ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2913/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2913/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Tribunalul Dolj, secția comercială, prin
sentința nr. 525 din 13 mai 2009 a admis în parte acțiunea
precizată formulată de reclamanții J.C. și T.M. în
contradictoriu cu pârâta SC A. SA cu sediul social în Craiova Județul Dolj
în sensul că a obligat pârâta la plata către reclamanți a sumei
de 252.495,94 lei reprezentând contravaloare lipsă de folosință
imobil în perioada 1 mai 2004 – 6 martie 2007.
De asemenea a mai fost obligată
pârâta și la plata a câte 400 lei cu titlu de cheltuieli de judecată
către fiecare dintre reclamanți.
În fundamentarea acestei
soluții, instanța de fond a reținut în principal, că prin
sentința civilă nr. 9647 din 4 octombrie 2005 Judecătoria
Craiova a admis acțiunea în revendicare formulată de reclamantul J.C.
și intervenientele T.M. și K.I., pârâții SC A. SA și Statul
Român, prin Ministerul de Finanțe, fiind obligat să lase în
deplină proprietate și liniștită posesie imobilul format
din construcții și teren aferent situat în Craiova. Această
hotărâre a rămas irevocabilă, fiind pusă în executare, iar
spațiul a fost predat la data de 7 martie 2007.
În cauză a fost solicitată
lipsa de folosință a imobilului pe perioada februarie 1997 – martie
2007 de reclamantul J.C., respectiv 3 februarie 2000 – 6 martie 2007 în
cotă de 7/10 de reclamanta T.M., dar și contravaloarea
degradărilor aduse imobilului, cererea în acordarea cheltuielilor de
judecată fiind disjunsă, revenind spre soluționare
Judecătoriei Craiova.
S-a constatat că, referitor la
contravaloarea degradărilor aduse de către pârâtă, reclamantul
nu a precizat în ce constau acestea și nu a făcut nici o dovadă
din care să rezulte existența lor.
Cu privire la contravaloarea lipsei
de folosință au fost invocate două excepții: lipsa
calității procesuale pasive a pârâtei pentru perioada 1997-2000
și prescripția pentru perioada anterioară celor trei ani
premergători introducerii cererii de chemare în judecată.
S-a mai invocat inadmisibilitatea
cererii formulate de reclamanta T.M. pentru despăgubiri aferente perioadei
anterioare datei de 6 septembrie 2005, lipsa de interes a reclamantului J.C.
și a calității sale procesuale active determinat de
renunțarea la dreptul de proprietate asupra cotei ce i se cuvenea din
imobil în procesul de partaj.
Referitor la excepția
prescripției dreptului la acțiune s-a constatat că reclamanta T.M.
a depus acțiunea la data de 23 aprilie 2007 solicitând contravaloarea
lipsei de folosință a imobilului pe ultimii 3 ani, respectiv 1 mai
2004 – 1 martie 2007. La data de 2 decembrie 2008 a solicitat despăgubiri
începând cu data de 3 februarie 2000 până la 6 martie 2007.
La rândul său, reclamantul
Jevet Constantin a solicitat despăgubiri la data de 7 mai 2007,
reprezentând contravaloarea lipsei de folosință pe perioada februarie
1997 – martie 2007.
Deoarece reclamanții au introdus
acțiunea în despăgubiri în aprilie și respectiv mai 2007,
raportat la art. 1 și 3 din Decretul nr. 167/1958, dreptul la acțiune
este prescris pe perioada anterioară lunii mai 2004.
Celelalte excepții invocate au
fost apreciate ca fiind neîntemeiate.
Pe fondul cauzei, s-a apreciat
că cele două cereri sunt întemeiate în ceea ce privește
despăgubirile datorate de pârâtă pentru folosirea imobilului în
perioada 1 mai 2004 – 6 martie 2007, anterior acestei date operând
prescripția.
