ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3330/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3330/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față :
Din examinarea lucrărilor din dosar
constată următoarele :
Prin acțiunea introductivă
înregistrată inițial pe rolul Tribunalului București reclamantul P.T.B. a
solicitat, în contradictoriu cu pârâta SC G.L.I.F.N. SA, să se dispună
rezoluțiunea contractului de cesiune încheiat cu societatea pârâtă la data de
19 ianuarie 2006 și pe cale de consecință repunerea părților în situația
anterioară, în sensul obligării pârâtei la restituirea sumei de 1.000.000 Ron
achitată cu titlu de preț.
În motivare reclamantul a arătat că
obiectul contractului de cesiune convenit cu pârâta l-a constituit transferul
drepturilor deținute de pârâtă în temeiul contractului de import de autoturisme
încheiat de aceasta cu o societate germană SC S.H.G.M.B.H., la data realizării
acordului de voință, achitând pârâtei prin transfer bancar suma de un milion
Ron reprezentând prețul contractului.
Susține reclamantul că deși și-a
îndeplinit obligația principală de plată a prețului, pârâta nu a înțeles să-i
transfere drepturile dobândite prin contractul de import încheiat cu firma
germană, ce se impune potrivit art. 1020 C. civ. rezoluțiunea contractului cu
repunerea în situația anterioară.
Tribunalul București prin
sentința comercială nr. 2138 din data de 19 februarie 2007 și-a declinat
competența teritorială de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Suceava
în a cărei rază teritorială își are sediul societatea pârâtă.
Tribunalul Suceava, secția comercială,
contencios administrativ și fiscal, astfel investit, prin sentința nr. 3329 din
19 decembrie 2007 a respins ca nefondată acțiunea formulată de reclamant.
Pentru a se pronunța astfel, prima
instanță a reținut din examinarea probelor cu înscrisuri și martori
administrate următoarea situație de fapt și de drept:
Între părți s-au derulat relații
comerciale materializate în asocierea lor în vederea constituirii unei noi
societăți comerciale SC T.A.D. SRL, conform actului constitutiv semnat la 19
ianuarie 2006.
În ziua următoare încheierii
actului constitutiv, reclamantul a plătit pârâtei suma de un milion Ron prin
ordinul de plată nr. 2 din 20 ianuarie 2006 cu mențiunea că suma reprezintă
contravaloare contract de cesiune import auto, pârâta având la acea dată
încheiat un contract de distribuție exclusivă pentru România cu o firmă germană
S.H.G.M.B.H.
Reține instanța că noua societate
constituită prin asocierea reclamantului cu pârâta, a încheiat la data de 12
martie 2006 un contract cu firma germană prin care a convenit să preia
sarcinile de importator și distribuitor exclusiv pentru România a
autovehiculelor comercializate de partenerul german.
În acest context, tribunalul
a apreciat că nu există nicio probă relevantă care să impună concluzia
încheierii contractului de cesiune a cărui rezoluțiune o solicită reclamantul,
ci, dimpotrivă faptele astfel cum au fost stabilite conduc la concluzia că obiectul
contractului de cesiune pentru care s-a plătit prețul de un milion lei, viza
transferul drepturilor deținute de societatea pârâtă către noua societate
constituită SC T.A.D. SRL.
4.
Apelul declarat de reclamant împotriva acestei sentințe a fost respins ca
nefondat de instanța de control judiciar Curtea de Apel Suceava prin decizia
comercială nr. 156 din data de 8 decembrie 2008.
Verificând stabilirea situației de fapt și aplicarea
dispozițiilor legale invocate, Curtea de Apel a confirmat sentința fondului ca
temeinică și legală.
5.
Împotriva acestei decizii reclamantul a declarat recurs la data de 30 ianuarie
2009, în termen legal, solicitând modificarea hotărârii atacate în sensul
admiterii acțiunii și desființării contractului de cesiune încheiat la data de
19 ianuarie 2006 cu repunerea părților în situația anterioară.
