ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 427/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 427/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 140 de la 28 octombrie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în dosarul nr.
1492/54/2009 s-a constatat imposibilitate reconstituirii dosarului nr.
701/P/2001 al Parchetului Militar de pe lângă Tribunalul Militar Timișoara,
Structura Craiova, în care s-a pronunțat rezoluția din data de 15 iulie 2002,
cu privire la care s-a formulat plângere penală de către petentul S.E.C., în
contradictoriu cu intimatul G.C.
Cheltuielile judiciare au rămas în
sarcina statului.
Pentru a pronunța această sentință,
prima instanță a reținut că la data de 11 mai 2009 s-a înregistrat procesul-verbal
încheiat la 4 mai 2009 (ca urmare a referatului prezentat la aceeași dată de
către președintele Secției Penale și pentru Cauze cu Minori din cadrul Curții
de Apel Craiova) prin care s-a constatat dispariția dosarului nr. 701/P/2001 al
Parchetului de pe lângă Tribunalul Militar Timișoara, Structura Craiova, dosar
ce fusese atașat anterior spre observare la dosarul penal nr. 1251/P/2005 al
acestei instanțe.
Cauza a fost astfel înregistrată sub
nr. 1492/54/2009 ca și cauză directă, având ca obiect „refacere dosar”, primul
termen de judecată fiind stabilit la data de 27 mai 2009.
Din actele existente la dosar a
rezultat că la data de 17 noiembrie 2008, Parchetul Militar de pe lângă
Parchetul Militar Timișoara a înaintat Curții de Apel Craiova, cu adresa nr.
201/VIII/1/2008 cererea petentului S.E.C., prin care acesta solicita
consultarea dosarului penal nr. 701/P/2001 al Parchetului Militar de pe lângă
Tribunalul Militar Timișoara, înaintarea cererii fii motivată de faptul că
dosarul respectiv ar fi fost înaintat Curții de Apel Craiova la data de 14
iulie 2005 în baza unei cereri formulate de această instanță.
Ca urmare a referatului întocmit la
data de 4 mai 2009 de președintele secției penale a Curții de Apel Craiova, s-a
întocmit procesul-verbal cu aceeași dată, prin care s-a constatat dispariția
dosarului nr. 701/P/2001 al Parchetului de pe lângă Tribunalul Militar
Timișoara, Structura Craiova, dosar ce fusese atașat pentru observare la
dosarul nr. 1251/P/2005 al Curții de Apel Craiova.
Din același proces-verbal a rezultat
că în vederea găsirii acestui dosar au fost verificate dosarele în care
petentul S.E.C. a fost parte și, de asemenea, au fost verificate toate dosarele
aflate în arhiva veche a Curții de Apel Craiova.
În urma verificărilor, s-a constatat
că dosarul menționat mai sus nu se află la această instanță, propunându-se
declanșarea procedurii prevăzute de art. 508 și urm. C. proc. pen., în sensul
celor menționate în procesul-verbal.
Din actele existente la dosarul
cauzei, prima instanță a constatat că petentul S.E.C. s-a adresat cu plângere la Curtea de Apel Craiova, împotriva rezoluției dată de Parchetul Militar de pe lângă Tribunalul
Militar Timișoara în dosarul nr. 701/P/2001, rezoluție prin care s-a dispus
neînceperea urmăririi penale împotriva inspectorului de poliție G.C., pentru
infracțiunea de abuz în serviciu, prevăzută de art. 246 C. pen.
Cu adresa nr. 2066 din 14 iulie 2005
Curtea de Apel Craiova a solicitat dosarul menționat mai sus, acesta fiind
înaintat cu adresa nr. 701/P din 14 iulie 2005.
Pe rolul Curții de Apel Craiova,
cauza a fost înregistrată sub nr. 1251/P/2005, iar prin sentința penală nr. 62
din 2 mai 2006, plângerea petentului a fost respinsă, ca inadmisibilă,
constatându-se că acesta nu s-a adresat inițial cu plângere procurorului
ierarhic superior.
Sentința a fost recurată de către petent,
iar prin decizia penală nr. 5272 din 14 septembrie 2006, Înalta Curte de Casație
și Justiție, a respins, ca nefondat, recursul declarat de petent, reținând că
hotărârea instanței de fond este legală și temeinică, întrucât petentul s-a
adresat direct instanței, fără a formula în prealabil plângere, în condițiile
art. 278 C. proc. pen., la procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea
de Apel Craiova.
