ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2625/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2625/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 635/2009
pronunțată la data de 3 decembrie 2009, Curtea de Apel Cluj, secția
comercială, contencios administrativ și fiscal, a admis în parte
acțiunea în contencios administrativ formulată de reclamanta V.E. în contradictoriu
cu Statul Român prin Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor București și a obligat pârâtul să
transmită dosarul de stabilire a despăgubirilor unui evaluator
autorizat în vederea stabilirii valorii de vânzare a imobilului situat în
Cluj-Napoca, înscris în C.F. 18424 Cluj-Napoca nr. top 21325/1 și
21325/2/1 precum și să emită în favoarea reclamantei Decizia
reprezentând titlu de despăgubire echivalent, aferent imobilului
respectiv, conform cuantumului stabilit în raportul de evaluare întocmit
conform dispozițiilor art. 16 alin. (6) din Titlul VII al Legii nr. 247/2005,
raport care să aibă în vedere și Raportul de evaluare nr. 327
din 20 ianuarie 2005 întocmit de Comisia internă de evaluare pentru
aplicarea Legii nr. 10/2001 și de avizul favorabil nr. 23512/VII din 10
mai 2005, dosar nr. 33/2005 emis de D.G.F.P. Cluj.
A fost obligată pârâta și la
plata sumei de 800 lei cheltuieli de judecată către reclamantă.
Pentru a pronunța această
sentință, instanța de fond a reținut că nu există
nici o justificare pertinentă și rezonabilă privind imposibilitatea
analizării dosarului de stabilire a despăgubirilor pentru imobilul
situat în Municipiul Cluj-Napoca, înscris în C.F. 18424 Cluj-Napoca, nr.top
21325/1 și nr.21325/2/1, măsurile reparatorii prin echivalent fiind
aferente dispoziției nr. 1883 din 22 iulie 2005 emisă de Primarul
municipiului Cluj -Napoca.
Dosarul transmis pârâtei nu a fost soluționat
o perioadă însemnată de timp, fără o justificare
rezonabilă, astfel încât instanța de fond a concluzionat că se
impune a fi transmis unui evaluator autorizat, după evaluare urmând a se
emite, de către pârâtă, Decizia reprezentând titlu de
despăgubire în echivalent pentru imobilul în litigiu.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs, în termen legal, pârâta Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie
fiind invocat art. 304
1
C. proc. civ., conform cărora cauza
urmează a fi analizată sub toate aspectele.
Prin motivele de recurs formulate, recurenta-pârâtă,
susține, în esență, că sentința este criticabilă
sub aspectul obligării transmiterii dosarului la evaluator și al
emiterii deciziei ce reprezintă titlul de despăgubire, aceasta pentru
că procedura administrativă prevăzută de Titlul VII din Legea
nr. 247/2005, presupune parcurgerea mai multor etape, dosarul urmând a fi
transmis la evaluator după completarea sa cu înscrisurile necesare și
în condițiile impuse de Decizia nr. 2815/2008 a Comisiei Centrale pentru
Stabilirea Despăgubirilor, la momentul chemării în judecată dosarul
nefiind nici măcar selectat pentru a putea fi trimis la evaluator.
Or, susține recurenta-pârâtă,
în mod nelegal instanța de fond a obligat-o direct la transmiterea
dosarului, deși este incomplet, către evaluator, fără
să țină seama și de prevederile Deciziei nr. 2815/2008 a
Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor, în sensul că se
are în vedere data înregistrării acestora la Secretariatul Comisiei Centrale.
Recurenta-reclamantă critică
sentința și sub aspectul obligării sale la plata cheltuielilor
de judecată, susținând că în mod eronat instanța de fond a
procedat astfel, pentru că fiind obligată să respecte o
procedură administrativă specială conform Legii nr. 247/2005, nu
poate fi ținută că este în culpă pentru nesoluționarea
dosarului, în plus dosarul este incomplet, iar apărătorul intimatei-reclamante
deși a depus chitanța de plată a onorariului, nu a participat la
dezbaterea cauzei.
În subsidiar, se solicită
micșorarea cuantumului cheltuielilor de judecată în baza art. 274
alin. (3) C. proc. civ., cheltuielile fiind nejustificat de mari iar
recurenta-pârâtă nu dispune de un buget pentru plata acestora.
Intimata-reclamantă V.E. a depus
întâmpinare, solicitând respingerea recursului ca nefondat și
menținerea sentinței instanței de fond ca fiind legală
și temeinică.
Recursul este nefondat, astfel că în
baza art. 312 C. proc. civ. va fi respins potrivit considerentelor ce se vor
arăta în continuare.
Dosarul a cărei soluționare a
solicitat-o intimata-reclamantă este înregistrat la Secretariatul Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor sub nr. 3264/CC, acesta
conținând Dispoziția nr. 1883 din 22 iulie 2005 emisă de
Primăria Municipiului Cluj-Napoca în favoarea numiților V.A. și V.E.
