ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3652/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3652/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra
recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
D.I.M. și D.A. au chemat în
judecată S.C.C.P.P.E.I.E. a „I.C.E.” SA, filiala Iași, pentru a se dispune
obligarea acesteia de a-i lăsa în deplină proprietate și liniștită posesie
imobilul compus din construcție și teren în suprafață de 151 m.p., situat în
Iași, întrucât a aparținut antecesoarei lor A.H., fiind preluat abuziv de stat.
În cauză a fost introdusă S.C.
„I.C.E.” SA București, pentru că filiala din Iași nu are personalitate
juridică. Aceasta a formulat cerere reconvențională, solicitând obligarea
reclamanților la plata sumei de 23.851.685 lei reactualizată, reprezentând
contravaloarea lucrărilor de construcții, instalații și reparații efectuate
asupra imobilului în perioada 1989 – 1997, precum și acordarea dreptului de
retenție asupra acestuia, până la plata despăgubirilor datorate.
Prin sentința civilă nr. 7000 din 2
iunie 1997 a Judecătoriei Iași au fost admise ambele cereri, astfel cum au fost
formulate.
Apelul declarat de pârâtă a fost
admis prin decizia nr. 181 din 6 ianuarie 1997 a Tribunalului Iași, prin care a
fost casată sentința, cu trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeași instanță.
Ulterior, reclamanții au formulat o
nouă acțiune împotriva S.C. „I.C.E.” SA București, iar aceasta a reiterat
cererea reconvențională, cele două acțiuni fiind în final conexate, după mai
multe cicluri procesuale.
Pârâta a ridicat excepția lipsei
calității sale procesuale pasive și a solicitat introducerea în cauză a
Fondului Proprietății de Stat, în calitate de titular al dreptului.
S.C. R. SA a formulat cerere de
intervenție în nume propriu, în calitate de acționar majoritar al S.C. „I.C.E.”
SA București.
Prin sentința civilă nr. 6476 din 17
aprilie 2000 a Judecătoriei Iași a fost respinsă excepția lipsei calității
procesuale pasive a pârâtei, dispunându-se obligarea acesteia de a lăsa
reclamanților în deplină proprietate și liniștită posesie, imobilul solicitat.
A fost respinsă cererea de arătare a titularului dreptului cu privire la Fondul
Proprietății de Stat, precum și cererea de intervenție formulată. Totodată s-a
dispus disjungerea soluționării cererii reconvenționale, și suspendarea
acesteia, până la soluționarea litigiului inițial.
Instanța a reținut în esență că
imobilul în litigiu, proprietatea autoarei reclamanților a fost deținut de
stat, fără titlu legal, nefigurând în evidență ca naționalizat, confiscat sau
expropriat, iar reclamanții și-au dovedit calitatea procesuală activă cu
certificatul de moștenitor nr. 144 din 12 iulie 1996 și decizia civilă nr. 1104
din 8 iulie 1999 a Curții de Apel Iași.
S-a considerat că statutul de
acționari ai Fondului Proprietății de Stat și S.C. R. SA nu le conferă acestora
dreptul de proprietate asupra imobilului în litigiu și că nu sunt incidente
prevederile Legii nr. 15/1990, O.U.G. nr. 88/1997 și Legii nr. 10/2001.
Apelurile declarate de S.C. „I.C.E.”
SA și S.C. R. SA împotriva acestei hotărâri, au fost respinse ca nefondate prin
decizia civilă nr. 134 din 18 ianuarie 2001 a Tribunalului Iași, soluție
confirmată în recurs prin decizia civilă nr. 1020 din 1 iunie 2001 a Curții de
Apel Iași.
Considerând că hotărârile menționate
au fost pronunțate cu încălcarea esențială a legii, ceea ce a determinat o
soluționare greșită a cauzei pe fond, totodată fiind și vădit netemeinice,
Procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție, a
declarat recursul în anulare de față, în condițiile art. 330 pct. 2, C. proc.
civ. solicitând casarea lor și trimiterea cauzei spre rejudecare instanței de
fond competente în vederea suplimentării probelor, spre a se stabili dacă
imobilul în litigiu a fost naționalizat și dacă cel deținut de autoarea
reclamanților este același cu imobilul revendicat, întrucât probele cu acte și
martori sunt contradictorii.
Totodată se susține în motivarea
recursului în anulare că în speță sunt incidente prevederile Legii nr. 15/1990,
O.U.G. nr. 88/1997 și ale Legii nr. 10/2001 ce în mod greșit au fost înlăturate
de instanțe.
Recursul în anulare este întemeiat,
urmând a fi admis în raport de cele ce urmează.
