ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2421/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2421/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea actelor și
lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Tribunalul Sibiu, secția comercială
și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 617/ C din 26 martie
2008, a respins acțiunea formulată de reclamanta SC S. SA cu sediul social în
Copșa Mică, județul Sibiu, în contradictoriu cu pârâta SC L.I. SRL cu sediul
social în Ploiești județul Prahova. A mai fost respinsă și cererea pârâtei de
acordare a cheltuielilor de judecată, ca nedovedită.
În fundamentarea acestei
soluții s-a reținut, în principal, că între părți și SC T.T. SRL a fost
încheiat contractul tripartit al cărui obiect îl constituia prestarea de
servicii de către pârâtă reclamantei, constând în colectarea și ridicarea de pe
halda de zgură de deșeuri, urmată apoi de vânzarea acestora.
După oprirea lucrărilor în
haldă de către societatea pârâtă, lucrările au fost preluate de SC P. SRL, în
baza unei documentații tehnice întocmită de I.C.P.M. SC M. SA din Cluj Napoca.
A fost începută astfel
operațiunea de reamenajare a haldei pentru încadrarea în normele de mediu și
protecție a apelor din pânza acviferă. Odată preluată halda a fost necesară o
activitate de remediere a acesteia.
Deși pârâta și-a îndeplinit
necorespunzător obligația principală de recuperare și pregătire a deșeurilor pentru
livrare, încărcare, transport și expediere către cumpărător iar obligația de
curățire a haldei este practic inexistentă, toate acestea s-au desfășurat sub
supravegherea și îndrumarea personalului de specialitate din cadrul
reclamantei. Acest lucru rezultă atât din interpretarea clauzelor contractuale
cât și din declarațiile de martori audiați în cauză.
Cu toate că în cauză s-a
dovedit culpa pârâtei în neîndeplinirea obligației de curățire a haldei,
urmează a fi respinsă prezenta acțiune întrucât prejudiciul pretins de
reclamantă nu este actual.
Astfel, prejudiciul pretins
de reclamantă în cuantum de 1.190.000 lei constă în reamenajare, transport,
nivelare a aproximativ 800.000 mc material haldat și abandonat de SC L.I. SRL.
În cauză, reclamanta nu a
fost în măsură să facă dovada existenței prejudiciului în patrimoniul său (nu
au fost depuse deconturi, facturi, costuri din care să rezulte suma
solicitată), ba mai mult, așa cum deja s-a precizat martorul I. a confirmat că
aceste lucrări au fost efectuate de SC P. SRL gratuit.
Pentru antrenarea
răspunderii contractuale trebuie îndeplinite cumulativ condițiile: faptă
culpabilă (constând în executarea necorespunzătoare sau neexecutarea obligației
asumate prin contract), existența prejudiciului și raportul de cauzalitate
între faptă și prejudiciu. Prejudiciul trebuie să fie cert și să nu fi fost
reparat încă. Ori în cauză prejudiciul nu este cert întrucât el nu este actual,
neexistând în patrimoniul reclamantei.
Sarcina probei existenței
prejudiciului îi revenea părții reclamante conform principiului de drept
inserat de art. 1169 C. civ., „onus probandi incubit actori”.
Curtea de Apel Alba Iulia, secția
comercială, prin decizia nr. 134/ A din 31 octombrie 2008, a respins apelurile
declarate de reclamanta SC S. SA Copșa Mică și pârâta SC L.I. SRL Ploiești
împotriva sentinței nr. 617/ C din 26 martie 2008 a Tribunalului Sibiu, secția
comercială și de contencios administrativ, fiind preluate toate argumentele
primei instanțe, expuse anterior.
Apelul pârâtei SC L. SRL a
vizat numai neacordarea cheltuielilor de judecată, iar în urma verificării
actelor s-a constatat că pârâta nu a făcut dovada lor.
Împotriva deciziei nr. 134/ A
din 31 octombrie 2008 a Curții de Apel Alba Iulia, secția comercială, a
promovat recurs reclamanta SC S. SA Copșa Mică, care în temeiul dispozițiilor art.
