ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2567/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2567/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra cauzei penale de
față,
În baza actelor și
lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin sentința penală nr.
146 din 16 martie 2009, pronunțată de Tribunalul Dâmbovița în Dosarul nr. 3997/120/2008,
în baza disp. art. 174 C. pen. cu aplic. art. 74 alin. (1) lit. a), b), c) și art.
76 alin. (1) lit. a) C. pen., a fost condamnat inculpatul
A.I., fiul lui S. și M.,
la pedeapsa de 7
ani închisoare.
În baza disp. art. 174 C. pen. rap. la art. 65-66 C. pen. s-a aplica
aceluiași inculpat pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art.
64
alin. (1) teza a II-a și b) C. pen. pe o
perioadă de 3 ani precum și pedeapsa accesorie
interzicerii acelorași
drepturi pe durata executării pedepsei principale.
Conform
disp. art. 88 C. pen. s-a computat din durata pedepsei timpul reținerii și
arestării preventive de la 12 iunie 2008 la zi iar în baza art. 350 alin. (1)
C. proc. pen. s-a menținut starea de arest preventiv a inculpatului.
În latură civilă, s-a luat act că părțile vătămate G.G. și G.M. nu s-au
constituit părți civile.
Pentru
a hotărî astfel, instanța de fond a reținut pe baza probatoriilor administrate
în cauză, următoarele:
În noaptea de 9/10 iunie 2008, la domiciliul conjugal din comuna Uliești
, jud. Dâmbovița, inculpatul, pe fondul geloziei
excesive, a aplicat concubinei sale mai multe lovituri cu briceagul, cu un cuțit
și o bucată de fier ce au
generat decesul acesteia, așa cum reiese din
raportul de autopsie medico-legală
nr.
122/A din 12 iunie 2008 întocmit de Serviciul de Medicină Legală Dâmbovița.
Realizând fapta comisă, în jurul orelor 14,00 din data de 10 iunie 2008,
inculpatul, folosind același cuțit, a
încercat să se sinucidă, cu lovituri ce au interesat abdomenul, gâtul și
toracele, timp în care minorul A.D., văzând ceea ce se întâmplă, a alertat pe
sora sa G.M. Aceasta a venit la domiciliul părinților
împreună cu
fratele mai mic A.I.F. și martora G.A., au forțat ușa încuiată, după care au
sesizat organul de poliție și serviciul de salvare, care deplasându-se în acel
loc au constatat decesul victimei și l-au transportat pe inculpat la Spitalul Universitar de Urgență București, asupra căruia s-a intervenit operatoriu.
Potrivit raportului de autopsie medico-legală nr. l22/A
din 12 iunie 2008 întocmit de S.M.L. Dâmbovița rezultă
că moartea victimei a fost violentă
și s-a produs prin două lovituri repetate, datorându-se șocului hemoragie
(hiovolemic), consecința unei plăgi tăiate cervicale
stânga cu secționarea pachetului vasculo-nervos cervical (artera
carotidă comună stg.,
vena jugulară
și nerv vag stg.), precum și a tiroidei, traheiei și esofagului.
Cu
privire la poziția subiectivă a inculpatului, instanța de fond a reținut că
în mod constant acesta a recunoscut comiterea
faptei, împrejurările săvârșirii acesteia,
pe fondul unei gelozii
exacerbate, determinată de emoțiile și tulburările proprii, zvonurile din sat
legate de o presupusă infidelitate a concubinei și poate, și de recunoașterea
acesteia, așa cum a susținut inculpatul.
La individualizarea pedepsei, instanța a avut în vedere
circumstanțele reale
ale comiterii faptei dar și pe cele personale, inculpatul nefiind
cunoscut cu
antecedente penale, cu o
comportare bună anterior săvârșirii faptei, non-violentă în
societate,
cooperant pe parcursul procesului
penal
și totodată preocupat de îngrijirea și creșterea minorilor. Pentru aceste
considerente, tribunalul a reținut în favoarea inculpatului circumstanțele
atenuante judiciare prev. de art. 74 alin. (1) lit. a), b), c) C. pen. și față
de disp. art. 76 alin. (1) lit. a)
C. pen.
a aplicat acestuia o pedeapsă situată sub minimul special prevăzut de lege.
