ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1016/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1016/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată sub nr. 10544/2005 la
Judecătoria Râmnicu Vâlcea, reclamanta D.R.D.P. Craiova a chemat în judecată pe
pârâta SC F. SRL Râmnicu Vâlcea solicitând instanței ca prin sentința ce o va
pronunța în cauză să o oblige pe pârâtă să se prezinte la sediul reclamantei în
vederea încheierii contractului de utilizare a zonei de drum și să plătească
suma de 1.533,79 lei cu titlu cheltuieli pentru utilizarea zonei de drum
începând cu data de 2 noiembrie 2003 împreună cu penalitățile aferente.
În motivarea cererii,
reclamanta arată că pârâta ocupă o suprafață de 48 mp din zona drumului public
așa cum este delimitată de O.G. nr. 43/1997 însă refuză să plătească tarifele
de utilizare prevăzute de art. 47 alin. (4) din O.G. nr. 43/1997.
Prin sentința civilă nr. 22 din
9 ianuarie 2006, Judecătoria Râmnicu Vâlcea a declinat competența de
soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Vâlcea unde dosarul a fost
înregistrat sub nr. 2088/90/2006.
Prin sentința nr. 373 din 23
aprilie 2007, Tribunalul Vâlcea, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal, a admis în parte cererea formulată de reclamanta D.R.D.P.
Craiova, împotriva pârâtei SC F. SRL Râmnicu Vâlcea și a obligat-o pe pârâtă să
plătească reclamantei suma de 1.533,79 lei despăgubiri și suma de 953,37 lei
cheltuieli de judecată. A respins capătul de cerere privind încheierea
contractului.
Pentru a hotărî astfel,
instanța de fond a reținut următoarele:
Din expertiza tehnică
efectuată în cauză, tribunalul a constatat că, în zona Râureni, din municipiul
Râmnicu Vâlcea, pârâta are un punct de lucru și ocupă din zona drumului public
o suprafață de 57,16 mp, delimitată cu roșu în schița anexă la raportul de
expertiză, suprafață acoperită cu dale de beton și cu o placă betonată.
Potrivit art. 47 alin. (4)
din O.G. nr. 43/1997, pentru ocuparea zonei drumurilor prin amplasarea
supraterană sau subterană a unor construcții, instalații sau panouri
publicitare acceptate de administrația drumurilor, se aplică tarife de
utilizare care se constituie ca venituri la dispoziția administratorului.
Apelul declarat de pârâta SC
F. SRL Râmnicu Vâlcea împotriva acestei hotărâri a fost respins ca nefondat de
Curtea de Apel Pitești, secția comercială și de contencios administrativ, prin
decizia nr. 96/AC din 26 septembrie 2007 reținând în considerente că pârâta, a
amplasat, fără acceptul administrației drumurilor, pe terenul din litigiu, în
suprafață de 57,1 mp construcții, respectiv dale din beton și o placă betonată,
așa cum prin dispozițiile art. 47 din O.G. nr. 43/1997, ocupând o porțiune din
domeniul public.
Împotriva acestei ultime
hotărâri a declarat recurs, în termen legal, motivat și timbrat pârâta SC F.
SRL Râmnicu Vâlcea criticând-o pentru nelegalitate, susținând, în esență, prin
reiterarea motivelor din apel sub forma criticilor în recurs, că ambele
instanțe au interpretat greșit dispozițiile art. 46 și art. 47 din O.G. nr.
43/1997 – respectiv noțiunea de „ocuparea zonei drumului public” cât și a
noțiunii de „construcții” întrucât pârâta nu a ocupat și nu ocupă nici o porțiune
din drumul public cu construcții, instalații sau panouri publicitare subteran
sau suprateran.
În mod greșit s-a apreciat
de ambele instanțe că dalele de beton puse peste un șănțuleț adânc de 10 cm
reprezintă o „construcție” astfel că obligarea pârâtei la plata sumei de 1.533,79
lei despăgubiri echivalente cu tariful de utilizare a zonei de drum reprezintă
un abuz și nu are temei legal.