După primirea dosarelor de la Înalta
Curte de Casație și Justiție, dosarul nr. 701/P /2001 a cărei reconstituire se
solicită, cu un număr de 27 file apare ca fiind restituit parchetului, cu
adresa nr. 1251/P din 10 octombrie 2006, aflată la fila 81 din dosarul de fond.
Din verificări a rezultat că în aceeași
zi dosarul apare ca fiind predat de grefier serviciului arhivă, însă Parchetul
Militar a confirmat că dosarul nu se găsește în arhiva acestuia, astfel încât
s-a procedat la efectuarea de verificări, atât în arhiva curentă a Curții de
Apel Craiova, dar și în arhiva Tribunalului Dolj, pentru a se constata dacă din
eroare dosarul ar fi fost atașat la alte dosare în care petentul este parte.
Au fost, de asemenea, verificate
evidențele acestei instanțe pentru a se observa dacă au mai fost dosare ale
petentului S.E. strămutate sau înaintate la alte instanțe și la care din eroare
să se fi atașat acest dosar.
Instanța de fond a dispus prin încheierea
de la 27 mai 2009, reconstituirea dosarului nr. 701/P/2001 al Parchetului de pe
lângă Tribunalul Militar Timișoara, Structura Craiova, în raport de
dispozițiile legale respectiv art. 508 și urm. C. proc. pen.
Întrucât legea prevede că pentru
reconstituirea unui dosar se pot folosi orice mijloace de probă, urmând a se
reconstitui înscrisurile pe care dosarul dispărut le conținea, instanța de fond
a procedat la citarea petentului S.E.C. și a numitului G.C., care a avut
calitatea de intimat în dosarul dispărut.
S-a menționat, de asemenea, că instanța a
efectuat mai multe adrese către Parchetul de pe lângă Tribunalul Militar
Timișoara, structura Craiova, solicitând o copie a rezoluției dispusă în
dosarul nr. 701/P/2001, însă de fiecare dată s-a răspuns că nu se deține nici o
astfel de copie a rezoluției solicitate, s-a făcut precizarea că din actele
existente în dosarul nr. 1251/P/2005, la care a fost atașat în anul 2005/2006
dosarul dispărut, nu există nici o copie a rezoluției menționate mai sus și
nici o copie a vreunui înscris din acel dosar și mai mult, atât în sentința
penală care s-a pronunțat în cauza respectivă, cât și în decizia penală prin
care s-a soluționat recursul petentului nu s-a făcut referire la conținutul
presupusei infracțiuni de abuz în serviciu reclamată de către petent în raport
de soluția adoptată de instanță, respectiv respingerea plângerii, ca
inadmisibilă.
De asemenea, instanța a dispus citarea
părților cu precizarea de a depune copii de pe eventuale acte care ar fi în
posesia acestora din dosarul nr. 701/P/2005, însă intimatul G.C. s-a prezentat
la instanță la data de 27 mai 2009 și a învederat că nu-și amintește conținutul
plângerii formulate de petentul S.E.C. în anul 2001 împotriva acestuia,
deoarece acesta din urmă a formulat mai multe plângeri împotriva sa și de
asemenea, nu-și amintește dacă a dat declarație în dosarul respectiv și nici
conținutul declarației.
Petentul S.E.C., deși a fost citat în mod
legal de instanță, cu precizarea de a se prezenta în vederea audierii, acesta
nu a fost prezent la nici un termen de judecată, formulând la data de 24 iunie
2009, o cerere depusă prin serviciul arhivă al Curții de Apel Craiova, având ca
obiect recuzarea judecătorilor menționați într-un certificat anexat acestei cereri,
certificat eliberat de secția penală a Tribunalului Dolj, învederând totodată
că nu știe ce dosar se reconstituie, pe cine privește și ce fapte sunt
reclamate în acel dosar.
Cererea de recuzare formulată de petent a
fost respinsă, ca inadmisibilă, în raport de dispozițiile art. 51 alin. (2) și (3)
C. proc. pen.
În raport de considerentele de mai sus,
instanța de fond a constatat imposibilitatea reconstituirii dosarului nr.
701/P/2001 al Parchetului Militar de pe lângă Tribunalul Militar Timișoara,
având în vedere și faptul că din analiza dispozițiilor legale aplicabile în
această materie, a rezultat că, în cazul dispariției unui dosar sau înscris,
indiferent de motiv, respectiv din cauza unei neglijențe în păstrarea
dosarelor, a sustragerii sau distrugerii unor înscrisuri sau dosare, a unor
erori păstrarea dosarelor, necesitarea reconstituirii acelui înscris sau dosar
dispărut se poate dispune numai în cazul în care există un interes justificat.
