ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 883/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 883/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursurilor de față;
În
baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
sentința penală nr. 314 din 2 noiembrie 2009, Curtea de Apel
București, secția I penală, a respins, ca nefondată,
plângerea formulată de
petentele I.M. și D.C., împotriva ordonanței nr. 808 din 21 aprilie 2009
emisă de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București și
o ordonanței nr. 737/II-2 din 28 mai 2009 dată de Procurorul General
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, cu
consecința menținerii soluției din ordonanța atacată.
În temeiul art. 192 alin.
(3) C. proc. pen., a obligat pe fiecare petentă la plata sumei de 100 lei
către stat, reprezentând cheltuieli judiciare avansate de acesta.
Pentru a pronunța această
sentință, instanța de fond a reținut că petentele I.M.
și D.C. au solicitat a se efectua cercetări față de notarul
public R.M. sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prev. de art.
246 rap. la art. 248
1
, art. 26 rap. la art. 215 alin. (1), (2)
și (3) C. pen., art. 289 și art. 291 C. pen. precum și
față de numiții C.M.G., E.M., F.C., F.V., G.L. și G.D.
pentru comiterea infracțiunilor de abuz în serviciu și
înșelăciune.
În motivarea plângerii, petentele au
solicitat tragerea la răspundere penală a notarului public R.M. sub
aspectul săvârșirii infracțiunilor de abuz în serviciu contra
intereselor persoanei în formă calificată, prev. de art. 246 rap. la art.
248
1
C. pen., complicitate la înșelăciune, fals
intelectual și uz de fals prev. de art. 26 rap. la art. 215 alin. (1), (2)
și (3) C. pen., art. 289 și art. 291 C. pen., precum și a
numiților C.M.G., E.M., F.C., F.V., G.L. și G.D. pentru comiterea
infracțiunilor de abuz în serviciu și înșelăciune.
În motivarea plângerii arată
că persoanele din cadrul fostei Direcții Generale de Administrare a
Fondului Imobiliar aflată în subordinea C.G.M.B., se fac
răspunzătoare de încheierea nelegală a contractului de vânzare-cumpărare
cu plata în rate nr. 32.052/38.031/21.252 din 16 septembrie 1997, prin care
bunica lor D.C. a cumpărat de la stat imobilul situat în București.
Petentele învederează că
inițial imobilul a trecut în proprietatea bunicii lor în temeiul Legii nr.
112/1995, iar ulterior a intervenit între părți contractul
menționat mai sus care a schimbat temeiul înstrăinării, în
sensul că vânzarea-cumpărarea s-a făcut în baza Legii nr. 85/1992,
operațiune juridică ilegală în opinia petentelor. Acestea
susțin că schimbarea temeiului juridic al înstrăinării s-a
făcut la intervenția unchiului lor D.D.F.M., care ulterior, prin
manopere dolosive a determinat-o pe D.C. să vândă imobilul
cumpărătorilor F.V. și F.C., însușindu-și banii
obținuți din valorificarea imobilului. Menționează că
bunica lor nu avea nici un motiv pentru a vinde imobilul, având în vedere
că era bolnavă și în vârstă, iar nelegalitatea acestei
vânzări este dovedită și prin faptul că la 7 zile de la
momentul înstrăinării bunica lor a decedat, astfel că petentele,
în calitate de moștenitoare prin reprezentare a fiului predecedat D.V., au
fost excluse de la beneficiul acestui imobil, acesta fiind singurul bun din
masa succesorală.
De asemenea, lipsa intenției
lui D.C. de a înstrăina imobilul este dată, în opinia petentelor
și de prețul derizoriu la care s-a efectuat vânzarea, ceea ce duce la
concluzia că bunica lor nu avea discernământ din cauza bolilor de
care suferea la momentul autentificării contractului de vânzare-cumpărare,
nefiind deplasabilă.
