1ra-1204/13 — art. 328 al.1, 179 al. 3 CP

1ra-1204/13 — art. 328 al.1, 179 al. 3 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2014)

Dosarul nr. 1ra-57/14

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

28 ianuarie 2014 mun. Chișinău

Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componență:

Președinte – Elena Covalenco,

Judecători – Ion Arhiliuc, Andrei Harghel, Liliana Catan, Iurie Diaconu, cu

participarea procurorului Dumitru Graur, avocaților Tatiana Razdorojnaia, Tamara

Rotaru, Ion Danilescu, Cernomoreț Sergiu și inculpaților Ghețiu Ion, Țurcanu Ciprian,

Petrov Marcel, Șamurai Oleg, a judecat în ședință publică recursul ordinar declarat de

procurorul în Procuratura de nivelul Curții de Apel Bălți, Valeriu Dubăsari, împotriva

deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 05 iulie 2013, în cauza penală în

privința lui

Ghețiu Ion Mihail, născut la 02 iunie 1978, originar din sat.

Cîșlea, r-nul Telenești, domiciliat în or. Sîngerei, str. Sf.

Gheorghe 61, moldovean, cetățean al Republicii Moldova,

Țurcanu Ciprian Radu, născut la 14 iunie 1983, originar și

domiciliat în mun. Bălți, str. Pămîntenilor 26, moldovean,

cetățean al Republicii Moldova,

Petrov Marcel Mihail, născut la 24 decembrie 1973, originar

și domiciliat în or. Sîngerei, str. Basarabiei 36, moldovean,

cetățean al Republicii Moldova

și

Șamurai Oleg Mihail, 24 decembrie 1980, originar din sat.

Mihailovca, r-nul Florești, domiciliat în or. Sîngerei, str.

Anton Crihan 9, ap. 7.

Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:

28.01.2014.

Procedura de citare a fost legal executată.

1

Procurorul Dumitru Graur a solicitat admiterea recursului în sensul declarat.

Avocații Tatiana Razdorojnaia, Tamara Rotaru, Ion Danilescu, Cernomoreț Sergiu

și inculpații Ghețiu Ion, Țurcanu Ciprian, Petrov Marcel și Șamurai Oleg, au solicitat

respingerea recursului înaintat, ca fiind neîntemeiat.

În baza actelor din dosar, Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție,

C O N S T A T Ă :

 Ghețiu Ion Mihal în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal la 3 ani

închisoare cu privarea de dreptul de a ocupa funcții în organele MAI pe un termen de 3

ani, în baza art. 179 alin. (3) lit. a) Cod penal la 2 ani.

Conform art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni prin cumul

parțial al pedepselor aplicate i s-a stabilit pedeapsa definitivă de 4 ani închisoare în

penitenciar de tip semiînchis, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții în

organele MAI pe un termen de 3 ani.

În conformitate cu prevederile art. 90 Cod penal, pedeapsa stabilită cu închisoare

i–a fost suspendată condiționat pe un termen de probă de 2 ani;

 Țurcanu Ciprian Radu în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal cu privarea de

dreptul de a ocupa funcții în organele MAI pe un termen de 2 ani, în baza art. 179 alin.

(3) lit. a) Cod penal la 2 ani.

Conform art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni prin cumul

parțial al pedepselor aplicate, i s-a stabilit pedeapsa definitivă de 3 ani închisoare în

penitenciar de tip semiînchis cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții în

organele MAI pe un termen de 2 ani.

În temeiul art. 90 Cod penal, pedeapsa stabilită cu închisoare i–a fost suspendată

condiționat pe un termen de probă de 5 ani;

 Petrov Marcel Mihail în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal la 2 ani

închisoare cu privarea de dreptul de a ocupa funcții în organele MAI pe un termen de 1

an, iar conform art. 90 Cod penal, pedeapsa stabilită i–a fost suspendată condiționat pe un

termen de probă de 1 an;

 Șamurai Oleg Mihail în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal la 2 ani

închisoare cu privarea de dreptul de a ocupa funcții în organele MAI pe un termen de 1

an, iar conform art. 90 Cod penal, pedeapsa stabilită i–a fost suspendată condiționat pe un

termen de probă de 1 an.

Procesul penal în privința lui Petrov Marcel și Șamurai Oleg în comiterea

infracțiunii prevăzute de art. 179 alin (3) lit. a) Cod penal a fost încetat.

Prin aceeași sentință a fost condamnat Grîu Igor Valentin în privința căruia

hotărîrile judecătorești nu se contestă.

angajat prin ordinul nr. 323 ef. din 21 octombrie 2005 al Ministrului Afacerilor Interne în

funcția de șef al secției poliției criminale al CPR Sîngerei, fiind persoană cu funcție de

2

răspundere, deoarece i s-au atribuit anumite drepturi și obligații în vederea exercitării

funcțiilor autorității publice, și anume fiind obligat potrivit Legii cu privire la poliție

Nr.416-XII din 18.12.1990 să respecte drepturile și libertățile cetățenilor; să înregistreze

informația sosită cu privire la infracțiuni, contravenții administrative și la alte evenimente

care periclitează securitatea publică, să reacționeze prompt la sesizările și comunicările

despre infracțiuni; și fiind investit cu dreptul de a aplica forța fizică, inclusiv procedee

speciale de luptă, pentru curmarea infracțiunilor, pentru înfrîngerea rezistenței opuse

cerințelor legale, dacă metodele nonviolente nu asigură îndeplinirea obligațiilor ce le

revin, și-a depășit în mod vădit drepturile și atribuțiile acordate prin lege. Astfel,

dispunând de date în baza cărora era de presupus, că inspectorul de sector(interimar) al

CPR Sîngerei Grîu Igor, de comun cu alte persoane, au comis o infracțiune de șantaj, nu

s-a autosesizat despre aceasta, dar având scopul personal de a ascunde acțiunile colegului

de serviciu Grîu Igor, împreună cu subalternul său Țurcanu Ciprian Radu, care era

angajat în funcția de inspector al secției poliției criminale, cu automobilul de serviciu

VAZ 2107 cu numerele de înmatriculare MAI 2134, la 05 ianuarie 2007, aproximativ la

orele 16.00 s-a deplasat în s. Tăura Veche la domiciliul lui Bosîi Igor Gheorghe, care era

suspectat de comiterea șantajului, și, fără acordul acestuia, încălcându-i dreptul

constituțional la inviolabilitatea domiciliului, a pătruns în casa lui. Aplicându-i lovituri

peste cap și apucându-l de mustăți, a cerut să-i predea banii primiți de la Reaboi Serghei,

a amenințat-o pe soția acestuia Bosîi Lilia cu privarea de libertate, și, fără a întocmi

careva acte procesuale, a ridicat din sertarul unui dulap 500 dolari SUA, buletinul de

identitate pe numele lui Bosîi Igor și telefonul mobil Siemens C25. În continuare,

neavând nici temei legal, l-a adus pe Bosîi Igor Gheorghe la Comisariatul de poliție

Sîngerei, unde, în baza materialelor administrative falsificate, l-a reținut, iar banii în

sumă de 500 dolari i-a transmis lui Reaboi Serghei.

Tot el, activînd în aceeași funcție, fiind persoană cu funcție de răspundere,

deoarece i s-au atribuit anumite drepturi și obligații în vederea exercitării funcțiilor

autorității publice, și anume fiind obligat, potrivit Legii cu privire la poliție Nr.416-XII

din 18.12.1990, să respecte drepturile și libertățile cetățenilor; să ia măsuri pentru

apărarea vieții, sănătății, onoarei, demnității și averii cetățenilor în cazurile, în care ei sînt

amenințați de acțiuni nelegitime, de alt pericol; și, fiind investit cu dreptul de a aplica

forța fizică, inclusiv procedee speciale de luptă, pentru curmarea infracțiunilor, pentru

înfrîngerea rezistenței opuse cerințelor legale, dacă metodele nonviolente nu asigură

îndeplinirea obligațiilor ce le revin, aplică cătușe în timpul respingerii atacurilor asupra

cetățenilor, asupra colaboratorilor poliției și a altor persoane aflate în exercițiul funcțiunii

sau la datoria obștească de menținere a ordinii publice și de combatere a criminalității,

repetat, depășindu-și în mod vădit drepturile și atribuțiile acordate prin lege, în noaptea

de 23 spre 24 iunie 2007, la ora 01.46 min. de la telefonul mobil cu numărul 0 695

72999, ce-i aparținea, a apelat numărul de telefon 112 al unității de gardă a

Comisariatului de poliție Sîngerei, comunicând date false, precum că, pe strada Livezilor

din or. Sîngerei, niște tineri tulbură liniștea publică. După aceasta, împreună cu

inspectorii poliției criminale, ce se aflau în subordinea sa, Petrov Marcel, Țurcanu

3

Ciprian și Oleg Șamurai a pătruns peste gard în gospodăria lui Gadîrcă Tatiana din or.

Sîngerei, str. Livezilor 18 și, fără vre-un temei legal, i-a impus pe Gadîrcă Serghei,

Rotaru Radu, Mirovschi Ivan, Voitic Andrei, Manchevici Ghenadie, Botezatu Igor,

Vultur Marin, Pribîci Oxana, Pribîci Galina și Pavinscaia Natalia să se aranjeze la perete,

după ce i-a percheziționat prin buzunare și le-a aplicat lovituri peste corp. In continuare, a

indicat subalternilor Oleg Samurai și Lucin Vitalie de a-i conduce la comisariat.

Deplasându-se spre comisariat, în automobil 1-a lovit cu mîina peste cap pe Vultur

Marin. În sediul comisariatului de poliție s-a exprimat cu cuvinte necenzurate în adresa

naționalității ruse, 1-a lovit cu mîina peste ureche pe Manchevici Ghenadie, i-a aplicat

lovituri cu genunchiul în abdomen și l-a întins de păr pe Mirovschi Ivan. Pe parcursul a

trei ore, fără vre-un temei legal, a ținut persoanele nominalizate în comisariat, după ce a

întocmit materiale administrative ce conțineau date eronate în privința lui Gadîrcă

Serghei, Rotaru Radu, Mirovschi Ivan, Manchevici Ghenadie, Botezatu Igor și i-a reținut

ilegal pînă la 25 iunie 2007.

