ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3368/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3368/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar
constată următoarele:
Prin acțiunea comercială înregistrată pe rolul
Tribunalului Sibiu, reclamanta SC C.F. SA a chemat în judecată pe pârâta
SC B.S.N. SRL, solicitând ca prin hotărârea judecătorească ce se
va pronunța să se dispună rezilierea contractului de vânzare - cumpărare
încheiat în formă simplificată între părți cu privire la
cantitatea de 22 tone de plumb și obligarea pârâtei la plata sumei de
44.968 euro, reprezentând plata în avans a contravalorii celor 22 de tone de plumb
nelivrate de vânzătoare.
În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat
că în temeiul contractului de vânzare - cumpărare încheiat cu pârâta
în calitate de vânzătoare, a virat în contul pârâtei suma de 89.936 euro,
ce reprezintă contravaloarea întregii cantități de plumb ce
trebuia livrată de pârâtă în două tranșe egale, dar aceasta
a livrat cu întârziere de o lună de zile doar jumătate din cantitatea
de plumb contractată, iar diferența de 22 de tone de plumb nu a mai
livrat-o niciodată, deși au existat numeroase solicitări în
acest sens.
Acțiunea a fost întemeiată în drept pe
dispozițiile art. 969 C. civ., Codul comercial și Legea nr. 469/2002,
modificată.
Prin sentința civilă nr. 1035/C din data de
17 iulie 2009, Tribunalul Sibiu, secția comercială și de contencios
administrativ, a admis acțiunea comercială formulată de
reclamantă și a dispus rezilierea contractului de vânzare -
cumpărare încheiat între părți în formă simplificată,
cu privire la cantitatea de 22 de tone de plumb; a obligat pârâta să
plătească reclamantei suma de 44.968 euro contravaloarea în lei la data
plății, reprezentând contravaloarea celor 22 de tone de plumb
nelivrate.
Pentru a dispune astfel, Tribunalul a reținut
că reclamanta a achitat pârâtei în avans suma de 89.936 euro reprezentând
contravaloarea celor 44 de tone de plumb, care urmau a fi livrate în două
tranșe, iar potrivit art. 1020 – art. 1021 C. civ., ca urmare
neîndeplinirii obligației de livrare a celor 22 de tone de plumb, a fost
dispusă rezilierea contractului de vânzare - cumpărare și
obligarea pârâtei la restituirea sumei încasate pentru marfa nelivrată.
Împotriva acestei sentințe a declarat apel
pârâta SC B.S.N. SRL Sibiu, prin care a solicitat în principal, ca
instanța să facă aplicarea art. 36 din Legea nr. 85/2006, în
sensul suspendării de drept a acțiunii reclamantei, iar în subsidiar
a arătat că pârâta nu are datorii față de reclamantă.
Curtea de Apel Alba Iulia, secția
comercială, prin decizia nr. 26/A din 5 martie 2010 a admis apelul
declarat de pârâtă, a modificat în tot sentința atacată, în
sensul că a constatat suspendată de drept acțiunea
formulată de reclamantă.
Curtea de Apel a apreciat aplicabile în
speță dispozițiile art. 36 din Legea nr. 85/2006, potrivit
cărora de la data deschiderii procedurii se suspendă de drept toate
acțiunile judiciare sau măsurile de executare silită pentru
realizarea creanțelor asupra debitorului sau bunurilor sale, cu
excepția căilor de atac declarate de debitor. În continuare, a
reținut că sentința atacată, a fost pronunțată la
4 luni de la data deschiderii procedurii insolvenței față de pârâtă,
motiv pentru care instanța trebuia să dea efect suspendării de
drept și să nu procedeze la soluționarea fondului cauzei.
Decizia instanței de apel a fost recurată
de către reclamanta SC C.F. SA, criticile de nelegalitate fiind încadrate
în motivul de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În concret, recurenta prin criticile dezvoltate a
susținut următoarele:
În fața instanței de fond nu s-a pus
problema suspendării, întrucât debitoarea nu a învederat niciodată
faptul că împotriva sa a fost deschisă procedura insolvenței.
Din acest punct de vedere apreciază că hotărârea instanței
de apel este greșită, în sensul că trebuia suspendată cauza
în stadiul în care se afla, fără a fi soluționată cererea
de apel.
În continuare, recurenta susține că practic
debitoarea, își invocă propria culpă, iar instanța de apel
a dat eficiență acestei stări de fapt.
De asemenea, recurenta susține că
suspendarea trebuia pronunțată prin încheiere, care putea fi
atacată cu recurs separat.
