ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2446/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2446/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului
penal de față;
Examinând actele și
lucrările dosarului, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 19 din 26 ianuarie 2010 pronunțată de
Tribunalul Tulcea, în baza art. 174 - 175 lit. c) C. pen. a fost
condamnat inculpatul B.G. la pedeapsa de 20 ani
închisoare
pentru săvârșirea infracțiunii de omor calificat.
În baza art. 65 alin. (2) C. pen. cu referire la art.
175 C. pen. s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a
interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit.
a) și b) C. pen. pe o
durată de 5 ani după executarea pedepsei
principale.
În baza art. 71 C.
pen. s-a aplicat inculpatului pedeapsa
accesorie a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen.
S-a menținut starea de arest a inculpatului și s-a
dedus din
pedeapsa aplicată arestarea
preventivă de la 17 iulie 2009 la zi.
În baza art. 118 lit. b) C. pen. s-a dispus
confiscarea cuțitului folosit la săvârșirea infracțiunii.
În baza art. 14 C.
proc. pen. cu referire la art. 998
C. civ. a fost obligat inculpatul la
plata către fiecare dintre
părțile civile B.S.
și B.E. a sumei de 60.000 lei cu titlu de
daune morale.
S-a luat act că Spitalul
județean de Urgență Tulcea nu s-a constituit
parte civilă.
S-a făcut aplicarea art. 191
C. proc. pen.
Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de fond a
reținut că
prin rechizitoriul nr. 170/P/2009
din 20 iulie 2009 al Parchetului de pe
lângă
Tribunalul Tulcea s-a dispus trimiterea în judecată în stare de arest
preventiv a inculpatului B.G. pentru săvârșirea
infracțiunii de
omor calificat
prevăzută de art. 174 - 175 lit. c) C. pen.
S-a reținut în esență că în dimineața zilei de 19 iunie 2009,
inculpatul B.G., în timp ce se afla la
domiciliul său din corn.
Lăstuni, jud. Tulcea a înjunghiat-o cu un cuțit
de mari dimensiuni în
zona spatelui pe soția
sa B.V., după care i-a secționat complet
țesuturile gâtului,
provocându-i decesul.
Înainte de citirea actului de sesizare, părțile
vătămate B.E.
și B.S. au depus un înscris de
constuire de părți civile înțelegând
să
solicite câte 60.000 lei daune morale de la inculpat.
La termenul de 26
ianuarie 2010 inculpatul a precizat că nu dorește
să dea declarații în cauză, își exercită dreptul
la tăcere și este de acord să
despăgubească părțile civile cu suma
solicitată.
La același termen
au fost audiați martorii C.D., A.
F. și R.M.
În urma probelor administrate în cauză, respectiv
procesul verbal
de sesizare a procurorului,
procesul verbal de cercetare la fața locului,
raportul medico-legal, raportul de expertiză medico-legală psihiatrică,
depozițiile
martorilor și declarațiile inculpatului, s-a reținut că în
dimineața de 19 iunie 2009, inculpatul B.G. se
pregătea să-și
spele autoturismul
proprietate personală, fiul său B.S. a plecat la
stână, de unde a adus
laptele acasă, iar mama sa se pregătea să facă pâine de casă.
La scurt timp, B.S. a plecat cu treburi și a lăsat pe
părinții
săi acasă, iar între timp, martorul
B.V., împreună cu soția sa au transportat mai multe tăvi la locuința unei
cumnate pentru a coace pâine
la
cuptorul acesteia. Când a făcut ultimul transport l-a văzut pe inculpat rezemat
de bara de protecție a autoturismului martorului și a constatat că
acesta
prezenta o tăietură la nivelul gâtului.
Martorul a
întrebat se s-a întâmplat cu el, dar inculpatul nu putea
vorbi, motiv pentru
care a chemat ambulanța. În timp ce a lăsat pe
inculpat la ambulanță, martorul a primit telefon de la B.S. care l-a
anunțat că a găsit în bucătăria locuinței
cadavrul mamei sale și i-a cerut
să se întoarcă.
Echipa de
cercetare penală a descoperit la fața locului, în bucătăria
locuinței familiei B., în decubit dorsal cadavrul
numitei B.V.
care avea secționat tot
țesutul moale al gâtului, dispus într-un spațiu aflat între un pat de campanie
și o măsuță de bucătărie. în aceeași încăpere, pe
patul din apropierea cadavrului a fost găsit un
cuțit de vânătoare, iar pe
măsuță mai
multe obiecte de veselă, iar pe un cuptor din apropiere o tavă
în care
se afla aluat pentru pâine.
