ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 793/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 793/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea formulată,
reclamanta
S.G.C.L. Orșova SA
prin
Lichidator Judiciar Cabinet Individual G.V., a chemat în judecată pe
pârâții Guvernul României și Consiliul Local al Municipiului
Orșova, pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să se
anuleze pozițiile nr. 221 și 222 din Anexa nr. 5 a H.G. nr. 990/2006,
prin care se modifică și completează H.G. nr. 963/2002, privind
atestarea domeniului public al Județului Mehedinți, solicitând,
totodată, suspendarea actului până la soluționarea acțiunii
în anulare.
În motivarea acțiunii reclamanta a
arătat că bunurile trecute la pozițiile 221 și 222 din
anexa 5 a H.G. nr. 990/2006 au fost incluse greșit în domeniul public al
Județului Mehedinți, deoarece acestea sunt proprietate privată a
reclamantei, începând din anul 1990.
Prin sentința civilă nr. 28 din
28 ianuarie 2010, Curtea de Apel Craiova, secția de contencios
administrativ și fiscal, a respins acțiunea reclamantei ca
nefondată.
Pentru a pronunța această
hotărâre instanța de fond a reținut că cele două
bunuri nu au f
ăcut parte din
proprietatea privată a reclamantei, ci dimpotrivă chiar și din
extrasele
de Carte Funciară rezultă că terenul și
construcția sunt proprietatea Municipiului Orșova.
Împotriva acestei hotărâri,
reclamanta S.C.G.C.L. Orșova SA a declarat recurs, criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie.
În motivarea cererii de recurs s-a arătat
că instanța de fond nu a analizat înscrisurile depuse la dosar așa
cum prevede art. 261 alin. (1) pct. 3 și 5 C. proc. civ.
Se arată astfel că la
solicitarea instanței de fond, recurenta-reclamantă a depus dovada că
atât sediul administrativ, cât și terenul aferent sunt proprietatea societății
și fac parte din patrimoniul acesteia. S-au depus în acest sens decizia
nr. 35 din 13 februarie 1991 privind înființarea S.C.G.C.L. Orșova SA
cererea de înmatriculare a societății la O.R.C. Mehedinți,
certificatul de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor seria MH
nr. 00010 din 15 noiembrie 1995 împreună cu anexa - 2 – Centralizatorul
terenurilor care au trecut în patrimoniul societății la acea
dată, unde este menționat terenul în suprafață de 5371 mp;
extrasul de carte funciară nr. 234 /vol. IV Orșova din 28 noiembrie
2005, fișa mijlocului fix pentru sediu administrativ, teren și
celelalte construcții proprietatea societății, care fac dovada
că aceste bunuri au fost în evidența societății recurente
în perioada de la darea în folosință în 1969 până în prezent.
Instanța de fond a reținut în
mod greșit că adresa nr. 365 din 12 decembrie 2003 prin care
directorul reclamantei solicita completarea inventarului domeniului public cu
cele două bunuri, ar face dovada că acestea nu au făcut parte
din patrimoniul societății.
A mai arătat de asemenea recurenta
că și din înscrisurile atașate cererii de recurs, rezultă
că H.G. nr. 990/2006 este nelegală în ceea ce privește poziția
nr. 221 și 222 a anexei nr. 5 și la fel Hotărârea Consiliului
Local Orșova nr. 18 din 18 februarie 2003.
Analizând cererea de recurs prin prisma motivelor
invocate precum și în conformitate cu prevederile art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție reține că
există motive pentru casarea sentinței pronunțată de Curtea
de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal.
Este fondată critica recurentei în
sensul că instanța de fond nu a analizat probele administrate în
cauză pentru a dezlega regimul juridic al bunului care a fost
menționat ca aparținând domeniului public al municipiului Orșova
– conform H.G. nr. 990/2006 contestat în cauză.
Instanța de fond în mod greșit
și-a întemeiat raționamentul numai pe extrasul de carte funciară
(fila 63) și adresa de la fila 60, atunci când a constatat că terenul
și construcția sunt proprietatea Municipiului Orșova
fără a analiza incidența înscrisurilor depuse de reclamanta-recurentă,
respectiv decizia de înființare a societății reclamante, cererea
de înmatriculare, situația patrimoniului la data de 31 decembrie 1990,
certificatul de atestare a dreptului de proprietate(109-126 dosar fond) s.a.
Instanța de fond nu a realizat o
comparare a situației juridice prezentate de cele două
părți pentru a ajunge la o concluzie judicioasă.
De asemenea, instanța fondului a
omis să se pronunțe pe capătul de cerere precizat la data de 16
noiembrie 2007 de reclamant, privind anularea parțială a Hotărârii
Consiliului Local Orșova nr. 18 din 18 februarie 2003 privind
construcțiile și terenul situate în Orșova, județul
Mehedinți (fila 108 dosar fond).
Asupra acestui capăt de cerere s-au
invocat excepții și apărări pe care instanța de fond
nu le-a analizat.
În aceste condiții, se constată
incidența în speță a prevederilor art. 312 alin. (5) C. proc.
civ., instanța de fond soluționând procesul fără a intra în
cercetarea fondului.
În consecință, Înalta Curte de
Casație și Justiție va admite recursul, va casa sentința
și va trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de S.C.G.C.L. Orșova
SA prin lichidator judiciar Cabinet Individual G.V., împotriva sentinței
civile nr. 28 din 28 ianuarie 2008 a Curții de Apel Craiova, secția
contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată
și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 15 februarie 2010.