ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1093/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1093/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor de la dosar,
constată următoarele
:
La 20 octombrie 2009 petiționarul B.V. s-a adresat
instanței de judecată cu o plângere întemeiată pe
dispozițiile art. 278
1
C. proc. pen., împotriva
rezoluțiilor dispuse în Dosarele nr. 967/P/2008, 668/P/2009 și
900/P/2009 ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galați.
La primul termen de judecată Curtea
de Apel Galați, secția penală, având în vedere că prin
cererea înregistrată petiționarul a înțeles să formuleze
plângere împotriva a trei rezoluții și ținând, totodată,
cont de faptul că dispozițiile art. 278
1
C. proc. pen. se
referă la plângerea împotriva rezoluției, precum și la faptul
că nu pot fi soluționate în cadrul aceluiași dosar plângerile
formulate împotriva mai multor rezoluții, a pus în discuție și a
dispus disjungerea cauzelor având ca obiect plângerea formulată de
petiționarul B.V. împotriva rezoluției nr. 668/P/2009, precum și
plângerea împotriva rezoluției nr. 967/P/2009 ale Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Galați și înaintarea acestora la Arhiva
Secției Penale a instanței pentru a fi înregistrate separat și
repartizate aleatoriu.
În urma disjungerii și
repartizării aleatorii, Curtea de Apel Galați, secția penală,
a constatat că obiectul prezentei cauze îl constituie plângerea
formulată de petiționar împotriva rezoluției nr. 900/P/2009
dată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galați.
În susținerea plângerii,
petiționarul a criticat, în esență, modul în care la data de 16
iunie 2009 s-a procedat la executarea silită a sentinței civile nr. 2405
din 07 mai 2009 a Judecătoriei Focșani și a mai arătat
că este nemulțumit de modul în care i s-au soluționat dosarele
ce Ie-a avut pe rolul instanțelor vrâncene, precizând că toți
cei ce au dat sentințe și decizii sunt „autorii crimei organizate
și sunt niște mafioți".
Referitor la executarea silită a
sentinței nr. 2405/2009, petiționarul a susținut că aceasta
a reprezentat „ultimul act al unei hiene ce a luat ce a
mai rămas", iar în ceea ce-l privește pe intimatul
executor judecătoresc T.l.C. a făcut trimitere la declarațiile
pe care Ie-a dat la procuror.
Prima instanță a mai
reținut că prin precizările depuse la fila 54 din dosarul
instanței, petiționarul a solicitat cercetarea executorului
judecătoresc T.l.C. pentru săvârșirea infracțiunii
prevăzută de art. 246 C. pen.
Curtea de Apel Galați, secția penală,
verificând rezoluția atacată, pe baza lucrărilor și a
materialului din dosarul cauzei, precum și a înscrisurilor noi prezentate,
în sensul dispozițiilor art. 278
1
alin. (7) C. proc. pen., a
constatat că plângerea este neîntemeiată și, prin sentința
penală nr. 239/F din 16 decembrie 2009, în temeiul dispozițiilor art.
278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a respins, ca nefondată,
plângerea formulată de petiționarul B.V. împotriva rezoluției de
neîncepere a urmăririi penale nr. 900/P/2009 din 31 august 2009 și a
rezoluției de respingere a plângerii nr. 1173/11/2/2009, din 9 octombrie
2009, ambele ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galați,
reținând că soluțiile dispuse sunt legale și temeinice.
Prin aceeași hotărâre, în
conformitate cu dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen., a mai
obligat petiționarul la plata sumei de 80 lei, cu titlu de cheltuieli
judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel, prima
instanță a constatat că prin rezoluția nr. 900/P/2009 din
31 august 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galați s-a
dispus, în baza dispozițiilor art. 228 alin. (6) raportat la art. 10 lit. a)
C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de executorul
judecătoresc T.l.C. pentru infracțiunea de abuz în serviciu contra
intereselor persoanelor.
Pentru a dispune astfel, Parchetul de pe
lângă Curtea de Apel Galați a reținut că petiționarul
B.V. a formulat plângere sesizând faptul că executorul judecătoresc T.l.C.
