ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2282/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2282/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
La data de 25 ianuarie 2010 petentul
D.N. a formulat cerere privind îndreptarea erorii materiale strecurată în
decizia nr. 209 din 21 ianuarie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
comercială, prin care a fost obligat la plata sumei de 11.900 lei cu titlu de
cheltuieli de judecată către intervenientul în nume propriu M.D. și a susținut
că în dosarul de recurs calitatea de recurent a avut-o SC C. Prahova SA
București, M.D. fiind intimat, acesta din urmă nedeclarând recurs și
neformulând cerere de aderare la recurs, astfel că în acest litigiu petentul nu
a avut nicio relație procesuală cu intimatul M.D., ambii fiind intimați.
Petentul a mai arătat că intimatul
intervenient M.D. nu a depus nicio întâmpinare sau cerere de intervenție
accesorie conform art. 51 C. proc. civ., că dovada cheltuielilor de judecată nu
a fost depusă înainte de închiderea dezbaterilor, ci, după ce s-au depus
concluzii pe fond, găsindu-ne în acest caz într-o situație clasică de omisiune
prevăzută de art. 281 C. proc. civ. și că problema cheltuielilor de judecată
trebuia discutată în contradictoriu, astfel că obligarea sa la plata sumei de
11.900 lei este o eroare care trebuie înlăturată.
Temeiul de drept al cererii, așa cum
a fost precizat de petent este art. 281
2
alin. (1) C. proc. civ.
Prin întâmpinarea formulată intimata
SC C. Prahova SA București a solicitat, în principal, respingerea cererii ca
inadmisibilă și în subsidiar respingerea cererii ca neîntemeiată susținând că
în cerere sunt invocate greșeli de judecată și nu greșeli materiale, și că
problema cheltuielilor de judecată nu poate fi considerată drept o eroare
materială sau o omisiune ci o problemă legată de modul cum a înțeles instanța
să facă aplicarea unui text de lege, respectiv art. 274 C. proc. civ.
La data de 25 februarie 2010
petentul D.N. a formulat o altă cerere de îndreptare eroare materială
strecurată în decizia nr. 209 din 21 ianuarie 2010 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție, secția comercială, prin care a fost obligat la plata sumei de
48.729 lei cheltuieli de judecată către recurenta pârâtă SC C. Prahova SA
București, cerere întemeiată pe dispozițiile art. 281 alin. (1) și art. 281
2
C. proc. civ. susținând că instanța a omis să se pronunțe asupra a trei
excepții invocate: excepția lipsei de interes, excepția lipsei obiectului
cererii de recurs, excepția de neconstituționalitate și că nu a fost pus în
discuție cuantumul cheltuielilor de judecată, nefiind comunicate părții adverse
documentele doveditoare ale cheltuielilor de judecată, astfel că a fost lipsit
de dreptul de apărare recunoscut de art. 6 din CEDO și că nu au fost aplicare
dispozițiile art. 274 alin. (3) C. proc. civ. privind aprecierea onorariului în
funcție de prestația apărării.
Această cerere a făcut obiectul
dosarului 1685/1/2010 al Înaltei Curți de Casație și Justiție, dosar cu privire
la care Curtea constatând identitatea de părți, obiect și cauză, l-a conexat la
dosarul nr. 691/1/2010, cererea urmând a fi analizată și soluționată în
prezenta cauză.
Cererile formulate de petent sunt
nefondate pentru considerentele ce urmează a fi arătate în continuare.
Conform art. 281 alin. (1) C. proc.
civ. „erorile sau omisiunile cu privire la numele, calitatea și susținerile
părților sau cele de calcul, precum și orice alte erori materiale din hotărâri
sau încheieri pot fi îndreptate din oficiu sau la cerere”.
Art. 281
2
alin. (1) C.
proc. civ. prevede că „dacă prin hotărârea dată instanța a omis să se pronunțe
asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri
conexe sau incidentale, se poate cere completarea hotărârii în același termen
în care se poate declara, după caz, apel sau recurs împotriva acelei
hotărâri...”.
Ca urmare, invocând aceste două
articole din Codul de procedură civilă și deși cele două cereri au fost
precizate a fi cereri de îndreptare eroare materială, Curtea a calificat
cererea de îndreptare eroare materială strecurată în decizia nr. 209 din 21
ianuarie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială, prin
care petentul a fost obligat la 48.729 lei cheltuieli de judecată către pârâta
SC C. Prahova SA București, formulată în dosarul conexat prezentei cauze, ca
fiind cerere de completare a dispozitivului și îndreptarea erorii materiale.
