ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2902/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2902/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința nr. 4403 din 9
decembrie 2009 a Curții de Apel București a fost admisă
acțiunea reclamanților A.S. și C.M. în contradictoriu cu pârâtul
Statul Român - Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, în
sensul că pârâtul a fost obligat să procedeze la desemnarea
evaluatorului conform procedurii reglementate de Legea nr. 247/2005.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de fond a reținut că, prin cererea
introductivă, reclamanții au solicitat constatarea refuzului nejustificat
al autorității pârâte de a soluționa într-un termen rezonabil
etapa de transmitere a dosarului său la un evaluator sau la o societate de
evaluare în vederea întocmirii raportului de evaluare conform legii.
Instanța a constatat că
autoritatea pârâtă a primit dispoziția nr. 7536 din 16 februarie 2007
însoțită de întreaga documentație în vederea evaluării
și acordării titlului de despăgubire, în luna iulie 2007, iar
argumentul autorității pârâte, în sensul că în cazul
reclamanților încă nu a fost depășită etapa de
analizare a dosarului, nu a fost primit de instanța fondului.
Astfel, s-a considerat că autoritatea
pârâtă are obligația să ia toate măsurile pentru ca dosarul
de despăgubire al reclamantului să fie soluționat în cadrul unui
termen rezonabil, care nu poate depăși durata de 6 luni de la data
primirii dosarului de la autoritatea locală.
Instanța a constatat că de la
data primirii dosarului reclamantului de către autoritatea pârâtă
și până la data soluționării cauzei a trecut un interval
mare de timp (2 ani) astfel încât autoritatea pârâtă a depășit
termenul rezonabil de analizare a dosarului reclamantului sub aspectul
legalității, motiv pentru care a fost constatat refuzul nejustificat
al pârâtului de a soluționa cererea reclamantului și s-a dispus
obligarea pârâtului să procedeze la desemnarea unui evaluator conform
procedurii reglementate de Legea nr. 247/2005.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs pârâta, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie,
invocând motivul de modificare prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
respectiv - „hotărârea pronunțată este lipsită de temei
legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a
legii”.
Susține, în esență,
recurenta prin motivele de recurs formulate că, în mod eronat,
instanța de fond a considerat că dosarul privind acordarea unor
despăgubiri către reclamanți nu a fost transmis evaluatorului
și nu s-a rezolvat problema despăgubirilor într-un termen rezonabil,
deoarece procedura administrativă ce trebuie parcursă este
prevăzută de Titlul VII al Legii nr. 247/2005 care presupune mai
multe etape, până la momentul actual fiind analizat dosarul doar în
privința legalității respingerii cererii de restituire în
natură a imobilului.
Referitor la etapa evaluării,
precizează recurenta-pârâtă, trebuie respectată Decizia nr.
2815/2008 a Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor, conform
căreia „dosarele, în măsura în care sunt complete, vor fi transmise
spre evaluare în ordinea înregistrării lor la Secretariatul Comisiei Centrale”, astfel că solicitarea reclamanților privind
obligarea Comisiei Centrale la transmiterea dosarului la evaluator este
neîntemeiată.
Cât privește termenul rezonabil de
soluționare a unor astfel de dosare, pe care și-a argumentat
instanța de fond soluția pronunțată, este de remarcat
faptul că această noțiune trebuie privită prin prisma
anumitor criterii ce trebuie luate în calcul, cum ar fi complexitatea cauzei,
conduita reclamantului și cea a autorității competente și importanța
litigiului pentru reclamanți.
Recurenta-pârâtă critică
sentința instanței de fond și sub aspectul obligării sale
la plata cheltuielilor de judecată, dat fiind că a recunoscut dreptul
subiectiv al intimaților reclamanți și nu se opune acțiunii
acestora, numai că trebuie să respecte dispozițiile legale în
materie.
Mai mult, susține
recurenta-pârâtă, în ceea ce o privește, acționează în subordinea
Ministerului Finanțelor Publice, este o entitate fără
personalitate juridică și nu poate plăti în nume propriu
cheltuieli de judecată, neavând buget propriu.
Recursul este nefondat, astfel că în
baza art. 312 C. proc. civ., va fi respins, potrivit considerentelor ce se vor
arăta în continuare.
