ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 172/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 172/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față :
Din examinare lucrărilor din
dosar constată următoarele :
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului
Brăila, reclamanta SC F.E.M.N. Ploiești – S.D.F.E.E. Brăila a chemat în
judecată pe pârâta SC C. SA Brăila pentru a fi obligată să-i plătească suma de
773.978,57 lei reprezentând contravaloare majorări de tarif și penalități de
întârziere.
În motivarea cererii,
reclamanta a arătat că în baza raporturilor comerciale stabilite cu pârâta a
livrat energie electrică ce a fost achitată cu întârziere, că pârâta a fost
convocată pentru conciliere dar aceasta nu a achitat suma pretinsă.
Prin sentința nr. 137/FCOM din
10 mai 2006 Tribunalul Brăila, secția comercială și de contencios administrativ,
a admis acțiunea formulată de reclamantă și a obligat pârâta la plata sumei de
773.978,57 lei reprezentând majorări de tarif și penalități de întârziere pe
perioada 9 mai 1999 – 25 iunie 2001, 15 octombrie 1997 – 29 aprilie 1999 și 15
iulie 2003 – 5 mai 2004. Totodată a fost respinsă excepția prescripției
dreptului la acțiune.
Pentru a dispune astfel, Tribunalul
a reținut că între părți s-a încheiat un protocol prin care pârâta a preluat
elementele de activ și pasiv aferente activităților de producere, distribuție
și furnizare a energiei termice și apei calde menajere, iar printre elementele
de pasiv se regăsește și suma ce face obiectul prezentei cereri. Cu privire la
incidența dispozițiilor O.U.G. nr. 37/2004, instanța a arătat că acest act
normativ nu este incident în cauză, întrucât Consiliul Concurenței nu a emis o
autorizare de anulare a sumelor solicitate. De asemenea, cu privire la excepția
prescripției dreptului la acțiune, Tribunalul a reținut că au avut loc mai
multe întreruperi ale cursului acesteia.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel pârâta, pentru nelegalitate și netemeinicie, iar Curtea de Apel
Galați, secția comercială, maritimp și fluvială, prin decizia nr. 137/A din 30
octombrie 2006 a respins, ca nefondat apelul promovat, a menținând ca legală și
temenică sentința de fond, în considerarea faptului că pârâta nu a probat
existența unei autorizări de anulare a datoriilor de către Consiliul
Concurenței.
Decizia Curții de Apel a
fost recurată de către pârâtă, fără a fi indicate motivele de nelegalitate pe
care își întemeiază recursul, solicitând în principal, admiterea recursului,
pentru lipsa calității procesuale active a Sucursalei de Distribuție în
promovarea unei astfel de acțiuni, iar în subsidiar a solicitat casarea
deciziei recurată și trimiterea cauzei spre rejudecare în vederea administrării
de noi probe.
În ceea ce privește excepția
invocată, recurenta a susținut că sucursala unei societăți comerciale, spre
deosebire de filială este o structură interioară fără personalitate juridică.
În concluzie a arătat că reclamanta nu a făcut dovada unui mandat special în
promovarea unei astfel de acțiuni.
În ceea ce privește fondul
cauzei, recurenta a susținut că nu datorează suma de 773.978,57 lei
reprezentând majorări și penalități de întârziere întrucât această sumă
pretinsă intră sub incidența art. 1 alin. (4) din O.U.G. nr. 37/2004. În baza
plăților efectuate în temeiul acestui act normativ, SC C. SA Brăila a solicitat
anularea penalităților și majorărilor cu adresa din 14 iunie 2004 la care
intimata nu a dat niciun răspuns. Cu referire la această susținere, recurenta a
arătat că ambele instanțe nu au ținut cont de faptul că a făcut toate
demersurile pentru autorizarea și încadrarea în prevederile O.U.G. nr. 37/2004 și
Legii nr. 143/1999.
Prin întâmpinarea formulată
în raport de cererea de recurs, intimata - reclamantă a solicitat respingerea
recursului ca nefondat, în principal având în vedere că recurenta nu a efectuat
nicio dovadă cu privire la notificarea Comisiei Europene în vederea autorizării
unui ajutor de stat.
Recursul este nefondat.
Înalta Curte analizând
excepția lipsei calității procesuale active a reclamantei S.D.F.E.E. Brăila în
promovarea unei astfel de acțiuni, invocată de către recurentă, constată că
aceasta este neîntemeiată având în vedere mandatul acordat de societatea mamă E.
SA sucursalelor sale, mandat care decurge din actele normative care
reglementează organizarea SC D.F.E.E.E. SA. Pe de altă parte, cererea de
chemare în judecată, a fost promovată de către E.M.N. SA, S.D.F.E.E. Brăila,
pentru SC S.D.F.E.E.
Din expunerea argumentelor
evocate de recurentă în susținerea criticilor aduse deciziei în ceea ce
privește fondul cauzei, rezultă cu evidență că s-au readus în discuție
chestiuni de fapt, de netemeinicie care depășesc sfera de analiză a motivelor
de nelegalitate prevăzute de art. 304 alin. (1) – (9) C. proc. civ.
Având în vedere că recursul
este cale de atac extraordinară, de reformare, nedevolutivă, recurentei îi
revenea obligația să arate motivele de nelegalitate pe care se întemeiază
criticile formulate, întrucât în recurs se analizează doar legalitatea
hotârării.
Din acest punct de vedere
criticile referitoare la interpretarea corectă a probelor existente la dosarul cauzei,
dezvoltate de către recurentă prin cererea de recurs, nu pot face obiect al
controlului de legalitate de către instanța de recurs. Faptul că se invocă
anumite legi – O.U.G. nr. 37/2004, Legea nr. 143/1999 nu poate să atragă nicio
analiză întrucât indicarea formală a acestora nu înseamnă dezvoltarea motivelor
așa cum prevede art. 302 indice 1 litera c) C. proc. civ.
În consecință, pentru
motivele anterior arătate care vizează condițiile de promovare și susținere a
recursului cât și în raport de susținerile recurentei prin care se invocă
netemenicia și nu nelegalitatea soluției anterioare, potrivit art. 312 C. proc.
civ., se va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de pârâta SC C. SA Brăila împotriva deciziei civile nr. 137 A din 30
octombrie 2006 a Curții de Apel Galți, secția comercială maritimă și fluvială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 25 ianuarie 2008.