Analizând cele două cereri în raport
cu dispozițiile art. 281 alin. (1) C. proc. civ., Curtea constată că textul
reglementează posibilitatea îndreptării erorilor și omisiunilor strecurate în
cuprinsul unei hotărâri judecătorești care privesc numele, calitatea,
susținerile părților, cele de calcul și alte erori materiale, care nu afectează
legalitatea și temeinicia soluției adoptate și că erorile materiale și
omisiunile invocate de petent constau în aceea că nu a existat nicio relație
procesuală în contradictoriu cu M.D. care nu a formulat recurs și nu a aderat
la recurs și că instanța nu a pus în discuția părților cererile privind
cheltuielile de judecată și că nici nu a aplicat prevederile art. 274 alin. (3)
C. proc. civ.
Raportând motivele invocate la art. 281
alin. (1) C. proc. civ. se constată că toate motivele astfel formulate nu se
încadrează în limitele art. 281 alin. (1) C. proc. civ., acestea nefiind erori
și omisiuni referitoare la numele, calitatea, susținerile părților, cele de
calcul și nici la erori materiale, care să nu afecteze legalitatea și
temeinicia soluției adoptate, dimpotrivă erorile și omisiunile invocate vizează
erori de judecată care afectează legalitatea și temeinicia soluției. Este de
reținut faptul că instituția îndreptării greșelilor materia prevăzută de art. 281
C. proc. civ. nu poate fi folosită pentru remedierea greșelilor de judecată,
oricât de evidente ar fi acestea.
Este clar că din susținerile
petentului rezultă că în considerente nu s-a făcut vreo greșeală de calcul în
stabilirea cheltuielilor de judecată ci, acesta a contestat cuantumul
cheltuielilor de judecată și neaplicarea art. 274 alin. (3) C. proc. civ. cu
privire la care instanța trebuie să facă o judecată în sensul de a micșora
onorariile de avocat nepotrivit de mici sau de mari, față de valoarea pricinii
sau munca îndeplinită de avocat.
De asemenea în stabilirea calității
procesuale, instanța trebuie să facă o judecată a pricinii sub acest aspect,
astfel că motivele privind lipsa relației procesuale dintre M.D. și petent
vizează greșeli de judecată și nicidecum o eroare sau o omisiune în sensul
celor reglementate de art. 281 C. proc. civ.
În ceea ce privește faptul că nu au
fost puse în discuție cheltuielile de judecată și nu au fost comunicate
dovezile privind cheltuielile de judecată, ca și nepronunțarea instanței asupra
excepțiilor invocate în recurs, precizate de petent a fi motive de îndreptare a
erorilor materiale și omisiuni Curtea apreciază că acestea vizează probleme
legate de procedura de judecată a cauzei și nicidecum nu sunt erori sau
omisiuni în sensul celor prevăzute de art. 281 alin. (1) C. proc. civ., astfel
că nu pot fi încadrate în condițiile prevăzute de acest text legal.
Motivul de omisiune a instanței de a
se pronunța asupra excepțiilor invocate în recurs întemeiat pe art. 281
2
alin. (1) C. proc. civ. nu poate conduce la admiterea cererii și completarea
hotărârii, deoarece petentul nu s-a referit la omisiunea instanței de recurs de
a se pronunța asupra unui capăt de cerere ori asupra unei cereri incidentale
sau conexe, ci, a contestat faptul că aceasta nu s-a pronunțat asupra unor
excepții, Curtea reținând în același timp, că la ședința publică de la 14
ianuarie 2010, când a fost examinat recursul declarat pârâta SC C. Prahova SA
București împotriva deciziei nr. 173 din 26 septembrie 2008 a Curții de Apel Ploiești,
secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, a fost prezent
avocatul A.G., ales de petent, care a pus în discuție, ca și chestiune
prealabilă, identitatea între SC C. Prahova SA și SC C. Prahova SA București,
chestiune soluționată prin complinirea neregulii sesizate, acesta punând
concluzii pe fondul recursului, raportate și la cheltuielile de judecată, fără
a invoca și excepțiile menționate de petent cu privire la care a afirmat că
instanța de recurs nu le-a luat în discuție și nu s-a pronunțat asupra lor,
astfel că prin cererea de completare a dispozitivului petentul a depășit
limitele prevăzute de art. 281
2
C. proc. civ., motivele invocate
neputând fi primite.
Pentru aceste considerente se
constată că cererile sunt nefondate, urmând a fi respinse.
Având în vedere că intimații au
cerut cheltuieli de judecată conform art. 274 C. proc. civ. și că acestea nu au
fost dovedite, cererile urmează a se respinge.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererile formulate de petentul D.N.
privind completarea dispozitivului și îndreptarea erorii materiale strecurată
în decizia nr. 209 din 21 ianuarie 2010 pronunțată în dosarul nr. 4455/105/2007
al Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială
.
Respinge cererile formulate de
intimații SC C. SA Prahova și M.D. privind cheltuielile de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 iunie 2010.