Este adevărat, astfel cum
susține recurenta-pârâtă, că în speță trebuie
urmată procedura prevăzută de Titlul VII din Legea nr. 247/2005,
intitulat „Regimul stabilirii și plății despăgubirilor
aferente imobilelor preluate în mod abuziv”, procedură care presupune
parcurgerea mai multor etape și care se finalizează prin emiterea de
către Comisia Centrală a deciziei reprezentând titlul de
despăgubire și valorificarea acestui titlu în condițiile
prevăzute de pct. 26 din O.U.G. nr. 82/2007.
Însă, astfel cum corect reține
instanța de fond, dosarul aferent dispoziției nr. 7536/2007 a fost
transmis de Primăria Municipiului București, în calitate de entitate
notificată, fiind înregistrat la Secretariatul Comisiei Centrale sub nr. 37088/CC, până la momentul actual acesta fiind
analizat doar sub aspectul legalității respingerii cererii de
restituire în natură a imobilului notificat, deși a trecut mai bine
de doi ani de zile.
Faptul că, așa cum susține
recurenta-pârâtă, trebuie respectată și Decizia nr. 2815 din 16
septembrie 2008, conform căreia „dosarele privind acordarea de
despăgubiri aferente imobilelor preluate în mod abuziv, în măsura în
care se constată că sunt complete, vor fi transmise spre evaluare în ordinea
înregistrării acestora la Secretariatul Comisiei Centrale”, nu o îndreptățește pe aceasta să prelungească
în mod excesiv, nejustificat, durata procedurilor ce trebuie parcurse potrivit
Titlului VII din Legea nr. 247/2005.
Recurenta-pârâtă are obligația,
astfel cum în mod just motivează instanța de fond, să
folosească mijloacele adecvate pentru urgentarea parcurgerii acestor
etape, în așa fel încât soluționarea dosarului de despăgubire al
reclamanților să se facă într-un termen rezonabil.
Recurenta-pârâtă susține
că potrivit jurisprudenței Curții Europene în materie de termen
rezonabil sunt stabilite anumite criterii ce trebuiesc luate în calcul, cum ar
fi complexitatea cauzei, conduita reclamantului și cea a
autorităților competente precum și importanța litigiului
pentru reclamant.
În speța de față, aceste
criterii nu pot justifica depășirea termenului rezonabil de
soluționare a dosarului de despăgubire al reclamanților,
întrucât cauza nu este una complexă, aceasta vizând plata
despăgubirilor vizând un imobil compus din teren în suprafață de
690 mp și o construcție demolată, situat în București, rezolvarea
litigiului fiind importantă pentru reclamanți, speranța
legitimă a acestora raportându-se la obținerea despăgubirilor ce
li se datorează într-un termen cât mai scurt.
Așadar, astfel cum corect a stabilit
instanța de fond, autoritatea pârâtă are obligația de a urgenta
procedurile prevăzute de lege pentru acordarea despăgubirilor, în
așa fel încât persoanele îndreptățite să se bucure de o
justă și dreaptă despăgubire dar și de rezolvarea
acestor drepturi într-un termen rezonabil. Soluția primei instanțe de
obligare a autorității pârâte la desemnarea evaluatorului potrivit
procedurii reglementată de Legea nr. 247/2005 este legală și
temeinică.
Cât privește critica vizând
obligarea la plata cheltuielilor de judecată la instanța de fond, se
constată că este neîntemeiată.
Potrivit art. 274 C. proc. civ. „partea
care cade în pretenții va fi obligată, la cerere, să
plătească cheltuielile de judecată”.
Acțiunea
intimaților-reclamanți a fost admisă de instanța de fond,
fiind recunoscute astfel pretențiile acestora, așa încât sunt
întrunite cerințele textului art. 274 C. proc. civ. și cum s-au cerut
cheltuieli de judecată, în mod corect prima instanță a obligat
autoritatea pârâtă la plata acestora.
Așa fiind, recursul formulat de
pârâta Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor se
privește ca nefondat și în baza art. 312 C. proc. civ. urmează a
fi respins.
Având în vedere și dispozițiile
art. 274 alin. (3) C. proc. civ., recurenta-pârâtă va fi obligată
către intimații reclamanți la plata sumei de 1000 lei cheltuieli
de judecată în recurs (prin reapreciere).
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Statul
Român, Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor împotriva
sentinței civile nr. 4403 din 9 decembrie 2009 a Curții de Apel București, ca nefondat.
Obligă recurenta la plata sumei de
1000 lei către intimați, reprezentând cheltuieli de judecată,
conform art. 274 alin. (3) C. proc. civ.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 2 iunie 2010.