ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5109/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5109/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 291
pronunțată la data de 5 februarie 2009 Tribunalul Dâmbovița a admis excepția
lipsei calității procesuale pasive a Oficiului de Cadastru și Publicitate
Imobiliară Dâmbovița invocată de către aceasta; a respins excepțiile invocate
de către pârâtul P.D., respectiv excepția inadmisibilității acțiunii, excepția
tardivității introducerii acțiunii reclamantei și excepția prescrierii
dreptului la acțiune; a respins cererea formulată de reclamanta Primăria
municipiului Moreni, în contradictoriu cu pârâta Oficiul de Cadastru și
Publicitate Imobiliară Dâmbovița, ca fiind introdusă împotriva unei persoane
fără calitate procesuală pasivă și a respins cererea formulată de reclamanta
Primăria municipiului Moreni în contradictoriu cu pârâtul P.D., prin procurator
P.D.M., cu toate capetele de cerere.
Pentru a pronunța această sentință,
tribunalul a reținut în esență că este fondată excepția lipsei calității
procesuale pasive invocată de pârâta Oficiul de Cadastru și Publicitate
Imobiliară Dâmbovița, avându-se în vedere decizia nr. 72/2007, pronunțată de
Înalta Curte de Casație și Justiție, în interesul legii, în sensul că, în
asemenea cauze litigiul trebuie să se poarte între părțile care își dispută
drepturile reale cu privire la un imobil determinat.
A fost respinsă și excepția
inadmisibilității acțiunii, având în vedere că în materia Legii nr. 10/2001
nici legea substanțială și nici cea procesuală nu prevăd vreun caz de
inadmisibilitate.
Pe fondul cauzei, s-a apreciat că
acțiunea formulată de reclamantă este nefondată în condițiile în care
dispozițiile emise de aceasta prin care s-au restituit în natură și respectiv
s-a propus acordarea de măsuri reparatorii pentru imobil în favoarea pârâtului P.D.,
au fost înscrise în cartea funciară a Municipiului Moreni, intrând în circuitul
civil și producând astfel efecte juridice.
S-a avut în vedere și împrejurarea
că, prin hotărâre judecătorească definitivă, pronunțată de Tribunalul
Dâmbovița, s-a anulat dispoziția nr. 1422 din 20 martie 2008 emisă de Primăria
municipiului Moreni și s-a menținut dispoziția nr. 282/2007 emisă de aceeași
intimată.
Și în fine, s-a apreciat că, motivul
pentru care se solicită de reclamantă admiterea cererii, îl constituie faptul
că ulterior emiterii dispozițiilor respective s-a constatat faptul că pentru
imobilul în speță au fost încasate despăgubiri de către o altă moștenitoare a
aceluiași defunct.
În plus, s-a reținut că
despăgubirile cuvenite persoanei îndreptățite au fost achitate nu din
patrimoniul reclamantei în calitate de deținătoare a imobilului și în atare
situație fiind plătite de la bugetul de stat, acesta prin instituțiile
abilitate este îndreptățit la încasarea sumelor datorate, urmând a fi
recuperate pe calea unei acțiuni separate.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat apel reclamanta Primăria municipiului Moreni iar prin decizia civilă
nr. 183 din 6 noiembrie 2009 a Curții de Apel Ploiești s-a respins ca nefondat
apelul reținându-se următoarele considerente:
În esență, criticile invocate de
apelantă vizează în principal reținerea greșită de către instanța fondului a
faptului că sentința civilă nr. 1347 din 11 septembrie 2008 pronunțată de
Tribunalul Dâmbovița, nu a devenit irevocabilă.
Acest aspect însă a fost analizat,
astfel cum se constată din considerentele hotărârii atacate doar în considerarea
situației de fapt deduse judecății.
Susținerea apelantei în sensul că a
investit prima instanță cu anularea dispoziției de retrocedare, deci întocmai
cu ceea ce a rezultat din considerentele hotărârii judecătorești invocate este
irelevantă în contextul probator al cauzei.
Apelanta reclamantă emite la data de
17 iulie 2006 dispoziția nr. 759 prin care se propune acordarea de măsuri
reparatorii prin echivalent pentru imobilul clădire ce face obiectul
notificării formulate de P.D. și dispune restituirea în natură a imobilului
clădire și teren, situat în Moreni, către același beneficiar al Legii nr.
10/2001.
Ulterior, prin dispoziția nr. 282
din 25 ianuarie 2007 se dispune restituirea în natură a imobilului clădire și
teren în cotă exclusivă și respectiv indiviză către același beneficiar al
legii, prin art. 9 stabilindu-se că începând cu data emiterii acestei
dispoziții își încetează aplicabilitatea dispozițiile nr. 759/2006 și 61/2007.
