ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1194/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1194/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la nr. 6303/121/2008 reclamanta SC
I. SA Brăila a chemat în judecată pe pârâta SC S. SA pentru a se dispune prin
hotărâre judecătorească constatarea nulității absolute a contractului de
prestații de mijloace mecanizate, cu obligarea pârâtei la plata cheltuielilor
de judecată.
Prin sentința comercială nr. 3263/2008
din 25 noiembrie 2008 Tribunalul Brăila, secția comercială maritimă și fluvială
și de contencios administrativ, a respins ca nefondată acțiunea formulată de
reclamanta SC I. SA Brăila în contradictoriu cu pârâta SC S. SA Galați.
Pentru a se pronunța astfel instanța
a reținut că acțiunea nu este formulată potrivit art. 112 pct. 3 C. proc. civ.,
neindicându-se toate actele ulterioare încheiate în baza contractului; că
reclamanta pretinde că a dovedit proprietatea utilajelor care în realitate i-au
fost închiriate de pârâtă prin contract; nu este indicată sau descrisă în mod
concret nicio cauză de nulitate a acestui act juridic.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel reclamanta SC I. SA Brăila și prin decizia nr. 80/A din 9
octombrie 2009 Curtea de Apel Galați, secția comercială, maritimă și fluvială, a
admis apelul, a schimbat sentința nr. 3263 din 25 noiembrie 2008 a Tribunalului
Galați în sensul că a admis acțiunea și a constatat nulitatea absolută a contractului.
Pentru a hotărî astfel instanța a
reținut următoarele considerente:
Părțile au încheiat contractul de
prestații cu mijloace de mecanizare pentru construcții din 1991, necesare
pentru descărcare de utilaje în depozitul și rampa gării în anul 1991.
Obiectul contractului privește
prestații de mijloace mecanizate pe bază de tarife și a prețurilor de deviz
pentru construcții.
S-a considerat că nu sunt precizate
în conținutul contractului, în ce constau acele prestații, nu rezultă termenul
în care trebuie realizate, prețul acestora și valoarea totală a contractului,
cum era legal.
Intimata nu a cerut apelantei plata
prestației sale un mare număr de ani, care de altfel nici nu a fost stabilită
cum era corect în realizarea efectivă a contractului în discuție.
Contractul atacat se referă la
mijloace fixe care nu erau necesare apelantei și apare lipsit de logică ca
apelanta să vândă pârâtei cele două utilaje (macarale) în anul 1991 și ulterior
în același an să le închirieze de la aceasta.
Potrivit dispozițiilor art. 948
pct. 4 C. civ. una din condițiile esențiale pentru validitatea convenției
încheiate de părți este „o cauză licită” în timp ce potrivit dispozițiilor
art. 966 C. civ., obligația fără cauză sau fondată pe o cauză falsă sau nelicită
nu produce vreun efect.
Această dispoziție legală imperativă
nu lasă nici un echivoc asupra necesității ca orice act juridic să se
întemeieze pe o cauză - un scop, care trebuie să fie reală, licită și morală.
Prin urmare inexistența cauzei ori
caracterul ei fals, ilicit sau imoral desființează decisiv actul juridic și
atrage evident sancțiunea cea mai severă a nulității absolute.
Din probele analizate a rezultat că
motivul determinant la încheierea actului juridic ca element subiectiv al
contractului, era de natură să nesocotească normele imperative de conviețuire
socială care prevăd că obligațiile asumate de părți trebuie să fie respectate
și că drepturile subiective trebuie executate cu bună credință, ceea ce s-a
nesocotit în totalitate în cauza de față, cu consecința sancționării cu
nulitatea absolută a contractului de prestări servicii.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs pârâta SC S. SA Galați invocând dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C.
proc. civ. în temeiul cărora a solicitat admiterea recursului, modificarea
deciziei în sensul respingerii ca nefondat a apelului reclamantei, menținând
sentința comercială nr. 3263/2008 pronunțată de Tribunalul Galați, cu
cheltuieli de judecată.
În dezvoltarea în fapt a recursului,
recurenta a susținut, în esență, următoarele:
- Cu privire la nesocotirea cadrului
procesual trebuia observat că reclamanta solicitase prin acțiune „constatarea
nulității absolute a contractului de prestări servicii, de mijloace mecanizate
încheiate între părți, contractul ca și a tuturor actelor ulterioare încheiate
pe baza acestui contract” și că prin întâmpinarea depusă la termenul din 30
octombrie 2008 la instanța de fond a apreciat că se impune ca reclamanta să
precizeze potrivit art. 112 pct. 3 C. proc. civ. care sunt „toate actele
ulterioare încheiate în baza contractului” întrucât neindicarea în concret a
acestora conduce atât la imposibilitatea aprecierii dovezilor necesare, cât și
corelativ formulării apărărilor în combaterea acestora de către pârâtă.
- Având în vedere efectul devolutiv
al apelului consacrat de dispozițiile art. 295 C. proc. civ., această obligație
a reclamantei devenea din nou actuală, iar îndeplinirea ei trebuia observată.
