ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3236/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3236/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea
înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ
și fiscal, reclamantul P.A. a solicitat în contradictoriu cu pârâta C.P.M.B. obligarea
acesteia la acordarea drepturilor prevăzute de Legea nr. 189/2000, pentru
perioada 1944-1945, începând cu data de 3 februarie 2005, precum și obligarea
la plata de despăgubiri financiare și morale.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că, prin sentința nr. 930 din 18 mai 2005,
pronunțată de Curtea de Apel București, s-a reținut că „pentru perioada
1944-1945, petentul urmează a se adresa comisiei pentru aplicarea Legii nr. 189/2000
din cadrul C.P.M.B., pentru acordarea drepturilor cuvenite pentru această perioadă",
astfel că, bazându-se pe dispozițiile instanței, s-a adresat C.P.M.B. la data
de 3 februarie 2005, când a depus, în original, și foaia matricolă din anii
1944-1945, însă cererea sa a rămas nesoluționată, deși a făcut numeroase
demersuri în acest sens, depunând toate înscrisurile solicitate.
La data de 12
decembrie 2007, reclamantul și-a precizat acțiunea, solicitând obligarea
pârâtei la acordarea drepturilor conform Legii nr. 189/2000, pentru perioada
martie 1944-martie 1945, începând cu luna martie 2005 și obligarea la plata de
daune morale în valoare de 1000 lei, pentru încălcarea dispozițiilor art. 7 alin.
(3) din Legea nr. 189/2000.
Prin sentința
nr. 3373 din 19 decembrie 2007, pronunțată de Curtea de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal, s-a dispus: admiterea în parte a
acțiunii, obligarea pârâtei să soluționeze cererea formulată de reclamant și
respingerea cererii privind acordarea daunelor morale, ca neîntemeiată.
Pentru a
hotărî astfel, instanța a reținut următoarele:
Reclamantul a
formulat cerere pentru acordarea drepturilor prevăzute de Legea nr. 189/2000,
pentru perioada martie 1944- martie 1945, la data de 27 ianuarie 2005, anexând
cererii documentele prevăzute de dispozițiile Legii nr. 189/2000 și solicitate
de pârâtă.
Cererea a
fost înregistrată la registratura pârâtei la 28 decembrie 2006, iar pârâta nu a
făcut dovada soluționării acesteia.
În aceste
condiții, s-a apreciat că refuzul de soluționare a cererii este nejustificat,
în sensul dispozițiilor art. 2 lit. h) din Legea nr. 554/2004.
Capătul de
cerere privind acordarea daunelor morale a fost respins ca neîntemeiat, pe
motiv că reclamantul nu a administrat nici o probă din care să reiasă
prejudiciului moral suferit ca urmare a atitudinii pârâtei.
Împotriva
sentinței nr. 3.373 din 19 decembrie 2007, pronunțată de Curtea de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a declarat
recurs, în termen legal, reclamantul P.A., iar prin decizia civilă nr. 3.444
din 14 octombrie 2008, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
de contencios administrativ și fiscal, s-a dispus admiterea recursului, casarea
sentinței atacate și trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeași instanță.
S-a apreciat
de Înalta Curte de Casație și Justiție că se impune casarea sentinței atacate
și trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeași instanță, în vederea precizării
obiectului acțiunii și suplimentării probatoriului.
La Curtea de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, cauza
trimisă spre rejudecare a fost înregistrată în 2009.
La data de 3
aprilie 2009, reclamantul a formulat o nouă precizare la acțiune, în sensul că
solicită: obligarea pârâtei la acordarea drepturilor prevăzute de Legea nr. 189/2000,
pentru perioada martie 1944 - martie 1945 începând cu data de 1 martie 2005,
obligarea pârâtei la plata sumei de 5000 le: reprezentând daune morale,
prejudiciul datorat inflației, dobânzi și cheltuieli efectuate în 4 ani, în
vederea soluționării cererii, fără un rezultai favorabil.
Prin sentința
nr. 3.740 din 5 noiembrie 2009, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a admis în parte acțiunea astfel cum a fost precizată
de reclamantul P.A., a obligat pârâta la plata către acesta a sumei de bani
reprezentând actualizarea în raport de rata inflației a drepturilor bănești
cuvenite reclamantului, conform Hotărârii nr. 17.347/1557 din 9 septembrie 2009
emisă de C.P.M.B., comisia pentru aplicarea Legii nr. 189/2000, de la data
nașterii dreptului 1 martie 2005 și până la data plății efective, a obligat
pârâta la plata către reclamant a sumei de 1000 lei reprezentând daune morale
și a respins acțiunea precizată în privința celorlalte pretenții formulate de
reclamant, ca neîntemeiată.
Pentru a
hotărî astfel, Curtea a reținut în esență următoarele:
În ceea ce
privește capătul de cerere privind acordarea drepturilor prevăzute de Legea nr.
