ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 142/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 142/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea de chemare în judecată,
înregistrată pe rolul Judecătoriei Craiova sub nr. 7461/C/2006,
reclamanta Direcția Generală a Finanțelor Publice (D.G.F.P.) a
județului Dolj în numele Statului Român a solicitat ca în contradictoriu
cu pârâții Consiliul Local al Municipiului Craiova, R.A.A.D.P.F.L.
Craiova, SC M.P. SRL, SC E.C.I. SRL și R.A.D.E.F. R., filiala
cinematografică M., secția Dolj, constatarea nulității
absolute a contractului de vânzare - cumpărare din 15 martie 2001,
încheiat între R.A.A.D.P.F.L. Craiova (în calitate de reprezentant al
Consiliului Municipiului Craiova) și SC M.P. SRL precum și a
contractului de vânzare - cumpărare subsecvent din 17 aprilie 2002
încheiat între SC M.P. SRL și SC E.C.I. SRL, ambele având ca obiect
vânzarea imobilului, spațiu comercial în suprafață de 40,15 mp
situat în Craiova.
Prin sentința
civilă nr. 6566 din 8 septembrie 2006 a Judecătoriei Craiova a fost
declinată competența de soluționare a cauzei în favoarea
Tribunalului Dolj, secția comercială.
În motivarea sentinței,
instanța a reținut că litigiul dedus judecății are
natură comercială determinată de natura actului juridic încheiat
între părți, din care una este comerciant, iar obiectul contractului
a cărui nulitate se solicită, l-a reprezentat vânzarea
cumpărarea unui spațiu comercial, achiziționarea spațiului
realizându-se pentru fondul său de comerț.
Tribunalul Dolj, secția
comercială, prin sentința nr. 4231 din 4 decembrie 2007 a respins ca
neîntemeiată acțiunea formulată de reclamantul Statul Român,
prin Ministerul Finanțelor Publice, reprezentat de D.G.F.P. Dolj în
contradictoriu cu Consiliul Local al Municipiului Craiova, R.A.A.D.P.F.L.
Craiova, SC M.P. SRL, SC M.T. SRL și R.A.D.E.F. R., filiala
cinematografică M.
În motivarea sentinței,
Tribunalul Dolj a reținut că față de mențiunile din
cuprinsul contractului de asociere în participațiune din 9 iunie 1998
și sentinței nr. 1928/1998 a Tribunalului Dolj, nu se poate
reține că pârâta SC M.P. SRL ar fi avut cunoștință de
faptul că spațiul comercial cumpărat ar aparține altei
persoane. Dimpotrivă la încheierea contractului de vânzare -
cumpărare a cărei nulitate se solicită, cumpărătorul a
avut convingerea faptului că acest spațiu aparține pârâtului
Consiliul Local al Municipiului Craiova și se află în administrarea
R.A.A.D.P.F.L. Craiova, contractul încheindu-se în baza unei hotărâri
judecătorești prin care cei doi pârâți au fost obligați
să vândă către pârâta SC M.P. SRL spațiul comercial în
litigiu. Instanța a apreciat că nu se poate reține în sarcina
pârâților cumpărători, o intenție de fraudare a legii,
aceștia necunoscând faptul că spațiu comercial vândut ar
aparține altei persoane, în cauză nefiind îndeplinite condițiile
constatării nulității absolute.
Împotriva sentinței
comerciale nr. 4231 din 4 decembrie 2007 a formulat apel D.G.F.P. a
județului Dolj în numele Ministerului Economiei și Finanțelor,
pentru Statul Român solicitând admiterea apelului, schimbarea în tot a
sentinței apelate, în sensul admiterii acțiunii, constatarea nulității
absolute a contractului de vânzare - cumpărare din 15 martie 2001, a
contractului de vânzare - cumpărare din 17 aprilie 2002, punerea și
repunerea părților în situația anterioară.
La data de 19 martie 2008
pârâta – intimată R.A.D.E.F. R. a formulat cerere de aderare la apelul
formulat de Statul Român.
