ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2001/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2001/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului civil de față, constată următoarele:
Prin decizia civilă nr. 475/A din 20
decembrie 2006, Curtea de Apel Cluj, secția civilă, de muncă și asigurări
sociale, pentru minori și familie, a admis apelurile declarate de pârâtul
Primarul municipiului Cluj Napoca și de intervenienții R.L.Ș., R.L.G. și L.Ș.
și a schimbat sentința civilă nr. 1246 din 22 decembrie 2005 a Tribunalului
Cluj, în sensul că a admis, în parte, cererea reclamanților H.S. și A., a
anulat dispoziția nr. 1175 din 17 martie 2003 emisă de pârât și l-a obligat să
emită dispoziție de restituire în natură către reclamanți a imobilului situat
în municipiul Cluj Napoca, ce se identifică în C.F. nr. 8072 Cluj sub nr. top
9701/2, condiționat de rambursarea despăgubirilor încasate.
Prin aceeași decizie a fost respinsă
cererea de intabulare formulată de reclamanți și cererea de intervenție în
interesul pârâtului.
Prin cererea înregistrată la data de
14 august 2007, pârâtul Primarul municipiului Cluj Napoca a cerut revizuirea
deciziei mai sus arătată, invocând incidența dispozițiilor art. 322 pct. 5 C.
proc. civ.
În motivarea cererii pârâtul a
susținut că a descoperit, după pronunțarea deciziei, înscrisuri doveditoare -
hotărârea de divorț a soților H. pronunțată de Tribunalul Rabinic din Ashdod în
dosar nr. 1236/1993, recunoscută pe teritoriul României prin sentința civilă
nr. 2368/C/2001 a Tribunalului Cluj – înscrisuri care, dacă ar fi fost
cunoscute, ar fi determinat pronunțarea unei alte soluții.
Prin decizia civilă nr. 375/A din 24
octombrie 2007, Curtea de Apel Cluj, secția civilă, de muncă și asigurări
sociale, pentru minori și familie, a respins excepția tardivității, precum și
cererea de revizuire, ca nefondate.
În motivarea deciziei instanța a
reținut că în speță nu s-a făcut dovada că revizuentul ar fi luat la cunoștință
cu mai mult de 30 de zile anterior datei de 14 august 2007 de existența
înscrisurilor invocate, caz în care nu poate fi primită excepția tardivității
cererii de revizuire.
Cu privire la admisibilitatea
cererii de revizuire, instanța a reținut că înscrisurile invocate nu întrunesc
cerințele prevăzute de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., întrucât, pe de o parte, nu
au fost reținute de partea potrivnică, fiind documente publice iar, pe de altă
parte, revizuentul nu a dovedit care au fost împrejurările pentru care nu le-a
putut prezenta în proces.
Totodată, instanța a reținut că
înscrisurile nu întrunesc nici cerința de a fi determinante deoarece revizuentul
nu a probat care ar fi fost influența lor asupra soluției dată prin hotărârea
atacată cu revizuire cât timp notificarea nr. 1157 din 2 august 2001 a fost
formulată de către H.S. și A. în calitate de coproprietari tabulari ai
imobilului de care au fost deposedați de stat și cât timp instanțele au
analizat pretenția de retrocedare în raport de această calitate și nu în raport
de calitatea de soți a notificatorilor.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs revizuentul Primarul municipiului Cluj Napoca, invocând incidența
motivului prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În motivarea recursului revizuentul
a susținut că în speță erau date condițiile de admisibilitate prevăzute de art.
322 pct. 5 C. proc. civ. întrucât înscrisurile erau noi și nu au fost folosite
în procesul finalizat cu pronunțarea hotărârii a cărei revizuire s-a cerut,
aveau forță probantă prin ele însele, existau la data la care a fost pronunțată
hotărârea atacată cu revizuire și nu au putut fi folosite în proces întrucât au
fost reținute de partea potrivnică și, în fine, erau determinante, în sensul că
dacă ar fi fost cunoscute soluția instanței ar fi fost alta.
În justificarea caracterului
determinant al înscrisurilor revizuentul afirmă că atâta timp cât soții H.S. și
A. erau divorțați la momentul formulării notificării nu se putea reține că
opera prezumția mandatului tacit între soți ci se impunea concluzia potrivit cu
care notificarea a fost formulată cu respectarea dispozițiilor art. 22 din
Legea nr. 10/2001 doar de H.S. și, în lipsa unui mandat special, nu și de H.A.