și-a exercitat în mod abuziv atribuțiile de serviciu cu prilejul
punerii în executare silită a sentinței civile nr. 2405 din 07 mai 2009
a Judecătoriei Focșani.
Din actele premergătoare efectuate
în cauză, s-a stabilit că, prin sentința civilă nr. 2405
din 07 mai 2009 a Judecătoriei Focșani, a fost admisă cererea de
ordonanță președințială formulată de numita C.F. și
s-a dispus evacuarea petiționarului B.V. din apartamentul situat în
Focșani, proprietatea numitei C.F., sentința fiind vremelnică
și executorie fără somație.
S-a mai reținut că la data de
28 mai 2009, C.F. a solicitat executorului judecătoresc T.l.C. punerea în
executare silită a hotărârii, cererea
fiind înregistrată sub nr. 201/2009, iar la solicitarea Biroului
Executorului Judecătoresc, instanța de judecată a
încuviințat executarea silită a sentinței civile nr. 2405 din 07
mai 2009 a Judecătoriei Focșani.
S-a mai relevat că, pentru a pune în
executare hotărârea judecătorească, executorul judecătoresc
T.l.C. a apelat la ajutorul Jandarmeriei Vrancea și la data de 16 iunie 2009,
petiționarul a fost evacuat din imobil, iar bunurile care îi
aparțineau au fost scoase din imobil și păzite de jandarmi
până la plecarea executorului judecătoresc.
Procurorul a mai constatat că toate
activitățile întreprinse de executorul judecătoresc T.l.C. au
fost consemnate în procesul-verbal din Dosarul de executare nr. 201/2009,
proces-verbal pe care petiționarul a refuzat să-l semneze, motivând
că evacuarea trebuia făcută în prezența procurorului.
Urmare actelor premergătoare
efectuate în cauză, procurorul a dispus neînceperea urmăririi penale
față de executorul judecătoresc, prin rezoluția
sus-menționată, reținând că faptele sesizate de
petiționarul B.V. nu au fost confirmate și nici nu au rezultat
indicii privind comiterea vreunei fapte prevăzute de legea penală de
către executorul judecătoresc T.l.C., cu prilejul evacuării
petiționarului din imobil.
Ulterior, prin rezoluția nr. 1173/11/2/2009
din 09 octombrie 2009 dată de procurorul general al Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Galați a fost respinsă plângerea
formulată de petentul B.V. împotriva rezoluției nr. 900/P/2009 din 31
august 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galați, ca
nefondată.
Împotriva acestei rezoluții
petiționarul a formulat plângere la Curtea de Apel Galați, așa
cum s-a arătat, în conformitate cu dispozițiile art. 278
1
C.
proc. pen.
Prima instanță verificând
rezoluțiile atacate prin raportare la actele și lucrările
dosarului, dar și prin prisma criticilor petiționarului, a constatat
că rezoluția nr. 900/P/2009 din 31 august 2009, confirmată prin
rezoluția nr. 1173/1/2/2009 din 09 octombrie 2009 este legală și
temeinică, reținând că procurorul, în mod corect a dispus
neînceperea urmăririi penale față de intimat, cu privire la
infracțiunea reclamată, pe baza analizei plângerii și a actelor
premergătoare, fiind incident în speță cazul prevăzut de art.
10 lit. a) C. proc. pen., care împiedică punerea în mișcare a
acțiunii penale.
S-a mai relevat că, din actele dosarului
rezultă că la momentul evacuării au fost prezenți
jandarmii, iar în procedura de evacuare silită s-a constatat că nu se
impune prezența unui reprezentat al parchetului.
Mai mult decât atât, prima
instanță a mai considerat, contrar susținerilor
petiționarului, că s-a procedat legal atunci când a fost pusă în
executare sentința civilă nr. 2405/2009 a Judecătoriei
Focșani, iar nemulțumirea petentului cu privire la executarea
silită a acestei sentințe putea fi valorificată de acesta pe
calea unei contestații la executare, în conformitate cu dispozițiile art.
399 și următoarele C. proc. civ.
