ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1419/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1419/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Deliberând asupra recursului de față, constată
următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Tribunalului Vaslui
sub nr. 3653 din 17 noiembrie 2008, Consiliul local Vaslui, Primăria și
Primarul municipiului Vaslui au solicitat, în contradictoriu cu intimata B.H.A.J.,
revizuirea sentinței civile nr. 822 din 26 iunie 2007 a acestui tribunal și în
consecință, respingerea cererii de restituire în natură a imobilului situat în
Vaslui.
În motivarea cererii de revizuire
s-a arătat că prin dispoziția primarului s-a respins cererea de restituire în
natură a imobilului situat la adresa menționată, apreciindu-se că
notificatoarea nu a făcut dovada proprietății asupra imobilului; că, în cadrul
procedurii judiciare, deși expertul a stabilit că nu există identitate între
imobilul trecut în actul de vânzare-cumpărare din 1913 și cel a cărui
restituire s-a cerut, totuși, în mod nelegal instanțele au dispus restituirea
acestuia.
S-a susținut că din unele acte eliberate de Arhivele Naționale rezultă
că imobilul cunoscut sub denumirea Casa Ghica a aparținut numitului H.T., care
l-a vândut ulterior S.O.N.F.R., indicându-se în acest sens adresele nr. 32745
din 17 octombrie 2008 și nr. 33343 din 28 octombrie 2008.
În drept, au fost invocate dispoz.
art. 322 pct. 5 C. proc. civ.
Prin sentința civilă nr. 208 din 17
februarie 2009 a Tribunalul Vaslui
cererea de revizuirea fost respinsă, reținându-se în
considerente că nu sunt întrunite cerințele art. 322 pct. 5 C. proc. civ.
pentru retractarea hotărârii.
Aceasta, întrucât înscrisul invocat
ca fiind nou a fost eliberat de Arhivele Naționale pe baza cererii formulate de
revizuent după pronunțarea sentinței; nu s-a făcut nicio dovadă a
imposibilității administrării acestei probe cu ocazia primei judecăți și în
plus, nici nu este vorba de un înscris cu valoare probantă, câtă vreme vizează
un imobil din Vaslui, în timp ce sentința a cărei revizuire s-a cerut se referă
la imobilul cunoscut sub denumirea Casa Ghica.
Apelul declarat de către revizuenți împotriva
sentinței a fost respins conform deciziei nr. 101 din 27 mai 2009 a Curții de
Apel Iași, secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Instanța de apel a apreciat că în
mod corect tribunalul a constatat că nu sunt date în cauză cerințele art. 322
pct. 5 C. proc. civ., pentru a putea fi primită calea de atac a revizuirii.
Astfel, înscrisul nou invocat de
revizuent s-a aflat la Arhivele Naționale, la dispoziția părților interesate,
neputându-se reține că nu a putut fi depus la dosar dintr-o împrejurare mai
presus de voința părții.
Simplul fapt că au fost descoperite
anumite înscrisuri probatorii nu este de natură să justifice admiterea cererii
de revizuire, dacă nu sunt înfățișate împrejurări de forță majoră care să fi
împiedicat partea să și le procure în timpul procesului.
Împotriva deciziei au declarat recurs revizuenții,
care au susținut caracterul nelegal al soluției, în condițiile în care au aflat
despre documentele de la Arhivele Naționale, făcând verificări în legătură cu
un alt dosar.
În plus, ceea ce i-a determinat pe
revizuenți să solicite aceste documente au fost articole de presă care relatau
istoricul și situația juridică a imobilului.
Ca atare, hotărârea este lipsită de
temei legal, nefiind luate în considerare toate dovezile administrate, care
duceau la alte consecințe în legătură cu situația juridică a imobilului.
În drept, au fost invocate
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recursul este nefondat.
Contrar susținerii recurenților,
instanțele au făcut o corectă aplicare a dispozițiilor art. 322 pct. 5 C. proc.
civ., atunci când au constatat că nu sunt întrunite exigențele acestui text
pentru a face posibilă revizuirea.
Astfel, în încercarea de a obține
retractarea unei hotărâri și reluarea judecății, revizuenții se prevalează de
înscrisuri eliberate de Arhivele Naționale ulterior definitivării judecății,
înscrisuri care în opinia acestora ar releva o altă situație juridică a
imobilului.
Potrivit art. 322 pct. 5 C. proc.
civ., pentru a fi posibilă însă, repunerea în discuție a unei hotărâri intrate
în puterea lucrului judecat, este necesar ca înscrisurile să nu fi putut fi
înfățișate de parte dintr-o împrejurare mai presus de voința sa, asimilabilă
forței majore.
Revizuenții nu invocă însă, asemenea
împrejurări atunci când se folosesc de înscrisuri eliberate de Arhivele
Statului (instituție care prin statutul ei este depozitara unor asemenea
documente, pe care le poate pune la dispoziția părților interesate), ci
dimpotrivă, se prevalează de propria culpă în neadministrarea lor.
Astfel, potrivit susținerii făcute
de recurenții înșiși, au aflat despre respectivele documente în urma unor
articole de presă ori cu ocazia verificărilor efectuate în legătură cu un alt
dosar.
Rațiunea reglementării motivului de
revizuire prev. de art. 322 pct. 5 C. proc. civ. nu este însă aceea de a da
părților posibilitatea să valorifice mijloace de probă lăsate neadministrate
din culpa lor, ci de a asigura retractarea unor hotărâri întemeiate pe mijloace
de probă insuficiente și denaturând realitatea, datorită unor împrejurări mai
presus de voința părților.
Altminteri, ar însemna să se pună în
discuție hotărâri irevocabile intrate în puterea lucrului judecat și să se
aducă astfel atingere drepturilor câștigate ale părților, confirmate
jurisdicțional și stabilității circuitului juridic.
Este ceea ce în fapt tind să obțină
revizuenții, care pretind nejustificat retractarea unei hotărâri devenite
irevocabile, pe motiv că ulterior desăvârșirii judecății au intrat în posesia
unor înscrisuri care s-au aflat în păstrarea Arhivelor Naționale și de unde le
puteau solicita și obține oricând.
În consecință, se va constata că
într-adevăr, în cauză nu sunt întrunite cerințele art. 322 pct. 5 C. proc. civ.
pentru a face posibilă revizuirea, aprecierea în acest sens a instanțelor anterioare
fiind corectă.
Ca atare, criticile nu pot fi
primite, iar recursul va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul
declarat de revizuenții
Consiliul local Vaslui, Primarul municipiului Vaslui și Primăria municipiului
Vaslui împotriva deciziei nr. 101 din 27 mai 2009 a Curții de Apel Iași, secția
civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 martie 2010.