ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4535/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4535/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința nr. 115 din 21 noiembrie 2008,
Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de contencios administrativ și
fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamanții R.P., M.A. și P.R.R., în
contradictoriu cu pârâtul Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării,
privind anularea Hotărârii nr. 358 din 19 iulie 2008, ca nefondată.
Pentru a se pronunța astfel, instanța a
reținut, în esență, așa cum reiese din considerentele hotărârii următoarele:
Consiliul Național pentru Combaterea
Discriminării, în ceea ce privește existența condițiilor prevăzute de art. 2
din O.G. nr. 137/2000 a reținut că nu s-a aplicat un tratament diferit față de
alte persoane aflate în situații analoage întrucât trebuie făcută distincție
între personalul Ministerului Internelor și Reformei Administrative și cel din administrația
publică locală.
Dispozițiile
Legii nr. 138/1999 se aplica personalului militar si civil din cadrul
instituțiilor prevăzute la art. 1, respectiv Ministerului Apărării, Ministerului
Internelor și Reformei Administrative, Serviciului Roman de Informații.
Serviciului Informații Externe, Serviciul de Protecție și Pază, Serviciului de
Telecomunicații Speciale și Ministerului Justiției.
A
mai reținut instanța că între Ministerul Internelor și Reformei Administrative
și autoritățile administrației publice locale nu exista raporturi de
subordonare iar în contextul art. 6 din Legea nr. 215/2001, dispozițiile O.M.I.
nr. 275/2002 nu sunt aplicabile personalului din cadrul aparatului propriu de
specialitate al autorităților administrației publice locale (D.G.A.S.P.C. Mureș
fiind subordonata Consiliului Județean Mureș). De altfel, arată instanța de
fond, o parte dintre angajați au obținut acordarea acestui spor de dispozitiv
prin hotărâri date în prima instanța, prin care s-a acordat acest spor, nu au
fost finalizate pe fond de către instanța de recurs, (în sensul că s-au
anulat ca netimbrate, etc.) obținându-se în acest
fel hotărâri favorabile angajaților. S-a avut în vedere practica majoritar
exprimată la nivelul instanțelor din țară, care este în sensul respingerii
acestor acțiuni.
Așadar,
faptul că unele instanțe (puține la număr) au acordat acest spor de 25% nu
poate fi invocat în sprijinul existenței unei situații discriminatorii.
Împotriva
acestei sentințe, în termen legal a declarat recurs reclamantul R.P.
S-a constatat că reclamanții nu invocă
niciun motiv expres de discriminare prevăzut de lege ci menționează doar că „s-a
aplicat un tratament diferențiat”, iar în cauză nu se regăsește niciunul din elementele
obligatorii pentru a se putea constata existența discriminării, respectiv: un
criteriu de discriminare, un drept recunoscut de lege și un efect în sensul restrângerii
sau înlăturării acestui drept.
În fine, instanța a concluzionat că Legea
nr. 138/1999 și Ordinul ministrului administrației și internelor dat în
aplicarea legii nu se aplică tuturor angajaților din administrația publică
locală, ci numai celor care fac parte din structura Ministerului Administrației
și Internelor, lipsind astfel elementele de comparație prevăzute de art. 2
alin. (1) din O.G. nr. 137/2000, republicată.
În termen legal, împotriva
sus-menționatei sentințe a declarat recurs numai reclamantul R.P.
Cererea de recurs a fost întemeiată în
drept pe dispozițiile art. 299 și urm. C. proc. civ., iar în motivarea ei s-a arătat,
în esență, că în mod greșit s-a apreciat de către instanța de fond că nu sunt incidente
prevederile art. 13 din Legea nr. 138/1999 ce reglementează indemnizația de
dispozitiv, însușindu-și fără argumente soluția Colegiului Director al
Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării (C.N.C.D.), precum și că
în mod greșit a considerat că recurentului nu i s-a aplicat un tratament
diferențiat față de personalul contractual și funcționarii publici din cadrul Consiliul
Județean Mureș, din cadrul Direcțiilor Generale de Asistență Socială și
Protecția Copilului Timiș și Mureș și din cadrul Direcției Județene de Evidență
a Persoanelor Mureș, în privința acordării indemnizației amintite.
Recurentul a subliniat că atât autoritatea
pârâtă cât și instanța au ignorat practica recentă a Curții Europene a
Drepturilor Omului – CEDO – mai exact soluția dată în Cauza Beian împotriva
României, care pune accent pe încălcarea art. 14 în conjuncție cu art. 1 din
Protocolul nr. 1 la Convenție ca o consecință a existenței unor hotărâri
judecătorești contradictorii în aceeași materie.
Apărările intimatului C.N.C.D., cuprinse
în întâmpinare, au pus accent pe definiția dată de legiuitor „discriminării”
(O.G. nr. 137/2000), pe faptul că Legea nr. 138/1999 se aplică personalului militar
și civil din cadrul instituțiilor prevăzute la art. 1 din acest act normativ
și, nu în ultimul rând, pe faptul că sesizările făcute de mai mulți funcționari
publici din cadrul Direcției Generale de Asistență Socială și Protecția
Copilului Mureș (printre care și recurentul) în legătură cu indemnizația de dispozitiv
nu pot fi considerate ca aspecte care intră sub incidența art. 2 din O.G. nr.
137/2000 republicată.
