ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3094/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3094/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin sentința nr. 162 din 8 iunie 2007 pronunțată de
Curtea de Apel București, secția a V-a comercială, s-a respins ca neîntemeiată
excepția prescripției dreptului la executarea silită, a perimării executării
silite invocate de contestatori și excepțiile tardivității contestației și a
neîndeplinirii procedurii prealabile invocate de intimata A.V.A.S.
Prin aceeași sentință, s-a
respins ca nefondată contestația la executare formulată de contestatorii P.V. și
P.L., în contradictoriu cu intimații A.V.A.S. București și C.J.P. Sălaj.
În considerentele sentinței,
instanța de fond a reținut că suma de 17.711 lei reprezintă soldul creanței
preluate de A.V.A.S. – în calitate de cesionar, de la B.A. S.A. – în calitate
de cedent, prin contractul de cesiune de creanță din 2 decembrie 1999, privind
pe debitoarea SC P. SRL Zalău, iar contestatorii au calitatea de fidejusori
potrivit contractului de cauțiune din 18 februarie 1997.
S-a arătat că excepția
perimării executării silite invocată de contestatari este neîntemeiată în
raport de prevederile art. 389 și art. 454 C. proc. civ. întrucât aceasta nu
operează în situații pentru care legea încuviințează executarea fără somație.
De asemenea, s-a considerat
că dreptul de a cere executarea silită nu s-a prescris, avându-se în vedere
prevederile art. 13 alin. (5) din O.U.G. nr. 51/1998.
Astfel, prescripția
dreptului de a cere executarea silită a început să curgă la data de 25
noiembrie 1996, dată la care a devenit scadentă obligația debitorului principal
conform contractului de credit din 15 mai 1996 modificată prin actul adițional
din 18 iulie 1996 și a fost suspendată în perioada 11 decembrie 1998 – 18
ianuarie 2000, timp în care debitoarea SC P. SRL s-a aflat în procedura Legii nr.
64/1995.
Cum A.V.A.S. a preluat
creanța la data de 20 decembrie 1999 s-a considerat că, datorită intervenirii
suspendării prescripției, creanța nu era prescrisă la momentul preluării
devenind aplicabile prevederile art. 13 alin. (5) din O.U.G. nr. 51/1998 în
funcție de care termenul de prescripție de 7 ani se împlinea la 1 ianuarie
2006.
De asemenea, instanța
fondului a reținut că au intervenit și mai multe cauze de întrerupere a
termenului de prescripție astfel că terții garanți ai debitoarei principale nu
pot invoca prescripția dreptului de a cere executarea silită a creanței și nici
a gajului care are un caracter accesoriu față de contractul de împrumut bancar.
Pe fondul contestației s-a
avut în vedere că potrivit art. 21 alin. (2) creanța a fost consolidată în dolari
S.U.A., astfel: valoarea nominală – suma de 17.711 lei ce provine exclusiv din
creditul în sumă de 7.040 lei nerambursat la scadență și dobânzile aferente;
valoarea nominală consolidată în dolari S.U.A. – în sumă de 10.471,04 dolari S.U.A.
rezultând creanța preluată inițial de 9.808,76 dolari S.U.A. și creanța
suplimentară de 662,28 lei din care, în intervalul 2 februarie 2007 - 19 iunie
2007 s-au efectuat plăți în valoare consolidată totală de 1.045,65 dolari S.U.A.,
rămânând un sold de 9.425,39 dolari S.U.A.
În raport de cele arătate
s-a considerat că susținerea contestatorilor potrivit cu care nu ar datora suma
de 10.471,04 dolari S.U.A. pentru că nu au garantat această sumă, nu este
fondată.
Împotriva acestei sentințe,
contestatorii au formulat recurs, invocând următoarele critici:
- În mod greșit s-a respins
excepția prescripția dreptului de a cere executarea silită cu toate că din
actele depuse la dosar rezultă în mod clar această situație.
Recurenții consideră că
termenul de prescripție a fost suspendat în perioada 11 decembrie 1998 - 18
decembrie 2000 însă, până la data actului suspensiv – adică în perioada 25
noiembrie 1996 -11 decembrie 1998 – a curs termenul de prescripție pe o durată
de 2 ani și 15 zile, iar diferența până la 3 ani s-a împlinit la data de 3
decembrie 2001.
- Instanța de fond a reținut
în mod greșit că termenul de prescripție aplicabil este cel reglementat de art.
13 alin. (5) din O.U.G. nr. 51/1998.
Se susține că termenul
special de prescripție de 7 ani a dreptului de a cere executarea silită nu se
aplică întrucât acest drept era prescris încă de la data de 3 decembrie 2001.
