ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2470/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2470/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursurilor de față:
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 60 din 24 martie 2009 a Curții de Apel Bacău, secția penală, cauze minori și familie, a respins, ca nefondată,
plângerea formulată de petiționarii
C.V. și C.M. împotriva rezoluțiilor nr. 766/P/2008
din 7 noiembrie 2008 și nr. 1266/P/2008 din 21 noiembrie 2008 ale Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel Bacău, rezoluții pe care le-a menținut.
S-a reținut că la
data de 2 iulie 2008, petenții C.V. și C.M. au formulat plângere penală
împotriva numiților N.M., prim procuror la Parchetul de pe lângă Judecătoria Moinești, B.G., procuror la Parchetul de pe lângă Judecătoria Moinești și B.A. comisar
șef în cadrul Poliției orașului Comănești cu privire la săvârșirea de către
aceștia a infracțiunii de abuz în serviciu, prev. de art. 246 C. pen.
Petiționarii au
motivat faptul că aceștia, având spre soluționare Dosarul penal nr. 375/P/2007,
nu au efectuat cercetările în mod corespunzător, cu respectarea prevederilor
prevăzute de lege, nu i-au audiat pe numiții C.I. și R.V., deși audierea lor a
fost dispusă de către instanța de judecată.
În ceea ce-l privește
pe procurorul B.G., s-a mai reclamat faptul că acesta a făcut mai multe greșeli
în rezoluția emisă, cu privire la numele persoanelor, adresa acestora, etc.
Prin rezoluția nr. 766/P/2008
din 7 noiembrie 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău s-a dispus,
în baza art. 228 alin. (6) cu referire la art. 10 lit. a) C. proc. pen.,
neînceperea urmăririi penale față de cei trei intimați pentru infracțiunea
prev. de art. 246 C. pen.
S-a reținut de către procurorul
de caz că fapta de abuz în serviciu reclamată nu s-a confirmat.
Rezoluția a fost
verificată la plângerea petiționarilor, de procurorul ierarhic superior,
conform art. 278 alin. (1) C. proc. pen.
Prin rezoluția nr. 879/II/2/2008
din 8 decembrie 2008 a procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea
de Apel Bacău, soluția de neîncepere a urmăririi penale față de N.M., B.G. și B.A.
a fost menținută.
Aceeași petiționari
au formulat la 5 noiembrie 2008, plângere împotriva avocatului de la Baroul Moinești sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de fals și uz de fals, prev. de art. 289
și art. 291 C. pen.
Petiționarii au
reclamat faptul că avocatul a pus ștampila sa de avocat pe copia contractului
de vânzare – cumpărare nr. 663 din 9 aprilie 1979, atestând în acest fel că
acea copie este conformă cu originalul, care în realitate nu există.
Prin rezoluția nr. 1266/P/2008
din 21 noiembrie 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău s-a dispus,
în baza art. 228 alin. (6) cu referire la art. 10 lit. a) C. proc. pen.,
neînceperea urmăririi penale față de avocatul E.G., sub aspectul infracțiunilor
prev. de art. 289 și art. 291 C. pen., întrucât din cercetările efectuate,
faptele nu s-au confirmat.
Prin rezoluția nr. 905/II/2/2008
din 12 decembrie 2008 a procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea
de Apel Bacău s-a respins, în temeiul disp. art. 275-278 C. proc. pen.,
plângerea petiționarilor împotriva soluției dispusă față de avocatul E.G.
Împotriva soluțiilor
de neîncepere a urmăririi penale date în Dosarele nr. 766/P/2008 și nr. 1266/P/2008
ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău petiționarii C.V. și C.M. au
formulat plângere adresată instanței de judecată, în conformitate cu disp. art.
278
1
C. proc. pen.
Plângerea a fost
respinsă prin sentința penală nr. 60 din 24 martie 2009 a Curții de Apel Bacău, instanța de fond constatând că soluțiile procurorului de neîncepere a urmăririi
penale față de intimați sunt legale și temeinice, faptele reclamate nefiind confirmate
de actele premergătoare.
Împotriva acestei
sentințe au declarat recurs petiționarii C.V. și C.M., care au reiterat susținerile
din plângerile penale inițiale, solicitând tragerea la răspundere penală a
intimaților pentru săvârșirea infracțiunilor reclamate.
Recursurile sunt
neîntemeiate.
Înalta Curte,
analizând hotărârea primei instanțe, atât din perspectiva criticilor formulate
de petiționarii - recurenți, cât și din oficiu, conform art. 385
6
alin.
(3) C. proc. pen., apreciază că aceasta este legală și temeinică.
În mod corect, prin
sentința recurată au fost menținute soluțiile de neîncepere a urmăririi penale
față de intimați, deoarece, din actele premergătoare efectuate, nu rezultă existența
faptelor reclamate.
În ceea ce privește neînceperea
urmăririi penale dispuse față de avocatul E.G. (rezoluția nr. 1266/P/2008), din
cercetările efectuate a rezultat că ștampila pusă de avocat pe copia contractului
de vânzare – cumpărare s-a făcut de către acesta în urma prezentării de partea
pe care o apără, C.F.D., a originalului actului în cauză, original pe care l-a
văzut atât avocatul cât și instanța de judecată, care de altfel, a și solicitat
apărătorului să certifice copia depusă la dosar.
În aceste condiții, în
mod corect a fost dispusă în cauză neînceperea urmăririi penale în temeiul art.
10 lit. a) C. proc. pen.
Aceeași soluție s-a
dispus și față de intimații N.M., B.G. și B.A. în Dosarul nr. 766/P/2008,
soluție de asemenea, corect menținută de prima instanță.
Actele premergătoare efectuate
nu au confirmat aspectele reclamate de petiționari.
În Dosarul nr. 375/P/2007
la care au făcut referire petiționarii, la pag. 46 s-a găsit un extras din
registrul de deces pe numele lui R.V., din care rezultă că acesta a decedat la
data de 18 noiembrie 1994, iar la fila 45 a fost identificat un proces verbal de consemnare a actelor premergătoare, din care rezultă că numitul C.I. a fost
audiat de organele de poliție la data de 25 aprilie 2008, declarația fiind
consemnată și atașată la dosar.
Prin urmare,
aspectele reclamate de petiționari, cu privire la audierea cu rea credință, a
celor două persoane nominalizate mai sus, nu se confirmă.
Cât privește greșelile
din soluția dată de procurorul B.G., s-a apreciat că e vorba de greșeli de
dactilografiere, care nu are implicații asupra soluției de fond.
Și în cazul acestor
intimați nu au rezultat indiciile săvârșirii vreunei fapte penale.
Pentru considerentele mai
sus expuse, Înalta Curte, în baza art. 385
15
alin. (1) pct. 1 lit.
b) C. proc. pen., va respinge, ca nefondate, recursurile petiționarilor cu
obligarea acestora la cheltuieli judiciare către stat, conform art. 192 alin.
(2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate,
recursurile declarate de petiționarii C.V. și C.M. împotriva sentinței penale nr.
60 din 24 martie 2009 a Curții de Apel Bacău, secția penală, cauze minori și
familie.
Obligă recurenții petiționari la
plata sumei de câte 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
26 iunie 2009.