ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1105/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1105/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor de la dosar, constată
următoarele
:
Curtea
de Apel Suceava, secția penală și pentru cauze cu minori, având
pe rol Dosarul nr. 4931/86/2009 vizând soluționarea apelurilor declarate
de M.D.G. (fiul lui O. și I. trimis în judecată pentru
săvârșirea infracțiunii de tentativă la omor calificat
prevăzută de art. 20 raportat la art. 174 alin. (1) - art. 175 lit. c)
C. pen.) și de partea vătămată M.V., împotriva
sentinței penale nr. 26 din 27 ianuarie 2010 a Tribunalului Suceava, la
termenul din 15 martie 2010, printre altele, a acordat
cuvântul în susținerea excepției de neconstituționalitate
a dispozițiilor art.
art. 54 alin. (1) din Legea nr. 304/2004
privind organizarea judiciară, excepție invocată în scris de
către apelantul inculpat.
Prin aceeași încheiere,
instanța de prim control judiciar, în baza art. 303 alin. (6) C. proc.
pen. și art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992, republicată, a
respins, ca inadmisibilă, cererea formulată de apelantul inculpat M.D.G.,
vizând sesizarea Curții Constituționale cu privire la excepția
de constituționalitate a dispozițiilor art. 54 alin. (1) din Legea nr.
304/2004, privind organizarea judiciară.
Pentru a dispune astfel, instanța de prim
control judiciar a reținut,
printre
altele, că în speță, prin cererea susținută la
termenul de judecată
din 15
martie 2010, în cauza cu numărul de mai sus, inculpatul M.D.
G. a
invocat excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art.
art. 54 alin. (1) din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciară
și a solicitat sesizarea Curții Constituționale în vederea
soluționării excepției invocate și suspendarea
judecății cauzei, arătând că aceste dispoziții
contravin prevederilor art. 16 alin. (1) și art.
124 alin. (2) și (3) din Constituție.
În motivarea cererii, inculpatul a
arătat, în esență că, întrucât judecarea proceselor pentru
toți cetățenii trebuie să se realizeze de aceleași
organe și potrivit acelorași reguli procedurale, a susținut
că judecarea cauzelor penale în primă instanță de
către complete de
judecată formate
dintr-un singur judecător contravine prevederilor art. 16
alin. (1),
art. 124 alin. (2), (3) din Constituție, în condițiile în care
litigiile de muncă sunt soluționate de către o
instanță formată din doi judecători plus doi asistenți
judiciari.
Conform
susținerilor apelantului inculpat, în acest fel se creează o
discriminare, întrucât soluția pronunțată nefiind
rezultatul unei deliberări, nu se realizează celeritatea procesului
și se creează suspiciunea unei lipse de obiectivitate, fiind astfel
încălcat principiul securității juridice.
Curtea de Apel Suceava, analizând cererea introductivă,
pe baza motivelor invocate, a constatat că aceasta este inadmisibilă,
întrucât textul art. 54 alin. (1) din Legea nr. 304/2004, privind organizarea
judiciară se referă la compunerea completelor de judecată
investite a soluționa cauzele penale, similar altor cauze, nu vizează
normele de drept penal
substanțial sau
procedural incidente în prezenta cauză și nu influențează
soluția
instanței învestită cu soluționarea cauzei.
S-a mai reținut că în articolul 16
din Constituție este instituit principiul egalității în
drepturi, în art. 21 alin. (3) dreptul la un proces echitabil, iar în articolul
124 alin. (2) se prevăd principiile de organizare a justiției, care
trebuie să fie unică, imparțială și egală pentru
toți.
Ori,
instanța de apel a constatat că din analiza principiilor
enunțate
de textele constituționale amintite a
reieșit că nici unul din acestea nu făcea vreo referire la
compunerea completelor de judecată, iar cerințele ca justiția
să fie unică, imparțială și egală precum
independența și imparțialitatea judecătorilor sunt
principii care își găsesc o reglementare
expresă în Legile nr. 303/2004 privind statutul magistraților
și nr. 304/2004
privind organizarea judiciară.
S-a mai relevat, în considerente că,
indiferent dacă judecarea se
face de
un singur judecător sau de un complet colegial, acest aspect nu
aduce
atingere vreunuia din principiile constituționale amintite, apreciindu-se
ca eronată referința la textele legale care prevăd că
soluționarea cauzei se face de „complete de judecată", atunci când
se arată că acestea pot fi doar colegiale - compuse din cel
puțin doi judecători.