Or, în cazul de față, așa cum s-a arătat,
deși petentul a sesizat și a reclamat dispariția dosarului menționat mai sus,
solicitând declanșarea procedurii de reconstituire, ulterior nu s-a mai
prezentat în fața instanței, deși a fost citat, la mai multe termene de
judecată în vederea unei eventuale audieri în legătură cu conținutul plângerii
formulate de acesta în anul 2001, și care a stat la baza formării dosarului
dispărut, nu a depus nici o copie a vreunui act din dosarul respectiv, în cazul
în care s-ar afla în posesia acestora.
De asemenea, așa cum s-a arătat mai sus,
numitul G.C. care a avut calitatea de intimat în cauza care a format dosarul cu
nr. 701/P/2001, s-a prezentat în fața instanței, însă a învederat că nu are
cunoștință despre conținutul acelui dosar, iar dosarul nr. 1251/P/2005 al
Curții de Apel Craiova nu conține nici un act din dosarul menționat mai sus.
În aceste condiții, instanța de fond a
constatat imposibilitatea reconstituirii dosarului nr. 701/P/2001 al
Parchetului Militar de pe lângă Parchetul Militar Timișoara.
Cheltuielile judiciare au rămas în
sarcina statului.
Împotriva acestei sentințe a declarat, în
termenul legal, recurs petiționarul S.E.C., criticând-o, apreciind că a fost
mușamalizată fapta reclamată și favorizați cei vinovați, neputându-se exprima
ce se poate face legal, solicitând casarea sentinței atacate și trimiterea
dosarului pentru continuarea cercetărilor, concomitent cu alte investigații
care să stabilească adevărul privind furtul dosarului, considerând că numitul G.C.
nu avea și nu are interes pentru reconstituirea sau găsirea dosarului.
Motivelor de recurs i-a fost atașată și o
adeverință privind pe recurentul petiționar, aflată la fila 8 dosarul Înaltei
Curți.
La termenul de astăzi, în recurs, au
lipsit recurentul petiționar S.E.C. și intimatul G.C., procedura de citare
fiind legal îndeplinită.
Înalta Curte a constatat cauza în stare
de judecată și a acordat părților cuvântul în dezbateri, potrivit art. 385
13
C. proc. pen.
Reprezentantul Ministerului Public a pus
concluzii de respingere, ca nefondat a recursului declarat de petiționar.
Examinând recursul declarat de recurentul
petiționar S.E.C. împotriva sentinței pronunțată de prima instanță, atât în
raport cu motivele invocate, cât și din oficiu, potrivit art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte constată recursul petiționarului ca fiind
nefondat pentru considerentele ce se vor arăta.
Din analiza cauzei rezultă că prima
instanță în mod corect a procedat la constatarea dispariției dosarului nr. 701/P/2001
al Parchetului de pe lângă Tribunalul Militar Timișoara, Structura Craiova,
dosar ce a fost atașat anterior spre observare la dosarul penal nr. 1251/P/2005
al Curții de Apel Craiova, respectând prevederile art. 508 C. proc. pen.,
întocmindu-se în cauză procesul-verbal la data de 4 mai 2009, iar ulterior cauza
a fost înregistrată pe rolul instanței ca o cauză directă, având ca obiect
refacere dosar.
Procedura de constatare a dispariției
dosarului a fost fundamentată pe verificările dosarelor în care petentul S.E.C.
a fost parte, precum și toate dosarele aflate în arhiva curentă a Secției
Penală și pentru Cauze cu Minori, precum și în arhiva veche a Curții de Apel
Craiova.
Înalta Curte constată că ulterior
înregistrării cauzei pe rolul primei instanțe, aceasta în mod corect a stabilit
situația cauzei, declanșarea procedurii prevăzute de art. 508 și urm. C. proc.
pen., dispunându-se în vederea reconstituirii dosarului, în conformitate cu
art. 512 din același cod, citarea petiționarului S.E.C. și a intimatului G.C. de
a depune copii de pe eventuale acte care s-ar fi aflat în posesia acestora din
dosarul nr. 701/P/2001, precum și mai multe adrese la Parchetul de pe lângă Tribunalul Militar Timișoara, Structura Craiova, solicitând o copie a
rezoluției dispusă în dosarul indicat, iar de fiecare dată s-a răspuns că nu se
deține nicio astfel de copie a rezoluției solicitate.
