CASE OF McKERR AGAINST THE UNITED KINGDOM AND 4 OTHER CASES
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Respondent State urged to take measures of a general character
CASE OF McKERR AGAINST THE UNITED KINGDOM AND 4 OTHER CASES (CtEDO, 2023)
Rezoluția provizorie CM/ResDH(2023)148 Execuție a hotărârilor Curții Europene a Drepturilor Omului McKerr și a celor patru cauze împotriva Regatului Unit (aprobată de Comitetul de Miniștri la 7 iunie 2023 la ședința din 1468 a Deputaților Miniștri) Hotărârea de cerere a hotărârii finală la 28883/95 MCKERR 04/05/2001 37715/97 SHANAGHAN 04/05/2001 04/08/2001 30054/96 KELLY ȘI ALTE INFORMAȚII 04/05/2001 04/08/2001 29178/95 FINUCANE 01/07/2003 01/10/2003 43098/09 McCAUGHEY ȘI ALȚII 16/07/2013 16/10/2013 Comitetul de miniștri, în conformitate cu art. 46 alineatul (2) din Convenția pentru protecția drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care prevede că Comitetul supraveghează executarea hotărârilor finale ale Curții Europene a Drepturilor Omului (denumită în continuare „Convenția” și „Curtea”); reamintind că, în aceste hotărâri, Curtea a constatat încălcări procedurale ale articolului 2 din Convenție datorită diverselor deficiențe ale anchetelor privind decesul de către solicitanți în Irlanda de Nord în anii 1980 și 1990, fie în timpul operațiunilor forțelor de securitate, fie în circumstanțe care dă naștere suspiciunilor de coluziune în decesele lor de către personalul forței de securitate; Amintind mai mult că, în McCaughey și alții Hotărârea, Curtea a constatat că a existat o încălcare procedurală a articolului 2 din Convenție din cauza unei întârzieri excesive în cadrul procedurii de anchetă; reamintind, în plus, că, în temeiul articolului 46 din Convenție, Curtea a indicat că autoritățile trebuie să ia, cu prioritate, toate măsurile necesare și adecvate pentru a asigura, în cazuri similare de ucideri de către forțele de securitate din Irlanda de Nord, în cazul în care sunt în așteptare cererile, că cerințele procedurale prevăzute de art. 2 ar fi respectat rapid; reamintind deciziile adoptate în ultima sa examinare a cazurilor în ședința din 1443 (septembrie 2022) (DH), în ședința din 1451 (Decembrie 2022) (DH) și în ședința din 1459 (martie 2023) (DH); subliniind că, în ceea ce privește toate părțile contractante, Regatul Unit are obligația de a respecta hotărârile Curții în temeiul articolului 46 din convenție; reamintind îngrijorarea exprimată anterior în ceea ce este o schimbare fundamentală a abordării din Hotărârea Stormont House, decembrie 2014; reamintind îngrijorarea sa serioasă că amendamentele propuse până acum de guvernul Irlandei de Nord Probleme (Legacy & Reconciliation) nu alimentează în mod suficient preocupările cu privire la proiectul de lege prezentat în cele mai recente decizii menționate anterior; Subliniind din nou că este crucial ca legislația, dacă este progresată și adoptată în cele din urmă, să respecte deplin Convenția Europeană și să permită investigații eficace privind toate cazurile în curs de desfășurare; reamintind, de asemenea, preocupațiile Comitetului mixt al Parlamentului Unit pentru drepturile omului, prezentate în raportul său legislativ privind proiectul de lege; CONCERNĂ faptul că lipsa unor progrese tangibile pentru a reduce îndeajuns preocupările legate de compatibilitatea proiectului de lege cu Convenția Europeană, de schema condițională de imunitate sau de propunerea de a pune capăt cererilor care nu au ajuns la audieri de fond până la 1 mai 2023; observând, de asemenea, poziția autorităților care a întârziat trecerea legislativă a împiedicat realizarea acestor progrese la timp pentru actuala ședință; REITERIZAREA SUPLIMENTARĂ a cererilor adresate autorităților de a modifica în mod suficient proiectul de lege pentru a reduce preocupările legate de compatibilitatea cu Convenția Europeană, inclusiv prin abordarea următoarelor chestiuni-cheie: asigurarea faptului că secretarul de stat pentru Irlanda de Nord este mai clar circumscris în lege, astfel încât ICRIR să fie independent și considerat independent; să se asigure că dispozițiile privind divulgarea solicită fără ambiguitate să fie comunicate deplină ICRIR; și să se asigure că proiectul de lege prevede în mod corespunzător participarea victimelor și a familiilor, transparența și controlul public; SUBRINATE din nou importanța pentru succesul oricărui nou organism investigator, în special dacă vizează realizarea adevărului și a reconcilierii, de a obține încrederea victimelor, a familiilor victimelor și a martorilor potențiali; REITERIZAREA SUPLIMENTARĂ a solicitărilor autorităților să reconsidere schema de imunitate condiționată, având în vedere preocupările exprimate în ceea ce privește compatibilitatea sa cu Convenția Europeană; ÎNTREBUIE REITERATĂ gravă îngrijorarea față de propunerea de a pune capăt cererilor care nu au ajuns la audieri de fond și de a solicita autorităților să reconsidere această propunere și să permită încheierea numărului limitat de cereri depuse de moștenire, pentru a evita întârzieri suplimentare pentru familii.