Tot el, activînd în aceeași funcție, fiind persoană cu funcție de răspundere,

deoarece i s-au atribuit anumite drepturi și obligații în vederea exercitării funcțiilor

autorității publice, cunoscînd despre faptul că inviolabilitatea domiciliului este un drept

garantat de Constituție, fără consimțămîntul proprietarului și contrar prevederilor art.13

pct.19) a Legii cu privire la poliție Nr.416-XII din 18.12.1990, care prevede cazurile,

când colaboratorul de poliție este în drept să intre în locuințe și în alte încăperi ale

cetățenilor, folosindu-se de situația de serviciu, la 05 ianuarie 2007, aproximativ la orele

16.00, împreună cu inspectorul secției poliției criminale Ciprian Țurcanu, a pătruns în

gospodăria lui Bosîi Igor Gheorghe din s. Tăura Veche, raionul Sîngerei și, ulterior, în

casă, i-au percheziționat casa, prin ce i s-a limitat dreptul la inviolabilitatea domiciliului.

Tot el, activînd în aceeași funcție, fiind persoană cu funcție de răspundere,

deoarece i s-au atribuit anumite drepturi și obligații în vederea exercitării funcțiilor

autorității publice, cunoscând despre faptul, că inviolabilitatea domiciliului este un drept

garantat de Constituție, fără consimțămîntul proprietarului și contrar prevederilor art.13

pct.19) a Legii cu privire la poliție Nr.416-XII din 18.12.1990, care prevede cazurile când

colaboratorul de poliție este în drept să intre în locuințe și în alte încăperi ale cetățenilor,

folosindu-se de situația de serviciu, în noaptea de 23 spre 24 iunie 2007, aproximativ la

orele 02.00 min., împreună cu inspectorii poliției criminale, ce se aflau în subordinea sa,

Petrov Marcel, Țurcanu Ciprian, Oleg Șamurai și polițistul-șofer al Biroului logistică a

aceluiași comisariat Lucin Vitalie a pătruns, în gospodăria lui Gadîrcă Tatiana din or.

Sîngerei, str. Livezilor 18 peste gard, și, fără vre-un temei legal, i-a percheziționat prin

buzunare pe Gadîrcă Serghei, Rotaru Radu, Mirovschi Ivan, Voitic Andrei, Manchevici

Ghenadie, Botezatu Igor, Vultur Marin, Pribîci Oxana, Pribîci Galina și Pavinscaia

Natalia.

Țurcanu Ciprian, fiind angajat prin ordinul Ministrului Afacerilor Interne nr.374 ef.

din 02 decembrie 2005 în funcția de inspector al secției poliției criminale al CPR

Sîngerei, fiind persoană cu funcție de răspundere, deoarece i s-au atribuit anumite

drepturi și obligații, în vederea exercitării funcțiilor autorității publice, și anume, fiind

4

obligat, potrivit Legii cu privire la poliție Nr.416-XII din 18.12.1990, să respecte

drepturile și libertățile cetățenilor; să înregistreze informația, sosită cu privire la

infracțiuni, contravenții administrative și la alte evenimente, care periclitează securitatea

publică, să reacționeze prompt la sesizările și comunicările despre infracțiuni; și, fiind

investit cu dreptul de a aplica forța fizică, inclusiv procedee speciale de luptă, pentru

curmarea infracțiunilor, pentru înfrângerea rezistenței opuse cerințelor legale, dacă

metodele nonviolente nu asigură îndeplinirea obligațiilor ce le revin, și-a depășit în mod

vădit drepturile și atribuțiile, acordate prin lege. Astfel, dispunînd de date în baza cărora

era de presupus, că inspectorul de sector (interimar) al CPR Sîngerei Grîu Igor, de comun

cu alte persoane, au comis o infracțiune de șantaj, nu s-a autosesizat despre aceasta, dar

având scopul personal de a ascunde acțiunile colegului de serviciu Grîu Igor, împreună

cu șeful secției poliției criminale Ghețiu Ion Mihail, cu automobilul de serviciu VAZ

2107, cu numerele de înmatriculare MAI 2134, la 05 ianuarie 2007 s-a deplasat în s.

Tăura Veche la domiciliul lui Bosîi Igor Gheorghe, care era suspectat de comiterea

șantajului, și, fără acordul acestuia, a pătruns în casa lui. Aplicându-i lovituri peste cap,

și, apucându-l de mustăți, a cerut să-i predea banii, primiți de la Reaboi Serghei, a

amenințat-o pe soția acestuia Bosîi Lilia cu privarea de libertate, și, fără a întocmi careva

acte procesuale, a ridicat din sertarul unui dulap 500 dolari SUA, buletinul de identitate

pe numele lui Bosîi Igor și telefonul mobil Siemens C25. În continuare, neavînd nici un

temei legal, l-au adus pe Bosîi Igor Gheorghe la Comisariatul de poliție Sîngerei, unde, în

baza materialelor administrative falsificate, 1-a reținut, iar banii în sumă de 500 dolari i-a

transmis lui Reaboi Serghei.

Tot el, activînd în aceeași funcție, fiind persoană cu funcție de răspundere,

deoarece i s-au atribuit anumite drepturi și obligații în vederea exercitării funcțiilor

autorității publice, și anume, fiind obligat, potrivit Legii cu privire la poliție Nr.416-XII

din 18.12.1990, să respecte drepturile și libertățile cetățenilor; să i-a măsuri pentru

apărarea vieții, sănătății, onoarei, demnității și averii cetățenilor în cazurile, în care ei sînt

amenințați de acțiuni nelegitime, de alt pericol, și, fiind investit cu dreptul de a aplica

forța fizică, inclusiv procedee speciale de luptă, pentru curmarea infracțiunilor, pentru

înfrângerea rezistenței, opuse cerințelor legale, dacă metodele nonviolente nu asigură

îndeplinirea obligațiilor ce le revin, aplică cătușe în timpul respingerii atacurilor asupra

cetățenilor, asupra colaboratorilor poliției și a altor persoane, aflate în exercițiul

funcțiunii sau la datoria obștească de menținere a ordinii publice și de combatere a

criminalității, repetat, depășindu-și, în mod vădit, drepturile și atribuțiile, acordate prin

lege, în noaptea de 23 spre 24 iunie 2007, aproximativ la ora 02.00 min. în baza

înțelegerii cu șeful secției poliției criminale Ghețiu Ion, cunoscând despre faptul, că

înștiințarea, precum că pe strada Livezilor din or. Sîngerei niște tineri tulbură liniștea

publică, este falsă, împreună cu șeful secției poliției criminale Ghețiu Ion, inspectorii

poliției criminale Petrov Marcel și Oleg Samurai a pătruns, peste gard, în gospodăria lui

Gadîrcă Tatiana din or. Sîngerei, str. Livezilor 18. In continuare, împreună cu Petrov

Marcel, fără acordul stăpînului, a intrat în casă și depistându-1 pe Botezatu Igor dormind,

1-a tras de păr, i-a aplicat lovituri peste corp și 1-a dezbrăcat de haine, apoi tot de păr l-a

5

scos și pe Manchevici Ghenadie. La cerințele lui Gadîrcă Serghei, nepotul proprietarului,

de a-i explica motivul pătrunderii în gospodărie, a fost condus în casă, unde, împreună cu

Petrov Marcel, 1-a doborît la podea aplicându-i fară temei cătușele și, lovindu-1 peste

diferite părți ale corpului, i-a cauzat vătămări corporale sub formă de echimoză

paraorbital dreapta, hemoragie subconjuctivală, contuzia globului ocular, care se califică

ca vătămări corporale ușoare. Fără vre-un temei legal i-a impus pe Gadîrcă Serghei,

Rotaru Radu, Mirovschi Ivan, Voitic Andrei, Manchevici Ghenadie, Botezatu Igor,

Vultur Marin, Pribîci Oxana, Pribîci Galina și Pavinscaia Natalia să se aranjeze la perete,

după ce i-a percheziționat prin buzunare, le-a aplicat lovituri peste corp și i-a condus la

comisariatul de poliție. Pe parcursul a trei ore, fără vre-un temei legal, a ținut persoanele

nominalizate în comisariat, după ce a întocmit materiale administrative, ce conțineau date

eronate în privința lui Gadîrcă Serghei, Rotaru Radu, Mirovschi Ivan, Manchevici

Ghenadie, Botezatu Igor și i-a reținut, ilegal, pînă la 25 iunie 2007.

Tot el, activând în aceeași funcție, fiind persoană cu funcție de răspundere,

deoarece i s-au atribuit anumite drepturi și obligații în vederea exercitării funcțiilor

autorității publice, cunoscând despre faptul că inviolabilitatea domiciliului este un drept

garantat de Constituție, fără consimțămîntul proprietarului și contrar prevederilor art.13

pct.19) a Legii cu privire la poliție Nr.416-XII din 18.12.1990, care prevede cazurile,

când colaboratorul de poliție este în drept să intre în locuințe și în alte încăperi ale

cetățenilor, folosindu-se de situația de serviciu, la 05 ianuarie 2007, aproximativ la orele

16.00, împreună cu șeful secției poliției criminale Ghețiu Ion Mihail, a pătruns în

gospodăria lui Bosîi Igor Gheorghe din s. Tăura Veche, raionul Sîngerei și, ulterior, în

casă, i-au percheziționat casa, prin ce i s-a limitat dreptul la inviolabilitatea domiciliului.