S-a mai constatat că celelalte aspecte
invocate de petiționar în plângerea sa, referitoare la magistrații ce
au soluționat dosarele în care acesta a fost parte, nu puteau face
obiectul analizei de față, având în vedere că, în prezentul
dosar, cadrul procesual îl reprezintă plângerea formulată de petent
împotriva rezoluției nr. 900/P/2009 din 31 august 2009 a Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Galați, prin care s-a dispus neînceperea
urmăririi penale față de executorul judecătoresc T.l.C.
Prima instanță a conchis apreciind
că, soluția dispusă de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Galați prin rezoluția nr. 900/P/2009, a fost legală, motiv
pentru care a respins, ca nefondată, plângerea formulată de
petiționarul B.V., menținând astfel rezoluția atacată.
Împotriva sentinței penale mai sus
menționată, în termen legal, petiționarul a formulat recurs,
criticând-o, pentru nelegalitate și netemeinicie, reiterând și prin
memoriile depuse la dosar, la care a anexat înscrisuri doveditoare, motivele
arătate în fața primei instanțe (filele 2-4, 8-23 dosar recurs).
Pe rolul Secției Penale a Înaltei Curți
de Casație și Justiție s-a înregistrat Dosarul nr. 1523/44/2009,
fixându-se prim termen de judecată la 22 martie 2010, când recurentul
petiționar, s-a prezentat personal și a solicitat admiterea
recursului, astfel cum a fost formulat, casarea hotărârii atacate și,
pe fond, în rejudecare, infirmarea rezoluțiilor pronunțate, admiterea
plângerii inițiale și trimiterea cauzei la parchet pentru continuarea
cercetărilor împotriva intimatului sub aspectul faptei sesizate.
Examinând recursul declarat de
petiționar, sub toate aspectele conform art. 385
6
alin. (3)
coroborat cu art. 278
1
alin. (8) C. proc. pen., Înalta Curte
apreciază că acesta este nefondat, pentru următoarele
considerente:
Ca o garanție a respectării
legalității în procesul penal, legiuitorul a prevăzut
posibilitatea ca orice persoană nemulțumită de actele și
măsurile dispuse în timpul urmăririi penale să facă
plângere împotriva acestora.
Poate face o astfel de plângere, în
concepția legiuitorului, orice persoană ale cărei interese
legitime au fost vătămate printr-un act sau
printr-o măsură procesuală, fără însă a
se aduce atingere autorității de lucru judecat a unei hotărâri
definitive de condamnare
În cauza supusă analizei, Înalta Curte
constată că instanța de fond, în baza ansamblului materialului
probator administrat în cauză, a respins, în mod justificat, plângerea
formulată de petiționarul B.V., apreciind ca fiind legală
și temeinică rezoluția de neîncepere a urmăririi penale nr.
900/P/2009 din 31 august 2009 dată de Parchetul de pe lângă Curtea de
Apel Galați, prin care s-a dispus, în baza art. 228 alin. (6) raportat la art.
10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale împotriva
intimatului executor judecătoresc T.l.C. pentru săvârșirea
faptei prevăzută de art. 246 raportat, apreciindu-se că fapta,
presupus a fi săvârșită de acesta, nu s-a materializat în
realitatea obiectivă.
Totodată, prin rezoluția nr. 1173/11/2/2009
din 9 octombrie 2009, dată în Dosarul nr. 900/P/2009, procurorul general
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galați a confirmat
soluția dispusă de procuror, față de intimatul T.l.C. pentru
infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen., apreciindu-se, în
mod corect, că, urmare actelor premergătoare efectuate, pe de o
parte, nu s-au relevat indicii că faptele, presupuse a fi
săvârșite de intimatul executor judecătoresc, ar fi avut vreo
conotație penală, iar pe de altă parte, constatându-se,
justificat, că acesta nu și-a încălcat atribuțiile de
serviciu, atunci când a pus în executare silită sentința civilă nr.
2405 din 7 mai 2009 a Judecătoriei Focșani investită cu titlu
executoriu.
