ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 405/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 405/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului București la 16 noiembrie 2007, H.M. a formulat contestație
împotriva dispoziției nr. 8986 din 30 octombrie 2007 a Primarului general al municipiului București, care este lovită de nulitate absolută și prin
care s-a respins cererea reclamantului pentru restituirea în natură a terenului
curții imobilului din București, și totodată s-au revocat dispozițiile
anterioare, nr. 7411 din 12 februarie 2007, nr. 8713 din 28 august 2007 și nr. 8714
din 28 august 2007 și s-a dispus reintrarea imobilului în suprafață de 279 mp
în proprietatea statului. În drept, au fost invocate dispozițiile art. 21 alin.
(5) din Legea nr. 10/2001.
Tribunalul București, secția a V-a
civilă, prin sentința nr. 1480 din 23 septembrie 2009 a respins ca neîntemeiată acțiunea formulată de reclamantul H.M. în contradictoriu cu pârâtul
Primarul general al municipiului București.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond
a reținut că dispoziția nr. 8986 din 30 octombrie 2007 nu este lovită de
motivul de nulitate absolută prevăzut de art. 21 alin. (5) din Legea nr. 10/2001,
republicată, întrucât revocarea dispoziției s-a făcut în baza sentinței civile
nr. 9928 din 8 decembrie 2005 a Judecătoriei sector 5 București, definitivă și
irevocabilă, anterioară emiterii dispoziției nr. 8986 din 30 octombrie 2007.
Prin decizia nr. 346 din 22 mai 2009,
Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, a admis cererea de apel
formulată de reclamantul H.M. împotriva sentinței tribunalului în contradictoriu
cu Municipiul București. A schimbat în totalitate sentința și a admis cererea
formulată de reclamant împotriva pârâtului Municipiul București.
S-a reținut că potrivit art. 25 alin. (4)
din Legea nr. 10/2001, decizia de aprobare a restituirii în natură a imobilului
face dovada proprietății persoanei îndreptățite asupra respectivului imobil,
are forța probantă a unui înscris autentic și constituie titlu executoriu,
neputând fi modificată chiar de persoana care a emis-o. Prin revocarea
propriilor decizii, Municipiul București a acționat fără niciun temei legal și
a încălcat principiul securității raporturilor juridice, neavând relevanță
aspectul că printr-o sentință de partaj pronunțată la data de 8 decembrie 2005,
pârâtul pierduse dreptul de proprietate asupra terenului restituit
reclamantului în favoarea unor terți.
Împotriva acestei ultime decizii a
declarat recurs pârâtul Municipiul București prin Primar general, întemeiat pe
motivul de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. A arătat că
având în vedere sentința civilă nr. 9928 din 8 decembrie 2005 a Judecătoriei sectorului 5 București, se impunea revocarea celor trei dispoziții prin care
reclamantului i s-a restituit în natură un imobil construcție și teren în
suprafață de 180,91 mp și i s-a stabilit dreptul la despăgubiri pentru bunurile
ce nu pot fi restituite în natură. Întrucât cele trei dispoziții au fost emise
de Primăria municipiului București, revocarea acestora nu putea fi decât
atributul aceleiași entități emitente, sugestia instanței de apel în sensul că
o decizie poate fi modificată doar pe cale judiciară neputând avea susținere în
prezenta cauză întrucât instituția pârâtă nu putea formula o acțiune de
nulitate a dispozițiilor emise invocându-se propria turpitudine.
Recursul este nefondat, urmând a fi
respins ca atare în considerarea argumentelor ce se vor prezenta în continuare.
Prin dispoziția nr. 8986 din 30 octombrie
2007 emisă de Primarul general al municipiului București, având în vedere
sentința civilă nr.9928 din 8 decembrie 2005 a Judecătoriei sectorului 2 București, definitivă și irevocabilă, prin care se dispune ieșirea din indiviziune a părților
și atribuirea în deplină proprietate și posesie numiților M.I.L. și M.F.G., a terenului
în suprafață de 270,30 mp situat în București, și în baza căreia a fost emisă
dispoziția Primarului general nr. 1175 din 3 august 2006, s-au respins cererile
privind restituirea în natură a imobilului formulate de H.M., deoarece este
vândut în baza Legii nr. 112/1995. S-au acordat măsuri reparatorii în
echivalent pentru imobilul menționat compus din teren în suprafață de 270 mp și
construcție demolată persoanei îndreptățite H.M. S-au revocat dispozițiile
Primarului general nr. 7411 din 12 februarie 2007, nr. 8713 din 28 august 2007
și nr. 8714 din 28 august 2007. S-a precizat că actele încheiate în baza dispozițiilor
revocate își încetează valabilitatea și imobilul reintră în proprietatea
statului.
Problema de drept care se pune în speță
este calificarea naturii juridice a dispoziției emisă de primar în reglementarea
cuprinsă în Legea nr. 10/2001.
Dacă în dreptul administrativ, regula
generală este revocabilitatea actelor administrative, există totuși și excepții
în sensul că unele acte au un caracter irevocabil sau devin irevocabile, și
anume: actele administrative jurisdicționale, actele administrative pe baza
cărora s-au format raporturi juridice de altă natură, respectiv civile, de muncă,
de dreptul familiei, etc., actele administrative care au generat drepturi
subiective garantate prin lege prin stabilitatea lor și actele administrative
realizate material.
Potrivit dispozițiilor
art. 25 din
Legea nr.10/2001,
în termen de 60 de zile
de la înregistrarea notificării sau, după caz, de la data depunerii actelor
doveditoare potrivit art. 23, unitatea deținătoare este obligată să se
pronunțe, prin decizie sau, după caz, prin dispoziție motivată, asupra cererii
de restituire în natură.
Decizia sau,
după caz, dispoziția de aprobare a restituirii în natură a imobilului face
dovada proprietății persoanei îndreptățite asupra acestuia, are forța probantă
a unui înscris autentic și constituie titlu executoriu pentru punerea în
posesie.
Actele de drept
administrativ, așa după cum arată și denumirea lor, generează în primul rând
raporturi de drept administrativ, existând o legătură indisolubilă între natura
actului juridic și respectiv raportul juridic generat. Raporturile administrative
sunt acele raporturi juridice formate în cadrul și pentru realizarea
activității executive care au la bază subordonarea, în temeiul puterii de stat,
a unuia din subiecți față de celălalt.
Or, se reține că dispoziția nr.8986
din 30 octombrie 2007 emisă de Primarul general al municipiului București, nu
reprezintă un act administrativ de autoritate, iar entitatea emitentă nu a acționat
în calitate de autoritate executivă, ci în calitate persoană juridică.
Pentru cele ce preced, în temeiul
art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul declarat de pârât va fi respins ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul declarat de
pârâtul Municipiul București prin Primar general împotriva deciziei nr. 346 din
22 mai 2009 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 27
ianuarie 2010.