ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2996/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2996/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe
rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, reclamantul C.N.S.A.S. a solicitat să se
constate calitatea pârâtului S.G. de colaborator al Securități.
În motivarea cererii, reclamantul a
arătat că pârâtul, fiind preot în comuna Albești, jud.
Constanța, a fost recrutat în anul 1983, sub numele conspirativ „S.”,
pentru încadrarea informativă a intelectualilor din comună, iar în
această calitate a furnizat informații despre mai multe persoane cu
care a intrat în contact, informații referitoare la viața
privată și manifestările necorespunzătoare, inclusiv de
natură religioasă.
Prin sentința civilă nr. 3821
din 10 noiembrie 2009, Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată
de reclamantul C.N.S.A.S., în contradictoriu cu S.G. și a constatat
calitatea pârâtului de colaborator al Securității.
Pentru a hotărî astfel,
instanța de fond a reținut că la data recrutării, în anul 1983,
pârâtul funcționa ca preot în comuna Albești, jud. Constanța,
iar din conținutul notei de instructaj depuse în copie la filele 67-69 din
dosar reiese că recrutarea s-a făcut cu numele conspirativ „S.”, în
scopul obținerii de informații despre „persoane care au
manifestări dușmănoase, proferează injurii și calomnii
virulente la adresa politicii partidului și statului sau care, pe fondul
unor nemulțumiri personale invocă așa-zisa lipsă de
drepturi și libertăți cetățenești”.
A mai reținut că din
cuprinsul notei de raport întocmită la data de 09 aprilie 1985 și
depusă la filele 70-71 din dosar reiese că pârâtul a furnizat
ofițerului de legătură informații despre numitul L.N., care
își manifesta nemulțumirea în legătură cu faptul că nu
primește pașaport pentru a-și vizita fiica în
străinătate, considerând că este lezat în drepturile sale
recunoscute de lege.
A mai constatat că din
mențiunile efectuate în nota-raport rezultă că, urmare a
informațiilor furnizate de pârât, persoana vizată a fost luată
în evidențele organelor de securitate, pentru faptul că are o
rudă în străinătate.
A concluzionat Curtea de Apel
București în sensul că activitatea desfășurată de
pârât îndeplinește condițiile prevăzute de art. 2 lit. b) din
O.U.G. nr. 24/2008, întrucât au vizat îngrădirea dreptului persoanei la
viață privată și liberă circulație.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs pârâtul S.G., solicitând casarea ei, cu consecința
respingerii acțiunii formulate de reclamant.
Pe cale de excepție, recurentul
a invocat lipsa calității procesuale active a C.N.S.A.S., motivat de
faptul că, din analiza raportului de drept substanțial definit de
norma de drept conținută în O.U.G. nr. 24/2008, nu rezultă
niciun raport între acesta ca și potențial pârât și
instituția mai sus rubricată.
Pe de altă parte, a apreciat
recurentul, C.N.S.A.S. nu are ca și atribuție chemarea în
judecată a altor persoane, ci doar obligația de a emite note de
constatare care pot fi contestate de persoanele interesate.
În opinia recurentului, în
absența unor astfel de atribuții, o eventuală dispoziție
către direcția juridică privind introducerea unor astfel de
acțiuni, emisă în temeiul art. 8 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, este
nulă și lipsită de efecte juridice.
Sub aspectul fondului cauzei,
recurentul a apreciat că acest proces este jignitor și înjositor,
motiv pentru care nu a înțeles să formuleze apărări la
judecata în fond, imputând primei instanțe și faptul că nu ar fi
studiat dosarul, ceea ce a condus la reținerea nejustificată a
împrejurării că ar fi fost recrutat sub numele conspirativ de „S.”,
în condițiile în care nu a semnat niciun fel de rapoarte, adeziuni,
informări sau orice alte înscrisuri care să aibă
legătură cu securitatea din acea perioadă.
Făcând referire și la
calitățile sale personale, la un curricullum pe care nu-l pot
prezenta multe persoane, la ridicarea unei biserici în perioada comunistă,
când statul proceda la demolarea acestora, la faptul că preoții
reprezentau singura clasă profesională (sau castă) care nu se
adresa în public cu atributul de „tovarăși” și apreciind că
judecătorii care au pronunțat această hotărâre erau
„tovarăși” în perioada respectivă, recurentul a concluzionat
că în realitate a fost o persoană persecutată și
urmărită de securitate.
În acest sens a precizat că nu
a primit pașaport pentru a pleca la cursuri de pregătire
religioasă în Grecia, apreciind totodată că securistul P.I. era
obligat, probabil, să-și justifice activitatea într-o zonă
săracă a țării unde nu se întâmpla nimic memorabil, motiv
pentru care făcea rapoarte pentru diferite persoane despre care se putea
totuși scrie ceva, persoane care nu puteau fi decât preotul satului,
învățătorul, primarul, doctorul, etc.
Față de paginile 70-71 din
dosarul personal, reținute de instanță, recurentul a precizat
că numitul L.N. i s-a plâns într-adevăr că nu poate pleca la
fiica sa în Grecia, însă nu l-a interesat această problemă
întrucât nu era în interesul comunității sau al său personal
și nu putea să interzică în vreun mod eliberarea
pașaportului necesar, neavând niciun fel de legături politice sau de
altă natură cu respectiva persoană, ori cu securitatea.
În probațiune, recurentul a
precizat că înțelege să se folosească doar de înscrisurile
depuse la dosarul cauzei de către instituția intimată.
