ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1411/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1411/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Prin sentința nr. 3853 din 9 martie
2009 Tribunalul București, secția a VI-a comercială, a respins acțiunea
formulată de reclamanta SC C. SA București împotriva pârâtei SC N. SA, acțiune
prin care s-a solicitat plata sumei de 10.226,69 lei aferentă folosinței a două
spații comerciale - Centrul 27 și Centrul 66 - situate în București, sector 5.
În considerentele sentinței, instanța
a reținut că reclamanta a fost - pentru anul 2007 - titulara dreptului, dar și
a obligației de a administra cele două spații comerciale în numele Municipiului
București și că pârâta a ocupat cele două spații în baza unor contracte de
închiriere, denunțate de către reclamantă, pârâta continuând să ocupe
imobilele.
S-a constatat că, pentru durata de
după denunțarea contractelor de închiriere, pârâta datorează contravaloarea
lipsei de folosință însă reclamanta nu a făcut nicio dovadă în acest sens.
Apelul formulat de reclamantă
împotriva sentinței a fost anulat ca netimbrat prin decizia nr. 421 din 22
octombrie 2009 dată de curtea de Apel București, secția a V-a comercială, care
a reținut că apelanta nu s-a conformat prevederilor Legii nr. 146/1997 de a
achita taxa judiciară de timbru și timbru judiciar, deși i s-a pus în vedere
îndeplinirea acestei obligații cât și cuantumul taxelor datorate.
De asemenea instanța de apel a
înlăturat apărările reclamantei întemeiate pe existența unui contract de mandat
între Municipiul București și societatea SC C. SA ceea ce ar atrage consecința
beneficiului scutirii de la plata taxelor judiciare, în considerarea
caracterului de venituri publice al despăgubirilor și de instituție publică a
Municipiului București (art. 17 din Legea nr. 146/1997).
S-a apreciat că, raportat la
contractul numit „de prestări servicii” nr. 1455 din 24 iulie 2000 și la actele
adiționale la acesta nu se poate deduce că, în îndeplinirea obligației de
încasare a chiriei, beneficiarul proprietar l-ar fi împuternicit pe
beneficiarul serviciului să trateze afacerea pe seama și pe socoteala sa,
pentru a fi incidente dispozițiile art. 374 și urm. C. com., care reglementează
mandatul.
Apreciindu-se că litigiul se poartă
între reclamantă - în calitate de comisionar și pretinsul debitor al
despăgubirilor, constând în chirie și contravaloarea lipsei de folosință s-a
statuat că, în cauză, nu au aplicabilitate dispozițiile art. 17 din Legea nr. 146/1997.
Împotriva deciziei, reclamanta SC C.
SA a declarat recurs prin care a invocat motivul de nelegalitate întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În dezvoltarea motivului de recurs,
se susțin următoarele critici:
- Din interpretarea gramaticală a
art. 17 din Legea nr. 146/1997, recurenta consideră că legiuitorul a înțeles să
scutească de la plata taxei judiciare de timbru anumite instituții, iar pe de
altă parte scutirea să fie aplicată caracterului venitului solicitat, rezultând
că legea scutește de plata taxei judiciare de timbru orice instituție care
colectează venituri publice, indiferent de forma în care acționează instituția,
direct, prin mandatar sau comisionar.
- Scutirea de la plata taxei de
timbru este dată de caracterul contractului de prestări servicii, în sensul în
care acesta este unul nenumit.
Recurenta consideră că raportat la
dispozițiile art. 969 coroborat cu art. 977 și urm. C. civ., instanța de apel a
interpretat greșit contractul, faptul că acesta s-ar supune regulilor
comisionului întrucât folosirea cuvântului „comision” în art. 27 nu trebuie
privită separat de restul clauzelor contractuale, care trebuie interpretate
unele prin altele.
Se susține că prin art. 11 din
contract a fost mandatată să „execute operațiuni de evaluare și vânzare a
locuințelor conform Decretului-lege nr. 61/1990 și Legii nr. 112/1995,
operațiuni efectuate în numele și pe seama Municipiului București - adică a
statului – iar prin art. 13 din contract (astfel cum a fost modificat prin
Actul adițional nr. 4 din 18 martie 2004) s-a stipulat că reclamanta
„reprezintă și susține în fața instanței judecătorești de orice grad interesele
municipalității”, ceea ce denotă caracterul de mandat al contractului.