Tot el, activând în aceeași funcție, fiind persoană cu funcție de răspundere,

deoarece i s-au atribuit anumite drepturi și obligații în vederea exercitării funcțiilor

autorității publice, cunoscând despre faptul, că inviolabilitatea domiciliului este un drept

garantat de Constituție, fără consimțămîntul proprietarului, și contrar prevederilor art.13

pct.19) a Legii cu privire la poliție Nr.416-XII din 18.12.1990, care prevede cazurile,

când colaboratorul de poliție este în drept să intre în locuințe și în alte încăperi ale

cetățenilor, folosindu-se de situația de serviciu, în noaptea de 23 spre 24 iunie 2007,

aproximativ la orele 02.00 min., împreună cu șeful secției poliției criminale Ghețiu Ion

Mihail și inspectorii poliției criminale Petrov Marcel și Oleg Șamurai a pătruns, peste

gard, în gospodăria lui Gadîrcă Larisa din or. Sîngerei, str. Livezilor 18, și, fără vre-un

temei legal, i-a percheziționat prin buzunare pe Gadîrcă Serghei, Rotaru Radu, Mirovschi

Ivan, Voitic Andrei, Manchevici Ghenadie, Botezatu Igor, Vultur Marin, Pribîci Oxana,

Pribîci Galina și Pavinscaia Natalia.

Petrov Marcel, fiind angajat prin ordinul nr. 247 ef. din 19 august 2005 al

Ministrului Afacerilor Interne în funcția de inspector superior a poliției criminale al CPR

Sîngerei, fiind persoană cu funcție de răspundere, deoarece i s-au atribuit anumite

drepturi și obligații în vederea exercitării funcțiilor autorității publice, și anume, fiind

obligat, potrivit Legii cu privire la poliție Nr.416-XII din 18.12.1990, să respecte

drepturile și libertățile cetățenilor; să ia măsuri pentru apărarea vieții, sănătății, onoarei,

6

demnității și averii cetățenilor în cazurile, în care ei sînt amenințați de acțiuni nelegitime,

de alt pericol, și, fiind investit cu dreptul de a aplica forța fizică, inclusiv procedee

speciale de luptă, pentru curmarea infracțiunilor, pentru înfrîngerea rezistenței, opuse

cerințelor legale, dacă metodele nonviolente nu asigură îndeplinirea obligațiilor, ce le

revin, aplică cătușe în timpul respingerii atacurilor asupra cetățenilor, asupra

colaboratorilor poliției și a altor persoane, aflate în exercițiul funcțiunii sau la datoria

obștească de menținere a ordinii publice și de combatere a criminalității, depășindu-și, în

mod vădit, drepturile și atribuțiile, acordate prin lege, în noaptea de 23 spre 24 iunie

2007, aproximativ la ora 02.00 min în baza înțelegerii cu șeful secției poliției criminale

Ghețiu Ion, cunoscând despre faptul, că înștiințarea, precum că pe strada Livezilor din or.

Sîngerei niște tineri tulbură liniștea publică, este falsă, împreună cu șeful secției poliției

criminale Ghețiu Ion, inspectorii poliției criminale Țurcanu Ciprian și Oleg Samurai a

pătruns, peste gard, în gospodăria lui Gadîrcă Tatiana din or. Sîngerei, str. Livezilor 18.

In continuare, împreună cu Țurcanu Ciprian, fară acordul stăpînului, a intrat în casă și

depistându-l pe Botezatu Igor dormind, 1-a tras de păr, i-a aplicat lovituri peste diferite

ale corpului, 1-a dezbrăcat de haine, apoi tot de păr 1-a scos și pe Manchevici Ghenadie.

La cerințele lui Gadîrcă Serghei, nepotul proprietarului, de a-i explica motivul pătrunderii

în gospodărie, a fost condus în casă, unde, împreună cu Țurcanu Ciprian i-a aplicat

lovituri în față, 1-a doborît la podea, aplicîndu-i, fără temei, cătușele, călcîndu-1 pe gît, și

aplicîndu-i lovituri peste diferite părți ale corpului, cauzîndu-i vătămări corporale:

echimoză paraorbital dreapta, hemoragie subconjuctivală, contuzia globului ocular, care

se califică ca vătămări corporale ușoare. Fără vre-un temei legal i-a impus pe Gadîrcă

Serghei, Rotaru Radu, Mirovschi Ivan, Voitic Andrei, Manchevici Ghenadie, Botezatu

Igor, Vultur Marin, Pribîci Oxana, Pribîci Galina și Pavinscaia Natalia să se aranjeze la

perete, după ce i-a percheziționat prin buzunare, le-a aplicat lovituri peste corp și i-a

condus la comisariatul de poliție. In sediul comisariatului de poliție, cu scopul înjosirii

demnității, s-a exprimat cu cuvinte necenzurate în adresa naționalității ruse. Pe parcursul

a trei ore, fără vre-un temei legal, a ținut persoanele nominalizate în comisariat, după ce a

întocmit materiale administrative, ce conțineau date eronate în privința lui Gadîrcă

Serghei, Rotaru Radu, Mirovschi Ivan, Manchevici Ghenadie, Botezatu Igor și i-a reținut

ilegal pînă la 25 iunie 2007.

Tot el, activînd în aceeași funcție, fiind persoană cu funcție de răspundere,

deoarece i s-au atribuit anumite drepturi și obligații în vederea exercitării funcțiilor

autorității publice, cunoscînd despre faptul că inviolabilitatea domiciliului este un drept

garantat de Constituție, fără consimțămîntul proprietarului și, contrar prevederilor art.13

pct.19) a Legii cu privire la poliție Nr.416-XII din 18.12.1990, care prevede cazurile,

cînd colaboratorul de poliție este în drept să intre în locuințe și în alte încăperi ale

cetățenilor, folosindu-se de situația de serviciu, în noaptea de 23 spre 24 iunie 2007,

aproximativ la orele 02.00 min., împreună cu șeful secției poliției criminale Ghețiu Ion și

inspectorii poliției criminale Țurcanu Ciprian și Oleg Șamurai a pătruns, peste gard, în

gospodăria lui Gadîrcă Tatiana din or. Sîngerei, str. Livezilor, 18 și, fără vre-un temei

legal, i-a percheziționat prin buzunare pe Gadîrcă Serghei, Rotaru Radu, Mirovschi Ivan,

7

Voitic Andrei, Manchevici Ghenadie, Botezatu Igor, Vultur Marin, Pribîci Oxana, Pribîci

Galina și Pavinscaia Natalia.

Șamurai Oleg, fiind angajat prin ordinul nr.76 ef. din 25 martie 2005 al Ministrului

Afacerilor Interne în funcția de inspector al secției poliției criminale al CPR Sîngerei,

fiind persoană cu funcție de răspundere, deoarece i s-au atribuit anumite drepturi și

obligații în vederea exercitării funcțiilor autorității publice, și anume, fiind obligat,

potrivit Legii cu privire la poliție Nr.416-XII din 18.12.1990, să respecte drepturile și

libertățile cetățenilor; să ia măsuri pentru apărarea vieții, sănătății, onoarei, demnității și

averii cetățenilor în cazurile, în care ei sînt amenințați de acțiuni nelegitime, de alt

pericol; și, fiind investit cu dreptul de a aplica forța fizică, inclusiv procedee speciale de

luptă, pentru curmarea infracțiunilor, pentru înfrîngerea rezistenței, opuse cerințelor

legale, dacă metodele nonviolente nu asigură îndeplinirea obligațiilor, ce le revin, aplică

cătușe în timpul respingerii atacurilor asupra cetățenilor, asupra colaboratorilor poliției și

a altor persoane, aflate în exercițiul funcțiunii sau la datoria obștească de menținere a

ordinii publice și de combatere a criminalității, depășindu-și în mod vădit drepturile și

atribuțiile, acordate prin lege, în noaptea de 23 spre 24 iunie 2007, aproximativ la ora

02.00 min., în baza înțelegerii cu șeful secției poliției criminale Ghețiu Ion, cunoscînd

despre faptul, că înștiințarea, precum, că pe strada Livezilor din or. Sîngerei niște tineri

tulbură liniștea publică, este falsă, împreună cu șeful secției poliției criminale Ghețiu Ion,

inspectorii poliției criminale Țurcanu Ciprian și Petrov Marcel a pătruns, peste gard, în

gospodăria lui Gadîrcă Tatiana din or. Sîngerei, str. Livezilor 18. Fără vre-un temei legal,

i-a impus pe Gadîrcă Serghei, Rotaru Radu, Mirovschi Ivan, Voitic Andrei, Manchevici

Ghenadie, Botezatu Igor, Vultur Marin, Pribîci Oxana, Pribîci Galina și Pavinscaia

Natalia să se aranjeze la perete, după ce i-a percheziționat prin buzunare, le-a aplicat

lovituri peste corp. In continuare, împreună cu Țurcanu Ciprian și Petrov Marcel, fără

acordul stăpînului, a intrat în casă, după ce a condus persoanele reținute la comisariatul

de poliție. In sediul comisariatului de poliție, cu scopul înjosirii demnității umane, 1-a

tuns pe Rotaru Radu Tudor din motivul, că purta păr lung. Pe parcursul a trei ore, fără

vre-un temei legal, a ținut persoanele nominalizate în comisariat, după ce a întocmit

materiale administrative, ce conțineau date eronate în privința lui Gadîrcă Serghei, Rotam

Radu, Mirovschi Ivan, Manchevici Ghenadie, Botezatu Igor și i-a reținut ilegal pînă la 25

iunie 2007.