- Instanța de apel trecând peste
această cerință de natură procesuală, a pronunțat o hotărâre în dezacord cu
cererea cu care chiar reclamanta o investise.
- Referitor la pretinsa nulitate
absolută a contractului s-a susținut că a dovedit în apărare, exclusiv prin
înscrisuri că cele două utilaje au devenit proprietatea societății recurente în
baza H.G. nr. 1303/1990.
- Că prin emiterea H.G. nr. 1303/1990
și pe baza acesteia a Protocolului de predare – primire a patrimoniului SC S.
SA, cele două macarale, respectiv cea cu șenile și cea pe șenile care apar
înscrise în acest protocol, au devenit proprietatea SC S. SA și în exercitarea
dreptului de dispoziție care revine proprietarului a fost încheiat contractul
din 26 martie 1991.
- Acest act juridic cuprinde toate
elementele necesare atât pentru stabilirea obiectului sau prestațiilor
reciproce la care se obligau părțile semnatare cât și durata de valabilitate,
adică toate elementele necesare și suficiente existenței sale valabile, încât
toate considerentele instanței de apel cu privire la inexistența cauzei
încheierii acestuia, sau a caracterului ei fals, neavând niciun suport real.
Intimata SC I. SA Brăila a formulat
întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Recursul nu este fondat.
Din examinarea actelor de la dosar
prin prisma motivelor de recurs și a dispozițiilor legale incidente cauzei se
apreciază că instanța de apel a pronunțat o hotărâre legală și temeinică care
nu poate fi reformată prin recursul declarat de reclamantă.
Motivul de recurs prevăzut de art. 304
pct. 8 C. proc. civ. nu poate fi reținut având în vedere că obiectul cererii
s-a fundamentat pe raportul juridic născut ca urmare a încheierii contractului
de prestații de mijloace mecanizate, iar instanța s-a pronunțat în raport de
acesta neschimbând natura ori înțelesul lămurit și vădit neîndoielnic al
acestuia.
Instanța a făcut o corectă
calificare a actului juridic dedus judecății și a soluționat în mod legal și
temeinic cererea reclamantei, reținând nulitatea absolută a acestuia.
Motivul de recurs întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. nu este fondat.
Instanța de apel a respectat
limitele investirii și cadrul procesual precizat prin cererea de apel, în
conformitate cu prevederile art. 129 alin. (6) și art. 295 alin. (1) C. proc.
civ.
Instanța de apel avea a se pronunța
asupra nulității absolute a contractului de prestații de mijloace mecanizate pe
lipsa cauzei, temei pe care instanța de apel l-a avut în vedere.
Cauza sau scopul este acel element
al actului juridic civil care constă în obiectul urmărit la încheierea unui
asemenea act.
În literatura de specialitate se
admite, în general, că în structura cauzei actului juridic civil intră două
elemente: scopul imediat și scopul mediat.
Scopul imediat – causa proxima –
numit și scopul obligației este stabilit pe principalele categorii de acte
juridice civile - în contractele sinalagmatice, cauza consimțământului fiecărei
părți constă în reprezentarea, adică prefigurarea contraprestației.
Scopul mediat – causa remota – numit
și scopul actului juridic constă în motivul determinant al încheierii unui act
juridic civil; acest motiv se referă fie la însușirile unei prestații, fie la
calitățile unei persoane.
Prima condiție de valabilitate a
cauzei – să existe – este consacrată expres de art. 966 C. civ.
Instanța de apel a apreciat corect
că fiind vorba de un contract oneros în situația contractului de prestări
servicii de față nu s-a precizat și probat ce lucrări trebuiau executate și în
ce timp, prețul acestora și când a fost plătit prețul respectiv, valoarea
contractului.
Pe de altă s-a reținut că una din
macaralele în discuție nu avea un braț pentru a putea fi exploatată, iar
intimata nu a cerut plata prestațiilor sale.
Concluzionând instanța de apel a
reținut corect inexistența cauzei ce atrage nulitatea absolută a contractului
de prestări servicii, urmare a faptului că nu există o prefigurare a
contraprestației, un motiv determinant la încheierea contractului.
În mod întemeiat instanța de apel a
reținut că la încheierea contractului s-au nesocotit norme imperative care
prevăd că obligațiile asumate de părți trebuie să fie respectate cu bună
credință.
Restul criticilor vizează aspecte ce
țin de reaprecierea situației de fapt, prin reaprecierea probelor și a
concludenței acestora, încât nu sunt susceptibile de a fi încadrate în vreunul
din motivele de casare sau de modificare prevăzute de art. 304 pct. 1 - 9 C.
proc. civ.
Pentru considerentele expuse în
temeiul art. 312 C. proc. civ. urmează a respinge recursul pârâtei ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de pârâta SC S. SA Galați împotriva deciziei nr. 80A din 9 octombrie
2009 a Curții de Apel Galați, secția comercială, maritimă și fluvială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 13 aprilie 2010.