De
asemenea, s-a mai menționat că, la nivel teoretic, este unanim admis,
ca o reflectare a reglementării în vigoare, că în privința
numărului
persoanelor care compun completul de
judecată se cunosc două sisteme: cel monocratic (unipersonal) și
cel colegial (pluripersonal), fiecare din acestea prezentând avantaje și
dezavantaje și neaducând atingere vreunui principiu constituțional.
Totodată, s-a mai reținut de
către instanța de prim control judiciar că faptul că în
litigiile de muncă este prevăzută o componență
specială colegială a completelor de judecată nu este o
discriminare, dat fiind caracterul specific al acestora în raport cu celelalte
litigii, întrucât în litigiile de muncă numărul judecătorilor
este de doi, datorită faptului că asistenții judiciari
participau la deliberări având aceleași drepturi ca și
judecătorul, astfel încât se putea ajunge la situația critică în
care aceștia determinau soluția ce se pronunța în cauză,
iar judecătorului, deși avea
o opinie diferită cu privire la modul de soluționare, îi
revenea sarcina motivării. Ulterior, chiar dacă asistenții
judiciari nu mai participă la dispunerea soluției decât în mod
consultativ, completul de judecată a
rămas
în aceeași compunere, ca o reminiscență a vechii
reglementări.
În concluzie, s-a apreciat că este o
problemă de administrare a justiției compunerea completelor de
judecată în primă instanță din unul sau doi
judecători, în funcție de numărul de cauze existente pe rolul
instanțelor de judecată și numărul de judecători în
activitate și nu își regăsește o reglementare
constituțională.
Pentru toate aceste considerente,
instanța de apel, reținând că în cauză au fost îndeplinite
numai două din cele trei condiții impuse de lege pentru a considera
admisibilă cererea de sesizare a Curții
Constituționale cu excepția invocată, (respectiv, ca
aceasta să vizeze un
act normativ - lege sau ordonanță -
în vigoare și să nu mai fi fost constatată anterior ca
neconstituțională), dar nu și condiția ca excepția
invocată să aibă legătură cu soluționarea cauzei,
în baza art. 303 alin. (6) C. proc. pen. și art. 29 din Legea nr. 47/1992
și a respins, ca inadmisibilă, excepția de
neconstituționalitate invocată de inculpatul
M.D.G. cu privire la dispozițiile art. 54 alin. (1) din Legea nr.
304/2004.
Împotriva încheierii din 15 martie 2010
pronunțată de Curtea de Apel Suceava, secția penală și
pentru cauze cu minori, a declarat recurs inculpatul M.D.G. solicitând, în
scris, prin registratură, prin memoriul depus la dosar de către
apărătorul ales avocat V.G. (filele 2-6 dosar recurs), admiterea
acestuia, casarea încheierii atacate și, pe fond, să se dispună
admiterea cererii de sesizare a Curții Constituționale, suspendarea
judecării cauzei și trimiterea dosarului instanței de contencios
constituțional pentru a
soluționa
excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 54 alin. (1)
din
Legea nr. 304/2004, privind organizarea judiciară,
invocată de inculpat
prin
apărător ales, în fața Curții de Apel Suceava la 15 martie
2010.
Pe rolul secției penale a Înaltei Curți
de Casație și Justiție s-a înregistrat Dosarul nr. 2401/1/2010,
fixându-se prim termen de judecată la 22 martie 2010.
La termenul acordat, deși a fost legal
citat, recurentul inculpat nu s-a prezentat pentru a-și formulat personal
apărările, dar apărătorul desemnat din oficiu pentru acesta
a solicitat admiterea recursului astfel cum a fost formulat și motivat,
așa cum rezultă din cuprinsul părții introductive a
prezentei decizii.
Înalta Curte, examinând motivele de
recurs invocate în memoriul existent la dosar, cât și din oficiu cauza,
potrivit art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen. combinat cu art. 385
6
C. proc. pen. constată
că
recursul declarat de inculpat este nefondat, pentru următoarele
considerente:
Prin rechizitoriul nr. 392/P/2009 din 17
iulie 2009, emis de Parchetul de pe lângă Tribunalul Suceava s-a dispus,
trimiterea în judecată a inculpatului M.D.G., pentru săvârșirea
infracțiunii tentativă la omor calificat prevăzută de art. 20
raportat la art. 174 alin. (1) - art. 175 lit. c) C. pen., reținându-se
că în seara zilei de 26 mai 2009, în jurul orelor 18,00 M.V. din satul
Poiana Micului, comuna Mănăstrirea Humorului a fost lovit cu un topor
de către vărul său M.D.G., iar urmare loviturii primite, victima
a fost internată de urgență și supusă unei
intervenții chirugicale la Spitalul Județean Suceava, astfel fiindu-i
salvată viata.