Mai mult s-a făcut precizarea că din
actele existente în dosarul nr. 1251/P/2005, la care a fost atașat în anul
2005/2006 dosarul dispărut, nu există nicio copie a rezoluției menționate mai
sus și nicio copie a vreunui înscris din acel dosar, iar, atât în sentința
penală care s-a pronunțat în cauza respectivă, cât și în decizia penală prin
care s-a soluționat recursul petiționarului nu s-a făcut referire la conținutul
presupusei infracțiuni de abuz în serviciu reclamată de către petent în raport
cu soluția adoptată de instanță, respectiv respingerea, ca inadmisibilă a
plângerii..
Totodată, se constată că prima instanță
dispunând citarea părților, intimatul G.C. s-a prezentat la data de 27 mai 2009
și a învederat că nu-și mai amintește conținutul plângerii formulate de
petiționarul S.E.C. în anul 2001 împotriva sa, întrucât acesta a formulat mai
multe plângeri împotriva sa și nu-și mai amintește dacă a dat declarație în
dosarul respectiv și nici conținutul declarației, iar în ceea cel privește pe
petiționarul S.E.C., acesta a fost citat în mod legal de mai multe, în vederea
de a se prezenta pentru a fi audiat, neprezentându-se, însă la data de 24 iunie
2009 a depus o cerere prin serviciul arhivă al instanței, având ca obiect
recuzarea judecătorilor menționați într-un certificat anexat, învederând că nu
știe ce dosar se reconstituie, pe cine privește și ce fapte sunt reclamante în
acel dosar, cererea de recuzare fiind respinsă, ca inadmisibilă.
Înalta Curte constată că în mod judicios
și temeinic motivat prima instanță a constatat imposibilitatea reconstituirii
dosarului nr. 701/P/2001 al Parchetului Militar de pe lângă Tribunalul Militar
Timișoara, Structura Craiova, în care s-a pronunțat rezoluția din data de 15
iulie 2002, cu privire la care s-a formulat plângere penală de către
petiționarul S.E.C., stabilind că necesitarea reconstituirii acelui înscris sau
dosar dispărut se poate dispune numai în cazul în care există un interes
justificat, ceea ce în cauză nu există, în raport cu poziția procesuală a
petiționarului, care, deși a sesizat și a reclamat dispariția dosarului și a
solicitat declanșarea procedurii de reconstituire, deși legal citat, nu s-a mai
prezentat în fața primei instanțe, neputând fi audiat și nici nu a depus nici o
copie a vreunui act din dosarul respectiv, în cazul în care s-ar fi aflat în
posesia acestuia.
Totodată, nici intimatul G.C., deși s-a
prezentat în primă instanță a învederat că nu are cunoștință despre conținutul dosarului
nr. 701/P/2001, iar dosarul nr. 1251/P/2005 al Curții de Apel Craiova nu
conține nici un act din dosarul menționat mai sus.
Așadar, Înalta Curte constată că prima
instanță a respectat procedura prevăzută de art. 508 și urm. C. proc. pen. în
vederea reconstituirii dosarului indicat, constatând în mod legal și temeinic
motivat, prin sentința pronunțată, imposibilitatea reconstituirii dosarului nr.
701/P/2001 al Parchetului Militar de pe lângă Tribunalul Militar Timișoara, structura
Craiova, în care s-a pronunțat rezoluția din data de 15 iulie 2002 cu privire
la care s-a formulat plângere penală de către petiționarul S.E.C., ca urmare a
unor verificări complete dispuse în cauză, așa încât nu pot fi avute în vedere
criticile formulate cu caracter de generalitate invocate de recurent, în
motivele scrise de recurs.
În raport cu cele mai sus menționate,
Înalta Curte constată că sentința pronunțată de prima instanță este legală și
temeinică sub toate aspectele.
Față de aceste considerente, Înalta
Curte, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge,
ca nefondat, recursul declarat de recurentul petiționar S.E.C. împotriva
sentinței penale nr. 140 din 28 octombrie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori.
În conformitate cu art. 192 alin. (2) C.
proc. pen. se va obliga recurentul petiționar la plata cheltuielilor judiciare
către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de recurentul petiționar S.E.C. împotriva sentinței penale nr. 140 din
28 octombrie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori.
Obligă recurentul petiționar la plata
sumei de 200 lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi 4
februarie 2010.