ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1038/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1038/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea de revizuire
înregistrată sub nr. 2902/2/2006 pe rolul Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
revizuentul P.M.F. a solicitat în contradictoriu cu intimații Ministerul
Administrației și Internelor și I.R. revizuirea sentinței
civile nr. 807 din 12 iunie 2001 pronunțată în dosarul nr. 610/2001
de către Curtea de Apel București, secția a VIII-a conflicte de
muncă, asigurări sociale, contencios administrativ și fiscal,
pentru motivul prevăzut de art. 322 alin. (1) pct. 4 C. proc. civ
.
În motivarea cererii de revizuire,
revizuentul a arătat că până la data de 31 ianuarie 2001 a activat ca ofițer activ în cadrul Inspectoratului Județean de Poliție de
Frontieră Călărași dar ca urmare a unui dosar fabricat de
către șefii săi - A.V.A., U.G. și D.V. - a fost trecut în
rezervă, iar prin sentința civilă nr. 807/2001 i s-a respins
acțiunea, menținându-se ca legale atât Ordinul de trecere în
rezervă nr. 11/01065 cât și Hotărârea Consiliului de judecată
din 22 noiembrie 2000.
Revizuentul a mai solicitat
instanței de judecată, ca, pe cale incidentală să se
pronunțe asupra infracțiunilor de fals material și fals
intelectual cu privire la înscrisurile de la filele 18 și 20 din dos.
610/2001, să dispună anularea acestora și admițând cererea
de revizuire, să-i recunoască inclusiv vechimea în muncă și
plata drepturilor salariale solicitate prin cererea completatoare.
Prin sentința nr. 3257 din 30
noiembrie 2006, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a respins cererea de revizuire a sentinței
nr. 807 din 12 iunie 2001, ca inadmisibilă.
Pentru a pronunța această
soluție, instanța a admis excepția inadmisibilității
cererii de revizuire, invocată de intimatul Ministerul Administrației
și Internelor, reținând, în esență, că revizuentul nu
a depus la dosar hotărârea penală definitivă prin care să
se fi constatat definitiv, de către instanța penală competentă,
existența falsurilor materiale și intelectuale reclamate în dosarul
trecerii sale în rezerva.
In al doilea rând, a reținut
instanța, este inadmisibilă și lipsită de temei juridic
solicitarea revizuentului ca cercetarea falsurilor înscrisurilor să se
facă, pe cale incidentală, de către instanța de contencios
administrativ care a fost investită cu însăși soluționarea
cererii de revizuire; aceasta, deoarece dispozițiile art. 322 pct. 4 C.
proc. civ., astfel cum au fost modificate prin Legea nr. 219/2005, nu mai
permit instanței de revizuire ca, pe cale incidentală, să se
pronunțe asupra existentei sau inexistenței infracțiunii de fals
invocate.
Recursul declarat de revizuentul P.M.F.
împotriva acestei sentințe, a fost admis de către Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția contencios administrativ
și fiscal, prin decizia civilă nr. 1606 din 15 aprilie 2008.
Pentru a hotărî astfel, Înalta
Curte a reținut că, prin Decizia nr. nr. 66/2008 din 31 ianuarie
2008, Curtea Constituțională a admis excepția de
neconstituționalitate a dispozițiilor art. 1 pct. 55 din Legea nr. 219/
2005 prin care a fost modificat art. 322 alin. (1) pct. 4 C. proc. civ. -
invocată de recurent pe parcursul desfășurării litigiului -
și a constatat că dispozițiile art. 1 pct. 55 din Legea nr. 219/2005
privind aprobarea O.U.G. nr. 138/2000 pentru modificarea și completarea
Codului de procedură civilă prin care s-a eliminat din cuprinsul art.
322 pct. 4 C. proc. civ. textul în conformitate cu care „… în cazul în care, în
ambele situații, constatarea infracțiunii nu se mai poate face
printr-o hotărâre penală, instanța de revizuire se va
pronunța mai întâi, pe cale incidentală, asupra existenței sau
inexistenței infracțiunii invocate. La judecarea cererii va fi citat
și cel învinuit de săvârșirea infracțiunii”, sunt
neconstituționale.
Înalta Curte a apreciat astfel
că, în raport cu această situație de fapt cu consecințe
juridice, decizia Curții Constituționale producând efecte directe
și imediate, acel fine de neprimire a cererii, nemaiexistând -
situație nouă în recurs și neimputabilă instanței de
fond, se impune casarea sentinței și trimiterea cauzei spre
rejudecare.
Rejudecând astfel, cauza după
casare, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 2838 din 1
iulie 2009, a respins cererea de revizuire ca neîntemeiată.
Pentru a hotărî astfel, curtea
de apel a reținut, în esență, faptul că motivul invocat de
revizuent în susținerea cererii sale de revizuire - respectiv faptul
că ordinul de trecere în rezervă aflat, în copie, la fila 18 din
dosarul de fond ar fi un fals - nu poate fi primit, în acest sens,
instanța apreciind că înregistrarea ordinului în cauză la o
altă dată decât cea la care a fost semnat sau că împrejurarea
că acesta a fost adus la cunoștința revizuentului anterior datei
la care a devenit aplicabil, nu constituie argumente suficiente pentru a fi
reținută falsificarea respectivului act.
Curtea de apel a mai reținut
că inadvertențele dintre copiile ordinului sunt determinate de faptul
că numai exemplarul original nr. 1 poartă semnătura persoanei care
avea atribuția legală să-1 semneze, că documentul nu
cuprinde ștersături sau modificări ale datelor, și că
în cauză, nu avem de a face cu o contrafacere a scrierii, toate copiile
fiind identice înscrisului semnat și aflat la grefa instanței, astfel
încât nu poate fi reținută existența unui fals material astfel
cum este definită această infracțiune de dispozițiile art.