Tot el, activînd în aceeași funcție, fiind persoană cu funcție de răspundere,

deoarece i s-au atribuit anumite drepturi și obligații în vederea exercitării funcțiilor

autorității publice, cunoscînd despre faptul că inviolabilitatea domiciliului este un drept

garantat de Constituție, fără consimțămîntul proprietarului și, contrar prevederilor art.13

pct.19) a Legii cu privire la poliție Nr.416-XII din 18.12.1990, care prevede cazurile,

cînd colaboratorul de poliție este în drept să intre în locuințe și în alte încăperi ale

cetățenilor, folosindu-se de situația de serviciu, în noaptea de 23 spre 24 iunie 2007,

aproximativ la orele 02.00 min., împreună cu șeful secției poliției criminale Ghețiu Ion și

inspectorii poliției criminale Țurcanu Ciprian și Petrov Marcel a pătruns, peste gard, în

gospodăria lui Gadîrcă Tatiana din or. Sîngerei, str. Livezilor 18 și, fără vre-un temei

8

legal, i-a percheziționat prin buzunare pe Gadîrcă Serghei, Rotaru Radu, Mirovschi Ivan,

Voitic Andrei, Manchevici Ghenadie, Botezatu Igor, Vultur Marin, Pribîci Oxana, Pribîci

Galina și Pavinscaia Natalia.

 Procuror, care a solicitat, casarea acesteia în partea stabilirii pedepsei

inculpaților, invocînd că, pedeapsa stabilită nu-și va atinge scopul pedepsei penale,

precum și prevenirea atît din partea inculpaților cît și a altor persoane a actelor de

violență în activitatea poliției. CEDO în cauza „Valeriu și Nicolae Roșca” a sugerat că,

obligația de prevenire a maltratării în general, și de a descuraja anumite persoane, care ar

putea aplica maltratarea, include o impunere a unei pedepse adecvate, care ar trebui să

urmeze în toate cazurile, cînd autorii sunt condamnați. Gravitatea faptelor, consecințelor

survenite, numărul de persoane, care au avut de suferit de pe urma acțiunilor inculpaților

dau dreptul de a le aplica o pedeapsă sub formă de închisoare;

 Inculpatul Ghețiu Ion și avocatul acestuia, A. Procopciuc, solicitînd casarea

acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri de achitare pe toate capetele

de acuzare, invocînd că probele aduse de către acuzare nu confirmă vinovăția în

comiterea faptelor incriminate. La fel, în cauză nu au fost demonstrate elementele

calificative ale infracțiunii de violență de domiciliu, atunci cînd intrarea în domiciliu a

fost permisă de chiriașii casei, S. Gadîrcă nu este proprietarul casei din str. Livezilor ci

chiriaș, iar aplicarea violenței și folosirea situației de serviciu nu se constată din moment

ce decade ilegalitatea pătrunderii în casă. De asemenea, au considerat că, în acțiunile lui

nu este prezent nici faptul depășirii atribuțiilor de serviciu pe episodul din 23 spre 24

iunie 2007, nu l-a reținut pe Gadîrcă, nu i-a aplicat forța fizică, nu l-a perchiziționat, fapt

confirmat chiar prin declarațiile acestuia. Instanța de fond nu a ținut cont de prevederile

art. 13, 15, 16, 33 din Legea cu privire la poliție în coroborare cu art. 40 CP, care prevăd

că, nu constituie o infracțiune acțiunea colaboratorului de poliție, care a fost săvîrșită

într-o situație de risc profesional justificat, deși ea are semnele acțiunilor, pentru care este

prevăzută răspunderea disciplinară, administrativă sau penală. Totodată, au menționat că

sentința a fost pronunțată în lipsa apărătorilor A. Procopciuc, I. Fusu și a altora, care nu

au fost citați în mod legal în ședința de judecată pentru 20.04.2011, precum și a purces la

susținerile verbale și ultimului cuvînt în lipsa inculpatului C. Țurcan fapt ce denotă,

încălcarea drepturilor ultimilor la un proces echitabil;

 Inculpatul Țurcanu Ciprian și avocatul acestuia, I. Fusu, considerînd sentința

neîntemeiată, au solicitat casarea acesteia și pronunțarea unei noi hotărîri de achitare pe

toate capetele de învinuire, în argumentarea apelului au menționat că, instanța a examinat

numai probele aduse de către acuzare, fără a da o careva apreciere celor ale apărării, nu a

ținut cont de prevederile Legii cu privire la poliție cu art. 40 CP, potrivit cărora nu

constituie infracțiune fapta, prevăzută de legea penală, săvîrșită de o persoană în vederea

executării unui ordin sau dispoziții a superiorului, care sunt obligatorii pentru acesta,

dacă ordinul sau dispoziția nu sunt vădit ilegale și dacă persoana, care le-a executat nu a

știut că ordinul sau dispoziția sunt ilegale. Răspunderii penale în acest caz este supusă de

persoana care a emis ordinul ori dispoziția ilegală. Vina sa nu a fost confirmată nici pe

9

epizodul de exces de putere ori depășire a atribuțiilor de serviciu sau violare de

domiciliu. Au mai menționat că, instanța de fond la judecarea cauzei a admis încălcări

care au dus a încălcarea inculpatului la un proces echitabil și, anume, lui nu i s-a acordat

ultimul cuvînt și sentința a fost emisă în lipsă;

 Inculpatul Petrov Marcel, care a solicitat casarea sentinței, rejudecarea cauzei și

pronunțarea unei noi hotărîri de achitare pe toate capetele de învinuire, invocînd că pe

nici una din părțile vătămate nu le-a lovit atît în Comisariatul de Poliție cît și în

gospodăria lui Gadîrcă, toate acțiunile întreprinse au fost corecte și legitime, iar în baza

art. 35, 40 CP, faptele sale nu constituie infracțiune deoarece a executat ordinul sau

dispoziția superiorului. La 23 și 24 iunie 2007 era în subordonare directă ofițerului de

serviciu al CPR Sîngerei și lui I. Ghețiu, care era șeful secției, în care el era inspector;

 Inculpatul Șamurai Oleg, prin care a solicitat casarea sentinței, pe motivul

ilegalității, invocînd că partea descriptivă a sentinței este adoptată cu încălcarea

dispozițiilor art. 394 CPP, instanța s-a limitat doar la expunerea haotică a evenimentelor

în lipsa cărorva probe, în materialele cauzei lipsesc date privind înțelegerea prealabilă

dintre el și I. Ghețiu, inclusiv înștiințarea despre tulburarea liniștii publice sunt doar niște

presupuneri. La fel, a mai menționat, că în materialele cauzei lipsește ordonanța

procurorului, care ar fi constatat/verificat competența și atribuirea motivată a examinării

cauzei penale altui organ de urmărire penală conform art. 271 CPP, el este învinuit în

comiterea unei infracțiuni care nu este atribuită în competența CCCEC sau a serviciului

Vamal, iar conform art. 266 CPP, organul de urmărire al MAI efectuează urmărirea

penală pentru orice infracțiune, care nu este dată prin lege în competența altor organe de

urmărire penală sau este dată în competența lui prin ordonanța procurorului. În asemenea

situație, procurorul urma să verifice competența cu atribuirea motivată a cauzei pentru

examinarea deplină și multiaspectuală a acesteia. Lipsa acestor ordonanțe conform art.

251 alin. (2) CPP, duce la nulitatea lor.

respins, ca nefondat, apelul declarat de procuror și admise apelurile inculpatului I. Ghețiu

și avocatului A. Procopciuc, inculpatului C. Țurcan și avocatului I. Fusu și ale

inculpaților M. Petrov și O. Șamurai, casată sentința și pronunțată o nouă hotărîre,

potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care:

 Procesul penal în privința lui Ghețiu Ion, Țurcanu Ciprian, Petrov Marcel și

Șamurai Oleg a fost încetat în comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 328 alin. (2) lit.

a), c) și 179 alin. (3) lit. a) Cod penal, pe motiv că există circumstanțe care condiționează

tragerea lor la răspundere penală.

În rest, celelalte dispoziții ale sentinței au fost menținute.

4.1. Instanța de apel și-a motivat soluția prin faptul că, sentința primei instanțe a

fost adoptată cu grave încălcări procesuale și ale dreptului la apărare, drept garantat de

art. 26 al Constituției și CEDO.

Deși partea apărării a invocat în ședința instanței de fond încălcarea competenței la

efectuarea urmăririi penale pe dosarul penal în cauză și că au fost încălcate prevederile

art. 63 CPP, instanța de fond, fără a se pronunța asupra acestor argumente, a ajuns la o

10

concluzie incorectă de condamnare a inculpaților. Mai mult, examinarea cauzei penale a

fost finisată în lipsa inculpatului C. Țurcanu, care la acel moment se afla la tratament

staționar, fapt confirmat prin certificatul, prezent în materialele cauzei (f.d. 34, vol. 5),

prin ce s-a încălcat grav dreptul lui la apărare, fiind lipsit de dreptul la ultimul cuvînt.

În vederea respectării prevederilor legale, referitoare la competență, organul de

urmărire penală și procurorul, sesizat potrivit art. 262 CPP, trebuie să-și verifice

competența și, doar în cazul în care este competent, urmează să exercite urmărirea

penală. Conform competenței, stabilite de art. 269 alin. (1) CPP, urmărirea penală în

privința infracțiunilor prevăzute de art. 327-329 CP - în cazurile în care prejudiciul

respective a fost cauzat în exclusivitate autorităților și instituțiilor publice,

întreprinderilor de stat sau bugetului public național, se efectuează de organul de

urmărire penală al Centrului pentru Combaterea Crimelor Economice și Corupție.

Atît în partea descriptivă - expunere a rechizitoriului, cît și în dispozitiv (f.d. 235-

251, vol. 3), organul de urmărire penală nu a specificat cui anume i-au fost cauzate daune

prin acțiunile inculpaților, în dispozitivul rechizitoriului fiind indicat, cităm „dacă aceasta

a cauzat daune în proporții considerabile intereselor publice sau drepturilor și intereselor,

ocrotite de lege ale persoanelor fizice sau juridice”.