După ce a suferit
mai multe intervenții chirurgicale în zona gâtului,
inculpatul a
declarat că el este cel care i-a tăiat gâtul soției sale, dar a susținut că
victima l-a atacat cu un cuțit în timp ce el s-ar fi așezat pe patul din
apropierea mesei de bucătărie și ar fi ațipit.
Inculpatul a mai
relalat că și-a prins soția în timp ce încerca să fugă
cu cuțitul de vânătoare, a lovit-o în piept sau
în spate o dată sau de două
ori, apoi a apucat-o de păr cu mâna stângă,
a întors-o și i-a secționat
gâtul parțial
prin înjungiere după care a tăiat țesuturile moi cu totul.
Din concluziile raportului
medico-legal rezultă că moartea victimei
B.V. în vârstă de 44 ani a fost
violentă. Cauza morții a fost
hemoragia
acută cu exsanguinare provocate de lezarea arterelor carotide,
venelor jugulare și laringelui de ambele părți,
prin tăierea gâtului cu un
cuțit foarte ascuțit.
Plaga tăiată a
gâtului cu transsecționarea tuturor formațiunilor anatomice ale gâtului a fost
asociată cu numeroase plăgi înjunghiate
penetrante a hemitoracelui stâng
pe fața posterioară, cu lezarea
plămânului
stâng, aorte toracice și splinei, ultimele fiind provocate prin
înjunghiere
cu un cuțit cu o lățime a lamei de aproximativ 1,7-2 cm. și o lungime a lamei
de aproximativ 15-25 cm. ascuțite progresiv către vârf.
Obiectul vulnerant a tăiat gâtul de la stânga la
dreapta și ușor de sus în jos, secționând toate formațiunile anatomice din
jumătatea
anterioară a gâtului printr-o
incizie principală profundă, cu atingerea
vertebrelor cervicale, pornind de pe fața laterală stângă a gâtului,
trecând
pe deasupra cartilagiului
tiroidian și terminându-se de partea opusă a
gâtului, imediat inferior
de unghiul mandibular drept.
Datorită
tăieturilor în zona gâtului pe care inculpatul le prezenta, s-
a efectuat
raportul medico-legal din 22 iunie 2009 care atesă existența unei leziuni
traumatice, posibil produsă cu un corp tăietor pentru care necesită 25 -30 zile
îngrijiri medicale.
Din raportul de expertiză
medico-legală psihiatrică a inculpatului
rezultă că acesta a prezentat
tulburare de personalitate emoțională
instabilă
dar a avut discernământ la momentul comiterii faptei.
Instanța de fond a mai reținut că după ce a suferit
mai multe
intervenții chirurgicale în zona
gâtului, inculpatul a recunoscut că el este
cel care a tăiat gâtul
soției sale însă a încercat să inducă în eroare
organele de urmărire penală, spunând că victima l-a atacat cu un cuțit
de
vânătoare, iar în timp ce se afla în tratament medical, a fost
vizitat de fiul său și de fratele său în prezența cărora a recunoscut că el
și-a ucis soția după care a încercat să se sinucidă.
Mai mult decât atât, inculpatul nu a putut explica
prezența celor patru plăgi înjunghiate situate pe cadavrul soției sale, toate
în zona
spatelui în partea stângă, ceea ce
infirmă teza atacului victimei asupra
inculpatului.
S-a mai reținut că
din relatările martorilor rezultă că inculpatul este
cunoscut ca fiind o persoană deosebit de violentă
mai ales cu membrii
familiei sale, în nenumărate rânduri și-a agresat
soția care se refugia pe la diverse rude sau prieteni.
Împotriva hotărârii instanței de fond au declarat
apel partea vătămată B.E. și inculpatul B.G.
Partea civilă a
solicitat admiterea apelului și majorarea pedepsei inculpatului, iar inculpatul
a solicitat reducerea pedepsei prin reținerea
circumstanței atenuante a provocării, prevăzută de art. 73 lit. b) C.
pen.
Prin Decizia penală nr. 48/ P din 13 aprilie 2010
pronunțată de Curtea de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze penale cu
minori și de familie s-au respins ca nefondate apelurile declarate de
partea civilă B.E. și inculpatul B.G.
S-a menținut starea de
arest a inculpatului și s-a dedus arestarea
pereventivă de la 26
ianuarie 2010 la zi.
S-a făcut
aplicarea art. 192 alin. (2) și art. 189 C. proc. pen.
Pentru a pronunța
această decizie, instanța de apel a reținut că în baza probelor administrate în
cauză, instanța de fond a reținut o situație
de fapt conformă cu dovezile produse, corespunzătoare actelor materiale
din conținutul laturii obiective a infracțiunii
de omor calificat, prevăzută
de art. 174 - 175 lit. c) C. pen.