Tribunalul
Suceava, secția penală, prin sentința penală nr. 26 din
27 ianuarie 2010, printre altele, l-a condamnat pe inculpatul M.D.G.,
pentru săvârșirea infracțiunii de tentativă la omor
calificat, prevăzută de art. 174 alin. (1) - art. 175 lit. c) C. pen.,
cu aplicarea art. 74 lit. a) și art. 76 lit. a) C. pen., la o
pedeapsă de 6 ani închisoare.
Curtea de Apel
Suceava, secția penală și pentru cauze cu minori,
având pe rol în curs de soluționare apelurile declarate de partea
vătămată M.V. și de inculpatul M.D.G.
împotriva sentinței penale nr. 26 din 27
ianuarie 2010, prin încheierea din
15 martie 2010 s-a pronunțat în
sensul respingerii ca inadmisibilă a cererii de sesizare a Curții
Constituționale cu excepția de neconstituționalitate a
dispozițiilor art. 54 alin. (1) din Legea nr. 304/2004, privind
organizarea judiciară, invocată de inculpatul M.D.G., prin
apărător ales.
Împotriva acestei din urmă încheieri,
inculpatul M.D.G. a formulat prezentul recurs, ce urmează a fi respins ca
nefundat, pentru considerentele de mai jos.
Potrivit dispozițiilor art. 29 din Legea nr.
47/1992, privind organizarea și funcționarea Curții
Constituționale, sesizarea acestei
instanțe
este posibilă cu o excepție de neconstituționalitate, sub
rezerva
îndeplinirii a trei condiții, supuse verificării de
către instanța în fața căreia
se ridică o atare excepție și care, în măsura în
care constată îndeplinirea
lor,
va proceda la sesizarea instanței de contencios constituțional, iar
pe
perioada soluționării excepției de
neconstituționalitate judecarea cauzei se suspendă.
Interpretând dispozițiile art. 29 din
Legea nr. 47/1992 privind organizarea și funcționarea Curții
Constituționale, Înalta Curte constată că, în vederea
sesizării Curții Constituționale, instanțele exercită
un control de admisibilitate a cererii de sesizare asupra următoarelor
aspecte: excepția să fie ridicată
în fața instanțelor de judecată, la cererea
uneia dintre părți sau din oficiu, de
către instanța de judecată; excepția să vizeze
neconstituționalitatea unei legi sau ordonanțe ori a unei
dispoziții dintr-o lege sau dintr-o ordonanță în vigoare;
excepția să nu aibă ca obiect prevederi constatate ca
neconstituționale printr-o decizie anterioară a Curții
Constituționale; excepția să aibă legătură cu
soluționarea cauzei, indiferent de obiectul acesteia.
Astfel, în primul rând, excepția de
neconstituționalitate trebuie să privească o lege ori o
dispoziție dintr-o lege sau ordonanță în vigoare, în al doilea
rând aceasta trebuie să aibă legătură cu soluționarea
cauzei în orice fază a litigiului și oricare ar fi obiectul acestuia,
indiferent dacă este vorba de o normă juridică de drept material
sau o normă juridică de drept procesual și, în fine, a treia
condiție, reglementată de prevederile art. 29 alin. (3) din Legea nr.
47/1992, se referă la prevederi legale care, odată constatate ca
fiind neconstituționale de către Curtea Constituțională, nu
mai pot face obiectul unei excepții de neconstituționalitate.
Aceasta
înseamnă că este posibilă sesizarea Curții
Constituționale cu o excepție de neconstituționalitate vizând
prevederi legale în legătură
cu care aceasta
și-a exprimat anterior opinia că ar fi conforme cu legea
fundamentală.
Or, în speță, Înalta Curte
constată că instanța de apel a apreciat, în mod justificat,
că excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 54 alin.
(1) din Legea nr. 304/2004 (ce vizează compunerea completelor de
judecată investite cu soluționarea cauzelor în primă
instanță) nu vizează normele de drept penal substanțial sau
procedural incidente în prezenta cauză și nu influențează
soluția instanței investite cu soluționarea cauzei de
față, așa încât, pe de o parte, excepția invocată, în
mod evident, nu are nici o legătură cu cauza dedusă
judecății în fața instanței de prim control judiciar, care
are ca obiect verificarea, în calea de atac a apelului, a hotărârii primei
instanțe care a pronunțat sentința penală de condamnare a
inculpatului M.D.G., pentru săvârșirea infracțiunii de
tentativă la omor calificat, prevăzută de art. 174 alin. (1) - art.