288 alin. (1) C. pen.
Instanța de fond a arătat
că nu poate fi vorba nici de un fals intelectual, aceasta întrucât lipsa
coincidenței între data semnării și data înregistrării
ordinului nu poate constitui în sine un motiv care să conducă la
concluzia că ordinul de trecere în rezervă este un fals, aceasta cu
atât mai mult cu cât nu se poate reține un conflict între revizuent
și semnatarul actului de natură a crea dubii cu privire la
autenticitatea înscrisului și la interesul intimatului T.Z. de a falsifica
acel înscris.
Faptul că semnatarul actului nu
ar fi adus la cunoștința ministrului despre ordinul contestat de
revizuent a fost apreciat ca fiind lipsit de relevanță, atâta timp
cât delegarea atribuțiilor permite celui delegat să ia toate
deciziile care în mod legal sunt atribuția ministrului de interne.
S-a apreciat ca fiind lipsit de
relevanță sub aspectul existenței infracțiunii, faptul
că anterior, instanța a reținut că ordinul a fost semnat de
ministru instanța reținând totodată că niciuna din
persoanele indicate în cererea de revizuire, în afară de intimatul T.Z.,
nu a semnat înscrisul și nici nu s-a probat că aveau atribuții
în minister de natură a le crea posibilitatea realizării unui înscris
fals.
Împotriva acestei sentințe,
revizuentul P.M.F. a declarat recurs, susținând că hotărârea
atacată este nelegală și netemeinică, pentru
următoarele motive:
- instanța, interpretând
greșit actul dedus judecății, a schimbat natura și
înțelesul vădit neîndoielnic al acestuia (art. 304 pct. 8 C. proc.
civ.) în sensul că a atribuit susținerilor intimatului T.Z. valoarea
unei depoziții de martor în ceea ce privește data actului atacat;
- sentința atacată a fost
dată cu aplicarea greșită a legii (art. 304 pct. 9 C. proc. civ.),
în sensul că în mod nelegal a fost respinsă cererea sa (ca destinatar
al actului) de aducere a ordinului MI II/01065 în original la dosarul cauzei, sub
motiv că acesta reprezintă „secret de serviciu”, fiind încălcate
dispozițiile art. 33 din Legea nr. 182/2002 coroborat cu art. 138 și art.
140 C. proc. civ.
Această probă era absolut
necesară având în vedere inadvertențele dintre exemplarul ce i-a fost
comunicat în copie, ca destinatar al ordinului de trecere în rezervă și
copia depusă la dosarul cauzei de către intimatul Ministerul
Administrației și Internelor – copie fără semnarea
intimatului T.Z. și fără ștampila ministerului.
Față de aceste motive recurentul
susține că se impune constatarea că actul prin care a fost
trecut în rezervă este un fals, fiind necesară casarea sentinței
cu trimiterea cauzei spre rejudecare pentru calcularea drepturilor sale
salariale pretinse prin cererea de revizuire, în baza unei expertize tehnice.
Analizând actele și
lucrările dosarului de fond, precum și motivele de recurs invocate,
ce se încadrează în drept, din punct de vedere procedural în prevederile
art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte
constată că recursul este nefondat pentru următoarele
considerente:
În mod corect instanța de fond
a reținut că revizuentul nu și-a dovedit cererea de revizuire
întemeiată pe art. 322 pct. 4 C. proc. civ., neexitând elemente din care
să se tragă concluzia că ordinul de trecere în rezervă ce a
stat la baza sentinței civile nr. 807 din 12 iunie 2001 a Curții de
Apel București, secția de contencios administrativ și fiscal,
reprezintă rezultatul unei infracțiuni de fals.
Ordinul în original nr. II/01065 din
31 ianuarie 2001 a fost depus la instanță, la persoana
autorizată cu păstrarea documentelor având caracter secret și
secret de serviciu.
Chiar dacă declarația
intimatului T.Z. privind data semnării ordinului nu ar fi luată în
considerare la stabilirea situației de fapt, din cuprinsul înscrisului
rezultă că acesta a fost semnat la 14 ianuarie 2001, devenind
aplicabil la 31 ianuarie 2001, - fiind înregistrat în registrele
autorității administrative și comunicat revizuentului. Faptul
că data de înregistrare a ordinului este ulterioară datei emiterii nu
poate fi considerat ca reprezentând o infracțiune de fals în sensul art. 288
C. pen., nefiind dovedită înscrierea unor fapte neconforme adevărului
sau contrafacerea scrierii.
În ceea ce privește cererea de
comunicare a înscrisului original către revizuent aceasta a fost, în mod
corect, respinsă de instanța de fond, fiind vorba de un înscris
secret de serviciu de care instanța a luat cunoștință,
dispozițiile art. 33 din Legea nr. 182/2002 nefiind aplicabile.
De asemenea, nu se poate trage
concluzia existenței infracțiunii de fals din faptul că
intimatul Ministerul Administrației și Internelor a depus la dosar o
copie a actului din care a exclus semnătura și parafa ministrului
obiectul probațiunii constituindu-l conținutul actului.
Pentru considerentele
menționate Înalta Curte constată că în mod corect instanța
de fond a respins cererea de revizuire pentru inexistența cazului
prevăzut de art. 322 pct. 4 C. proc. civ., iar în baza art. 312 alin. (1) C.
proc. civ. recursul urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de P.M.F. împotriva
sentinței civile nr. 2838 din 1 iulie 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 24 februarie 2010.