Astfel, cum în mod corect a constatat
și instanța de fond, recurenta-pârâtă nu a găsit o motivare
pertinentă și rezonabilă prin care să justifice de ce din
anul 2005 și până la data chemării în judecată nu a analizat
dosarul privind măsurile reparatorii prin echivalent aferente
Dispoziției nr. 1883 din 22 iulie 2005 emisă de Primarul Municipiului
Cluj-Napoca.
Este adevărat ceea ce susține
recurenta-pârâtă, în sensul că pentru soluționarea unor astfel
de dosare se impune parcurgerea procedurii administrative prevăzută
de Titlul VII din Legea nr. 247/2005, neputându-se deroga de la legea
specială, dar așa cum în mod just apreciază și
instanța de fond, culpa în tergiversarea soluționării dosarului
aparține recurentei.
Aceasta susține că dosarul nu a
putut fi înaintat unei societăți de evaluare pentru că la dosar
nu se află toată documentația necesară din care să
rezulte situația juridică actuală a imobilului teren.
Dar, așa cum s-a precizat mai sus,
culpa aparține recurentei-pârâte în nefinalizarea dosarului pentru că
din adresa de la fila 7 dosar recurs, rezultă că, completarea
dosarului cu actele necesare s-a cerut abia la data de 19 noiembrie 2009,
după introducerea cererii de chemare în judecată formulată de
intimata-reclamantă la 29 octombrie 2009.
Este cert că dosarul a stat în
nelucrare din vina recurentei-pârâte, depășindu-se astfel termenul
rezonabil de soluționare a cauzei, aspect pentru care aceasta nu a
găsit o justificare, mai ales că în speță imobilul pentru
care s-a propus acordarea unor măsuri reparatorii este un teren în
suprafață de 428 mp.
Perioada de luat în considerare, în ceea
ce privește termenul rezonabil prevăzut de art. 6 din Convenția
Europeană a Drepturilor Omului, începe cu data înregistrării la Secretariatul Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor, dosarul conținând
Dispoziția nr.1883 din 22 iulie 2005 a Primarului Municipiului Cluj, deci cu anul 2005.
Or, până la data introducerii
cererii de chemare în judecată, octombrie 2009, recurenta-pârâtă nici
măcar nu ceruse completarea dosarului cu documentația necesară,
ceea ce înseamnă că timp de peste patru ani dosarul a stat în
nelucrare, acesta constituind un indiciu temeinic și suficient pentru a
ajunge la concluzia depășirii termenului rezonabil, mai ales că
rezolvarea dosarului nu prezenta o complexitate deosebită.
Respectarea procedurii administrative
prevăzută de Legea specială nr. 247/2005 și care presupune
parcurgerea unor etape, astfel cum susține recurenta-pârâtă, nu o
poate dispensa pe aceasta de a lua toate măsurile necesare de natură
a face lumină asupra temeiniciei sau netemeiniciei cererii
intimatei-reclamante privind acordarea măsurilor reparatorii pentru
imobilul respectiv, măsuri finalizate cu emiterea titlului de
despăgubire.
Se constată astfel că prima
instanță a apreciat în mod corect asupra necesității
obligării recurentei-pârâte în sensul de a transmite dosarul unui
evaluator autorizat pentru evaluare, urmând ca după aceea să fie
emisă Decizia reprezentând titlu de despăgubire echivalent aferent
imobilului în litigiu.
Prin hotărârea pronunțată
instanța de fond nu a făcut altceva decât să oblige pe
recurenta-pârâtă să urgenteze derularea procedurii administrative
prevăzută de Legea specială, în ideea că termenul rezonabil
prevăzut de art. 6 din Convenția a fost depășit, aceasta
constituind o modalitate de reparare a prejudiciului suferit de
intimata-reclamantă.
Cât privește critica vizând
obligarea în mod nelegal a recurentei-pârâte la plata cheltuielilor de
judecată către reclamantă, se constată că și
aceasta este neîntemeiată.
S-a stabilit în mod cert culpa
recurentei-pârâte în nesoluționarea într-un termen rezonabil a cererii
intimatei-pârâte, astfel încât prin admiterea acțiunii formulate a
căzut în pretenții, fiind astfel îndeplinită condiția
instituită de art. 274 C. proc. civ.
Nu poate fi acceptată nici cererea
formulată în subsidiar de recurenta-pârâtă de reducere a acestor
cheltuieli, de fapt a onorariului de avocat, suma de 800 lei nefiind nepotrivit
de mare în raport cu valoarea pricinii și munca îndeplinită de
avocat, chiar dacă acesta nu a participat la dezbaterea în fond, ci a
depus numai chitanța de plată a onorariului, munca depusă de
avocat nerezumându-se numai la punerea concluziilor în fond la
instanță.
Pentru toate aceste considerente,
constatând că soluția pronunțată de instanța de fond
este legală și temeinică, recursul se privește, ca nefondat
și urmează a fi respins în baza art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Statul
Român, Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor împotriva
sentinței civile nr. 635 din 3 decembrie 2009 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 19 mai 2010.