În consecință, în temeiul art.
304 pct. 9 C. proc. civ., solicită admiterea recursului, așa cum a fost
formulat și motivat în scris, modificarea deciziei atacate și respingerea
acțiunii.
Recursul este întemeiat
pentru următoarele considerente:
Din examinarea actelor de la
dosar prin prisma motivelor de recurs și a dispozițiilor legale incidente
cauzei rezultă că ambele instanțe, în mod greșit au apreciat actul juridic
dedus judecății și probatoriile administrate în cauză, pronunțând hotărâri
netemeinice și nelegale.
Criticile formulate de
recurenta - pârâtă sunt întemeiate, în sensul că din verificarea probelor de la
dosar și a dispozițiilor legale pe care și-a întemeiat acțiunea reclamanta
respectiv art. 46 și art. 47 din O.G. nr. 43/1997 rezultă că ambele instanțe au
apreciat greșit textul de lege invocat cu privire la noțiunile de „ocupare a
zonei drumului public și a noțiunii de „construcție” astfel:
Potrivit art. 46 realizarea
sau amplasarea în zona drumului public a panourilor publicitare a oricărei
construcții sau instalații, în orice scop, care să nu pericliteze siguranța
circulației, se face cu respectarea legislației în vigoare privind amplasarea
și autorizarea executării construcțiilor și numai cu acordul prealabil al
administratorului drumului.
Potrivit art. 47 din O.G.
nr. 43/1997 în zona drumului public este interzisă amplasarea de construcții,
panouri publicitare sau instalații care periclitează siguranța circulației
(alineat abrogat prin art. 1 pct. 11 din Legea nr. 413/2002).
În vederea fluidizării
traficului în afara localităților se interzice amplasarea oricăror construcții
care generează un trafic suplimentar, la o distanță mai mică de 50,00 m de
marginea îmbrăcămintei asfaltice în cazul autostrăzilor, al drumurilor expres
și al drumurilor naționale europene, respectiv 30,00 m pentru celelalte drumuri
de interes național și județean (alineat introdus prin art. 1 pct. 10 din O.G. nr.
79/2001).
Ori, din analiza probelor de
la dosar prin prisma prevederilor legale menționate mai sus rezultă că pârâta SC
F. SRL nu are, în zona drumului public, nici panouri publicitare și nici alte
construcții care să împiedice siguranța circulației și că, ambele instanțe, au
apreciat, în mod cu totul eronat, că acele dale de beton puse peste un șănțuleț
de 10 cm, de acces în depozit se pot asemăna cu o „construcție”.
Rezultă, așadar, că s-a
făcut o interpretare greșită a textelor de lege sus menționate, la speța în
litigiu, cu ceea ce există în realitate.
Pentru cele ce preced,
Înalta Curte, în temeiul art. 312 C. proc. civ., va admite recursul pârâtei, va
modifica decizia atacată, în sensul că va admite apelul pârâtei și va schimba
sentința nr. 373/1997 a Tribunalului Vâlcea în sensul că va respinge acțiunea
reclamantei.
În considerarea art. 274 C.
proc. civ., va obliga intimata - reclamantă la 140 lei cheltuieli de judecată
în recurs și apel.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
pârâta SC F. SRL Râmnicu Vâlcea.
Modifică decizia nr. 96AC
din 26 septembrie 2007 a Curții de Apel Pitești în sensul că admite apelul
declarat de aceeași parte împotriva sentinței civile nr. 373 din 23 aprilie
2007 a Tribunalului Vâlcea.
Schimbă această sentință în
sensul că respinge acțiunea reclamantei.
Obligă reclamanta la plata
sumei de 140 lei cheltuieli de judecată către pârâta SC F. SRL Vâlcea, în
recurs și apel.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 12 martie 2008.