Recurenta critică totodată faptul că
instanța de apel nu a anulat ca netimbrat apelul formulat de pârâtă,
deși în speța de față cererea de apel a fost promovată
de administratorul statutar și nu de administratorul/lichidatorul
judiciar.
Înalta Curte, examinând decizia atacată, prin
prisma motivelor invocate precum și raportat la cererea formulată în
temeiul art. 36 din Legea nr. 85/2006, constată că recursul este
fondat, pentru considerentele care urmează.
Prin decizia comercială irevocabilă nr. 250
din 13 martie 2009, pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia, secția
comercială, în dosar nr. 1261/85/2008 au fost admise recursurile declarate
de creditoarele SC R.L.I. SA București și SC E.I. SRL București împotriva
sentinței nr. 1901/C din 1 aprilie 2000 pronunțată de
judecătorul sindic din cadrul Tribunalului Sibiu, în dosar nr. 1261/85/2008,
a fost modificată în tot sentința atacată, a fost respinsă
contestația debitoarei SC B.S.N. SRL, s-a constatat că debitoarea se
află în încetare de plăți și s-a dispus deschiderea
procedurii insolvenței prevăzută de Legea nr. 85/2006 împotriva
debitoarei SC B.S.N. SRL.
Deși această decizie, pronunțată
anterior soluționării sentinței civile nr. 1035/C din data de 17
iulie 2009 a Tribunalului Sibiu, secția comercială și de contencios
administrativ, nu a fost depusă la dosarul instanței de fond, iar
părțile nu au comunicat instanței de fond deschiderea procedurii
prevăzute de Legea nr. 85/2006 față de pârâtă, în
speță, dispozițiile art. 36 din lege și-au produs deja
efectele de la data deschiderii procedurii.
Concluzia rezultă din prevederile art. 36 din
Legea nr. 85/2006, în conformitate cu care ”de la data deschiderii procedurii
se suspendă de drept toate acțiunile judiciare sau extrajudiciare
pentru realizarea creanțelor asupra debitorului sau bunurilor sale, cu
excepția căilor de atac declanșate de debitor”.
Acest text conține o normă imperativă,
de ordine publică, ce are drept scop concentrarea tuturor litigiilor având
ca obiect averea debitorului în competența exclusivă a judecătorului
sindic. El vizează toate acțiunile judiciare sau extrajudiciare
fără a face distincție de data înregistrării acțiunii.
Suspendarea judecății, de drept, cum este
cazul art. 36 din Legea nr. 85/2006, are drept efect oprirea cursului
judecății, acest efect împiedicând instanța să mai
poată lua o altă măsură decât constatarea intervenirii
suspendării de drept.
În considerarea celor ce preced, instanța de
apel a dat eficiență dispozițiilor art. 36 din Legea nr. 85/2006,
însă aplicarea textului de lege invocat, trebuia să fie
efectuată de către instanța de fond, respectiv Tribunalul Sibiu,
prin pronunțarea unei încheieri prin care să se dispună
suspendarea judecății cauzei.
În mod evident, în speță, instanța de
apel, deși prin considerentele deciziei a reținut faptul că
instanța de fond trebuia să dea efect suspendării de drept
și să nu procedeze la soluționarea fondului cauzei, prin
dispozitivul hotărârii a admis apelul declarat de pârâtă, a modificat
în tot sentința atacată, în sensul că a constatat suspendată
de drept acțiunea formulată de reclamantă, ceea ce
reprezintă o contradicție între dispozitiv și considerente.
În ceea ce privește criticile recurentei privind
timbrarea cererii de apel sau scutirea acesteia de plata taxelor judiciare de
timbru, conform art. 77 din Legea nr. 85/2006, în raport de soluția
pronunțată de către instanța de recurs, nu vor fi analizate
în această fază procesuală.
În raport de aceste considerente, Înalta Curte, va
admite recursul, potrivit art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va casa decizia
recurată și sentința pronunțată în fond și va
trimite cauza Tribunalului Sibiu pentru aplicarea art. 36 din Legea nr. 85/2006.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de reclamanta SC C.F. SA
Baia Mare împotriva deciziei comerciale nr. 26A din 5 martie 2010 a Curții
de Apel Alba Iulia, secția comercială, casează decizia
recurată și sentința civilă nr. 1035/C din 17 iulie 2009 a
Tribunalului Sibiu, secția comercială și de contencios
administrativ, și trimite cauza Tribunalului Sibiu pentru aplicarea art. 36
din Legea nr. 85/2006.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 19 octombrie 2010.