189/2000, pentru perioada martie 1944 - martie 1945, începând cu data de 1
martie 2005, Curtea a dispus respingerea acestuia ca rămas fără obiect,
întrucât prin Hotărârea nr. 17.347/1557 din 9 iunie 2009 i s-a recunoscut
reclamantului calitatea de beneficiar al Legii nr. 189/2000, dispunându-se
acordarea drepturilor începând cu data de 1 martie 2005.
În privința
cererii de actualizare a drepturilor bănești în raport de rata inflației,
începând cu data de 1 martie 2005 și până la data plății efective, s-a apreciat
că acțiunea promovată de reclamant este întemeiată în parte.
De asemenea,
Curtea a apreciat ca fiind întemeiată și cererea privind acordarea daunelor
morale, întrucât reclamantul a suferit un prejudiciu moral de necontestat,
determinat de stresul, suferințele și frustrările cauzate de atitudinea
autorității pârâte.
Împotriva
acestei sentințe a declarat recurs C.P.M.B., solicitând admiterea recursului,
modificarea în tot a sentinței pronunțată de către instanța de fond, în sensul
respingerii acțiunii reclamantului.
În motivarea
căii de atac, se arată, în esență, că în mod eronat s-a apreciat de către
instanța de fond că în cauză sunt îndeplinite condițiile generale pentru
angajarea răspunderii civile delictuale.
Examinând
cauza prin prisma criticilor invocate de C.P.M.B., a probatoriului administrat
și a normelor legale incidente, Înalta Curte de Casație și Justiție reține că
recursul este nefondat, în considerarea următoarelor argumente ce vor fi expuse
în continuare.
Prin cererea
înregistrată la C.P.M.B., la 3 februarie 2005, reclamantul P.A. a solicitat
acordarea drepturilor prevăzute de Legea nr. 189/2000, pentru perioada martie
1944 - martie 1945, începând cu data 1 martie 2005, fiind însoțită de toate
documentele prevăzute de actul normativ menționat și solicitate de
pârâta-recurentă.
Potrivit
dispozițiilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 189/2000, comisia este obligată să
se pronunțe asupra cererii în termen de 30 de zile de la sesizare printr-o
hotărâre motivată.
Or, în speța
de față cererea reclamantului a fost soluționată abia în luna septembrie a
anului 2009, deci cu depășirea termenului de 30 de zile prevăzut de art. 7 din
Legea nr. 189/2000, deși reclamantul-intimat în mod constant a efectuat
demersuri la autoritatea pârâtă, respectiva la data de 21 februarie 2006, 23
decembrie 2006, 24 ianuarie 2007 și 13 iunie 2007, solicitând totodată și o
audiență în data de 28 decembrie 2006 la președintele comisiei pentru aplicarea
Legii nr. 189/2000.
Prin urmare,
critica recurentei privitoare la acordarea daunelor morale este, însă,
neîntemeiată.
Întârzierea
autorității pârâte în soluționarea cererii reclamantului nu a fost în nici un
fel justificată. Mai mult decât atât, așa cum mod corect s-a reținut și de
către instanța fondului, pârâta-recurentă nu a comunicat reclamantului-intimat
nici un punct de vedere cu privire la pretențiile acestuia până în data de 7
octombrie 2009.
Așadar prin
încălcarea de către pârâta-recurentă, în mod repetat, cu rea credință și
nejustificat a dreptului reclamantului-intimat de a i se acorda drepturile
prevăzute de Legea nr. 189/2000, punându-se astfel în pericol o existență
modestă, i-a produs acestuia o suferință psihică, prin suprimarea siguranței
materiale și crearea condițiilor unei existențe precare. Pentru aceasta,
reclamantul-intimat este îndreptățit să primească, în temeiul art. 998 C. civ.
despăgubiri civile pentru daunele morale pricinuite de autoritatea pârâtă.
Prejudiciul
moral determinat de suferințele și frustrările cauzate de atitudinea
autorității recurente nu poate fi remediat prin simpla constatare a
soluționării cererii de către aceasta, în sensul acordării drepturilor
prevăzute de Legea nr. 189/2000, astfel că susținerile recurentei în sensul
arătat nu pot fi reținute.
Rezolvând
acest capăt de cerere, în sensul admiterii lui, instanța de fond a avut în
vedere și faptul că s-a făcut dovada unui prejudiciu cert, determinat, cererea
de despăgubiri îndeplinind cerințele legale pentru a fi admisă.
De asemenea
trebuie precizat și faptul că instanța de fond la momentul acordării acestor
daune morale a avut în vedere criterii obiective rezultând din gradul de lezare
a valorilor sociale ocrotite, aspecte pe baza cărora să fie apreciate
intensitatea și gravitatea atingerii aduse acestora.
Pentru
considerentele arătate, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul
va fi respins ca nefondat, menținându-se sentința criticată, ca fiind temeinică
și legală.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de C.P.M.B., împotriva sentinței nr. 3.740 din 5 noiembrie
2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi, 18 iunie 2010.