Mai mult consideră că,
potrivit prevederilor art. 31 din Legea nr. 409/2001 în forma de la acea dată –
măsurile întreprinse de A.V.A.S. în vederea executării silite nu se suspendă ca
urmare a declanșării procedurii reorganizării judiciare sau a falimentului.
- Contractul de cauțiune a
fost încheiat și semnat doar de către P.V. nu și de P.L., iar față de lipsa
consimțământului acesteia, contractul de cauțiune este nul absolut.
- Contractul de cauțiune nu
este datat și nu are obiect.
- În mod greșit instanța nu
a luat în considerare perimarea executării silite.
- Executarea silită putea fi
pornită împotriva lui P.V. până la data de 3 decembrie 2001, în termenul
general de prescripție de 3 ani, termen ce era împlinit la data modificării
O.U.G. nr. 51/1998.
Analizând sentința atacată
prin prisma criticilor invocate de recurentă, având în vedere și dispozițiile art.
3041 C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este fondat pentru
următoarele considerente.
Conform art. 13 alin. (5)
din O.U.G. nr. 51/1998, termenul de prescripție a dreptului de a cere
executarea silită a creanțelor preluate de A.V.A.S. este de 7 ani, însă acest
termen nu se aplică creanțelor pentru care - până la data preluării – dreptul
de a cere executarea silită fusese prescris.
Soluția dată de prima
instanță este nelegală sub aspectul dezlegării date excepției prescripției
dreptului de a cere executarea silită.
Astfel, în cauză, creanța
deținută de B.A. SA împotriva debitoarei SC P. SRL Zalău, în baza contractului
de credit din 15 mai 1996, a fost preluată de A.V.A.S. București prin contractul
de cesiune din 2 decembrie 1999.
Cei doi contestatori sunt
fidejusori față de SC P. SRL conform contractului de cauțiune încheiat la data
de 7 ianuarie 1997.
- Creanța a devenit scadentă
la data de 25 noiembrie 1996 dată de la care a început să curgă termenul de
prescripție de 3 ani și care s-a împlinit la 25 noiembrie 1999.
În mod greșit s-a reținut de
către instanța fondului că acest termen a fost suspendat în perioada 11
decembrie 1998 – 18 ianuarie 2000 cât debitoarea s-a aflat în procedura
prevăzută de Legea nr. 64/1995, făcându-se o aplicare greșită a prevederilor art.
35 – art. 36 din Legea nr. 64/1995.
Conform acestor prevederi,
de la data deschiderii procedurii se suspendă toate acțiunile judiciare sau
extrajudiciare pentru realizarea creanțelor asupra debitorului sau bunurilor
sale, precum și orice termene de prescripție a acestora.
Or, la momentul deschiderii
procedurii împotriva debitoarei, nu era inițiată nicio altă executare silită a
creanței astfel încât prevederile menționate să-și poată produce efectele în
sensul suspendării termenului de prescripție.
Nu s-a avut în vedere că
pentru a deveni operabile prevederile art. 35 – art. 36 din Legea nr. 64/1995
era necesar ca la data deschiderii procedurii reorganizării judiciare sau a
falimentului – trebuia să fi fost deja inițiată o executare a creanței.
În atare situație, la data
preluării creanței de către A.V.A.S., dreptul de a cere executarea silită era
prescris prin împlinirea termenului de prescripție de 3 ani la data de 2
noiembrie 1999, astfel încât creditoarea nu mai putea proceda nici la
executarea silită a fidejusorilor, nemaiputând să uzeze de prevederile art. 13 alin.
(5) din O.U.G. nr. 51/1998 în ce privește termenul de prescripție de 7 ani.
În baza considerentelor
expuse urmează ca Înalta Curte să admită ca fondat recursul contestatorilor, să
modifice sentința atacată, în sensul că va constata prescris dreptul A.V.A.S.
de a cere executarea silită și va dispune anularea formelor de executare cu
consecința întoarcerii executării prin poprire, în baza ordinului emis de A.V.A.S.
la 17 noiembrie 2006.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite, ca fondat, recursul
declarat de contestatorii P.V. și P.L. împotriva sentinței nr. 162 din 8 iunie
2007 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială, pe care o modifică.
Constată prescris dreptul A.V.A.S.
București de a cere executarea silită.
Dispune anularea formelor de
executare și în consecință întoarcerea executării efectuate prin poprire, în
baza ordinului din 17 noiembrie 2006 emis de A.V.A.S. București.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 28 octombrie 2008.