ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 420/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 420/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului de față
În baza
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
P
rin sentința penală nr.151 din 19 octombrie 2009, Curtea de Apel
Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de
familie, a respins, ca nefondată, plângerile formulată de petiționara
C.M. împotriva rezoluției nr. 41/P/2009 din 30
iunie 2009 și
nr. 937/ll/2/2009 ale
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești,
pe care Ie-a menținut
ca fiind legale și temeinice.
S-au reținut, în esență, următoarele:
Prin
plângerea formulată la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești,
petiționara a solicitat efectuarea de cercetări față de magistrații judecători M.C.
și C.N. pentru pretinsa săvârșire a infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 247,
art. 248
1
, art. 249, art. 264, art. 289, art. 291, art. 323 și art. 254
alin. (1)
C. pen. raportat la art. 7 alin.
(1) din Legea nr. 78/2000, susținând că
este nemulțumită de modul în
care acestea au soluționat o cauză civilă, în care petiționara avea calitatea
de parte.
Prin
rezoluția din 30 iunie 2009, dată în dosarul
nr.
41/P/2009 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, s-a
dispus
neînceperea urmăririi penale față de intimații judecători, pentru infracțiunile
reclamate, reținându-se că faptele nu există, iar petiționara a făcut doar
referiri cu caracter general la anumite texte de lege.
Prin
rezoluția din 29 iulie 2009, dată în dosarul
nr.
937/11/2/2007 a procurorului general, a fost menținută rezoluția de
neîncepere
a urmăririi penale, ca fiind legală și temeinică.
Prin
plângerea depusă la instanță, petiționara a criticat ambele rezoluții.
Instanța
de fond, prin sentința penală sus-menționată, a
respins, ca nefondată, plângerea petiționarei, reținând, în esență, că
nu
a rezultat că intimații ar fi acționat cu rea-credință sau că ar fi săvârșit
vreo faptă penală cu ocazia instrumentării dosarului civil.
S-a mai
reținut că legalitatea și temeinicia sentinței civile 204 din 8 aprilie 2008 nu
poate constitui obiectul verificării de către un procuror investit conform art.
278
1
C. proc. civ., ci exclusiv al căilor de atac admise de Codul de
procedură civilă pentru părțile interesate.
împotriva
sentinței a declarat recurs petiționara.
Recursul
declarat de petiționară împotriva sentinței este nefondat.
Din examinarea lucrărilor dosarului, se constată
că, în mod corect, instanța de fond a dispus respingerea plângerii formulate de
petiționară, ca nefondată.
Î
ntr-adevăr,
așa cum rezultă din actele premergătoare efectuate în cauză, în cauză nu sunt
indicii cu privire la săvârșirea infracțiunilor reclamate în sarcina
intimaților.
Din
examinarea actelor și lucrărilor dosarului, rezultă că intimații judecători
și-au îndeplinit, în mod corect, atribuțiile de serviciu, fără a cauza vreo
vătămare intereselor legale ale petiționarei.
Criticile petiționarei, care se referă la modul
de soluționare a
cauzei civile de către intimații judecători,
nu pot constitui un motiv pentru tragerea ia răspundere penală a magistraților
sub aspectul săvârșirii infracțiunilor reclamate de petiționară.
Persoanele
care îndeplinesc o activitate de jurisdicție în cadrul instanțelor de judecată,
își desfășoară activitatea în temeiul legii, având obligația să-și
îndeplinească atribuțiile ce le revin, prin pronunțarea unor soluții legale și
temeinice, în raport de probele administrate, ce pot fi verificate și
desființate prin intermediul căilor legale de atac.
Desfășurarea
activității de jurisdicție nu poate fi concepută fără independența și autonomia
acelora care realizează sau înfăptuiesc justiția, principiu înscris în
Constituție și în Statutul Magistraților.
Așa fiind, hotărârile judecătorești nu pot fi
criticate decât prin intermediul căilor legale de atac, astfel că o hotărâre
judecătorească
nu poate fi considerată prin ea însăși o
infracțiune.
De altfel, în procedura prevăzută de art. 278
1
C. proc. pen.
, instanța este investită doar cu verificarea
legalității și temeiniciei soluțiilor dispuse de procuror, însă nu se poate
substitui magistratului judecător care a pronunțat soluția pe baza
probatoriului examinat nemijlocit în dosarul civil.
Î
n ce
privește critica scrisă a petiționarei, referitoare la lipsa probelor în cursul
actelor premergătoare efectuate de către procuror, se constată că nu poate fi
primită.
Urmare
sesizării printr-o plângere penală, organul de urmărire penală este obligat, ca
în virtutea principiilor rolului activ și al oficialității, să îndeplinească
toate actele necesare soluționării plângerii cu care a fost investit.
Î
n
acest sens, în conformitate cu dispozițiile art. 224 alin. (1) C. proc. pen.,
în vederea începerii urmăririi penale, poate efectua acte premergătoare.
Î
n
cadrul acestei faze exterioare procesului penal, nefiind
începută urmărirea penală în cauză, dispozițiile
procesual penale nu
permit strângerea de probe, ci doar efectuarea unor
verificări ale temeiniciei pretinselor fapte reclamate în conținutul plângerii.
Așa fiind,
critica referitoare la neadministrarea probelor nu este întemeiată, întrucât în
cadrul acestei proceduri, în care nu s-a creat un cadru procesual legal, nu se
administrează probe.
Î
n raport de considerentele expuse, se constată că
sentința
instanței de fond este temeinică și legală, urmând a fi
respinsă, ca nefondată, recursul declarate de petiționara C.M., cu
obligarea acesteia la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de recurenta petiționară C.M. împotriva sentinței penale nr. 151 din
19 octombrie 2009 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori
și de familie.
Obligă
recurenta petiționară la plata sumei de 300 lei cu titlul de cheltuieli
judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi 4 februarie 2010.