304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., a criticat această hotărâre pentru nelegalitate
și netemeinicie, solicitând în principal casarea deciziei atacate și trimiterea
cauzei la instanța de apel în vederea rejudecării apelului, iar în subsidiar
modificarea aceleiași decizii în sensul admiterii apelului cu consecința
schimbării sentinței pronunțate de prima instanță în sensul admiterii acțiunii.
În dezvoltarea motivelor de
apel s-a evocat că decizia dată în apel este netemotivată, în cuprinsul ei
fiind validat un raționament contradictoriu, respectiv că prejudiciul cauzat a
fost acoperit prin executarea obligației.
De asemenea, greșit a
reținut instanța de apel că nu sunt întrunite toate cerințele necesare
atragerii răspunderii patrimoniale a intimatei.
Intimata pârâtă SC L.I. SRL
Ploiești a depus întâmpinare, prin care a cerut respingerea recursului.
Înalta Curte, analizând
materialul probator administrat în cauză, raportat la toate criticile aduse prin
cererea de recurs, constată că acestea sunt nejustificate, urmând a respinge,
ca nefondat, recursul reclamantei pentru următoarele considerente.
Prin cererea de chemare în
judecată, reclamanta SC S. SA a solicitat ca pârâta SC L.I. SRL să fie obligată
la plata sumei de 1.190.000 lei RON reprezentând prejudiciul produs de pârâtă
ca urmare a neîndeplinirii obligațiilor care îi reveneau conform contractului
tripartit nr. 56/2003.
Din verificarea contractului
tripartit nr. 56 din 18 iulie 2003, încheiat între SC S. SA în calitatea de
beneficiar – vânzător, SC L.I. SRL în calitatea de prestator servicii și SC T.T.
SRL în calitatea de cumpărător, reiese că obiectul său l-a constituit, așa cum
este expus la pct. 1 alin. (1) prestarea de servicii de către prestator
beneficiarului vânzător, constând în colectarea și ridicarea de pe halda de
zgură, de deșeuri de tipurile și modalitățile specifice, precizate și în anexă.
Este adevărat că instanțele
judecătorești anterioare au reținut constant că pârâta SC L. SRL nu și-a
îndeplinit corespunzător obligațiile asumate contractual, însă așa cum amplu
documentat și bine argumentat s-a reținut, după data de 5 noiembrie 2004 aceste
activități au fost reluate de chemata în garanție SC P. SRL.
Potrivit raportului de
expertiză tehnică, a actelor depuse de părți dar și declarațiilor martorilor
audiați, activitatea pârâtei a fost desfășurată sub supravegherea reclamantei,
iar obligațiile asumate contractual de aceasta au fost îndeplinite de SC P. SRL,
care nu a primit contravaloarea prestațiilor sale.
Din această perspectivă
corect s-a apreciat că prejudiciul invocat de reclamantă prin cererea de
chemare în judecată nu a fost dovedit și nu este actual, împrejurări care au
condus la respingerea acțiunii.
Din această perspectivă nu
pot fi primite criticile aduse de recurenta reclamantă.
Este unanim admis că
motivele hotărârii, la care se referă art. 261 pct. 5 C. proc. civ., reprezintă
premisele de fapt și drept care au condus instanța la soluția litigiului
cuprinsă în dispozitiv. Motivarea hotărârii atacate corespunde exigențelor
legale, fiind pertinentă, completă, întemeiată, omogenă, concretă și
convingătoare.
Pentru aceste rațiuni,
urmează a respinge, ca nefondat, recursul declarat de SC S. SA împotriva
deciziei nr. 134/ A din 31 octombrie 2008 pronunțată de Curtea de Apel Alba
Iulia, secția comercială, nefiind îndeplinită nici o cerință prevăzută de
dispozițiile art. 304 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de reclamanta SC S. SA COPȘA MICĂ, împotriva deciziei nr. 134/ A din 31
octombrie 2008, pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia, secția comercială, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică astăzi 15 octombrie 2009.