Prin înaintarea unei învinuiri neclare, fără a fi specificat cui anume i-a fost cauzat

prejudiciul, organul de urmărire penală a lăsat să fie litigioasă chestiunea privitor la

competența organului, ce urma să efectueze urmărirea penală și anume este de

competența Centrului pentru Combaterea Crimelor Economice și Corupției, potrivit art.

269 alin. (1) CPP, sau , potrivit art. 266 CPP, de competența organului de urmărire penală

al MAI, or, în speță, inculpații, neavând statut de ofițeri de urmărire penală nu sunt

subiecți, pe care urmărirea penală este exercitată, potrivit art. 270 CPP de către procuror.

Dreptul de a schimba competența după materie îi revine doar Procurorului General

și adjuncților lui, prin ordonanță motivată, temei, prevăzut de art. 271 alin. (7) CPP și

deci, în cazul dat, efectuarea urmăririi penale în privința lui I. Ghețiu, C. Țurcanu, M.

Petrov și O. Samurai, nu era de competența procuraturii raionului Sîngerei, care a

efectuat urmărirea penală pe cauză.

Astfel, instanța de apel constată, că la efectuarea urmăririi penale în speță a fost

încălcată competența după materie, procuratura raionului Sîngerei nefiind competentă să

efectueze urmărirea penală, acest drept prin lege fiindu-i atribuit Procuraturii

Anticorupție.

Cît privește învinuirea, adusă inculpaților în săvîrșirea infracțiunii, prevăzute de

art. 179 alin. (3) lit. a) Cod penal, Colegiul penal ține să menționeze prevederile art. 271

alin. (5) CPP, potrivit căruia, în cazul în care urmărirea penală ține de competența mai

multor organe de urmărire penală, chestiunile legate de competență se soluționează de

procurorul ierarhic superior.

În atare situație, se apreciază că în cauză s-au încălcat prevederile legale referitoare

la competența după materie, încălcare care, potrivit art. 251 alin. (2) CPP, atrage nulitatea

actelor procedurale și care, potrivit alin. (3) din același articol, nu se înlătură în nici un

mod.

11

Cazul prevăzut de art. 251 alin. (2) CPP echivalează cu temeiul prevăzut de art.

332 alin. (1) CPP, cu trimitere la prevederile din art. 275 pct. 9) și 285 alin. (1) CPP, care

impune încetarea procesului penal în ședința de judecată.

Totodată, instanța conchide că lui I. Ghețiu i-a fost înaintată învinuirea după

expirarea termenului de 3 luni de la data recunoașterii sale ca bănuit – 12 și 23 martie

2007, fapt ce vine în contrazicere cu prevederile art. 63 alin. (3) CPP, în asemenea

situație fiindu-i încălcat dreptul la un proces echitabil.

Sub alt aspect al ilegalității sentinței instanței de fond, Colegiul penal menționează,

că învinuirea, adusă persoanei, trebuie să fie clară, cu indicarea tuturor datelor,

mijloacelor și modului de săvârșire a faptei și consecințele ei, caracterului vinei,

motivelor și semnelor calificative pentru încadrarea juridică a faptei. Această cerință fiind

reflectată în art. 281 alin. (2) CPP, potrivit căruia ordonanța de punere sub învinuire,

printre alte cerințe, menționate în acest aliniat, trebuie să cuprindă semnele calificative

pentru încadrarea juridică a faptei.

În acest aspect, Colegiul penal menționează, că ordonanțele de punere sub

învinuire și rechizitoriul în privința inculpaților Ghețiu Ion, Țurcanu Ciprian, Petrov

Marcel și Șamurai Oleg nu corespund cerințelor prevăzute de art. 281 alin. (2) CPP,

nefiind indicate acțiunile ilegale ale acestora și nu sunt specificate semnele calificative

ale infracțiunii imputate.

Norma, prevăzută de art. 328 Cod penal, este o normă de blanchetă și pentru

calificarea corectă este necesar de a indica, care anume lege, hotărîre de Guvern,

regulament, ordin, instrucțiune departamentală sau de ordin intern a fost încălcată de

către inculpați și în ce mod.

Lecturînd atît ordonanța de punere sub învinuire cît și rechizitoriul, se observă, că

aceste cerințe ale legii nu au fost respectate de către organul de urmărire penală la

înaintarea învinuirii inculpaților, nefiind specificată în învinuirea adusă inculpaților

Ghețiu Ion, Țurcanu Ciprian, Petrov Marcel și Șamurai Oleg pe acest capăt de acuzare,

care anume normă materială a fost încălcată de către ei, ce a adus la depășirea de către ei

a atribuțiilor de serviciu, în actele respective făcînd trimiterea în mod general la Legea cu

privire la poliție (fără a fi indicat careva articol) și fiind reflectate doar drepturile

colaboratorilor de poliție, dar nu s-a făcut trimitere ce normă anume a Legii cu privire la

poliție, sau ce cerință din obligațiunilor din fișa de post au fost încălcate de către ei, după

cum nu a fost menționat cui i s-a adus daune prin acțiunile de depășire și care-i motivarea

proporțiilor considerabile, după cum cere dispoziția art. 328 Cod penal.

ordinar, invocînd ca temei prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6), 12) CPP, solicitînd

casarea acesteia și dispunerea rejudecării cauzei în aceeași instanță de apel în alt complet

de judecată.

În argumentarea recursului, recurentul a invocat următoarele:

- instanța de apel fără a analiza probele prezentate de acuzare, a dispus încetarea

procesului;

12

- în cauza dată competent să efectueze urmărirea penală era organul de urmărire

penală al Centrului pentru Combaterea Crimelor Economice și Corupției și conform art.

275 CPP, CCCEC efectuează urmărirea penală în privința infracțiunilor prevăzute de art.

327-329 Cod penal;

- referitor la învinuirea adusă lui Ghețiu Ion, Petrov Marcel, Țurcanu Ciprian și

Șamurai Oleg în baza art.179 alin. (3) lit. a) Cod penal, competent de a efectua urmărirea

penală era organul de urmărire penală al Comisariatului de poliție Sîngerei atît după

competența teritorială, materială cît și după calitatea subiectului acestei infracțiuni, iar

concluzia instanței de apel că urmărirea penală ține de competența mai multor organe de

urmărire penală și s-a încălcat competența după materie și prin urmare potrivit art. 251

alin. (2) CPP, atrage nulitatea actelor procedurale, este total nefondată;

- prin ordonanțele din 12 și 21 martie 2008, Ghețiu Ion a fost recunoscut ca bănuit

pentru faptele de exces de putere. La 12 și 18 iunie 2008 în privința lui s-au emis

ordonanțele de învinuire în termenul de 3 luni. La 12 și respectiv 18 iunie 2008 Ghețiu

Ion avea calitatea de învinuit și n-a căpătat această calitatea la 01 iulie 2008 cum

concluzionează instanța de apel, cînd a fost notificat cu învinuirea. În materialele cauzei

se conțin acte procesuale care confirmă că procurorul a procedat legal, dar notificarea și

audierea lui Ghețiu Ion doar la 01 iulie 2008 s-a datorat comportării părții apărării;

- este neîntemeiată concluzia instanței de apel, precum că sa încălcat principiul

„non bis idem”, deoarece urmărirea penală în baza art. 179 alin. (3) lit. a) Cod penal a

fost începută la 21 iunie 2008 în baza plîngerii lui Bosîi Igor și la 06 august 2008 în baza

plîngerii lui Gadîrcă Larisa. La 08 august 2008 și 11 august 2008, Ghețiu Ion a fost

recunoscut ca bănuit pentru faptele de violare de domiciliu. Pentru faptele de exces de

putere însoțit de violență învinuirea i s-a înaintat în termenul legal de 3 luni și înaintarea

noii bănuieli în baza art. 179 alin. (3) lit. a) Cod penal nu a încălcat principiul consfințit

în art. 4 Protocolul 7 al CEDO;

- constatarea instanței de apel precum, că procurorul la exercitarea urmăririi penale

a fost lipsit de obiectivism și imparțialitate nu are nici un suport juridic. Nici unul din

temeiurile enumerate de instanță nu au dat motiv de a aprecia acțiunile procurorului ca

subiective, procurorul a fost competent de a exercita urmărirea penală;

- prin încetarea procesului penal în privința lui Ghețiu Ion, Petrov Marcel, Țurcanu

Ciprian și Șamurai Oleg, fără analiza probelor și constatarea comiterii infracțiunilor de

către aceștia, s-au încălcat grav drepturile părților vătămate.

2012, a fost admis recursul ordinar declarat de procuror, casată decizia instanței de apel și

dispusă rejudecarea cauzei în aceeași instanță, în alt complet de judecători, din motiv că

decizia este contrară prevederilor art. 417 CPP.

6.1. La adoptarea soluției date, instanța de recurs a conchis că:

- din actele cauzei rezultă că prin acțiunile inculpaților au fost cauzate daune

drepturilor și intereselor persoanelor fizice, care prin ordonanțele procurorului din 15.