Examinând actele dosarului,
hotărârea atacată și criticile ce i-au fost aduse, prin prisma
dispozițiilor legale incidente în materia supusă controlului judiciar
și a prevederilor art. 304, art. 304
1
C. proc. civ., Înalta
Curte reține că recursul nu este fondat, pentru argumentele ce
succed.
Conform dispozițiilor
procedurale ale art. 6 alin. (1) din O.U.G. nr. 24/ 2008 modificată
și completată prin Legea nr. 293/2008, direcția de specialitate
din cadrul C.N.S.A.S., ca urmare a sesizării din oficiu sau la solicitarea
persoanei îndreptățite, desfășoară
activități specifice administrative de verificare a documentelor
și informațiilor deținute în legătură cu o
anumită persoană în arhiva C.N.S.A.S., precum și la
instituții care mai dețin documente create de Securitate.
În baza acestor verificări,
respectiva direcție întocmește o notă de constatare cu privire
la existența sau inexistența calității de lucrător al
Securității sau de colaborator al acesteia pentru persoana care a
făcut obiectul verificării [art. 7 alin. (1)].
Potrivit art. 8 din același act
normativ, nota de constatare este luată în discuție de Colegiul
C.N.S.A.S. care, în ipoteza aprobării ei, dispune direcției juridice
introducerea unei acțiuni în constatarea calității de colaborator
al Securității a persoanei verificate.
Același act normativ prevede,
prin art. 5 alin. (1), teza a II-a, că verificarea persoanelor care
ocupă demnitățile sau funcțiile prevăzute la art. 3
lit. b)-h)
1
, sub aspectul stabilirii calității de
lucrător sau colaborator al Securității, se realizează din
oficiu, recurentul aflându-se în ipoteza prevăzută de art.3 lit. g).
Mai mult, în cazul acestuia,
Primăria Municipiului Constanța a solicitat, la 2 noiembrie 2006,
verificarea calității sale de agent sau de colaborator al
Securității ca poliție politică, în temeiul fostei Legi nr.
187/1999, iar potrivit art. 33 alin. (1) din O.U.G. nr. 24/2008, astfel cum a
fost modificat prin Legea nr. 293/2008, verificările aflate în curs de
desfășurare la C.N.S.A.S. la data intrării ei în vigoare,
continuă potrivit procedurii prevăzute de aceasta.
În raport cu aceste prevederi
legale, lipsa calității procesuale active a C.N.S.A.S. invocată
de recurent, nu poate fi reținută.
În înțelesul O.U.G. nr. 24/2008,
colaborator al Securității este persoana care a furnizat
informații, indiferent sub ce formă, precum și rapoarte scrise,
relatări verbale consemnate de lucrătorii securității, prin
care se denunțau activitățile sau atitudinile potrivnice
regimului totalitar comunist și care au vizat îngrădirea drepturilor
și libertăților fundamentale ale omului, astfel cum se prevede
la art. 2 lit. b).
Legiuitorul nu a condiționat,
așadar, reținerea calității de colaborat al
securității de existența în exclusivitate a unor note și
rapoarte scrise de persoana verificată, acordând aceeași
forță probatorie și relatărilor verbale ale acesteia
consemnate de lucrătorii securității.
Nu prezintă relevanță
juridică nici împrejurarea că recurentul nu putea să
influențeze în vreun mod, în calitatea sa de preot, soluționarea
cererii de eliberare a pașaportului pentru persoana indicată de
acesta, definiția colaboratorului Securității raportându-se
exclusiv la atitudinea informatorului, suficient fiind ca acesta să
conștientizeze consecințele delațiunii sale, respectiv că,
în mod normal, ținând cont de realitățile vremii,
informația sa nu ar fi putut să fie trecută cu vederea ci doar
ar fi condus, de regulă, cel puțin la deschiderea unei acțiuni
informative sau la efectuarea unor verificări asupra persoanelor vizate.
Totodată, definiția
dată de art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 nu cere existența unei
pluralități de acte de colaborare, fiind suficientă și o
singură informație care să respecte condițiile impuse de
această prevedere legală: (i) denunțarea unor atitudini
potrivnice regimului comunist și (ii) vizarea încălcării unor
drepturi și libertăți fundamentale ale omului.
În cauză, pe baza actelor
depuse de reclamant, prima instanță a concluzionat în mod corect
că pârâtul-recurent a fost recrutat, în anul 1983, sub numele conspirativ
„S.”, în scopul obținerii de informații despre persoane care au
manifestări dușmănoase față de regimul totalitar sau
care, pe fondul unor nemulțumiri personale, invocă așa-zisa
lipsă de drepturi și libertăți cetățenești,
iar pe baza informațiilor furnizate de acesta o persoană ce a format
obiectul delațiunii a fost luată în evidențele organelor de
securitate, pentru faptul că are o rudă în străinătate.
Așa fiind, cum pârâtul-recurent
nu a formulat niciun fel de apărări la judecata în fond a cauzei, iar
în această etapă procesuală a precizat că înțelege
să se folosească, în probațiune, doar de înscrisurile depuse de
către instituția intimată, simplele susțineri ale acestuia
cu privire la pretinsa nerealitate a aspectelor consemnate de lucrătorul
securității și la calitatea sa de persoană persecutată
și urmărită de securitate nu pot fi primite.
Reținând, față de
cele expuse, că nu subzistă în cauză niciun motiv de
nelegalitate a hotărârii atacate, de natură să impună
casarea sau modificarea acesteia, Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C.
proc. civ., va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de S.G.
împotriva sentinței civile nr. 3821 din 10 noiembrie 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 8 iunie 2010.