Din înscrisuri de necontestat rezultă
că imobilul în litigiu situat în Iași, a fost transmis prin decizia nr. 81 din
24 iunie 1989 a fostului Comitet Executiv al Consiliului Popular Iași din
administrarea Direcției Sanitare Iași, în administrarea I.C.Ș.I.T.E.București.
Apoi, imobilul a trecut în proprietatea S.C. „I.C.E.” SA București, societate
comercială pe acțiuni înființată în temeiul Legii nr. 15/1990 prin H.G. nr.
206/1991 ce a fost înmatriculată în Registrul Comerțului sub nr. J 40/4461 din
12 iunie 1991, conform certificatului de înmatriculare cu același număr.
Potrivit art. 20 din Legea nr. 15/1990
bunurile din patrimoniul societății sunt proprietatea acesteia, fără a se
distinge între imobilele preluate de stat cu sau fără titlu valabil.
Prin urmare, rezultă că, din data
transformării unității economice de stat, în societate comercială, dreptul de
administrare directă asupra bunurilor aflate în patrimoniul său, se transforma,
în temeiul legii, în drept de proprietate privată a societății comerciale.
Apoi, prin contractul de
vânzare-cumpărare nr. 130 din 1 aprilie 1999 încheiat în baza O.U.G. nr. 88/1997
privind privatizarea societăților comerciale, modificată și completată prin
Legea nr. 99/1999, pachetul majoritar de acțiuni, în procent de 92,07% din
valoarea capitalului social al S.C. „I.C.E.” SA București a fost vândut S.C. R SA
București, statul prin Fondul Proprietății de Stat păstrând numai o acțiune
nominativă de control, cu scopul de a proteja sectorul producției de apărare.
Rezultă, așadar, că la data semnării
actului de vânzare-cumpărare menționat mai sus, 1 aprilie 1999, pârâta a
parcurs întregul proces de privatizare, și a transmis toate drepturile și
obligațiile sale, inclusiv patrimoniul său, asupra căruia, astfel cum s-a
arătat, a avut dreptul de proprietate privată, asupra dobânditorilor.
În aceste condiții, rezultă că este
eronată soluția adoptată de instanțe de a soluționa pricina și a admite
acțiunea față de pârâtă, ignorând actele de înstrăinare subsecvente, prin
respingerea cererii de arătare a titularului dreptului, în persoana Fondului
Proprietății de Stat, precum și cererea de intervenție formulată de S.C. R. SA.
Soluția s-a întemeiat pe o premiză
greșită, aceea că bunurile aflate în patrimoniul S.C.„I.C.E.” SA nu sunt
proprietatea acesteia, contrar prevederilor exprese ale Legii nr. 15/1990.
De asemenea, se constată că
instanțele au reținut, în lipsa unui probatoriu complet și convingător, că
imobilul revendicat a fost preluat de stat fără temei legal, neexistând nici o
dovadă asupra trecerii în proprietatea statului prin confiscare sau expropriere
sau naționalizare. A fost nesocotită adresa emanând de la Arhivele Statului în
care se face referire la naționalizare și în măsura în care se consideră că
această probă nu este suficientă, se impunea suplimentarea probelor, spre a se
stabili fără echivoc dacă bunul a fost preluat în condițiile pretinse de
pârâtă.
Tot astfel, suplimentarea probelor
este necesară și spre a se stabili dacă imobilul ce a aparținut autoarei
reclamanților, dobândit conform actului de vânzare-cumpărare nr. 25/1893 este
același cu cel identificat în patrimoniul pârâtei, fiind de observat că
reclamanții au solicitat terenul în suprafață de 151 m.p., iar cel deținut
anterior de pârâtă avea suprafața de 300 m.p.
Oricum, rejudecarea cauzei se
impune, pentru că instanțele au admis greșit acțiunea în revendicare față de
pârâtă, în situația în care aceasta a susținut și a dovedit că nu mai este
deținătoarea imobilului, ca urmare a finalizării procesului de privatizare.
În această situație, sunt de
examinat prevederile Legii nr. 10/2001, incidente în speță, de la data intrării
în vigoare a legii conform art. 20, înainte deci de adoptarea soluției în
recurs.
Oricum, buna credință a
dobânditorului trebuia examinată și în temeiul dispozițiilor corespunzătoare
din C. civ., art. 1898 și urm. care instituie și definesc prezumția de
bună-credință a posesorului, ce o invocă.
Față de cele arătate, recursul în
anulare urmează a fi admis, a se casa hotărârile atacate și a se trimite cauza
spre rejudecare instanței de fond competente.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat
de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție.
Casează sentința civilă 6476/17
aprilie 2000 a Judecătoriei Iași, decizia civilă 134/18 ianuarie 2001 a
Tribunalului Iași și decizia civilă 1020 din 1 iunie 2001 a Curții de Apel Iași
și trimite cauza spre rejudecare pe fond la Tribunalul Iași.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 septembrie 2003.