Î
mpotriva sentinței penale nr. 146 din 16 martie 2009 au
declarat apel,
termen, Parchetul de pe lângă
Tribunalul Dâmbovița și inculpatul A.I., care
criticat hotărârea de
nelegalitate și netemeinicie.
Î
n apelul său, Parchetul de pe lângă Tribunalul Dâmbovița a
criticat sentința, susținând că instanța de fond nu a făcut aplicarea disp. art.
18 alin. (1) lit. C. pen., în sensul că deși s-a reținut că inculpatul A.I. a
comis omorul folosind un briceag, un cuțit și un drug de fier ce îi aparțineau,
a omis aplicarea măsurii de siguranță a confiscării speciale a acestor bunuri.
O
altă critică invocată de parchet privește individualizarea pedepsei
susținându-se că prima instanță nu a evaluat în mod corect toate împrejurării
situațiile și stările în care inculpatul Anghel Ion a comis fapta de omor,
gradul pericol social generic și concret al faptei, atitudinea făptuitorului
față de faptă, urmărire acesteia și persoana inculpatului, așa încât în mod
greșit s-au reținut în favoarea acestuia circumstanțele atenuante prev. de art.
74 alin. (1) lit. a), b), c) C. pen. și i s-a aplicat o pedeapsă sub minimul
special prevăzut de textul de leg incriminator.
Apelantul
inculpat A.I., prin apărător desemnat din oficiu, a criticat sentința numai sub
aspectul individualizării judiciare a pedepsei, susținând că recunoaște și
regretă fapta comisă, la momentul săvârșirii acesteia nu se afla sub influența
băuturilor alcoolice și că într-adevăr concubina sa a recunoscut că îl înșela,
motive pentru care a solicitat admiterea apelului și reducerea cuantumului
pedepsei.
Curtea de Apel Ploiești,
secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, prin sentința penală nr.
58 din 18 mai 2009 a decis următoarele:
A admis apelul declarat de
Parchetul de pe lângă Tribunalul Dâmbovița împotriva sentinței penale nr. 146
din 16 martie 2009 pronunțată de Tribunalul Dâmbovița împotriva sentinței
penale nr. 146 din 16 martie 2009 pronunțată de Tribunalul Dâmbovița și în
consecință:
A desființat în parte, în
latură penală, sentința penală nr. 146 din 16 martie 2009 pronunțată de
Tribunalul Dâmbovița, în sensul că a înlăturat disp. art. 74 alin. (1) lit. a),
b), c) și art. 76 alin. (1) lit. a) C. pen. și a majorat pedeapsa aplicată
inculpatului A.I., fiul lui S. și M., aflat în Penitenciarul Mărgineni pentru
săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 174 C. pen., faptă din 10 iunie 2008,
victimă M.M., de la 7 ani închisoare la 12 (doisprezece) ani închisoare.
În baza art. 67 alin. (2) C.
pen. a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a degradării militare.
În temeiul disp. art. 118 alin.
(1) C. pen. a dispus confiscarea specială a bunurilor ce au fost folosite la
săvârșirea infracțiunii, respectiv un cuțit, un briceag cu dispozitiv luminos
și un obiect metalic cu aspect de drug, sigilate cu sigiliul tip MI-50504
aflate în custodia Parchetului de pe lângă Tribunalul Dâmbovița.
Conform disp. art. 350 alin.
(1) C. proc. pen., a menținut starea de arest preventiv a inculpatului și a dedus
din pedeapsa aplicată, durata reținerii și arestării preventive, începând cu
data de 12 iunie 2008, la zi.
A menținut în rest
dispozițiile sentinței.
A respins, ca nefondat,
apelul declarat de inculpatul A.I.
A obligat apelantul inculpat
la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din
care 200 lei reprezintă onorariu pentru apărătorul desemnat din oficiu ce se va
avansa din fondurile M.J.L.C. în contul Baroului Prahova.
Împotriva acestei decizii,
în termen legal, a formulat recurs inculpatul A.I. criticând-o ca netemeinică
sub aspectul greșitei individualizări a pedepsei, susținând că în mod greșit
instanța de fond a înlăturat circumstanțele atenuante reținute în favoarea sa
de către instanța fondului.
Inculpatul a solicitat
menținerea dispozițiilor sentinței referitoare la cuantumul pedepsei.
În drept, inculpatul și-a
întemeiat recursul declarat pe dispozițiile art. 385
9
pct. 14 C.
proc. pen. referitor la greșita individualizare a pedepsei aplicate.