Examinând cauza prin prisma criticilor
rezumate mai înainte și în temeiul art. 304
1
C. proc. civ., Înalta
Curte de Casație și Justiție reține că nu există motive pentru modificarea/casarea
sentinței atacate.
Din actele dosarului reiese că:
Obiectul cererii de chemare în judecată
adresate Curții de Apel Târgu Mureș a vizat:
1)
anularea Hotărârii nr. 358
din 19 iulie 2008 a C.N.C.D.;
2) constatarea aplicării
discriminatorii a prevederilor art. 13 ale Legii nr. 138/1999 conform Ordinului
nr. 275/2002 emis de ministrul administrației și internelor (completat prin Ordinul
nr. 496/2003) ce reglementează acordarea sporului de dispozitiv în cuantum de
25% din salariul de bază de către Direcția Generală de Asistență Socială și
Protecția Copilului (D.G.A.S.P.C. ) Mureș, față de personalul contractual din
cadrul aceleiași instituții, față de salariații altor direcții județene de
asistență socială și protecția copilului, precum și față de salariații
Consiliului Județean Mureș și a Serviciului Public Județean de Evidență Informatizată
a Persoanelor Mureș;
3) obligarea D.G.A.S.P.C. Mureș să
înlăture consecințele acestei discriminări prin plata către reclamanți a
sporului de dispozitiv.
Prin Hotărârea nr. 358 din 19 iulie 2008 a Colegiului Director al Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării s-a stabilit că
sesizările în legătură discriminarea între personalul care își desfășoară
activitatea în domeniul administrației publice care nu beneficiază și cel care
beneficiază de indemnizația de dispozitiv nu pot fi reținute aspecte care intră
sub incidența art. 2 din O.G. nr. 137/2000 (republicată), privind prevenirea și
sancționarea tuturor formelor de discriminare.
Soluția pronunțată de Secția comercială,
de contencios administrativ și fiscal a Curții de Apel Târgu Mureș este corectă
și în acord cu dispozițiile legale incidente în materia discriminării – O.U.G.
nr. 137/2000 republicată și modificată.
Consiliul Național pentru Combaterea
Discriminării, autoritate de stat în domeniul discriminării, a examinat
sesizarea petenților - reclamanți din perspectiva prevederilor art. 2 din actul
normativ enunțat mai înainte, hotărând că nu intră sub incidența acestuia.
Atât intimatul-pârât cât și instanța de
judecată cu ocazia verificării legalității Hotărârii contestate, au avut în
vedere prezumtiva discriminare sub toate fațetele prezentate de petenți,
concluzionând că acestea nu pot constitui argumente de ordin juridic pentru a
se reține existența vreunei discriminări așa cum este aceasta definită de
legiuitor prin art. 2 din O.G. nr. 137/2000.
În concret, în cauză nu există un
criteriu de discriminare, un drept recunoscut de lege și un efect în sensul restrângerii
sau înlăturării acestui drept.
Legea nr. 138/1999 determină prin art. 1
sfera salariaților cărora li se aplică dispozițiile acestui act normativ, între
acestea neregăsindu-se și funcționarii publici ori personalul contractual ce-și
desfășoară activitatea al autorități ale administrației publice locale/consilii
județene în speță.
În baza Legii nr. 138/1999 a fost emis
Ordinul ministrului de interne nr. 275/2002 conform căruia indemnizația de
dispozitiv prevăzută de art. 13 din lege se acordă și personalului civil ce-și
desfășoară activitatea în domeniul administrației publice, însă noțiunea de
„personal civil” în sensul Ordinului nr. 275/2002 se referă la funcționarii
publici și personalul contractual din cadrul Ministerului Internelor și
Reformei Administrative.
Or, D.G.A.S.P.C. Mureș este o instituție
publică ce funcționează strict în subordinea consiliului județean.
Nu în ultimul rând, judecătorul fondului și-a
argumentat soluția și prin trimitere la existența unor hotărâri judecătorești
contradictorii în privința aplicării art. 13 din Legea nr. 138/1999 și la Hotărârea Curții Europene a Drepturilor Omului în Cauza Beian împotriva României, lămurind de
ce anume raționamentul reclamanților nu poate fi primit.
Interpretarea neunitară a legii,
dezlegarea diferită dată de către instanțe judecătorești unor chestiuni de
drept, reprezintă într-adevăr o problemă care se soluționează însă pe calea prevăzută
de art. 329 C. proc. civ. (recursul în interesul legii). Numai că, în speță,
Înalta Curte este investită cu un recurs declarat în baza art. 299 și urm. C.
proc. civ., astfel că nu se poate pune problema ignorării jurisprudenței Curții
Europene a Drepturilor Omului, mai exact a Hotărârii pronunțate în Cauza Beian
împotriva României.
Oricum, rolul instanței de contencios
administrativ în acest litigiu nu era și nu poate fi acela de a stabili în ce
măsură reclamanții sunt îndreptățiți sau nu la indemnizația de dispozitiv, ci doar
acela de a verifica dacă există sau nu discriminare între personalul din
domeniul administrației publice care beneficiază de această indemnizație și cel
care nu beneficiază de ea.
Ca urmare, pentru toate cele expuse și având
în vedere dispozițiile art. 312 C. proc. civ. și art. 20 din Legea nr.
554/2004, recursul va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de reclamantul
R.P. împotriva sentinței nr. 115 din 21 noiembrie 2008 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 22
octombrie 2009.