ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2589/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2589/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea formulată în
contencios administrativ, reclamanții N.V. și N.M. au chemat în
judecată pârâtul Statul Român - prin Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor, solicitând obligarea pârâtului să
transmită dosarul de despăgubiri unui evaluator autorizat în vederea
stabilirii valorii de vânzare a imobilului situat în Cluj-Napoca, înscris în C.F.
60130 Cluj, nr.top 23586/S/XXIV, obligarea pârâtului să emită în
favoarea reclamanților decizia reprezentând titlu de despăgubire în
echivalent pentru imobilul menționat, raportat la valoarea stabilită
de evaluator.
Motivându-și cererea ,
reclamanții au arătat că :
- au solicitat pârâtului, în temeiul
Titlului VII din Legea nr. 247/2005, soluționarea notificării nr. 482
din 13 februarie 2002, referitoare la imobilul menționat;
- primarul municipiului Cluj-Napoca,
prin Dispoziția nr. 64921 din 28 iunie 2007, a propus acordarea de
despăgubiri;
- Instituția Prefectului
Județului Cluj i-a informat pe reclamanți că s-a înregistrat
documentația corespunzătoare la Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, la 08 iulie 2009 ;
- prin Decizia nr. 2 din 28
februarie 2006, Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor a
stabilit că analizarea dosarelor cu privire la verificările prevăzute
de lege și trimiterea către evaluator se face aleatoriu , pe baza
unui program informatic, în conformitate cu dispozițiile Legii nr.
247/2005 și a Normelor metodologice aprobate prin H.G. nr. 1095/2005 ;
- în opinia reclamanților,
soluționarea dosarelor în mod aleatoriu nu este întemeiată,
necesară, legală și proporțională cu scopul
urmărit.
Prin sentința civilă nr.
511 din 28 octombrie 2009, Curtea de Apel Cluj, secția comercială, de
contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de
reclamanți, obligând pârâtul, prin Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor, să desemneze un evaluator autorizat pentru stabilirea
despăgubirilor privind imobilul menționat, după care să
emită decizia reprezentând titlul de despăgubire în echivalent.
Prin aceeași
sentință, pârâtul a fost obligat la 3800 lei cheltuieli de
judecată.
Pentru a pronunța o asemenea
soluție, instanța fondului a reținut că Legea nr. 247/2005
nu prevede un termen pentru etapa evaluării, astfel că solicitarea
formulată se supune regulii generale, care prevede soluționarea
cererii în termen de 30 zile de la înregistrare. Instanța a mai
reținut că metodele și mijloacele de soluționare a
cererilor, prin introducerea elementului aleatoriu nu sunt adecvate și
necesare, iar introducerea de Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor a elementului aleatoriu, fără posibilitatea
definirii cel puțin a unui criteriu obiectiv de previzibilitate în
privința soluționării cererii , nu poate constitui o justificare
pertinentă.
Nesoluționarea într-un termen
rezonabil a cererii privind emiterea titlului de despăgubire a fost
considerată o încălcare a dreptului de creanță al
reclamanților.
Totodată, s-a apreciat că
dreptul la soluționarea în termen legal a unei cauze, statuat în art. 6 din
Convenția Europeană a Drepturilor Omului, vizează nu numai
procedura contencioasă, dar și procedurile administrative. In acest
sens, instanța a apreciat că prin introducerea de către
autoritatea administrativă a criteriului aleatoriu se
depășește termenul rezonabil la care face referire
Convenția Europeană a Drepturilor Omului .
Împotriva sentinței
pronunțate de Curtea de Apel Cluj a declarat recurs pârâtul Statul Român,
prin Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor.
În motivarea recursului formulat,
recurentul-pârât a susținut în esență că hotărârea
instanței de fond este netemeinică și nelegală, întrucât,
în mod greșit soluția pronunțată vizează aspecte
legate de stabilirea criteriului aleatoriu în privința ordinii de
soluționare a dosarelor privind acordarea de despăgubiri, aferente
imobilelor preluate abuziv.
Susține recurentul că în cadrul
procedurii administrative reglementată prin Titlul VII din Legea nr. 247/2005
sunt parcurse mai multe etape – etapa transmiterii și a înregistrării
dosarelor, etapa analizării dosarelor și etapa evaluării,
procedura finalizându-se prin emiterea de către Comisia Centrală a
deciziei reprezentând titlu de despăgubire și valorificarea acestui
titlu în condițiile prevăzute de pct. 26 din O.U.G. nr. 81/2007.
Cum dosarul
intimaților-reclamanți a parcurs primele două etape, urmând a fi
analizat și evaluat conform procedurii și cu respectarea
condițiilor impuse prin Decizia nr. 2815 din 16 septembrie 2009 a Comisie
Centrale, cu respectarea ordinii de înregistrare cât și a criteriului
aleatoriu, în mod eronat instanța de fond a reținut că în
cauză, ar exista un refuz din partea Comisie Centrale cu privire la
soluționarea cererii reclamantei într-un termen rezonabil.
