ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1829/2005
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1829/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului penal de
față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr.
1543 din 29 noiembrie 2004, Tribunalul București, secția I penală, l-a
condamnat pe inculpatul
G.F.
la o
pedeapsă de 12 ani și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea unei tentative la
infracțiunea de omor calificat, faptă prevăzută de art. 20, raportat la art.
174 – art. 175 lit. i) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) și b) C. pen.
În baza art. 61 C. pen., s-a
revocat liberarea condiționată a restului de pedeapsă de 604 zile, rămas
neexecutat din pedeapsa de 7 ani închisoare, aplicată inculpatului prin sentința
penală nr. 139 din 7 februarie 2003, pronunțată de Tribunalul București, secția
I penală, definitivă prin decizia penală nr. 3892 din 19 septembrie 2003 a
Curții Supreme de Justiție, rest ce a fost contopit cu pedeapsa aplicată în
speță, inculpatul urmând să execute pedeapsa cea mai grea, de 12 ani și 6 luni
închisoare, cu aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.
În baza art. 65 C. pen.,
s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C.
pen., pe o perioadă de 5 ani, după executarea pedepsei principale.
S-a menținut starea de arest
a inculpatului și s-a dedus prevenția acestuia de la 5 aprilie 2004 la zi.
În baza art. 14 și art. 346
C. proc. pen., cu aplicarea art. 998 C. civ., a fost obligat inculpatul la
plata sumelor de 250.000.000 lei despăgubiri materiale și 50.000.000 lei daune
morale către partea civilă D.C.
În baza art. 188 din Legea
nr. 3/1978, cu referire la art. 106 din O.U.G. nr. 150/2002 a fost obligat
inculpatul la plata sumei de 48.598.816 lei cheltuieli de spitalizare către
C.A.S. a municipiului București.
S-a luat act că Spitalul
Clinic de Stomatologie nu s-a constituit parte civilă în cauză.
A fost obligat inculpatul la
plata sumei de 5.000.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța această
soluție, instanța de fond a reținut, în fapt, următoarea situație:
În seara de 28 martie 2004,
în timp ce partea vătămată D.C. se afla cu prietena sa B.A. la o masă, în
restaurantul P. situat în Parcul Drumul Taberei, aceasta a fost încunoștințată
telefonic că inculpatul G.F. împreună cu un cunoscut al său se ceartă și
provoacă scandal în barul E., al cărei patron este B.A. Pentru a aplana
conflictul și a evita extinderea acestuia, B.A. s-a deplasat la respectivul
bar, unde l-a găsit pe inculpat, a discutat cu el, constatând că era în stare
de ebrietate și l-a determinat s-o însoțească până la restaurantul P., unde
rămăsese partea vătămată. Ajunși aici, între inculpat și partea vătămată a avut
loc o altercație cu ocazia căreia inculpatul, nervos, i-a adresat injurii și
amenințări părții vătămate. Ambii apoi au ieșit pe terasa restaurantului, unde
au continuat să se certe și să se lovească.
La un moment dat, partea
vătămată l-a împins pe inculpat, acesta s-a lovit de un geam și l-a spart.
În timp ce partea vătămată
încerca să-l ridice pe inculpat de jos, acesta a scos un cuțit pe care îl purta
asupra lui și i-a aplicat părții vătămate mai multe lovituri în partea stângă a
gâtului, în abdomen, în zona lombară și la nivelul coapsei stângi, provocându-i
plăgi penetrante care i-au pus viața în pericol.
Raportul de expertiză
medico-legală efectuat în cauză a concluzionat că victima a suferit o plagă
cervico-facială cu secțiunea arterelor facială și sublinguală, secționarea unor
filete nervoase din nervul facial și al glandei parotide, plagă abdominală cu
eviscerația epiplonului, plagă lombară și la nivelul coapsei stângi. Leziunile
au fost produse cu un corp tăietor-înțepător, au necesitat 25-30 de zile
îngrijiri medicale și au pus în primejdie viața victimei. Aceasta a suferit și
un prejudiciu estetic, ca urmare a cicatricei cervico-facială stângă,
necesitând reexaminare după 6 luni pentru aprecierea caracterului temporar sau
permanent al sluțirii.