De asemenea, se arată că prin voința
legiuitorului, contractul are un caracter de mandat conform art. 12 alin. (4)
din Legea nr. 213/1998, obligându-se să depună la dosar un înscris prin care va
arata natura contractului împreună cu contractantul.
Analizând decizia atacată prin
prisma criticilor invocate, Înalta Curte constată că recursul este nefundat
pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 17 din Legea nr. 146/1997,
sunt scutite de taxa judiciară de timbru cererile și acțiunile, inclusiv căile
de atac formulate, potrivit legii, de Senat, Camera Deputaților, Președintele
României, Guvernul României, Curtea Constituțională, Curtea de Conturi,
Consiliul Legislativ, Avocatul Poporului, de Ministerul Public și de Ministerul
Finanțelor, indiferent de obiectul acestora, precum și de cele formulate de
alte instituții publice, indiferent de calitatea procesuală a acestora, când au
ca obiect venituri publice.
Din interpretarea prevederilor
menționate rezultă că beneficiază de scutirea de taxa judiciară de timbru instituțiile
enumerate limitativ, indiferent de obiectul cererilor ori acțiunilor adresate
în justiție, precum și alte instituții publice - pentru cererile și acțiunile
ce au ca obiect venituri publice.
În acest din urmă caz, legea cere
îndeplinirea cumulativă a două condiții și anume: titularul cererii, acțiunii
ori al căi de atac să fie o instituție publică de natură de venit public al
obiectului cererii.
În cauza dedusă judecății,
reclamanta a solicitat obligarea pârâtei la plata contravalorii chiriei și
lipsei de folosință pentru două spații comerciale în calitate de titular al
dreptului de administrare al acestora, invocând ca temei mai multe contracte de
închiriere.
Susținând că beneficiază de
prevederile art. 17 din Legea nr. 146/1997, reclamanta s-a prevalat de
prevederile contractului de prestări servicii nr. 1455 din 24 iulie 2000 și al
actelor adiționale la acesta, contract încheiat cu Direcția Generală de
Administrare a Fondului Imobiliar, apreciind că actul menționat are natura unui
mandat, în contextul în care - din actul adițional nr. 4 din 18 martie 2004 -
rezultă că toate acțiunile sale sunt făcute în numele și pe seama
municipalității.
Susținerea recurentei-reclamante
este eronată întrucât din clauzele contractului nu rezultă că, în îndeplinirea
obligației de încasare a chiriei, beneficiarul l-ar fi împuternicit pe
prestator să trateze afacerea pe seama și pe socoteala sa astfel încât să poată
fi atrasă incidența prevederilor art. 374 și urm. C. com.
Din clauzele convenite de părți nu
rezultă a fi îndeplinită condiția ca prestatorul să acționeze „și pe seama
beneficiarului, în condițiile în care reclamanta intră în relație nemijlocită
cu debitorii (în baza contractului încheiat cu aceștia), tratând afaceri în
nume propriu dar pe socoteala beneficiarului.
Pe de altă parte, nu este
îndeplinită nici condiția calității de instituție publică cerută de art. 17 din
Legea nr. 146/1997, din moment ce reclamanta stă în proces în nume propriu, iar
nu în calitate de mandatar al instituției publice.
Așa cum, corect a reținut și
instanța apelului - indiferent de natura atribuită contractului de prestări de
servicii, atât timp cât reclamanta a acționat în justiție, în nume propriu, iar
nu ca reprezentant al instituției publice, nu poate beneficia de prevederile
art. 17 în sensul scutirii de la plata taxelor de timbru.
Pentru aceste considerente, față de
refuzul de a timbra al reclamantei, instanța de apel a făcut aplicarea corectă
a dispozițiilor art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997 și ale art. 9 alin. (2)
din O.G. nr. 32/1995, sancționând cererea de apel cu anularea ei ca netimbrată.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de reclamanta SC C. SA BUCUREȘTI împotriva deciziei nr. 421 din 22 octombrie 2009
a Curții de Apel București, secția a V-a comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 27 aprilie 2010.