ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra plângerii penale de față;
Î
n baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin cererea înregistrată prin Registratura
Generală a Înaltei Curți de
Casație și Justiție sub nr. 28941 la 25
august 2009 și pe rolul Secției Penale a Înaltei Curți de Casație și Justiție
sub nr. 6904/1/2009 la 26 august 2009, petiționara A.R.R. a formulat
plângere penală împotriva rezoluției procurorului
dată la 10 august 2009 în
dosarul nr. 1007/P/2009 al Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție,
Secția de Urmărire Penală și Criminalistică.
În
motivarea plângerii, petiționara a arătat în fapt că rezoluția atacate se
găsește în continuarea celor două deja atacate, ordonanța procurorului din 29
iulie 2009 a D.N.A. din Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție în dosarul nr. 179/P/2009, precum și din dosarul nr. 1592/P/2009 al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, ambele atacate la Secția
Penală a Înaltei Curți de Casație și Justiție la 6 august 2009.
Prezentei
plângeri, petiționara a atașat fotocopia comunicării rezoluției Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și
Criminalistică dată în dosarul nr. 1007/P/2009, a rezoluției din 10 august 2009
dată de procuror în dosarul nr. 1007/P/2009 al parchetului menționat, a cărții
de identitate a petiționarei, aflate la filele 3-5 dosarul Înaltei Curți.
Înalta
Curte, prin adresă a solicitat Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, trimiterea dosarului
nr. 1007/P/2009 și rezoluția procurorului ierarhic superior, fiind necesare
pentru soluționarea plângerii formulată de petiționara A.R.R., adresă aflată la
fila 8 dosarul Înaltei Curți.
La
dosarul cauzei a fost depusă, după ce în prealabil a fost
înregistrată prin Registratura Generală a
instanței supreme sub nr. 4826 la
29 septembrie 2009, adresa Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și
Criminalistică, prin care
se comunică că se
înaintează dosarul nr. 1007/P/2009 privind pe petenta
A.R.R., precum și
că petenta nu a formulat plângere conform art. 278 C. proc. pen., adresă aflată
la fila 13 dosarul Înaltei Curți.
De asemenea a mai fost depus la dosar
după înregistrarea prin
Registratura
Generală a instanței supreme sub nr. 31859 la 30 septembrie
2009, un
memoriu formulat de petiționara A.R.R., la care aceasta a anexat și fotocopia
unei adrese emisă de Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze
cu minori și de familie, aflate la filele 15-17 dosarul Înaltei Curți.
La termenul de astăzi, Înalta Curte, din
oficiu, a pus în discuție incidența dispozițiilor art. 278
1
alin. (13)
C. proc. pen.,
întrucât petiționarea s-a
adresat cu plângere direct la instanța de judecată,
fără, ca în
prealabil, să formuleze plângere la procurorul ierarhic superior.
Petiționara,
având cuvântul a solicitat trimiterea cauzei la procurorul
ierarhic superior, în vederea soluționării plângerii.
Reprezentantul
Ministerului Public a pus concluzii de respingere, ca
inadmisibilă
a plângerii formulată de către petiționară, întrucât neparcurgerea etapei
plângerii la procurorul ierarhic superior echivalează cu neîndeplinirea unei
condiții de admisibilitate, dispozițiile art. 278
1
alin. (
13) C. proc. pen., fiind incidente
numai în cazul organelor judiciare necompetente.
Examinând
plângerea formulată de petiționara A.R.R.
, în condițiile
art. 278
1
C. proc. pen., împotriva rezoluției din 10 august 2009
dată în dosarul nr. 1007/P/2009 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție - Secția Urmărire Penală și Criminalistică, Înalta Curte
constată că aceasta a fost greșit îndreptată direct instanței de judecată
pentru considerentele ce se vor arăta.
Din analiza cauzei rezultă că prin
rezoluția din 10 august 2009 dată de procuror în dosarul nr. 1007/P/2009 al
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire
Penală și Criminalistică, în temeiul dispozițiilor art. 228 alin. (6) raportat
la art. 10 lit. a) C. proc. pen. s-a dispus s-a dispus neînceperea urmăririi
penale față de B.A., judecător în cadrul Curții de Apel București, pentru
săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 246 C. pen., întrucât fapta nu există
și față de J.N., judecător în cadrul Înaltei Curți de Casație și Justiție
pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 246 C. pen., întrucât fapta nu
există.
