ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 194/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 194/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la data de 15 iulie 2008, SC S.N.T.F.M.
C.F.R.M. SA a chemat în judecată A.N.A.F., solicitând anularea Deciziei nr. 14589
din 25 iunie 2008 și a dispoziției nr. 13719 din 16 mai 2008 privind măsurile
stabilite de organele de inspecție fiscală din cadrul D.G.A.M.C., prin procesul-verbal
din 16 mai 2008.
În motivarea cererii,
reclamanta a invocat necompetența D.G.A.M.C. în soluționarea contestației
formulate împotriva dispoziției, valoarea sumei contestate depășind 1.000.000
lei, ceea ce atrăgea competența A.N.A.F. – D.G.S.C.
Pe fondul cauzei, s-a arătat
că organele financiare au dat o greșit interpretare dispozițiilor legale
incidente, majorările de întârziere stabilite nefiind datorate, întrucât
societatea se încadra în prevederile art. 4 din O.U.G. nr. 163/2000 pentru a
beneficia de scutire de plată.
Prin sentința civilă nr. 3322
din 2 decembrie 2008, Curtea de Apel București, secția de contencios
administrativ și fiscal, a respins acțiunea ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța a reținut că obiectul controlului fiscal l-a constituit verificarea
modului în care reclamanta a adus la îndeplinire dispozițiile cuprinse într-un
proces-verbal de control anterior, nr. 303848 din 30 noiembrie 2001.
Astfel, instanța a constatat,
referitor la suma de 1.619.151.986 ROL reprezentând TVA aferentă veniturilor
nerezidenților, că societatea s-a rezumat să o înregistreze în contabilitate,
fără a o și achita bugetului de stat.
În legătură cu suma de
459.561.857 lei, reclamanta nu a achitat aceste majorări de întârziere, de
plata cărora depindea acordarea facilităților prevăzute de O.U.G. nr. 163/2000.
Instanța a mai reținut că,
în ceea ce privește TVA suplimentară de plată, de 5.214.087.257 ROL, această
sumă a fost achitată parțial prin compensare cu TVA de rambursat și parțial cu OP
nr. 1205 din 25 iulie 2008.
Per ansamblu, instanța de
fond a constatat că reclamanta nu a executat în termen de 15 zile obligațiile
decurgând din procesul-verbal nr. 303848/2001, astfel încât în mod corect au
fost anulate facilitățile reglementate de O.U.G. nr. 163/2000.
Împotriva sentinței a
declarat recurs SC S.N.T.F.M. C.F.R.M. SA, invocând cazurile de modificare
prevăzute de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., precum și art. 304
1
C. proc. civ.
Astfel, reclamanta a
menționat că instanța a omis să analizeze și să se pronunțe asupra
necompetenței de soluționare a contestației de către organul emitent al
dispoziției contestate. În acest sens, societatea a precizat că, întrucât
valoarea obligațiilor stabilite în sarcina sa depășește 1.000.000 lei, erau
aplicabile prevederile art. 209 alin. (1) lit. b) din O.G. nr. 92/2003 – C. proc.
fisc., potrivit cărora contestațiile se soluționează de către D.G.S.C. din cadrul
A.N.A.F.
Reclamanta a mai învederat
că instanța a reținut în mod greșit că nu sunt incidente prevederile art. 4 din
O.U.G. nr. 163/2000, deși rezultă din actele dosarului că societatea a achitat
diferențele de impozite și taxe și majorările de întârziere aferente acestora
constatate în urma verificării pentru perioada de până la 15 decembrie 2000
prin procesul-verbal nr. 303848 din 30 noiembrie 2001.
Prin întâmpinare, pârâta a
arătat, referitor la competența soluționării contestației împotriva
dispoziției, că în cauză, fiind atacată o dispoziție de măsuri și nu o decizie
de impunere sau un act asimilat acesteia, au fost aplicate prevederile art. 209
alin. (2) din O.G. nr. 92/2003, potrivit cărora contestațiile formulate
împotriva altor acte administrative fiscale se soluționează de către organele fiscale
emitente.
Cu privire la debitele
pentru care societatea a invocat scutirea la plată, pârâta a precizat că nu au
fost respectate dispozițiile art. 4 din O.U.G. nr. 163/2000, reclamanta
neaducând la îndeplinire dispozițiile din procesul-verbal nr. 303848 din 30
noiembrie 2001.
Analizând actele și
lucrările dosarului în raport de motivele invocate și de prevederile art. 304
și art. 304
1
C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este
fondat, urmând a fi admis și a se dispune casarea sentinței și trimiterea
cauzei spre rejudecare la aceeași instanță pentru motivele ce urmează.
Urmare a verificării
efectuate de inspecția fiscală din cadrul D.G.A.M.C. s-a încheiat
procesul-verbal din 16 mai 2008 prin care s-a stabilit că reclamanta nu
beneficiază de facilitatea prevăzută de O.U.G. nr. 163/2000, rămânând în
sarcina societății majorările de întârziere în sumă de 14.267.358 RON, întrucât
nu a adus la îndeplinire măsurile dispuse prin procesul-verbal din 30 noiembrie
2001.
În baza acestui înscris s-a
întocmit dispoziția nr. 13719 din 16 mai 2008 prin care s-a dispus
înregistrarea în evidența societății a sumei de 14.267.358 RON reprezentând
majorări de întârziere aferente TVA de plată. Temeiul de drept indicat l-au
constituit prevederile art. 105 alin. (9) C. proc. fisc., potrivit cărora
contribuabilul are obligația să îndeplinească măsurile prevăzute în actul
întocmit cu ocazia inspecției fiscale, în termenele și condițiile stabilite de
organele de inspecție fiscală.
Contestația formulată de
reclamantă a fost soluționată tot de D.A.M.C. prin decizia nr. 14589 din 25 iunie
2008, întemeiată în drept pe dispozițiile art. 216 alin. (1) C. proc. fisc.
Susținerea societății
reclamante în sensul că instanța de fond a omis să se pronunțe asupra
necompetenței organului fiscal emitent de a soluționa contestația este
întemeiată, Curtea de Apel București neanalizând natura juridică a dispoziției
de măsuri și nici competența de soluționare a contestației formulate împotriva
unui astfel de act administrativ fiscal.
Sub acest aspect se impune
casarea sentinței și trimiterea cauzei aceleiași instanțe pentru a stabili, în
rejudecare, dacă dispoziția emisă la 16 mai 2008 constituie un act
administrativ fiscal asimilat deciziei de impunere, caz în care, contestația
potrivit art. 209 alin. (1) lit. b) C. proc. fisc., se soluționează de către D.G.S.C.
din cadrul A.N.A.F., ori sunt aplicabile prevederile art. 209 alin. (2), în
conformitate cu care contestațiile formulate împotriva altor acte
administrative fiscale se soluționează de către organele fiscale emitente.
Primul motiv de recurs fiind
întemeiat și atrăgând casarea cu trimitere, Curtea nu va mai analiza și cea
de-a doua critică formulată, ce urmează a fi avută în vedere la rejudecare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de SC
S.N.T.F.M. C.F.R.M. SA împotriva sentinței civile nr. 3322 din 2 decembrie 2008 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și trimite
cauza, spre rejudecare, la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 20 ianuarie 2010.