Analizând recursul, Înalta Curte
constată că nu poate fi primit pentru următoarele considerente:
În drept,
potrivit dispozițiilor art. 322 pct. 5 teza I C. proc. civ., se poate cere
revizuirea unei hotărâri judecătorești definitive „dacă, după darea hotărârii, s-au
descoperit înscrisuri doveditoare, reținute de partea potrivnică sau care nu au
putut fi înfățișate dintr-o împrejurare mai presus de voința părților”.
Statuând că se
poate cere revizuirea pentru motivul mai sus arătat legiuitorul s-a referit la
acele înscrisuri care, nefiind cunoscute, nu au putut fi verificate de instanța
care a judecat, fapt care a permis săvârșirea unei erori de fapt involuntare ce
se impune a fi corectată și care este de natură să conducă la schimbarea
soluției pronunțată.
Textul de lege
menționat nu poate fi invocat cu succes pentru a obține rejudecarea unui proces
sub motiv că revizuentul ar fi omis să verifice el însuși mandatul persoanelor
care au formulat notificare și, respectiv, că ar fi omis să solicite instanței de
judecată efectuarea de verificări în acest sens, în raport de înscrisurile
existente la dosarul cauzei referitoare la reprezentarea părților la momentul
formulării notificării.
Or, în speța
supusă analizei se constată că pârâtul a cerut revizuirea unei hotărâri
judecătorești pronunțată în materia Legii nr. 10/2001 susținând că
notificatorul
H.S.,
cu ocazia formulării notificării, ar fi acționat și în numele lui H.A. fără a
prezenta o procură în acest sens, notificare care a fost însă analizată
prezumând că H.S. acționează în baza mandatului tacit reciproc recunoscut în
favoarea soților prin dispozițiile art. 35 alin. (2) C. fam., calitate pe care
nu o mai aveau conform mențiunilor înscrisurilor noi invocate ca temei al
revizuirii.
Ca atare, revizuentul
apreciază că în raport de prevederile art. 21 alin. (1) (devenit art. 25) din
Legea nr. 10/2001, potrivit cu care ”
Persoana îndreptățită va notifica în termen de 6 luni
de la data intrării în vigoare a prezentei legi persoana juridică deținătoare,
solicitând restituirea în natură a imobilului.”, se impunea constatarea
potrivit cu care H.A. nu a formulat valabil notificare, întrucât H.S. nu era
împuternicit valabil să acționeze în numele său în acest sens.
Or, verificând lucrările
dosarului, instanța de revizuire a constatat că revizuentul a primit și a
analizat notificarea nr. 1157/2001 ca fiind formulată de H.S. și de H.A. nu în
calitate de soți ci în calitate de coproprietari tabulari ai imobilului în litigiu,
notificare pe care a soluționat-o prin dispoziția nr. 1175 din 17 martie 2003,
în sensul respingerii, fără vreo mențiune referitoare la chestiunea supusă
analizei pe calea revizuirii, a reprezentării unuia dintre notificatori.
Totodată,
instanța de revizuire a constatat că din cuprinsul hotărârilor judecătorești
pronunțate cu privire contestația formulată de notificatori împotriva
dispoziției de soluționare a notificării rezultă că instanțele au analizat
pretențiile notificatorilor în aceeași calitate, de coproprietari ai imobilului,
și nu în calitatea de soți, fără a constata lipsuri și fără a pronunța vreo
soluție cu privire la reprezentarea lor în proces.
Așa fiind, în mod just instanța de
revizuire a constatat că înscrisurile referitoare la starea civilă a
notificatorilor, cât timp aceasta nu a fost avută în vedere la pronunțarea
soluției, nu sunt determinante, adică ele nu sunt de natură să determine
schimbarea hotărârii atacată cu revizuire, sens în care, Înalta Curte urmează a
constata că recursul dedus judecății se dovedește a fi nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de revizuentul
Primarul municipiului Cluj-Napoca împotriva deciziei nr. 375/A din 24 octombrie
2007 a Curții de Apel Cluj, secția civilă de muncă și asigurări sociale pentru
minori și familie, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 24
martie 2010.