ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 321/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 321/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin cererea înregistrată sub nr. 43225/3/2008
pe rolul Tribunalului București, secția a III-a civilă, reclamantul E.M. a
solicitat în contradictoriu cu pârâtul SC S.C. SRL recunoașterea pe teritoriul
României a efectelor hotărârii judecătorești irevocabile pronunțate de
Tribunalul din Scoția, secția litigii de muncă, la data de 30 aprilie 2007, în
dosarul nr. S/117285/06 și încuviințarea executării în România a acestei
hotărâri.
În motivarea cererii se arată că
reclamantul a formulat o acțiune pe rolul instanței competente din Marea Britanie
în vederea recuperării sumei de 36.648,86 lire sterline, sumă datorată de
pârâți cu titlu de plăți salariale. Hotărârea pronunțată de tribunalul
specializat în litigii de muncă din Glasgow – Scoția a rămas irevocabilă
conform adresei emise la data de 29 mai 2008. Ulterior, a fost emis și
certificatul de recunoaștere în conformitate cu dispozițiile art. 54 din R.C.E.
nr. 44/2001.
Prin sentința civilă nr. 361 din 13
martie 2009, Tribunalul București, secția a III–a civilă, a admis excepția
lipsei interesului cu privire la capătul de cerere având ca obiect
recunoașterea efectelor hotărârii judecătorești pe teritoriul României și a
respins acest capăt de cerere ca lipsit de interes. A admis în parte cererea
reclamantului și a încuviințat executarea silită în România a hotărârii
judecătorești pronunțată de Tribunalul din Glasgow, Tribunalul Conflictelor de
Muncă, Scoția la data de 30 aprilie 2004 în dosarul S/117285/06.
În motivarea cererii s-a reținut că
nu se impune formularea unui capăt de cerere distinct legat de recunoaștere,
urmând ca în cadrul verificării condițiilor pentru constatarea caracterului
executoriu, să fie analizate și condițiile de formă pentru recunoașterea
hotărârii ca situație permisă pentru executorialitate și că sunt îndeplinite
cerințele prevăzute de art. 171 din Legea nr. 105/1992 privind reglementarea
raporturilor de drept internațional.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat apel pârâta SC S.C. SRL arătând că hotărârea ce face obiectul apelului
este în contradicție cu dispozițiile art. 171 din Legea nr. 105/1992 privind
reglementarea raporturilor de drept internațional, acțiunea nefiind însoțită de
toate înscrisurile impuse de lege.
Curtea de Apel București, secția a
IV–a civilă, prin decizia nr. 584 din 17 noiembrie 2009, a respins apelul ca
nefondat.
În considerentele deciziei s-a
reținut că, în speța supusă analizei s-au respectat întocmai dispozițiile art. 171
din Legea nr. 105/1992, că pârâtul a avut cunoștință de existența procesului ce
a avut loc pe rolul Tribunalului de Muncă din Scoția, iar o copie a deciziei
pronunțată în cauză a fost transmisă fiecărei părți la data de 30 aprilie 2007.
S-a mai reținut, de asemenea, că litigiul purtat între părți în fața instanței
străine nu este unul dintre cele pentru care dispozițiile art. 151 din Legea nr.
105/1992 prevăd competența exclusivă a instanțelor române.
Împotriva acestei din urmă hotărâri
a declarat recurs pârâta SC S.C. SRL, invocând incidența dispozițiilor art. 304
pct. 9 C. proc. civ.
Recurenta critică hotărârea invocând
următoarele:
- Hotărârea a fost pronunțată în
contradicție cu dispozițiile art. 171 din Legea nr. 105/1992.
- Au fost încălcate dispozițiile art.
167 din Legea nr. 105/1992, în sensul că nu s-a verificat dacă instanța străină
a fost competentă și dacă pârâtul a fost citat în condițiile legii pentru a-și
formula apărarea, încălcându-se astfel principiul dreptului la apărare.
În ședința publică din 20 ianuarie
2011, având în vedere că una din părți a solicitat judecarea cauzei în lipsă,
instanța din oficiu a invocat excepția netimbrării cererii de recurs.
Cu privire la excepția invocată.
Potrivit art. 1 din Legea nr. 146/1997
modificată, cu privire la taxele judiciare de timbru, acțiunile și cererile
introduse la instanțele judecătorești, cu excepțiile prevăzute de lege, se
timbrează în raport cu criteriile stabilite de art. 2 și art. 3.
Art. 11 din aceeași lege, statuează
criteriile de stabilire a taxei judiciare de timbru pentru cererile prin care
se exercită căile ordinare de atac împotriva hotărârilor judecătorești.
În fine art. 20 din Legea privind
taxele judiciare de timbru prevede că taxele judiciare de timbru se plătesc
anticipat, iar neîndeplinirea obligației de plată până la termenul stabilit se
sancționează cu anularea cererii.
În speța supusă analizei recurentei
i s-a comunicat odată cu citația obligația de plată a taxei judiciare de timbru
și cuantumul acesteia precum și cuantumul timbrului judiciar, dar nu s-a
conformat acestei obligații, așa că recursul declarat urmează a fi anulat ca
netimbrat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Anulează, ca netimbrat, recursul
declarat de pârâta SC S.C. SRL împotriva deciziei civile nr. 584 din 17
noiembrie 2009 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 20 ianuarie 2011.