Având în vedere calculele efectuate
de expert reclamanții au dreptul la contravaloarea lipsei de
folosință pe o perioadă de 35 luni și 6 zile (1 mai 2004 –
6 martie 2007) în cuantum de 252.495,94 lei.
Curtea de Apel Craiova, secția
comercială, prin decizia nr. 46 din 11 martie 2010 a respins ca nefondate
apelurile declarate de reclamanții J.C. și T.M., prin mandatar M.C.,
și de către pârâta SC A. SA, fiind obligați apelanții
reclamanți la 12.009,53 lei reprezentând taxă judiciară de
timbru datorată la fond.
Pentru a decide astfel, au fost
preluate în esență toate argumentele expuse anterior.
Împotriva deciziei nr. 46 din 11
martie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția
comercială, au promovat recurs atât reclamanții J.C. și T.M.,
prin mandatar M.C., cât și pârâta SC A. SA Craiova, care au criticat
pentru nelegalitate și netemeinicie aceiași hotărâre
judecătorească, după cum urmează.
Recurenta reclamantă T.M. prin
mandatar a solicitat în temeiul art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.
admiterea recursului și modificarea în tot a deciziei atacate, în sensul
admiterii apelului cu consecința admiterii cererii de chemare în
judecată așa cum a fost formulată, respectiv de obligarea
pârâtei și la plata sumei echivalent a lipsei de folosință
și pentru perioada 3 februarie 2000 – 30 aprilie 2004.
În ce privește taxa
judiciară de timbru și timbru judiciar potrivit art. 15 lit. r) din
Legea nr. 146/1997 sunt scutite de taxe judiciare de timbru acțiunile
și cererile, inclusiv cele pentru exercitarea căilor de atac,
referitoare la cererile introduse de proprietari sau de succesorii acestora
pentru restituirea imobilelor preluate de stat sau de alte persoane juridice în
perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989, precum și cererile accesorii
și incidente.
Recurentul J.C. a cerut în baza art.
304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. admiterea recursului și modificarea
deciziei criticate în sensul admiterii apelului și obligării pârâtei
și la plata sumei de 882.301 lei reprezentând contravaloare lipsă de
folosință asupra imobilului, conform răspunsului la obiecțiuni
formulat de expertul Ionescu Iulică în data de 6 mai 2009.
De asemenea a fost greșit
soluționată și cererea de scutire de la plata taxei de timbru,
în temeiul art. 15 lit. r) din Legea nr. 146/1997.
Recurenta-pârâtă SC A. SA
Craiova a solicitat în baza art. 304 pct. 9 C. proc. civ. admiterea recursului,
casarea deciziei atacate și respingerea acțiunii reclamanților,
având în vedere că instanțele judecătorești anterioare
greșit nu au admis excepția inadmisibilității
acțiunii, fiind încălcate dispozițiile art. 7201 C. proc. civ.
De asemenea și pe fond a fost
greșit admisă acțiunea reclamanților, pârâta nedatorând
despăgubiri, imobilul în litigiu fiind deținut cu bună
–credință.
Înalta Curte, analizând materialul
probator administrat în cauză, raportat la toate criticile aduse de
recurenți, urmează a respinge recursurile declarate de reclamantul J.C.
și de pârâta SC A. SA Craiova ca nefondate și a anula ca netimbrat
recursul reclamantei T.M. prin mandatar, pentru următoarele considerente.
Nu poate fi primită critica
recurentului reclamant J.C. potrivit căreia instanța de apel a
soluționat greșit cererea de scutire de la plata taxei judiciare de
timbru în condițiile art. 15 lit. r) din Legea nr. 146/1997.
Este adevărat că potrivit art.
15 lit. r) din Legea nr. 146/1997 sunt scutite de taxa de timbru cererile
introduse de proprietari sau de succesorii acestora pentru restituirea
imobilelor preluate de la stat sau de alte persoane juridice în perioada 6
martie 1945 – 22 decembrie 1989 precum și cererile accesorii sau
incidente, însă, așa cum corect s-a reținut în faza
procesuală a apelului, cererea de chemare în judecată a reclamantului
constituie cu maximă certitudine o acțiune principală, care
excede cadrului legal invocat anterior.