Recurentul a invocat în susținerea
recursului motivele de nelegalitate prevăzute de dispozițiile art. 304 pct. 7,
8 și 9 C. proc. civ., în argumentarea cărora a susținut, în sinteză următoarele:
- decizia atacată nu cuprinde o
motivare în concret a soluției adoptate, fiind încălcate dispozițiile art. 261 C.
proc. civ.;
- prin hotărârea astfel
pronunțată instanța de apel a schimbat natura și înțelesul vădit neîndoielnic
al actului juridic dedus judecății, în condițiile în care potrivit principiului
consensualismului contractul de cesiune se încheie prin simplul acord de voință
al părților, acord ce a fost dovedit cu probele administrate respectiv
corespondența comercială, ordinul de plată al prețului, mărturisiri și
interogatoriu, probe din care rezultă că între părți s-au încheiat două
contracte de import-export, respectiv contractul încheiat la 8 decembrie 2005,
între pârâtă și societatea germană având ca obiect distribuirea de mașini în
mai multe orașe de pe teritoriul României iar al doilea contract încheiat la 12
martie 2006 între societatea germană și noua societate SC T.A.D., având ca
obiect distribuția de mașini numai pentru București or, susține recurentul,
obiectul cesiunii îl constituie numai primul contract, care profita afacerilor
sale de la momentul încheierii;
- hotărârea pronunțată este lipsită
și de temei legal, în sensul în care instanța a apreciat în mod greșit că nu
s-a dovedit încheierea convenției de cesiune.
Înalta Curte verificând în cadrul
controlului de legalitate decizia atacată în raport de criticile formulate,
constată că recursul este nefondat pentru considerentele ce urmează:
6.1. Critica de nemotivare nu
subzistă.
Instanța de apel, deși confirma
soluția fondului, din perspectiva caracterului devolutiv al acestei căi de atac
reexaminează probele administrate și motivează soluția adoptată aducând
totodată și argumente suplimentare raționamentului juridic care fundamentează
hotărârea, în sensul că la data retragerii recurentului reclamant din noua
societate constituită împreună cu pârâta acesta nu a ridicat nicio pretenție
asupra prețului de un milion Ron achitat la 20 ianuarie 2006, declarând expres
că „nu mai are nicio pretenție asupra cesiunii”, ceea ce este de natură să
confirme o dată în plus situația de fapt statuată de prima instanță.
6.2. Criticile recurentului
subsumate motivelor de nelegalitate prevăzute art. 304 pct. 8 și 9 C. proc.
civ., pun în discuție stabilirea situației de fapt și aprecierea probatoriului
administrat, cu alte cuvinte, chestiuni de netemeinicie care scapă controlului
casației în actuala reglementare a recursului cale extraordinară de atac
admisibilă numai pentru motivele de nelegalitate expres și limitativ prevăzute
de art. 304 C. proc. civ.
Or, stabilirea situației de fapt
este atributul exclusiv al instanței fondului sau apelului devolutiv, iar în
cauză, ambele instanțe și-au motivat hotărârile pe acest aspect cu argumente
pertinente.
6.3. Curtea observă totodată că deși
recurentul invocă în cadrul criticilor sale încălcarea principiului
consensualismului și a dispozițiilor art. 46 C. com. care reglementează regimul
probelor în această materie, susținerile sau au un caracter formal, deoarece în
cauză, cu respectarea dispozițiilor susmenționate, au fost administrate toate
probele solicitate de parte, inclusiv martori, în vederea dovedirii
pretențiilor sale, soluțiile adoptate fiind fundamentate pe analiza întregului
material probator administrat.
Altfel spus, hotărârea de respingere
a acțiunii nu a fost motivată pe absența înscrisului constatator al cesiunii ci
pe inexistența acordului de voință în sensul afirmat de către reclamant, față
de materialul probator administrat.
Așa fiind, Înalta Curte
constatând că în cauză nu sunt îndeplinite ipotezele motivelor de nelegalitate
invocate, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. va respinge prezentul
recurs ca nefondat, recurentul urmând a fi obligat, conform art. 274 C. proc.
civ. ca parte căzută în pretenții, la plata cheltuielilor de judecată
solicitate de intimată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de reclamantul
P.T.B.
împotriva deciziei comerciale nr. 156 din 08 decembrie 2008 a Curții de Apel
Suceava, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal.
Obligă recurentul să plătească intimatei G.L.I.F.N.
SA Suceava 2500 lei cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 11 decembrie 2009.