În
considerentele rezoluției, procurorul a constatat că prin ordonanța nr.
179/P/2009 din 29 iulie 2009, Direcția Națională Anticorupție, Secția de
combatere a corupției, a dispus, conform art. 29 alin. (1) lit. f) C.
proc. pen., disjungerea și declinarea cauzei privindu-i pe
judecătorii B.A. din cadrul Curții de Apel
București și J.N.
din cadrul Înaltei Curți de Casație și Justiție,
cercetați sub aspectul infracțiunii prevăzută de art. 246 C. pen., în favoarea
parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de urmărire
penală și criminalistică, spre competentă soluționare.
Astfel, la data de 3 iulie 2009, A.R.R.,
domiciliată în București, a solicitat Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
București să efectueze cercetări față de judecătorii mai sus amintiți, precum
și împotriva judecătorilor din cadrul secțiilor penale ale Tribunalului
București, susținând că „m-au prejudiciat de o sentință penală de exonerare de
răspundere penală încă din 2005, favorizând spionajul contra omeniei".
La data de 17 iulie 2009, Parchetul de
pe lângă Curtea de Apel
București a înaintat
plângerea formulată de A.R.R.,
Direcției Naționale Anticorupție.
Fiind audiată de către procuror, la data
de 28 iulie 2009, petenta a
precizat că, în
perioada 2000-2006 a fost parte în mai multe procese civile
și penale
aflate, fie pe rolul Tribunalului București, fie pe rolul Curții de Apel
București, fiind nemulțumită de modul în care judecătorii s-au pronunțat în
cauzele respective.
Totodată, reclamanta a susținut că
judecătorii J.N. și B.A.
„au acționat în
defavoarea mea în dosarele Curții de Apel, secția
a II-a penală, în
sensul că mi se respingeau toate cererile, agravau situații
existente în sensul pronunțării unor decizii
chiar nelegale".
Din analiza declarației mai sus menționată
nu a rezultat la care
dintre decizii se
referă petenta, având în vedere că aceasta a fost parte în mai multe cauze
aflate pe rolul Curții de Apel București.
Față de
cele mai sus expuse, în cauză nu s-a putut reține săvârșirea
vreunei infracțiuni de către judecătorii B.A. din cadrul Curții de Apel
București și J.N. din cadrul Înaltei Curți de Casație și Justiție, întrucât,
conform art. 124 alin. (3) din Constituție, „judecătorii sunt
independenți și se supun numai legii",
soluțiile lor exprimând convingerea
creată de probele administrate de
către părți.
Mai mult, în legislația română,
verificarea legalității și temeiniciei soluțiilor pronunțate de către
magistrații judecători se realizează prin intermediul căilor de atac prevăzute
de lege și nu prin repunerea lor în discuție în cadrul unui proces penal
îndreptat împotriva acestora.
Împotriva acestei rezoluții a formulat
plângere, pe care a adresat-o Înaltei Curți de Casație și Justiție, ce face
obiectul prezentei cauze.
În actuala reglementare a prevederilor
art. 278
1
alin. (1) C. proc. pen., așa cum au fost modificate, prin
dispozițiile Legii nr. 356/2006, legiuitorul a statuat că după respingerea
plângerii făcute
conform art. 275-278
împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței ori,
după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub
urmărire penală
sau de încetare a urmăririi penale, date de procuror, persoana vătămată, precum
și orice alte persoane ale căror interese legitime sunt vătămate pot face
plângere, în termen de 20 de zile de la data comunicării de către procuror a
modului de rezolvare, potrivit art. 277 și art. 278, la judecătorul de la
instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece cauza în
primă instanță. Plângerea poate fi făcută și împotriva dispoziției de
netrimitere în judecată cuprinsă în rechizitoriu.