05.2008, 18.08.2008, 01.01.2007, 01.12.2007, 22.10.2007, 25.05.2008 (f.d. 1, 7, 11, 16,

21, 29, 32, 37, vol. II, și 223 vol. I), persoanele fizice I. Bosîi, S. Gadîrcă, L. Gadîrcă,

13

Gh. Manchevici, R. Rotaru, I. Mirovschii, M. Vultur, A. Voitic, și I. Botezatu, au fost

recunoscuți în calitate de părți vătămate și nu s-a cauzat prejudiciul autorităților și

instituțiilor publice, întreprinderilor de stat sau bugetului public național;

- prin urmare, în situația dată prevederile art. 269 alin. (1) CPP nu au relevanță,

deoarece prejudiciate au fost interesele persoanelor fizice care și au fost recunoscute ca

părții vătămate;

- competența procurorului la exercitarea urmăririi penale este stabilită de alin. (9)

art. 270 CPP, potrivit căruia în caz de necesitate, procurorul, în scopul asigurării urmăririi

complete și obiective, poate exercita personal urmărirea penală sub toate aspectele în

orice cauză penală;

- în privința infracțiunii prevăzute de art. 179 alin. (3) lit. a) Cod penal procurorul

din cadrul procuraturii Sîngerei a fost competent de a efectua urmărirea penală în cauza

dată atît după competență teritorială, materie cît și după calitatea subiectului infracțiunii,

și urmărirea penală nu era de competența mai multor organe așa cum a concluzionat

Curtea de Apel, iar în temeiul art. 251 alin. (2) CPP aceasta nu atrage nulitatea actelor

emise;

- concluzia din motivarea deciziei că ordonanțele de punere sub învinuire și

rechizitoriul nu corespund cerințelor prevăzute de art. 281 alin. (2) CPP, nefiind indicate

acțiunile ilegale ale inculpaților și că nu sînt specificate semnele calificative ale

infracțiunii imputate este în contradicție cu materialele cauzei, deoarece ordonanțele de

punere sub învinuire sunt argumentate suficient și destul de clar, inculpații au fost

informați despre natura acuzațiilor, li s-a adus la cunoștință faptele materiale ce li s-a

reproșat și calificările juridice ce li s-au dat, drept garantat de art. 64, 66 CPP și art. 6

parag. 3 lit. a) CEDO;

- s-a relevat că rechizitoriul actul final al urmăririi penale, a fost întocmit în strictă

conformitate cu prevederile art. 296 CPP, unde a fost expusă informația despre fapta și

persoana în privința căreia s-a efectuat urmărirea penală, sunt supuse analizei probele

care confirmă vinovăția inculpaților, argumentele invocate de ei în susținerea poziției și

rezultatele verificării acestora, precum cuprinde datele privind inculpații și formularea

învinuirii care li s-a incriminat cu încadrarea juridică a acțiunilor lor (f.d. 235-251, vol.

III);

- deși în partea descriptivă a deciziei, instanța de apel a conchis că, învinuirea lui I.

Ghețiu i-a fost înaintată după expirarea termenului de 3 luni de la data recunoașterii ca

bănuit, prin ce s-a încălcat prevederile art. 63 alin. (2) CPP (f.d. 524), Curtea a relevat că,

atît inculpatul, cît și avocatul său, considerîndu-se afectați de un drept prevăzut de lege,

nu au contestat legalitatea ordonanțelor de punere sub învinuire în modul și termenul

prevăzut de lege, la finisarea urmăririi penale și luarea de cunoștință cu materialele

cauzei, la fel, nu au avut nici o obiecție asupra actului menționat, prezumîndu-se că au

acceptat că au situația dată;

- instanța de apel neîntemeiat a concluzionat asupra încălcării art. 4 Protocolul 7

CEDO și a principiului „non bis idem”, deoarece urmărirea penală în baza art. 179 alin.

(3) lit. a) Cod penal a fost începută la 21 iunie 2008 în baza plîngerii lui Bosîi Igor și la

14

06 august 2008 în baza plîngerii lui Gadîrcă Larisa, iar la 08 august 2008 și, respectiv, la

11 august 2008, Ghețiu Ion a fost recunoscut ca bănuit pentru faptele de violare de

domiciliu, la 12.06.2008, a fost pus sub învinuire pentru exces de putere, astfel,

înaintarea unei noi bănuieli ulterioare în baza art. 179 alin. (3) lit. a) Cod penal nu a

încălcat principiul consfințit în art. 4 Protocolul 7 al CEDO.

respins apelul procurorului și admise apelurile inculpatului I. Ghețiu și avocatului A.

Procopciuc, inculpatului C. Țurcan și avocatului I. Fusu și ale inculpaților M. Petrov și

O. Șamurai, casată sentința primei instanțe și pronunțată o nouă hotărîre, potrivit modului

stabilit pentru prima instanță, prin care:

- acțiunile inculpaților Ghețiu Ion, Petrov Marcel, Șamurai Oleg au fost recalificate

din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal și, respectiv, ale inculpatului

Țurcanu Ciprian din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal în cele ale art. 328 alin.

(1) Cod penal, cu încetarea procesului penal, din motivul intervenirii termenului de

prescripție în temeiul art. 275 pct. 4) CPP. La fel, a fost încetat procesul penal în privința

lui Ghețiu Ion, Petrov Marcel, Șamurai Oleg și Țurcanu Ciprian în baza art. 179 alin. (3)

lit. a) Cod penal, din motivul intervenirii termenului de prescripție în temeiul art. 275 pct.

4) CPP.

7.1. La adoptarea soluției date, instanța de apel a conchis că, probele legal

administrate de către organul de urmărire penală și, fiind analizate și verificate prin

prisma art. 101 CPP, din punct de vedere al pertinenței, concludentei, utilității,

veridicității și în ansamblu din punct de vedere al coroborării lor, confirmă vinovăția

inculpaților: Ghețiu Ion, Petrov Marcel și Șamurai Oleg în baza art. 328 alin. (2) lit. a),

c), 179 alin. (3) lit. a) Cod penal; Țurcanu Ciprian în baza art. 328 alin. (2) lit. a), 179

alin. (3) lit. a) Cod penal.

În acest sens, instanța de apel, s-a referit la un șir de probe pertinente, concludente

și utile, care confirmă vinovăția acestora, inclusiv: declarațiile părților vătămate S.

Gadîrca, M. Vultur, A. Voitic, I. Mirovschi, R. Rotaru, L. Gadîrca, Gh. Manchevici, I.

Bosîi; declarațiile martorilor O. Pribîci, V. Guzun, G. Manchevici, G. Pribici, I.

Moldovanu, L. Bosîi, C. Bosîi, V. Reaboi, G. Prepelița, S. Reaboi, M. Epure, I. Buzovici,

V. Lucin, S. Gînju, M. Pisariuc, A. Eșanu; plîngerile adresate de I. Bosîi, S. Gadîrca, L.

Gadîrca, Gh. Manchevici (f.d. 54-57, 62, 63-64, 69, 74-77, 80, vol. I); materialele

administrative întocmite (f.d. 151-170); materialele anchetei de serviciu ale Direcției

Securitate internă a MAI (f.d. 171-174, 233); decizia Curții de Apel Bălți, prin care s-a

casat decizia în privința lui I. Bosîi (f.d. 271-272); material administrativ în privința lui I.

Bosîi (f.d. 277-305); procesele-verbale de confruntare (f.d. 318-322; 323-326, vol. I);

informații privind convorbirile telefonice prin care se stabilește că apelul în unitatea de

gardă a fost făcut de la numărul de telefon a lui I. Ghețiu (f.d. 104-105, 111, 116, 119-

120, vol. II); procese-verbale de cercetare a documentelor (f.d. 175-178, vol. II); procese-

verbale de cercetare la fața locului (f.d. 179-188, vol. II); rapoarte de expertiză medico-

legală (f.d. 195-196, vol. II); procesul-verbal de cercetare (f.d. 203-204); decizii ale

15

Curții de Apel Bălți, prin care s-au casat deciziile Judecătoriei Sîngerei (f.d. 218-225, vol.

II);

La fel, instanța de apel a menționat că, instanța de fond neîntemeiat a încetat

procesul penal în privința lui Petrov M. și Șamurai O. în baza art. 179 alin. (3) lit. a) Cod

penal în legătură cu împăcarea părților, deoarece inculpații nu și-au exprimat liber voința

de a se împăca cu partea vătămată și în acest sens, nici nu este anexată cererea acestora în

sensul împăcării cu partea vătămată, însă, ținînd cont că în aceasta parte sentința nefiind

contestată, instanța de apel nu este în drept să agraveze situația inculpaților în temeiul art.

410 CPP.

Totodată, instanța de apel a stabilit că probele menționate supra, combat

declarațiile inculpaților prin care ultimii susțin că nu se fac vinovați de săvîrșirea

infracțiunilor incriminate, această metoda fiind aleasă întru evitarea răspunderii penale.

Colegiul penal a mai indicat că, instanța de fond, deși l-a condamnat pe Țurcanu

Ciprian în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal, eronat a stabilit acestuia pedeapsa

numai privarea de dreptul de a ocupa funcții în organele MAI pe un termen de 2 ani, deși,

sancțiunea art. 328 alin. (2) Cod penal, prevede pedeapsa sub formă de închisoare de la 2

la 6 ani.

De asemenea, instanța de apel a reținut și faptul că, inculpații și avocații acestora

nu au atacat cu recurs ordinar decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 27

februarie 2012, prin care a fost casată sentința Judecătoriei Sîngerei din 20 aprilie 2011 și

pronunțată o nouă hotărîre, potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care

procesul penal în privința lui Ghețiu Ion, Țurcanu Ciprian, Petrov Marcel și Șamurai

Oleg în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) și 179 alin. (3) lit. a) Cod penal a fost încetat, pe

motiv că există circumstanțe care condiționează tragerea lor la răspundere penală, deși, în

apelurile înaintate împotriva sentinței au solicitat achitarea pe toate capetele de

învinuire.

Colegiul penal a reținut că, prin Legea nr. 252 din 08.11.2012, publicată în

Monitorul Oficial al RM nr. 263-269 din 21.12.2012, în vigoare din 21.12.2012, au fost

excluse agravantele la art. 328 alin. (2) Cod penal, lit. a) - „de aplicarea violenței” și lit.

c) - „de tortură sau acțiuni care înjosesc demnitatea părții vătămate”, astfel în urma

modificărilor survenite în Codul penal, acțiunile inculpaților Ghețiu Ion, Șamurai Oleg și

Petrov Marcel urmează a fi recalificate din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod

penal în cele ale art. 328 alin. (1) Cod penal și ale inculpatului Țurcanu Ciprian din

prevederile art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal în cele ale art. 328 alin. (1) Cod penal.

