ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5011/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5011/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 297 din 4 martie 2009
Tribunalul București, secția a III-a civilă, a admis contestația precizată
formulată de reclamanții G.M. și G.V.E. împotriva dispoziției nr. 9175 din 30
noiembrie 2007 emisă de Primarul Municipiului București și a dispus completarea
acestei dispoziții, la art. 2 cu acordarea măsurilor reparatorii și pentru
apartamentul nr. 5 din imobilul situat în București, sector 1.
In motivarea sentinței s-a reținut
că prin cererea introductivă de instanță reclamanții au solicitat anularea dispoziției
și restituirea în natură a nouă apartamente înstrăinate conform dispozițiilor
legii 112/1995 din imobilul situat în str. C. nr. 21.
Imobilul a aparținut autoarei
reclamanților, K.A.N., potrivit contractului de vânzare cumpărare autentificat
de Tribunalul Ilfov cu nr. 2638 din 29 decembrie 1919, depus la dosar și a fost
naționalizat în baza Decretului nr. 92/1950. Conform anexei acestui decret, la
poziția nr. 4153 figura autoarea reclamanților cu 16 apartamente.
Prin dispoziția contestată s-a
respins cererea de restituire în natură a apartamentelor și s-a propus
acordarea măsurilor reparatorii prin echivalent.
La data de 6 octombrie 2008
reclamanții și-au precizat cererea, în sensul modificării dispoziției
contestate și cu apartamentul nr. 5 din imobil, care a fost vândut potrivit Legii
nr. 112/1995.
La 25 noiembrie 2008 au formulat
cerere de intervenție principală o parte a cumpărătorilor în baza Legii nr. 112/1995,
respectiv B.V., C.F., C.S., N.D., P.G., S.F., S.M., T.M. și T.V.O. solicitând
constatarea nulității absolute a dispoziției pentru fraudă la lege în
condițiile în care intervenienții sunt proprietarii apartamentelor,
La termenul din 21 ianuarie 2009
instanța de fond a respins ca inadmisibilă cererea de intervenție, motivat de
faptul că intervenienții nu pot invoca un drept propriu în cauza ce are ca
obiect o contestație întemeiată pe dispozițiile Legii nr. 10/2001.
Pe fondul cauzei s-a reținut că
potrivi prevederilor art. 7 din Legea nr. 10/2001 apartamentele nu pot fi
restituite în natură.
Împotriva sentinței au declarat apel
pârâtul și intervenienții.
Apelul pârâtului nu a fost motivat.
In motivarea apelului intervenienții
au arătat că în mod greșit s-a respins ca inadmisibilă în principiu cererea de
intervenție întrucât intervenienții au justificat un interes în cauză, iar
legea nu interzice expres terților să atace dispoziția emisă în baza Legii nr. 10/2001.
Prin decizia nr. 543 A din 2
noiembrie 2009 Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, a respins
apelurile.
Referitor la apelul pârâtului s-a
reținut că omisiunea de a propune măsuri reparatorii prin echivalent și pentru
apartamentul nr. 5 este clară, pârâtul neaducând dovezi contrare care să ducă
la reformarea sentinței apelate.
Apelul intervenienților a fost
respins întrucât nu s-a dovedit existenta unui interes a acestora în cauză în
raport și de obiectul precizat al contestației, care nu mai viza restituirea în
natură a apartamentelor, iar propunerea de acordare a măsurilor reparatorii
prin echivalent nu afectează în nici un fel dreptul de proprietate al
intervenienților.
Împotriva deciziei instanței de apel
au declarat recurs pârâtul și intervenienții.
In motivarea recursului declarat de
pârât, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. s-a susținut că
reclamanții nu au depus acte care să ateste dreptul de proprietate și calitatea
de persoane îndreptățite și pentru apartamentul 5 până la data emiterii dispoziției
contestate.
Intervenienții au arătat în
motivarea recursului, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 5, 7, 8 și 9 C.
proc. civ., că greșit s-a reținut lipsa de interes a intervenienților care prin
cererea formulată tind, de fapt, la apărarea dreptului de proprietate. De
asemenea, tot greșit s-a reținut că după precizarea acțiunii privind
completarea dispoziției și cu apartamentul 5 contestația nu mai avea ca obiect restituirea
în natură a apartamentelor.
Pe parcursul soluționării recursului
s-a constatat decesul intervenientului T.M., iar la termenul din 12 mai 2010 a
fost introdus în cauză moștenitorul T.S.M.
Recursurile nu sunt fondate.
In ce privește recursul declarat de pârât, art.