Precizează totodată recurentul
că în conformitate cu dispozițiile art. 13 alin. (1) lit. b) Titlul
VII din Legea nr. 247/2005 coroborate cu pct. 17.1 din Normele metodologice de
aplicare a Titlului VII, aprobate prin H.G. nr. 1095/2005 legiuitorul a
lăsat la aprecierea Comisie Centrale stabilirea ordinii de
soluționare a dosarelor privind acordarea despăgubirilor, aceasta
stabilind criteriul aleatoriu iar ulterior, soluționarea acestora în
ordinea înregistrării acestora, astfel că nu se poate reține un
refuz nejustificat de soluționare a cererii reclamanților, astfel cum
este acesta definit de dispozițiile Legii contenciosului administrativ nr.
554/2004.
Recurentul-pârât a criticat sentința
atacată și sub aspectul acordării cheltuielilor de judecată
susținând că în cauză instanța de fond nu a avut în vedere
dispozițiile art. 275 C. proc. civ., la soluționarea acestui
capăt de cerere, solicitând respingerea acestuia sau în subsidiar,
reducerea cheltuielilor în baza dispozițiilor art. 274 alin. (3) C. proc.
civ.
Intimații N.V. și N.M. au
formulat întâmpinare solicitând respingerea recursului formulat și
menținerea ca legală și temeinică a soluției
pronunțate de instanța de fond, susținând că acesta nu este
motivat în raport de dispozițiile art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ., iar în
ceea ce privește critica privind acordarea cheltuielilor de judecată,
au apreciat-o ca fiind nefondată în raport de dispozițiile art. 274 C.
proc. civ.
Analizând recursul formulat prin prisma
motivelor de recurs invocate cât și în temeiul dispozițiilor art. 304
1
C. proc. civ., și în raport cu dispozițiile legale aplicabile în
cauză, Înalta Curte urmează a respinge recursul declarat, pentru
următoarele considerente.
În mod corect, prima instanță a
apreciat că în soluționarea cererii reclamanților de către
autoritatea administrativă în procedura prevăzută de
dispozițiile cuprinse în Titlul VII al Legii nr. 247/2005, nu a fost
respectat termenul rezonabil, a principiului celerității cât și
a celorlalte garanții de ordin general prevăzute de dispozițiile
art. 6 paragraful 1 al Convenției Europene a Drepturilor Omului .
Susținerile recurentului cu privire
la faptul că răspunsul formulat la petițiile reclamanților
reprezintă doar o procedură administrativă reglementată
legal și nu un refuz nejustificat de soluționare a cererii nu pot fi reținute,
fiind nefondate în raport cu durata excesivă a acestor proceduri, în
condițiile în care prevederile Titlului VII din Legea nr. 247/2005 au fost
modificate și completate prin dispozițiile O.U.G. nr. 81/2007 în
vederea accelerării procedurii de acordare a despăgubirilor aferente
imobilelor preluate în mod abuziv.
Apărarea recurentului în acest sens
nu poate fi reținută deoarece încalcă dreptul la un proces
echitabil prevăzut de art. 6 paragraful 1 din Convenția
Europeană a Drepturilor Omului, ce include și etapa
administrativă a rezolvării unei cereri.
Astfel fiind, Înalta Curte reține
că dreptul reclamanților de soluționare a cererilor privind
acordarea de despăgubiri în temeiul Legii nr. 10/2001 într-un termen
rezonabil nu a fost respectat precum și faptul că în acest stadiu al
procedurii administrative dispozițiile legale nu le oferă un minimum
de garanții și o protecție efectivă cu privire la momentul
materializării dreptului de a obține repararea prejudiciului cauzat
prin încălcarea dreptului de proprietate.
Nici criticile formulate de recurent cu
privire la obligarea sa la plata cheltuielilor de judecată nu pot fi
reținute, fiind nefondate, instanța de fond reținând în mod
corect că reclamantul datorează cheltuieli de judecată, în
cauză fiind îndeplinite condițiile legale prevăzute de
dispozițiile art. 274 C. proc. civ.
Nu poate fi reținută în
cauză incidența dispozițiilor art. 275 C. proc. civ. întrucât
recurentul – pârât nu a recunoscut pretențiile reclamantului la prima zi
de înfățișare astfel cum impun aceste prevederi legale.
Pentru toate aceste considerente,
recursul formulat de pârât se privește ca nefondat și va fi respins
în temeiul dispozițiilor art. 312 C. proc. civ., coroborat cu
dispozițiile art. 20 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului
administrativ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Statul Român, prin Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor împotriva sentinței
civile nr. 511 din 28 octombrie 2009 a Curții de Apel Cluj, secția
comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 18 mai 2010.