Această ultimă dispoziție este
revocată de Primăria Municipiului Moreni prin dispoziția nr. 1422 din 20 martie
2008.
Din înscrisurile depuse la dosarul
cauzei, rezultă că ambele dispoziții prin care s-au restituit în natră
imobilele au fost înscrise în cartea funciară a municipiului Moreni, intrând în
circuitul civil producând efecte juridice.
S-a reținut că instanța fondului
corect a apreciat că singurul motiv pentru care s-a solicitat revocarea
dispozițiilor este faptul că ulterior emiterii și intrării lor în circuitul
civil s-a constatat că se efectuase plata unor despăgubiri pentru acest imobil
în favoarea unui alt moștenitor în condițiile Legii nr. 112/1995.
Este relevantă și reținerea faptului
că achitarea despăgubirilor cuvenite persoanei îndreptățite nu s-a făcut de
către reclamantă care este unitatea deținătoare a imobilului, astfel încât
Statul Român îndreptățit la încasarea sumelor datorate le poate recupera pe
calea unei acțiuni separate.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs reclamanta Primăria Municipiului Moreni solicitând modificarea
ei în sensul admiterii apelului și pe cale de consecință și admiterea acțiunii
astfel cum a fost formulată.
Criticile aduse hotărârii curții de
apel vizează nelegalitatea ei sub următoarele aspecte:
Se susține că instanțele au făcut o
greșită interpretare și aplicare a legii față de obiectul dedus judecății ce
vizează revocarea celor trei Dispoziții ale Primarului având în vedere
modificările succesive în structura bunului imobil, rezultată din identificarea
bunului, motivat de intrarea în circuitul civil a dispozițiilor de retrocedare.
Se susține că ceea ce este de
observat în cauză atât din punct de vedere formal cât și substanțial este, dacă
în raport de ansamblul normelor Legii nr. 10/2001 dispozițiile din cauză, erau
afectate de condiții de nulitate, sau nu.
Or, în cauza de față, susține
recurenta, ne aflăm în situația unei duble retrocedări prin modalități
diferite: despăgubire și în natură, situație nelegală față de dispozițiile art.
20 din Legea nr. 10/2001.
Prin acordarea despăgubirilor către
singurul moștenitor, ce și-a exercitat dreptul în temeiul Legii nr. 112/1995 –
Statul prin unitățile deținătoare a devenit proprietar de drept al imobilului,
astfel că retrocedarea nu mai este posibilă din detenția precară a acestuia pe
care o prevede Legea nr. 10/2001.
Recurenta își întemeiază recursul pe
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și pe cale de consecință a solicitat
și casarea hotărârii cu trimiterea cauzei spre rejudecare la instanța de fond.
Examinând hotărârea atacată prin
prisma motivelor de recurs, a dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
raportat și la obiectul dedus judecății Înalta Curte reține că recursul este
nefondat.
Obiectul dedus judecății vizează
revocarea Dispozițiilor nr. 759 din 17 iulie 2007 a Primarului, modificată și completată prin Dispozițiile Primarului nr. 282 din 25 ianuarie 2007
și nr. 1071 din 9 martie 2007.
Dispoziția a cărei revocare se
solicită a fost emisă în condițiile Legii nr. 10/2001.
Astfel actele emise de Primar ca reprezentant
al autorităților publice locale in soluționarea notificărilor întemeiate pe
dispozițiile Legii 10/2001, sunt acte juridice civile ce produc efecte în
planul dreptului de proprietate, situație în care dispoziția emisă inițial nu
poate fi revocata printr-o alta dispoziție.
Revocarea actului juridic civil prin
care s-a stabilit îndreptățirea contestatorilor la despăgubiri pentru imobilul
notificat, printr-un act ulterior ce desființează drepturi recunoscute inițial,
înseamnă o încălcare a principiului securității raporturilor juridice. Or, unul
din elementele fundamentale ale preeminentei dreptului este principiul securității
raporturilor juridice.
Astfel din perspectiva celor expuse,
a obiectului dedus judecății si al respectării principiului securității
raporturilor juridice, prin prisma dispozițiilor art. 6 din Convenția Europeană
a Drepturilor Omului, instanța de apel si cea de fond au făcut o legala si
corecta interpretare a legii si a raporturilor juridice dintre părți.
Cum în cauză, susținerile recurentei
nu îndeplinesc cerințele art. 304 pct. 9 C. proc. civ., recursul urmează a fi
respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul
declarat de reclamanta Primăria Municipiului Moreni prin Primar împotriva
deciziei nr. 183 din 6 noiembrie 2009 a Curții de Apel Ploiești, secția civilă
și pentru cauze cu minori și de familie.
Respinge ca nefondată cererea de
intervenție accesorie formulată de intervenienții D.D. și D.C.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 11
octombrie 2010.