23 al Legii nr. 10/2001, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 247/2005,
prevede că actele doveditoare ale dreptului de proprietate se pot depune până
la data soluționării notificării.
Potrivit acestui articol, entitatea
investită cu soluționarea notificării are obligația să ia în considerare toate
actele depuse până la data emiterii dispoziției motivate, iar stabilirea
momentului până la care persoana îndreptățită poate să depună actele
doveditoare nu limitează posibilitatea instanței, investită cu acțiunea
întemeiată pe dispozițiile art. 26 din Legea nr. 10/2001 de a soluționa
procesul doar pe baza actelor depuse în etapa procedurii administrative.
Stabilirea obligației pentru
instanță de a soluționa pricina doar pe baza înscrisurilor depuse în etapa
anterioară demersului judiciar ar avea ca efect îngrădirea accesului la
justiție recunoscut de art. 21 din Constituție și a dreptului la un proces
echitabil recunoscut de art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
In speță, dovada dreptului de
proprietate asupra apartamentului nr. 5 s-a făcut cu titlul de proprietate
asupra întregului imobil compus din teren și patru corpuri de clădire cu mai
multe apartamente, respectiv contractul de vânzare cumpărare încheiat în anul
1919 depus la filele 210-211 ale dosarului de fond. De altfel, copia acestui
înscris a fost atașată și la dosarul administrativ conform opisului întocmit de
comisia de specialitate, depus la fila 191 a dosarului de fond, așa încât nu se poate reține critica formulată de pârât.
Referitor la recursul
intervenienților este de menționat că în mod corect s-a reținut lipsa de
interes în promovarea cererii de intervenție.
Una dintre condițiile
de exercitare ale acțiunii civile se referă la necesitatea
existenței unui interes, adică a unui folos practic urmărit de cel ce a pus în
mișcare acțiunea civilă. Interesul juridic trebuie să fie născut și actual,
deci trebuie să existe în momentul în care se exercită acțiunea civilă, în
sensul că partea s-ar expune la un prejudiciu numai dacă nu ar recurge în acel
moment la acțiune, în forma concretă de manifestare a acțiunii.
Potrivit opiniilor
exprimate
în
doctrină și în jurisprudență, interesul judiciar, este o condiție necesară
pentru dobândirea calității de parte în procesul civil și se concretizează în
folosul material ori moral pe care l-ar putea obține oricare dintre părți de pe
urma activității judiciare pe care intenționează să o desfășoare.
In procesul civil
nu poate fi invocat un
interes oarecare, ci acesta trebuie sa fie legitim, personal - adică propriu
celui ce promovează acțiunea civilă, născut și actual - respectiv un interes
care se află în ființă la data promovării acțiunii civile și pe tot timpul
exercitării acesteia.
In consecință,
interesul promovării
cererii de intervenție nu îndeplinește condițiile prevăzute de lege în sensul că
nu este actual, personal si direct, deoarece nu există nici un folos practic
pentru intervenienți. Aceștia nu sunt în pericol de a pierde proprietatea
asupra imobilelor, întrucât dispoziția atacată nu prevedea restituirea în
natură, ci doar acordarea de măsuri reparatorii prin echivalent. De asemenea,
potrivit dispozițiilor art. 7 al Legii nr. 10/2001, astfel cum a fost modificat
prin Legea nr. 1/2009, nu se restituie în natură imobilele cu destinație de
locuință înstrăinate potrivit Legii nr. 112/1995 și nici terenurile aferente
ale acestora, astfel încât instanța, contrar acestor prevederi legale, nu putea
admite cererea de restituire în natură a apartamentelor, ci numai completarea
dispoziției și cu acordarea măsurilor reparatorii prin echivalent pentru
apartamentul nr. 5.
Nu se poate reține nici
cealaltă critică inserată în motivarea recursului.
Prin precizarea acțiunii formulată
la 6 octombrie 2008 reclamanții și-au schimbat petitul acțiunii, arătând că
înțeleg să solicite doar completarea dispoziției și cu apartamentul nr. 5. Ca
atare, în mod corect instanța de apel a reținut că la data formulării cererii
de intervenție acțiunea reclamanților nu mai viza restituirea în natură a
apartamentelor.
Față de considerentele expuse,
Curtea urmează a respinge recursurile declarate în cauză, în conformitate cu
prevederile art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondate recursurile
declarate de pârâtul Primarul Municipiului București și de intervenienții B.V.,
C.F., C.S., N.D., P.G., S.F., S.M., T.M. prin moștenitorul T.S.M. și T.V.O.
împotriva deciziei nr. 543 A din 2 noiembrie 2009 pronunțată de Curtea de Apel
București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 6 octombrie
2010.