Petentele apreciază că
notarul public R.M. și-a încălcat atribuțiile de serviciu cu
privire la eliberarea certificatului lor de moștenitoare și a fost
complice la săvârșirea faptei de înșelăciune, constând în
scoaterea imobilului din masa succesorală. Astfel, notarul public R.M.
trebuia să știe că adeverința medicală eliberată
de către medicul de familie, ce atesta starea de sănătate a
vânzătoarei D.C. și care justifica motivul deplasării notarului
la domiciliul vânzătoarei, nu putea fi luat în considerare deoarece nu era
emis de un medic specialist.
Totodată petentele invocă
faptul că notarul public a refuzat în cursul anului 2001 să le
elibereze certificatul de calitate de moștenitor, cu toate că
depuseseră cerere pentru deschiderea succesiunii și i se eliberase
și o declarație de acceptare a succesiunii sub beneficiu de inventar,
de către un alt notar, obținând certificatul de calitate de
moștenitor de abia în cursul anului 2007, după decesul unchiului D.F.M.
În dovedirea plângerii petentele au
depus înscrisurile ce confirmă susținerile din cuprinsul plângerii.
Prin ordonanța nr. 543/P din 08
mai 2008 a Parchetului de pe lângă Tribunalul București a fost
declinată competența de soluționare a cauzei în favoarea
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, având în vedere
calitatea de notar public a unuia dintre făptuitori.
Prin ordonanța nr. 808 din 21
aprilie 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București s-a
dispus, în temeiul art. 228 alin. (1) C. proc. pen. rap. la art. 10 lit. a)
și b) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de R.M.,
notar public, sub aspectul infracțiunilor prevăzute de art. 246, art.
248
1
C. pen. (faptele nu există), art. 289, art. 291 C. pen.
și art. 26 rap. la art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen. (faptele
nefiind prevăzute de legea penală).
Prin aceeași
ordonanță s-a mai dispus disjungerea și declinarea
competenței de soluționare a cauzei față de C.M.G., E.M., F.C.,
F.V., G.L. și G.D. în favoarea Parchetului de pe lângă Tribunalul
București, pentru a continua cercetările sub aspectul
săvârșirii infracțiunilor prev. de art. 246, art. 248
1
și
art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen.
Pentru a dispune această
soluție, Parchetul a reținut că din actele premergătoare
efectuate în cauză nu s-au conturat elemente de natură penală
care să facă posibilă tragerea la răspundere penală a
intimaților.
Prin rezoluția nr. 737/II-2 din 28
mai 2009 a Procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
București s-a dispus respingerea ca întemeiată a plângerii formulate
de petentele I.M. și D.C. împotriva soluției emisă la data de 21
aprilie 2009 în dosarul nr. 808/P/2008 al Parchetului de pe lângă Curtea
de Apel București.
Împotriva acestei rezoluții, în
termen legal, în baza disp. art. 278
1
C. proc. pen. au formulat
plângere petentele I.M. și D.C. invocând nelegalitatea soluției
procurorului solicitând admiterea plângerii și trimiterea cauzei la
parchet pentru începerea urmăririi penale împotriva tuturor
făptuitorilor, ocazie cu care solicită infirmarea măsurii
disjungerii motivată de faptul că între substituirea primului
contract și încheierea nelegală a ultimului există o
strânsă legătură care justifică o unică cercetare a
lor.
Prin sentința penală nr. 314
din 2 noiembrie 2009 Curtea de Apel București, secția I penală,
în baza art. 278
1
alin. (8) teza a II-a C. proc. pen., a respins, ca
nefondată, plângerea formulată de petentele I.M. și D.C.,
împotriva ordonanței nr. 808 din 21 aprilie 2009 emisă de Parchetul
de pe lângă Curtea de Apel București și o ordonanței nr.
737/II-2 din 28 mai 2009 dată de Procurorul General al Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel București.
Din considerentele sentinței
atacate rezultă la pronunțarea soluției s-a avut în vedere
că din actele premergătoare efectuate în cauză nu s-au
justificat acuzațiile aduse de petente.