175 lit. c) C. pen., la o pedeapsă de
6
ani închisoare, iar pe de altă parte, nici nu justifică un interes trecut,
actual sau eventual, recurentul fiind nemulțumit de modul în care
se desfășoară procesul penal în care este inculpat.
Totodată, Înalta Curte mai
reține că excepția invocată trebuie să fie
relevantă, Curtea Constituțională statuând constant că
excepția poate viza numai acele dispoziții legale de care depinde
judecarea cauzei, care presupun: stabilirea identității inculpatului,
stabilirea și descrierea faptei care face obiectul învinuirii, stabilirea
și analiza probelor care servesc ca temei al soluționării
laturii penale și a celei civile, precum și a probelor
înlăturate, stabilirea formei și a gradului de
vinovăție, a circumstanțelor agravante ori atenuante,
precizarea temeiurilor de drept care justifică soluția, precum
și individualizarea
pedepsei sub
aspectul cuantumului și a modalității de executare.
Instanța de prim control judiciar,
în mod justificat, a considerat, interpretând dispozițiile cuprinse în art.
54 alin. (1) din Legea nr. 304/2004 (ce stabilesc că se judecă în
complet format dintr-un judecător, cu excepția cauzelor privind
conflictele de muncă și de asigurări sociale, cauzele date,
potrivit legii, în competența de primă instanță a
judecătoriei, tribunalului și curții de apel), că acestea
vizează compunerea completelor de judecată în primă
instanță de unul sau doi judecători, apreciind-o ca o chestiune
ce ține de administrarea justiției, funcție de anumite criterii
(numărul judecătorilor în activitate sau numărul cauzelor existente
pe rolul instanțelor).
Așadar,instanța de apel a constatat
că nu se poate reține că drepturile inculpatului ar fi fost în
vreun fel obstrucționate, după cum, nu
a rezultat în ce măsură textul de lege invocat drept
neconstituțional, ar fi
cauzat vreo restrângere a drepturilor
acestuia, intrând astfel în conflict cu prevederile Legii Fundamentale,
așa cum a tins a susține și
demonstra
autorul excepției de neconstitutionalitate mai sus menționată.
Pe de altă parte, examinând actele și
lucrările dosarului, Înalta
Curte
constată că, prin aceeași încheiere, pronunțată la 15
martie 2010,
Curtea de Apel Suceava, secția penală și
pentru cauze cu minori, a acordat termen de judecată la 21 aprilie 2010,
în vederea soluționării cauzei, în faza de prim control judiciar.
Prin urmare,
recursul declarat de inculpatul M.D.G.
împotriva
încheierii din 15 martie 2010 a Curții de Apel Suceava, secția penală
și pentru cauze cu minori, pronunțată în Dosarul nr. 4931/86/2009
va fi apreciat ca nefondat, întrucât prevederile art. 54 alin. (1) din Legea nr.
304/2004, ce vizează compunerea completelor de judecată în primă
instanță, a căror neconstitutionalitate s-a invocat, nu
au legătură cu soluționarea cauzei
dedusă judecății, fiind prevederi care
stipulează
modul de compunere a completelor de judecată funcție de anumite
criterii ce țin de organizarea administrativă a respectivei
instanțe, fiind, în mod just, respinsă ca inadmisibilă cererea
de sesizare
a Curții
Constituționale cu excepția de neconstitutionalitate a textului mai
sus
menționat.
Fată de cele mai sus
menționate, Înalta Curte, în conformitate cu prevederile art. 385 alin.
(1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen. va respinge ca nefondat recursul declarat de
inculpatul M.D.G. împotriva încheierii din 15 martie 2010 a Curții de Apel
Suceava, secția penală și pentru cauze cu minori, pronunțată
în Dosarul nr. 4931/86/2009.
Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., Înalta
Curte va obliga recurentul inculpat la plata sumei de 300 lei, cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând
onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul M.
J.L.C., conform dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul M.D.G.
împotriva încheierii din 15 martie 2010 a Curții de Apel Suceava, secția
penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în Dosarul nr.
4931/86/2009.
Obligă recurentul inculpat la plata sumei
de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de
100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se
va avansa din fondul M.J.L.C.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi 22 martie 2010.