S-a arătat că deși inculpatul a recunoscut comiterea
faptei, a
susținut că victima l-a determinat
să o comită, provocându-l.
Din probele
dosarului însă nu a rezultat incidența dispozițiilor prevăzute de art. 73 lit.
b) C. pen., adică acțiunea inculpatului să
fie rezultatul unei puternice
tulburări sau emoții determinate de o
provocare
din partea victimei, ci dimpotrivă, a recunoscut că și-a ucis
soția,
după care a încercat să se sinucidă.
În ce privește
individualizarea pedepsei, s-a reținut că instanța de
fond a făcut o corectă aplicare a dispozițiilor art.
72 C. pen.
S-a ținut seama de pericolul social deosebit al faptei, de
împrejurările și modalitatea în care s-a comis, de
limitele de pedeapsă și
de circumstanțele personale ale inculpatului.
Împotriva hotărârii
instanței de apel a declarat recurs inculpatul,
solicitând admiterea
acestuia, casarea hotărârii atacate și reducerea pedepsei prin reținerea
circumstanțelor atenuante prevăzute de art. 73 lit. b) C. pen., susținând că a
fost provocat de victimă care a încercat să-l omoare.
Recursul declarat
este nefondat.
În urma examinării actelor și lucrărilor dosarului se
constată că situația de fapt a fost corect reținută de cele două instanțe,
respectiv că
în dimineața zilei de 19 iunie
2009, inculpatul a înjunghiat-o pe soția sa
B.V. cu un cuțit în zona spatelui după care i-a secționat complet
țesuturile
gâtului, provocându-i decesul, fapta acestuia întrunind
elementele constitutive ale infracțiunii de omor calificat, prevăzută
de
art. 174 - 175 lit. c) C. pen.
Inculpatul a recunoscut
săvârșirea infracțiunii, susținând însă că a
fost provocat de victimă,
care a încercat să-l omoare, ca apoi să
recunoască
față de fiul său B.S. și de fratele său B.V. că
și-a ucis soția, după care a încercat să se sinucidă, provocându-și
rana de
la gât.
Față de împrejurările și
modalitatea în care s-a comis fapta, nu se
poate reține săvârșirea infracțiunii în condițiile prevăzute de art. 73
lit. b)
C. pen.
Potrivit acestui
text de lege, pentru reținerea
circumstanței
atenuante a scuzei provocării este necesar ca fapta să fie
comisă în condițiile unei puternice tulburări sau
emoți determinată de
comportamentul victimei. Or, în cauză nu s-a făcut
dovada acestei împrejurări.
S-a făcut însă dovada
poziției nesincere a inculpatului pe parcursul
procesului penal, prin
încercarea de a induce în eroare organele de
anchetă
când a afirmat că victima a încercat să-l omoare, în realitate
provocându-și
singur rana de la gât, precum și a comportamentului
violent al inculpatului asupra membrilor familiei sale în special al
soției, din declarațiie martorilor reieșind că nu de puține ori, aceasta era
nevoită
să plece de acasă, refugiindu-se la rude sau vecini.
Având în vedere
modalitatea în care s-a comis fapta, multitudinea
de lovituri aplicate cu cuțitul, plaga tăiată la
nivelul gâtului, asemănător
practicilor folosite la sacrificarea
animalelor, astfel cum rezultă din raportul medico-legal, în final ferocitatea
cu care inculpatul și-a ucis
soția, pedeapsa
aplicată este just îndividualizată, răspunzând criteriilor
prevăzute de art.
72 și art. 52 C. pen.
Având în vedere că în cauză nu s-a făcut dovada că
inculpatul a
fost provocat în vreun fel de
victimă, nefiind incidente dispozițiile art. 73
lit. b) C. pen., iar
pedeapsa aplicată este just individualizată, Înalta Curte constată că hotărârea
instanței de fond este legală și
temeinică,
iar recursul inculpatului este nefondat, urmând a fi respins în
temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C.
proc. pen.
În temeiul art. 88 alin. (1) C. pen. și se va deduce
din
pedeapsa aplicată reținerea și arestarea
preventivă la zi.
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen. va fi
obligat recurentul inculpat la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul declarat de inculpatul
B.G. împotriva Deciziei penale nr. 48/ P din 13 aprilie 2010
pronunțată de Curtea de Apel Constanța, secția
penală și pentru cauze
penale cu minori și de familie.
Deduce din
pedeapsa aplicată recurentului inculpat durata reținerii
și arestării preventive de la 17 iulie 2009 la 21
iunie 2010.
Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 500 lei
cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care suma de 200 lei,
reprezentând
onorariul apărătorului
desemnat din oficiu se va avansa din fondul
M.J.
Definitivă.
Pronunțată în
ședință publică azi 21 iunie 2010.