Demersul juridic dobândește
astfel un caracter patrimonial, distinct de cel al acțiunii inițiale
având ca obiect revendicarea imobiliară, care conduce la obligarea
părții în cauză de a plăti taxa judiciară de timbru în
cuantumul stabilit de legea specială în materie.
Nici critica vizând greșita
aplicare a dispozițiilor Decretului nr. 167/1958 nu este justificată.
Deși recurentul reclamant J.C.
susține că toate condițiile de exercitare a prezentei
acțiuni au fost întrunite după soluționarea irevocabilă a
acțiunii în revendicare, totuși nu se regăsesc întrunite
cerințele întreruperii cursului prescripției extinctive pe perioada
până când s-a intrat în posesia imobilului.
Întreruperea cursului
prescripției extinctive are loc numai în situațiile expres și
limitativ reglementate de art. 16 din Decretul nr. 167/1958 și constă
în ștergerea prescripției începute înainte de a se fi ivit una din
împrejurările prevăzute de lege că a întrerupt, cu
consecința începerii unei noi prescripții.
Simpla existență a unor
litigii cu pârâta, care a refuzat să predea imobilul și s-a ajuns la
o lipsă de folosință, nu sunt aspecte de natură a fi
circumscrise cauzelor de întrerupere a cursului prescripției.
Recurenta pârâtă SC A. SA a
criticat greșita soluționare a excepției
inadmisibilității acțiunii în ceea ce privește
încălcarea normei imperative instituită de art. 7201 C. proc. civ.
De remarcat că, deși s-a
invocat această împrejurare, ea nu atrage automat nulitatea concilierii,
decât dacă partea dovedește o vătămare.
Reglementările art. 7201 C.
proc. civ. au caracter imperativ și sunt de actualitate, prin aceea
că în procesele și cererile în materie comercială evaluabile în
bani, înainte de introducerea cererii de chemare în judecată reclamantul
va încerca soluționarea litigiului prin conciliere directă cu cealaltă
parte.
Documentația existentă
atestă că părțile au cunoscut pretențiile care au
făcut obiectul litigiului, conflictul putând fi soluționat prin
înțelegere pe tot parcursul procesului.
Amplu documentat și bine
argumentat, instanțele au invocat jurisprudența C.E.D.O., care este
compatibilă cu o largă protecție a dreptului de proprietate al
reclamanților, orice privare a acestui drept conducând la acordarea de
despăgubiri.
Dând dovadă de rol activ în
stabilirea realei întinderi a drepturilor și obligațiilor reciproce,
a fost stabilită cu rigurozitate cuantumul sumei cuvenite
reclamanților precum și domeniul de aplicare al prescripției
extinctive.
În final, recursul reclamantei T.M.,
prin mandatar M.C., urmează a fi anulat ca netimbrat, deoarece deși
legal citată pentru termenul din 23 septembrie 2010 de a depune taxa
judiciară de timbru în valoare de 1.255,5 lei și timbru judiciar în
valoare de 5 lei, nu s-a conformat acestor dispoziții.
Pentru aceste rațiuni
urmează a respinge ca nefondate recursurile declarate de reclamantul J.C.
și de pârâta SC A. SA Craiova împotriva deciziei nr. 46 din 11 martie 2010
pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția comercială.
De asemenea urmează a anula ca
netimbrat recursul declarat de reclamanta T.M. prin mandatar M.C. împotriva
aceleiași decizii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile declarate de
reclamantul J.C. și de pârâta SC A. SA Craiova împotriva deciziei nr. 46
din 11 martie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția
comercială, ca nefondate.
Anulează ca netimbrat recursul
declarat de reclamanta T.M., prin mandatar M.C., împotriva aceleiași
decizii.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședința publică, astăzi 23 septembrie 2010.