Cu privire la refuzul nejustificat de
eliberare a certificatului de calitate de moștenitor de către notarul
public R.M., prima instanță a reținut că nu s-a făcut
dovada formulării unei cereri în acest sens.
Nici în nota de control întocmită de
către Camera Notarilor Publici București urmare a sesizării
petentei I.M., nu se face vorbire de existența unei astfel de cereri.
Referitor la complicitatea notarului la
comiterea infracțiunii de înșelăciune cu prilejul încheierii
contractului de vânzare-cumpărare în formă autentică nr. 934 din
27 aprilie 2001, reține instanța de fond că aceste acuzații
nu se justifică, încheierea contractului realizându-se în deplină
legalitate.
Față de susținerile
petentelor că notarul public ar fi trebuit să aibă îndoieli cu
privire la existența discernământului vânzătoarei D.C. având în
vedere vârsta acestuia și împrejurarea că se afla sub influența
medicamentelor halucinogene, reține instanța de fond că aceste
afirmații nu sunt dovedite cu nici o probă, nu există acte
medicale care să ateste vreo afecțiune psihică a
vânzătoarei.
Apreciază instanța de fond
că acuzația de complicitate a notarului la înstrăinarea în mod
fraudulos a imobilului se bazează doar pe simple bănuieli și o
serie de coincidențe care însă nu se bazează pe nici un mijloc
de probă.
Împotriva acestei sentințe, în
termen legal, au declarat recurs petentele I.M. și D.C. reiterând motivele
înserate în plângerea penală adresată parchetului, precum și în
plângerea adresată instanței de fond, solicitând admiterea
recursurilor, casarea sentinței recurată și în fond admiterea
plângerii , infirmarea măsurii disjungerii plângerii împotriva
făptuitorului R.M. de plângerea împotriva celorlalți făptuitori
și trimiterea dosarului la parchet în vederea începerii urmăririi
penale împotriva făptuitorilor.
Critica adusă nu este fondată.
Analizând legalitatea și temeinicia sentinței
recurate sub aspectul motivelor de recurs invocate cât și din oficiu
conform art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen. sub toate celelalte
aspecte, Înalta Curte apreciază că recursurile declarate de petente
sunt nefondate, urmând a fi respinse ca atare pentru considerentele ce
urmează:
Înalta Curte apreciază că
sentința instanței de fond este legală și temeinică,
soluția de neîncepere a urmăririi penale față de intimatul R.M.,
menținută de instanța de fond corespunzând actelor
premergătoare efectuate în cauză.
Instanța de fond a făcut o
analiză amănunțită și judicioasă a tuturor
înscrisurilor existente la dosar, dovedind indubitabil că în sarcina
intimatului R.M., notar public, nu poate fi reținută
săvârșirea vreuneia din infracțiunile reclamate.
Activitatea desfășurată de
notar cu prilejul autentificării contractului de vânzare-cumpărare
nr. 934 din 27 aprilie 2001 s-a realizat în condiții de deplină
legalitate, nefiind identificate elemente de natură penală care
să facă posibilă tragerea la răspundere penală a
acestuia sub aspectul infracțiunilor reclamate de cele două petente.
Cererea recurentelor petente de reunire a
plângerilor formulate împotriva notarului R.M. și împotriva
celorlalți făptuitori nu este întemeiată, în mod corect fiind
dispusă disjungerea cauzei cât timp faptele pretins comise de notar nu au
legătură cu faptele reclamate pretins a fi comise de către
numiții C.M.G., E.M., F.C., F.V., G.L. și G.D.
Față de considerentele
arătate, Înalta Curte urmează ca în baza art. 385
15
pct. 1
lit. b) C. proc. pen. să respingă recursurile ca nefondate.
Văzând și dispozițiile
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de
petiționarele I.M. și D.C. împotriva sentinței penale nr. 314
din 2 noiembrie 2009 a Curții de Apel București, secția I penală.
Obligă
recurentele petiționare la plata sumelor de câte 100 lei cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 5 martie 2010.