Prin decizia comercială
nr. 247 din 24 septembrie 2008 a Curții de Apel Craiova s-a respins apelul
formulat de Statul Român prin Ministerul Finanțelor reprezentat de
D.G.F.P. Dolj și cererea de aderare la apelul formulat de R.A.D.E.F. R., filiala
cinematografică București împotriva sentinței comerciale din 4
decembrie 2007 pronunțată de Tribunalul Dolj.
Instanța de apel a
reținut că vânzarea lucrului altuia nu constituie motiv de nulitate
absolută decât în situația în care părțile au încheiat
contractul în cunoștință de cauză, știind că
lucru vândut este proprietatea unei alte persoane, astfel încât
operațiunea realizată este speculativă având o cauză
ilicită.
Având în vedere
dispozițiile art. 8 lit. b) din contractul de asociere în participațiune
din 9 iunie 1998 și de dispozițiile sentinței nr. 1928/1998
pronunțată în dosarul nr. 2267/C/1998 prin care Consiliul Local
Craiova a fost obligat să vândă SC M.P. SRL Craiova, prin negociere
directă, spațiul comercial în litigiu, instanța de fond în mod
corect a apreciat că pârâții cumpărători au avut
convingerea, la încheierea contractelor, că bunul a aparținut
pârâtului Consiliul Local al Municipiului Craiova. Contractul de vânzare -
cumpărare din 15 martie 2001 a fost încheiat în temeiul unei hotărâri
judecătorești irevocabile și a dispune constatarea
nulității absolute a acestuia înseamnă a lipsi de efecte
hotărârea respectivă, ceea ce este inadmisibil.
Împotriva deciziei
comerciale nr. 247 din 24 septembrie 2008 a Curții de Apel Craiova a formulat
recurs pârâtul R.A.D.E.F. R., pârât care în dosarul de apel a aderat în temeiul
art. 293 C. proc. civ. la apelul declarat de reclamant, solicitând în
contradictoriu cu intimatul – reclamant Statul Român prin Ministerul
Finanțelor Publice reprezentat de D.G.F.P. Dolj și intimații -
pârâți Consiliul Local al Municipiului Craiova, R.A.A.D.P.F.L. Dolj, SC
M.P. SRL și SC M.T. SRL, admiterea recursului și admiterea
acțiunii.
În motivarea recursului
întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.,
recurenta – pârâtă critică decizia pentru nelegalitate și
netemeinicie, întrucât contractul de vânzare - cumpărare încheiat la data
de 15 martie 2001 între Consiliul Local al Municipiului Craiova și SC M.P.
SRL este lovit de nulitate absolută pentru cauză ilicită având
în vedere că ambele părți au cunoscut că, vânzătorul
nu are calitate de proprietar al bunului, fapt ce rezultă din contractul
de asociere în participațiune și Protocolul încheiat la data de 12
martie 1990.
Prin H.G. nr. 530/1991 toate
cinematografele au trecut în proprietatea R.A.D.E.F. astfel că cele
două părți ale contractului de vânzare - cumpărare nu pot
invoca necunoașterea legii. Participarea la fraudă aparține
ambelor părți contractante, astfel că sancțiunea ce se
impune contractului încheiat este nulitatea absolută. Instanța nu s-a
pronunțat cu privire la apărările formulate, iar prin neanalizarea
cronologiei actelor încheiate de părți raportată la data
intrării în vigoare a H.G. nr. 530/1991, instanța a interpretat
greșit actul dedus judecății.
Examinând recursul formulat
prin prisma motivelor invocate de recurenta – pârâtă, Înalta Curte constată
că acesta este nefondat pentru următoarele considerente:
Este de necontestat că
încheierea contractului de vânzare - cumpărare din 15 martie 2001, s-a
făcut în baza H.G. nr. 505/1998 și sentinței civile nr. 1928/1998
a Tribunalului Dolj. Atât la data încheierii contractului din 2001, cât și
la data autentificării contractului din 2002, H.G. nr. 530/1991 invocat de
recurentă nu era în vigoare fiind abrogat prin H.G. nr. 1281/1996 iar în
prezent este în vigoare Legea nr. 303/2008 în raport de care recurenta –
pârâtă nu justifică un interes în susținerea acțiunii
promovată de reclamanta D.G.F.P în contradictoriu cu recurenta –
pârâtă.