Actul medico-legal a fost
coroborat cu declarația martorei B.A., care a văzut întreaga desfășurare a
incidentului și a cunoscut cauza producerii acestuia de către inculpat, precum
și cu relatările ospătarilor din cadrul restaurantului P., cu planșele foto, cu
procesele-verbale de constatare și declarațiile părții vătămate și ale inculpatului.
Curtea de Apel București,
prin decizia penală nr. 992/2004, a admis apelul declarat de inculpat împotriva
sentinței, pe care a desființat-o parțial, reducând cuantumul pedepsei aplicate
la 10 ani închisoare, cu motivarea că diminuarea se impune în raport de
atitudinea relativ sinceră a inculpatului pe parcursul procesului și de
situația sa familială.
Împotriva acestei din urmă
hotărâri a declarat recurs inculpatul, solicitând casarea ei și recunoașterea
circumstanțelor atenuante prevăzute de art. 73 lit. b) C. pen., ca și a altor
circumstanțe atenuante legate de atitudinea sa după săvârșirea infracțiunii.
Recursul este nefondat.
Atât instanța de fond cât și
cea de apel au reținut corect că inculpatul a fost cel care a provocat scandal,
atât la barul E. cât și la restaurantul P., a avut un comportament
recalcitrant, s-a îndreptat către partea vătămată cu intenția de a-l lovi,
atitudine în raport de care partea vătămată l-a împins.
Toată succesiunea faptelor
demonstrează că inculpatul a fost provocată, nicidecum partea vătămată.
Așa fiind, justificat de
probele administrate, instanțele nu au recunoscut în favoarea inculpatului
existența circumstanței atenuante prevăzută de art. 73 lit. b) C. pen.
Chiar dacă, inculpatul după
comiterea faptei a ajutat la transportarea victimei la spital, această
atitudine, singulară, nu poate determina reducerea pedepsei sub limita minimă
prevăzută de lege, prin aplicarea art. 74 – art. 76 C. pen. Inculpatul s-a
speriat, văzând starea gravă în care se afla victima, care sângera și se ținea
cu mâinile de abdomen, datorită eviscerației. El i-a propus părții vătămate să
declare că amândoi ar fi fost loviți de alte persoane, ceea ce dovedește că el
nu a regretat comiterea faptei, ci a căutat să scape de răspundere penală.
Pe de altă parte,
antecedentele penale ale inculpatului, care i-au atras starea de recidivă atât
postcondamnatorie cât și postexecutorie, demonstrează periculozitatea socială a
acestuia și determină aplicarea unei pedepse care să fie suficientă pentru a
asigura reeducarea sa.
Din fișa de cazier aflată la
dosar, rezultă că inculpatul în anul 1996 a fost condamnat la o pedeapsă de 5
ani și 6 luni, pentru săvârșirea unei infracțiuni de tâlhărie, în anul 1999 a
fost condamnat la 3 ani închisoare, pentru săvârșirea unei infracțiuni de furt
calificat, iar în anul 2003 a mai fost condamnat la o altă pedeapsă de 7 ani
închisoare, tot pentru săvârșirea unei infracțiuni de tâlhărie. Toate acestea
dovedesc perseverența infracțională a inculpatului în comiterea unor fapte săvârșite
cu violență.
Pentru considerentele ce
preced, Curtea, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.,
urmează să respingă recursul inculpatului, menținând hotărârile pronunțate în
cauză.
Se va deduce din durata
pedepsei, timpul arestării preventive de la 5 aprilie 2004 la zi.
Văzând și dispozițiile art.
192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul G.F. împotriva deciziei penale nr.
992 din 21 decembrie 2004 a Curții de Apel București, secția I penală.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, timpul arestării preventive de la 5 aprilie 2004 la 16 martie
2005.
Obligă pe recurentul
inculpat la plata sumei de 1.200.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
Pronunțată în ședință
publică, azi 16 martie 2005.