La adoptarea soluției menționate supra, instanța de apel a ținut cont de decizia

Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție din 11.06.2013, în cauza penală în

privința lui Ceban Victor în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal (dosarul nr. 1ra-

504/13), unde Curtea a remarcat în motivare, - că în cazul în care instanța va constata

vinovăția persoanei conform învinuirii aduse, iar lit. a) alin. (2) art. 328 Cod penal a fost

abrogat, acțiunile inculpatului cad sub incidența alin. (1) art. 328 Cod penal.

Totodată, Colegiul penal în cadrul judecării apelurilor declarate a constatat

temeiurile prevăzute de art. 275 pct. 4), 285 alin. (2), 332 alin. (1) CPP – încetarea

16

procesului penal în privința inculpaților Ghețiu Ion, Petrov Marcel, Șamurai Oleg și

Țurcanu Ciprian în baza art. 328 alin. (1), 179 alin. (3) lit. a) Cod penal, din motivul

intervenirii termenului de prescripție prevăzut de art. 60 Cod penal, cît și de prevederile

art. 10 Cod penal.

Colegiul penal a respins argumentele procurorului referitor la faptul, că odată cu

excluderea agravantelor lit. a), c) alin. (2) art. 328 Cod penal, a fost introdus art. 166/1

Cod penal, în care au fost transferate aceleași acțiuni, dar care ar înrăutăți situația

inculpaților și, astfel, inculpații urmează a fi condamnați în baza art. 328 alin. (2) lit. a),

c) Cod penal, deoarece de fapt inculpaților nici nu le-a fost încriminată comiterea

infracțiunii prevăzute de art. 166/1 Cod penal.

instanței de apel cu recurs ordinar, solicitînd casarea parțială a acesteia, cu dispunerea

rejudecării cauzei de către aceiași instanță de apel, din motiv că instanța de apel a

apreciat incorect circumstanțele de fapt ale cauzei cu tragerea unei concluzii neîntemeiate

de reîncadrare a acțiunilor inculpaților din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod

penal în cele ale art. 328 alin. (1) Cod penal, cu încetarea procesului penal conform art.

60 Cod penal.

În motivarea cerințelor sale, recurentul a invocat următoarele:

 în ședința instanței de apel,inculpații și avocații acestora, în temeiul art. 413 alin.

(2) CPP, au depus o cerere, prin care au solicitat casarea sentinței Judecătoriei Sîngerei

din 20 aprilie 2011, cu recalificarea acțiunilor lui Ghețiu Ion, Petrov Marcel, Șamurai

Oleg și Țurcanu Ciprian din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal în cele ale

art. 328 alin. (1) Cod penal, din motivul abrogării legii pentru care inculpații purtau

răspundere;

 instanța de apel casînd sentința instanței de fond și pronunțînd o nouă hotărîre și

reîncadrînd acțiunile inculpaților, nu a reținut ce faptă a fost comisă de inculpați deci n-a

descris-o, limitîndu-se doar la reîncadrarea acțiunilor din prevederile art. 328 alin. (2) lit.

a), c) Cod penal în cele ale art. 328 alin. (1) Cod penal, cu încetarea procesului penal;

 instanța de apel nu a ținut cont că inculpații au depășit în mod vădit limitele

drepturilor și atribuțiilor acordate prin lege, ce au cauzat daune în proporții considerabile

intereselor publice și drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice, cu

aplicarea violenței și acțiunilor care înjosesc demnitatea părților vătămate, astfel Ghețiu

Ion, Petrov Marcel și Șamurai Oleg săvîrșind infracțiunea prevăzută de art. 328 alin. (2)

lit. a), c) Cod penal, iar Țurcanu Ciprian infracțiunea prevăzută de art. 328 alin. (2) lit. a)

Cod penal;

 instanța de apel neîntemeiat a reîncadrat acțiunile lui Ghețiu Ion, Țurcanu

Ciprian, Petrov Marcel și Șamurai Oleg în baza art. 328 alin. (1) Cod penal, deoarece

caracterul infracțional al faptei și pedeapsa pentru aceasta se stabilesc de legea penală

în vigoare la momentul săvîrșirii faptei (art. 9 Cod penal).

În susținerii poziției, recurentul s-a mai referit și la art. 22 din Constituția R.

Moldova, care prevede că, „Nu se va aplica nici o pedeapsă mai aspră decît cea care era

aplicabilă la momentul comiterii actului delictuos”.

17

Momentul săvîrșirii faptei infracționale, potrivit actelor stabilite de către partea

acuzării - în rechizitoriu, și a instanței de apel - în decizie, este „...la 05.01.2007, ora

16.30, și 22 spre 23.06.2007, ora 02.00...”

Astfel, instanța de apel reîncadrînd acțiunile inculpaților din prevederile art. 328

alin. (2) lit. a), c) Cod penal în cele ale art. 328 alin. (1) Cod penal, nu s-a expus asupra

calificativelor: „cu aplicarea violenței” și, „acțiunilor care înjosesc demnitatea părții

vătămate”.

La fel, recurentul a mai conchis că, ținînd cont de modificările survenite în Codul

penal și reieșind din învinuirea adusă inculpaților, acțiunile lor se încadrează conform art.

166/1 alin. (4) lit. b), c), e) Cod penal, însă, sancțiunea acestui alineat este mai aspră ca

sancțiunea art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal, pînă la modificările din 21.12.2012, din

care motiv consideră că în privința inculpaților sunt aplicabile prevederile art. 328 alin.

(2) lit. a), c) Cod penal.

materialelor din dosar, Colegiul penal lărgit conchide că acesta urmează a fi admis din

următoarele considerente.

9.1. Conform art. 427 alin. (1) pct. 6), 12) Cod de procedură penală, hotărîrea

instanței de apel poate fi supusă recursului pentru a repara eroarea de drept comisă de

instanța de apel în cazurile cînd instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor

invocate în apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția

și faptei săvîrșite i s-a dat o încadrare juridică greșită, - temei care își găsește reflectare în

decizia contestată.

Reieșind din prevederile art. 414 CPP, instanța de apel, judecînd apelul, verifică

legalitatea și temeinicia hotărîrii atacate în baza probelor examinate de prima instanță,

conform materialelor din cauza penală, și în baza oricăror probe noi prezentate instanței

de apel. În vederea soluționării apelului, instanța de apel poate da o nouă apreciere

probelor.

Conform art. 417 alin. (1) pct. 8) CPP, decizia instanței de apel trebuie să cuprindă

temeiurile de fapt și de drept care au dus, după caz, la respingerea sau admiterea apelului,

precum și motivele adoptării soluției.

Statuînd pe principiul respectării normelor de drept menționate supra, Colegiul

penal lărgit menționează că, instanța de apel la adoptarea deciziei de respingere a apelului

declarat de procuror în latura pedepsei și admitere a apelurilor părții apărării în partea

reîncadrării juridice a faptelor, n-a respectat întocmai prevederile legale enunțate supra.

9.2. În acest context, Colegiul penal lărgit menționează că, în ședința instanței de

apel, inculpații Ghețiu Ion, Țurcanu Ciprian, Petrov Marcel, Șamurai Oleg și apărătorii

acestora au depus o cerere comună de modificare a cerințelor invocate în apeluri (vol.6,

f.d.96-97), în care deja nu contestau vinovăția, solicitînd doar casarea sentinței în partea

încadrării juridice a faptelor: din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal în cele

ale art. 328 alin. (1) Cod penal, cu încetarea în această parte a procesului penal din

motivul intervenirii termenului de prescripție.

18

Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 05 iulie 2013, a fost

respins apelul declarat de procuror, fiind soluționate în fond apelurile declarate de

inculpatul Ghețiu Ion și avocatul acestuia, Procopciuc Angela, de inculpatul Țurcanu

Ciprian și avocatul acestuia, Fusu Ilie și de inculpații Petrov Marcel, Șamurai Oleg,

constatîndu-se fiind dovedită vinovăția inculpaților în comiterea faptelor incriminate

prin rechizitoriu în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c), 179 alin. (3) lit. a) Cod penal (a se

vedea textul deciziei f.d. 146) și, ca urmare, la solicitarea părții apărării de a aplica efectul

retroactiv al legii penale în sensul art.9,10 Cod penal (vol.6, f.d.96-97) în partea încadrării

juridice a faptelor săvîrșite de inculpați, instanța de apel a casat sentința primei instanțe, a

rejudecat cauza, reîncadrînd acțiunile inculpaților Ghețiu Ion, Petrov Marcel, Șamurai

Oleg din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal și, respectiv, ale inculpatului

Țurcanu Ciprian din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal – în cele ale art. 328

alin. (1) Cod penal, încetînd în această parte procesul penal din motivul intervenirii

termenului de prescripție.

Inculpații Ghețiu Ion, Țurcanu Ciprian, Petrov Marcel, Șamurai Oleg și apărătorii

acestora, n-au contestat decizia instanței de apel din 05 iulie 2013, ceea ce prezumă că

dînșii au fost de acord cu soluția instanței de apel privind constatarea vinovăției în

săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal, a se vedea în

acest aspect textul deciziei instanței de apel, -

„ Colegiul penal consideră că acțiunile inculpaților corect au fost încadrate de

către prima instanță, iar afirmațiile inculpaților prin care nu-și recunosc vinovăția sunt

un mod al acestora de apărare, apreciate de instanța de apel ca un drept al inculpaților.

Colegiul penal în urma evaluării integrale a probelor prezentate ajunge la

concluzia că nu există dubii rezonabile în ceia ce privește vinovăția inculpaților:

- Ghețiu Ion în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal;

- Țurcanu Ciprian în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal;

- Petrov Marcel în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal;

- Șamurai Oleg în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal, și în cadrul ședinței

de judecată au fost aduse probe veridice suficiente care demonstrează că ultimii au

comis faptele date, totalitatea probelor cercetate de către instanță confirmă temeinicia

învinuirii aduse, fiind prezentate pe cauză suficiente probe pertinente, concludente și

utile, care au fost puse la baza sentințe de condamnare în privința inculpaților, situație,

menținută și de instanța de apel.”