Examinând hotărârea atacată
sub aspectele invocate de inculpat, cât și prin prisma cazului de casare
menționat, Înalta Curte constată că decizia instanței de apel este legală și
temeinică.
Înalta Curte apreciază că
instanța de apel a făcut o evaluare corespunzătoare a criteriilor generale de
individualizare a pedepsei, respectiv gradul de pericol social concret al
infracțiunii săvârșite, împrejurările comiterii (pe fondul consumului de alcool
și al geloziei) și modul de acțiune ale inculpatul a aplicat victimei mai multe
lovituri cu un briceag, cuțit și o bucată de fier), urmările socialmente
periculoase ale faptei, care sunt ireversibile, respectiv decesul victimei.
De asemenea, instanța de
apel, în procesul de individualizare a pedepsei, a avut în vedere și
circumstanțele personale ale inculpatului care este infractor primar și a avut
o atitudine procesuală corespunzătoare, de recunoaștere și regret a faptei a
comise.
Corect a înlăturat instanța
de apel circumstanțele atenuante prevăzute de art. 74 lit. a) și b) C. pen.,
reținute de prima instanță în favoarea inculpatului.
Și Înalta Curte apreciază că
circumstanța atenuantă prevăzute de art. 74 lit. a) C. pen. nu poate fi
reținută având în vedere că prin gravitatea faptei săvârșite, prin riscul
săvârșirii faptei inculpatul a dovedit un grad sporit de periculozitate, ceea
ce determină o reacție represivă mai severă.
Din probele administrate în
cauză a rezultat că inculpatul A.I. a avut un comportament necorespunzător,
prin manifestări violente și imorale față de victima M.M., precum și față de
membrii familiei sale.
Din declarațiile martorilor
T.D., T.L. și G.M. rezultă că inculpatul A.I. manifesta gelozie fără motive
întemeiate, bănuind că victima întreținea relații intime cu alți bărbați,
împrejurare care conducea la certuri și lovirea repetată a concubinei.
Înalta Curte apreciază că în
condițiile în care bănuielile inculpatului ar fi fost fondate, gelozia acestuia
nu justifică încălcarea celor mai importante relații sociale ocrotite de lege,
respectiv cele care vizează viața persoanei.
Circumstanța atenuantă
prevăzută de art. 74 lit. b) C. pen. constă în stăruința depusă de infractor
pentru a înlătura rezultatul infracțiunii sau a repara paguba pricinuită.
Din probele administrate în
cauză rezultă că inculpatul A.I. a urmărit cu consecvență suprimarea vieții
victimei. Astfel, inculpatul, inițial, a aplicat lovituri victimei cu un
briceag, iar după o anumită perioadă de timp i-a aplicat lovituri cu un drug de
fier și un cuțit, lovituri care au produs leziuni care au condus la decesul
concubinei sale.
De asemenea, Înalta Curte
apreciază că în mod corect a fost înlăturată și circumstanța atenuantă
prevăzută de art. 74 lit. c) C. pen., atitudinea sinceră a inculpatului fiind
și o consecință a probării de către organele de urmărire penală a existenței
faptei și vinovăției inculpatului.
Împrejurarea că inculpatul a
încercat să se sinucidă reprezintă o recunoaștere a consecințelor grave ale
faptei sale.
În consecință, Înalta Curte
apreciază că pedeapsa stabilită de către instanța de apel corespunde atât prin
cuantum (de altfel, a fost orientată spre minimul special prevăzut de lege) cât
și prin modalitatea de executare, dublului său scop, educativ și coercitiv,
astfel cum este prevăzut în art. 52 C. pen.
Neexistând motive pentru
reducerea pedepsei, Înalta Curte, în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b)
C. proc. pen., va respinge ca nefondat recursul declarat de inculpat.
Se va deduce din durata
pedepsei aplicate, durata prevenției la zi.
Văzând și dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul A.I. împotriva Deciziei penale nr. 58 din 18 mai 2009 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, durata reținerii și arestării preventive de la 12 iunie 2008 la 6
iulie 2009.
Obligă recurentul inculpat
la 400 lei cheltuieli judiciare către stat, din care onorariul apărătorului
desemnat din oficiu, în sumă de 200 lei, se va avansa din fondul M.J.L.C.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 6
iulie 2009.