Așadar, introducerea plângerii împotriva
rezoluției de neîncepere a urmăririi penale, a ordonanței sau a rezoluției de
clasare, de scoatere de sub urmărire penală ori de încetare a urmăririi penale
sau a dispoziției de netrimitere în judecată cuprinsă în rechizitoriu, la
prim-procurorul parchetului, procurorul general al parchetului de pe lângă
curtea de apel sau procurorul șef de secție al Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de
Casație și Justiție, ori,
după caz, la procurorul ierarhic superior constituie o condiție prealabilă
prevăzută de lege și, totodată, o etapă obligatorie pentru exercitarea
procedurii reglementate în art. 278
1
C. proc. pen.
Anterior modificărilor dispozițiilor
art. 278
1
C. proc. pen.
prin
decizia nr. XIII din 21 noiembrie 2005 a Înaltei Curți de Casație
și
Justiție, Secțiile Unite, publicată în M.Of., Partea
I
nr.
119 din 8 februarie 2006 se stabilea că plângerea adresată direct instanței de
judecată împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței
ori, după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau
de încetare a urmăririi penale dată de procuror, fără ca acestea să fie
atacate, în prealabil, conform art. 278 C. proc. pen. la procurorul ierarhic
superior, respectiv, cu încălcarea dispozițiilor relative la sesizarea
instanței sub sancțiunea nulității absolute, conform art. 197 alin. (2) C.
proc. pen., era inadmisibilă.
Prin prevederile Legii nr. 356/2006 în
conținutul art. 278
1
C. proc. pen. a fost introdus un nou alineat,
respectiv alin. (13), care prevede că plângerea greșit îndreptată se trimite
organului judiciar competent.
Astfel, în cazul în care persoana
vătămată nu parcurge etapa obligatorie menționată și se adresează cu plângere
direct instanței, în scopul evitării încălcării accesului la justiție,
plângerea greșit îndreptată la instanță se va trimite organului judiciar
competent.
Or, în contextul cauzei, petiționara A.R.R.
a sesizat direct instanța de judecată, respectiv Înalta Curte de Casație și
Justiție, cu plângere întemeiată pe dispozițiile art. 278
1
C. proc.
pen.
împotriva rezoluției din 10 august
2009 a Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție,
Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, dată în dosarul nr. 1007/P/2009,
fără a parcurge etapa,
prealabilă și
obligatorie prevăzută de art. 275-278 C. proc. pen.
, așa cum rezultă și
din adresa parchetului, aflată la fila 13 dosarul Înaltei Curți, așa încât
plângerea sa a fost greșit îndreptată, impunându-se a fi trimisă organului
judiciar competent, respectiv procurorului șef al Secției Urmărire Penală și
Criminalistică, spre competentă soluționare.
În raport
cu cele menționate, Înalta Curte nu poate reține concluziile
reprezentantului Ministerului Public referitoare la inadmisibilitatea
plângerii formulată de petiționara A.R.R., având, pe de-o parte, în vedere
modificarea dispozițiilor art. 278
1
C. proc. pen., prin introducerea
alin. (13), care reprezintă o garanție a respectării accesului la justiție,
iar, pe de altă parte, manifestarea de voință a petiționarei de a se adresa
direct instanței de judecată, nu poate opera, în condițiile existenței unei
condiții obligatorii prevăzute de lege, în sensul parcurgerii procedurii
prevăzute de art. 275-278 C. proc. pen.
Față de
aceste considerente, Înalta Curte, în baza art. 278
1
alin. (13) C. proc. pen., va trimite plângerea formulată de
petiționara A.R.R. împotriva rezoluției din 10 august 2009
dată în dosarul nr. 1007/P/2009 al Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală
și Criminalistică,
procurorului șef al
Secției de Urmărire Penală și Criminalistică, din cadrul
Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, spre competentă soluționare.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
H
O T Ă R Ă Ș T E
În baza art. 278
1
alin. (13) C.
proc. pen. trimite plângerea formulată de petiționara A.R.R. împotriva
rezoluției din 10 august 2009 dată în dosarul nr. 1007/P/2009 al Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și
Criminalistică, procurorului șef al Secției de Urmărire
Penală și Criminalistică, din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de
Casație și Justiție, spre competentă soluționare.
Cu recurs.
Pronunțată, în ședință publică, azi 8 octombrie
2009.