În același sens, Înalta Curte
constată că, în mod corect, s-a mai reținut de către prima
instanță că intimatul executor judecătoresc T.l.C., conform
atribuțiilor de serviciu si cu respectarea prevederilor legale, a pus în
executare hotărârea instanței civile, ce fusese legal investită
cu titlu executoriu, iar eventualele nemulțumiri ale petiționarului
fată de modul în care s-a desfășurat executarea silită nu
pot constitui, prin ele însele, temei pentru a trage la răspundere
penală pe intimatul executor judecătoresc.
De altfel, se mai constată că,
petiționarul avea, de altfel, deschisă calea formulării unei
eventuale contestații la executare, potrivit dispozițiilor art. 399 C.
proc. civ., știut fiind că în procedura executării silite nu se
impune prezența unui reprezentant al parchetului la momentul punerii în
executare a unui titlu executoriu civil.
Așadar, plângerea penală
îndreptată împotriva executorului judecătoresc care, în virtutea
atributiunilor sale, a pus în executare titlul executoriu cu care fusese investit
si a cărui validitate nu a fost încă infirmată, în mod corect, a
fost apreciată ca nefondată, iar rezoluția prin care s-a dispus neînceperea
urmăririi penale față de intimatul T.l.C., în mod corect, au
fost menținută ca fiind legală și temeinică.
De altfel, Înalta Curte constată
că aspectele sesizate de petiționarul B.V. sunt simple afirmații
subiective, care își au originea în nemulțumirea față de
modul în care s-a desfășurat, la 16 iunie 2009, procedura de
evacuarea sa din imobilul proprietatea numite C.M., în cadrul executării
silite, susținând, fără nici un suport real, că executorul
judecătoresc și-ar fi exercitat abuziv atribuțiile, iar
jandarmii au fost deplasați la fața locului pentru a da o aparență
de legalitate procedurilor folosite de intimat la momentul evacuării sale.
Analizând actele și lucrările
dosarului, precum și urmare actelor premergătoare efectuate în
cauză, Înalta Curte constată că instanța de fond a procedat
corect atunci când a apreciat ca fiind nefondată plângerea formulată
de petiționar, reținând, justificat, că în cauză se impune
neînceperea urmăririi penale față de persoana care a pus în
executare titlul executoriu sentința civilă nr. 2405 din 7 mai 2009 a
Judecătoriei Focșani - intimatul executor judecătoresc T.l.C. -
cercetat sub aspectul săvârșirii infracțiunii de abuz în
serviciu contra intereselor persoanelor, faptă prevăzută de art.
246 C. pen.
Așadar, din actele
premergătoare efectuate a rezultat, fără echivoc, că nu
s-au relevat indicii sau alte elemente care să ateste că faptele
imputate a fi fost săvârșite de intimat s-ar fi circumscris
ilicitului penal, ori că executorul judecătoresc și-ar fi
îndeplinit cu rea credință sau defectuos atribuțiile de serviciu.
De asemenea, Înalta Curte mai
constată că plângerea penală împotriva executorului
judecătoresc, referitor la modalitatea in care a efectuat executarea
silită, nu poate constitui automat temei pentru a se ajunge la concluzia
săvârșirii de către acesta a infracțiunii de abuz în serviciu,
deoarece legiuitorul, având în vedere importanța punerii în executare a
unei hotărâri judecătorești ori altui titlu executoriu,
stabilește în cazul executării silite o procedură specială,
în care partea a căror interese au fost lezate cu ocazia executării
silite, are la dispoziție căi legale prevăzute de C. proc. civ. pentru
a le îndrepta, ceea ce, petiționarul, dacă se considera lezat, putea
și ar fi trebuit să facă.
Așa fiind, Înalta Curte, în temeiul art.
385
15
alin. (1) pct. b C. proc. pen., va respinge, ca nefundat,
recursul declarat de petiționarul B.V. împotriva sentinței penale nr.
239/ F din 16 decembrie 2009 a Curții de Apel Galați, secția penală.
Conform dispozițiilor art. 192 alin.
(2) C. proc. pen., recurentul petiționar va fi obligată la plata
cheltuieli judiciare către stat, conform dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționarul B.V. împotriva sentinței penale nr. 239/ F
din 16 decembrie 2009 a Curții de Apel Galați, secția penală.
Obligă recurentul petiționar la plata
sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 22 martie 2010.