Cauza ilicită,
invocată – de reclamant a fost analizată de ambele instanțe
(fond și apel) reținând că pârâții cumpărători au
avut convingerea că bunul vândut aparține vânzătorului, Consiliul
Local Craiova, ținând cont și de dispozițiile H.G. nr. 505/1998.
În condițiile în care
actul juridic de înstrăinare a fost încheiat cu bună –
credință nu se poate reține existența unei cauze ilicite,
întrucât aceasta reprezintă poziția subiectivă a
părților față de actul juridic încheiat, respectiv
ignorarea sau deopotrivă, cunoașterea de către
cumpărători a faptului că bunul înstrăinat nu ar
aparține vânzătorului.
Este adevărat că
în contractul de asociere în participațiune din 9 iunie 1998 încheiat
între R.A.D.E.F. și SC M.P. SRL se precizează la art. 6 că
„spațiul ce face obiectul asocierii rămâne proprietara R.A.D.E.F. dar
vânzarea cumpărarea bunului în litigiu a avut loc la data de 15 martie
2001 avându-se în vedere H.G. nr. 505/1998 și sentința civilă nr.
1928/1998 a Tribunalului Dolj, pronunțată în dosarul nr. 2267/C/1998.
Prin Protocolul încheiat la
data de 12 martie 1990, Primăria Craiova, a predat, ținând cont de în
vedere dispozițiile Legii nr. 80/1990, către D.R.C.D.F. spațiul
în litigiu care ulterior conform H.G. nr. 530/1991 a trecut în patrimoniul
R.A.D.E.F., dar H.G. nr. 530/1991 a fost abrogat prin H.G. nr. 1281/1996 iar la
data încheierii actului de vânzare - cumpărare cât și în prezent
bunul în litigiu nu se află în patrimoniul recurentei – pârâte (Legea nr. 303/2008).
Atât prin contractul de
vânzare - cumpărare din 15 martie 2001 (act sub semnătură
privată) urmat de încheierea contractului de vânzare - cumpărare
autentificat din 17 aprilie 2002 (ambele contracte având ca obiect vânzarea
bunului în litigiu) se precizează că vânzarea a fost efectuată
în raport de H.G. nr. 505/1998.
Având în vedere
sentința civilă nr. 1928/1998, conținutul celor două
contracte precum și succesiunea în timp a actelor normative, incidente în
cauză, Înalta Curte constată că ambele instanțe au apreciat
corect că pârâta SC M.P. SRL nu a avut cunoștință de faptul
că spațiul comercial cumpărat ar aparține altei persoane,
în cauză nefiind îndeplinite condițiile nulității absolute
pentru cauză ilicită
[
art. 948
alin. (4) C. civ.].
În acest sens, motivele de
recurs invocate de recurent, întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 8, 9
C. proc. civ. sunt neîntemeiate, instanța de apel motivându-și
soluția, fără argumente contradictorii, interpretând corect
actul dedus judecății și răspunzând la apărările
făcute în apel de apelanta – reclamantă și de apelanta –
pârâtă (prin aderare la apelul reclamantei) ținând cont de actele
normative în vigoare la data încheierii contractelor de vânzare –
cumpărare și la efectele unei hotărâri judecătorești
irevocabile.
Față de
considerentele expuse, în temeiul art. 312 C. proc. civ. Înalta Curte
urmează a respinge recursul formulat de recurenta – pârâtă ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de pârâta R.A.D.E.F. R. București, împotriva deciziei Curții de Apel
Craiova nr. 247 din 24 septembrie 2008, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 20 ianuarie 2010.