Odată ce instanța de apel a recalificat greșit faptele inculpaților Ghețiu Ion, Petrov

Marcel, Șamurai Oleg din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal și, respectiv,

ale inculpatului Țurcanu Ciprian din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal – în

cele ale art. 328 alin. (1) Cod penal, încetînd în această parte procesul penal din motivul

intervenirii termenului de prescripție, rezultă că apelul procurorului cu privire la

blîndețea pedepsei numite de prima instanță inculpaților Ghețiu Ion, Petrov Marcel,

Șamurai Oleg în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal și inculpatului Țurcanu

Ciprian în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal (vol. 5, f.d. 342-344) – a rămas fără

soluționare.

19

Or, în cazul în care instanța de apel argumentat și întemeiat a constatat vinovăția

inculpaților Ghețiu Ion, Petrov Marcel, Șamurai Oleg în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c)

Cod penal și, respectiv, a inculpatului Țurcanu Ciprian în baza art. 328 alin. (2) lit. a)

Cod penal, - urma să soluționeze apelul procurorului declarat în latura pedepsei.

9.3. Însă, instanța de apel adoptînd soluția de reîncadrare a faptelor inculpaților cu

încetarea procesului penal (enunțată supra), s-a referit la practica judiciară stabilită prin

decizia Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție din 11.06.2013, în cauza

penală în privința lui Ceban Victor în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal (dosarul nr.

1ra-504/13).

Colegiul penal lărgit menționează că, ulterior această practică a fost modificată,

fiind adoptate alte hotărîri, astfel la acest capitol, Colegiul penal menționează că, potrivit

modificărilor operate prin Legea nr.252 din 08.11.2012, în vigoare din 21.12.2012, litera

a) „de aplicarea violenței”, litera c) “de tortură sau acțiuni care înjosesc demnitatea

părții vătămate” din alin. (2) al art. 328 Cod penal – au fost abrogate, fiind totodată

modificate și completate un șir de acte legislative, avînd drept scop intensificarea

activității și ridicarea eficienței în combaterea torturii. Concomitent, prin aceeași Lege,

în Codul penal a fost introdus art. 1661, care prevede răspunderea penală pentru

tortură, tratamentul inuman sau degradant.

Totodată, a fost modificat și alin. (2) al art. 123 Cod penal potrivit căruia,

prin persoană publică se înțelege: funcționarul public, inclusiv funcționarul public cu

statut special (colaboratorul serviciului diplomatic, al serviciului vamal, al organelor

apărării, securității naționale și ordinii publice, altă persoană care deține grade speciale

sau militare); angajatul autorităților publice autonome sau de reglementare, al

întreprinderilor de stat sau municipale, al altor persoane juridice de drept public;

angajatul din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică; persoana autorizată

sau învestită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice sau să îndeplinească

activități de interes public.

Prin urmare, fapta de „exces de putere sau depășirea atribuțiilor de serviciu”

comisă, în speța dată, de către colaboratorii de poliție, după modificările operate în Codul

penal prin Legea nr. 252 din 08.11.2012, în vigoare din 21.12.2012, nu a fost

decriminalizată, faptele prejudiciabile comise de către colaboratorii de poliție fiind în

continuare pasibile de pedeapsă penală în baza art. 1661 Cod penal.

Astfel că, indicele calificativ a excesului de putere – „acțiuni însoțite de aplicarea

violenței”, “de tortură sau acțiuni care înjosesc demnitatea părții vătămate” prevăzute la

art. 328 alin.(2) lit.a), c) Cod penal în redacția veche, se regăsesc la alin. (1) și (3)

art.1661 Cod penal, în vigoare la momentul examinării în instanța de apel, însă

prevederile acestui articol nu sînt inaplicabile în speță, deoarece contravin prevederilor

art. 10 alin. (1) Cod penal.

Totodată, Colegiul penal lărgit consideră greșită concluzia instanței de apel,

precum că acțiunile inculpaților urmează a fi reîncadrate din prevederile art. 328 alin. (2)

lit. a), c) în cele ale art. 328 alin. (1) Cod penal reieșind următoarele.

20

Potrivit art. 8 Cod penal, caracterul infracțional al faptei și pedeapsa pentru aceasta

se stabilesc de legea penală în vigoare la momentul săvîrșirii faptei.

Conform art. 10 alin. (1) Cod penal, legea penală, care înlătură caracterul

infracțional al faptei, care ușurează pedeapsa ori, în alt mod, ameliorează situația

persoanei ce a comis infracțiunea are efect retroactiv, adică se extinde asupra persoanelor

care au săvîrșit faptele respective pînă la intrarea în vigoare a acestei legi, inclusiv asupra

persoanelor care execută pedeapsa ori care au executat pedeapsa, dar au antecedente

penale.

Aliniatul (2) al aceluiași articol stipulează că, legea penală care înăsprește

pedeapsa sau înrăutățește situația persoanei vinovate de săvîrșirea unei infracțiuni nu are

efect retroactiv.

Prin urmare, reieșind din faptul că Legea nr. 252 din 08.11.2012, în vigoare din

21.12.2012, nu conține careva prevederi care, ar înlătura caracterul infracțional al faptei,

ar ușura pedeapsa ori în alt mod ar ameliora situația persoanei care a comis infracțiunea,

astfel, aceasta nu are efect retroactiv în speța dată, și, acțiunile subiecților infracțiunilor

care cad sub incidența legii în cauză, urmează a fi calificate, potrivit prevederilor art.8

Cod penal, în baza legii penale în vigoare la data săvîrșirii infracțiunii.

Colegiul penal lărgit atestă că, sancțiunea art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal

(red.2008) prevede pedeapsa închisorii de la 2 la 6 ani, cu privarea de dreptul de a ocupa

anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de pînă la 5 ani, iar

sancțiunea art. 1661 alin. (1), (3) Cod penal (red.2012), în care ar urma reîncadrarea

corectă a faptelor comise de inculpați, prevede pedeapsa principal a închisorii de la 2 la 6

ani și respective de la 6 la 10 ani.

Astfel, aplicînd prevederile art. 8, 10 Cod penal, Colegiul penal lărgit conchide că,

în speță, urmează a fi menținută încadrarea juridică a acțiunilor inculpaților Ghețiu Ion,

Petrov Marcel, Șamurai Oleg în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal (red.2008) și,

respectiv, a inculpatului Țurcanu Ciprian în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal

(red.2008), constatată prin sentința Judecătoriei Sîngerei din 20 aprilie 2011, - aceasta

fiind corectă, fără a agrava situația inculpaților, iar vinovăția acestora a fost confirmată și

de către instanța de apel la judecarea apelurilor declarate, a se vedea pct. 9.2 din prezenta

decizie, - soluția care n-a fost contestată cu recurs ordinar de către partea apărării.

sensul art. 427 alin. (1) pct. 6), 12) CPP, care poate fi corectată de instanța de recurs,

astfel recursul declarat urmează a fi admis, impunîndu-se casarea deciziei atacate în

partea reîncadrării greșite a acțiunilor inculpaților Ghețiu Ion, Petrov Marcel, Șamurai

Oleg din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal și, respectiv, ale inculpatului

Țurcanu Ciprian din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal în cele ale art. 328 alin.

(1) Cod penal, cu încetarea procesului penal în temeiul art. 275 pct. 4) CPP, fiind

menținută în această parte sentința Judecătoriei Sîngerei din 20 aprilie 2011.

Totodată, se va dispune rejudecarea cauzei în latura stabilirii pedepsei în privința

lui Ghețiu Ion, Petrov Marcel, Șamurai Oleg în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal

și în privința lui Țurcanu Ciprian în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal, pentru

21

soluționarea apelului declarat de procuror în latura pedepsei împotriva sentinței

Judecătoriei Sîngerei din 20 aprilie 2011, - eroare de drept care nu poate fi corectată de

către instanța de recurs.

La rejudecarea cauzei instanța de apel urmează să se conducă de prevederile art.

436 Cod de procedură penală, care prevede procedura de rejudecare și limitele acesteia,

să se pronunțe la modul cuvenit și în strictă conformitate cu prevederile legii procesual-

penale asupra tuturor motivelor invocate în apelul procurorului, și ținînd cont de motivele

casării deciziei atacate, să pronunțe o hotărîre legală și întemeiată.

Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție,

D E C I D E:

de Apel Bălți, Valeriu Dubăsari, casează parțial decizia Colegiului penal al Curții de

Apel Bălți din 05 iulie 2013, în partea reîncadrării greșite a acțiunilor inculpaților Ghețiu

Ion, Petrov Marcel, Șamurai Oleg din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal și,

respectiv, ale inculpatului Țurcanu Ciprian din prevederile art. 328 alin. (2) lit. a) Cod

penal în cele ale art. 328 alin. (1) Cod penal, cu încetarea procesului penal în temeiul art.

275 pct. 4) CPP, și menține în această parte sentința Judecătoriei Sîngerei din 20 aprilie

2011, prin care au fost recunoscuți vinovați de săvîrșirea infracțiunilor:

- Ghețiu Ion în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal;

- Petrov Marcel în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal;

- Șamurai Oleg în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal;

- Țurcanu Ciprian în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal.

Petrov Marcel, Șamurai Oleg în baza art. 328 alin. (2) lit. a), c) Cod penal și în privința

lui Țurcanu Ciprian în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal, pentru soluționarea

apelului declarat de procuror în latura pedepsei împotriva sentinței Judecătoriei Sîngerei

din 20 aprilie 2011, în aceiași instanță de apel în alt complet de judecată.

Decizia nu este susceptibilă de a fi atacată.

Pronunțată în ședință publică la 11 februarie 2014, ora 09:30.

Președinte Elena Covalenco

Judecători Ion Arhiliuc

Andrei Harghel

Liliana Catan

Iurie Diaconu

22