ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 344/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 344/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin
acțiunea înregistrata la Curtea de Apel București, secția a
VIII-a, contencios administrativ și fiscal, reclamantul C.N.S.A.S. în
contradictoriu cu pârâtul T.D.M. a solicitat constatarea calității de
lucrător al Securității a acestuia din urmă.
În motivarea cererii reclamanta arată, în esență, că
în cauză sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 2 lit. a)
din O.U.G. nr. 24/2008, pârâtul având calitatea de ofițer, iar
acțiunile sale în această calitate au încălcat dreptul de exprimare
și libertatea opiniilor și dreptul la viață privată.
Prin întâmpinarea formulată, pârâtul a solicitat respingerea
acțiunii ca neîntemeiată, arătând că a reconfirmat
apartenența la structurile informative ale fostei Securități
prin declarația dată în condițiile prevăzute de Legea nr. 303/2004,
iar acest fapt era cunoscut de mediile judiciare locale cu mult înaintea
adoptării Legii nr. 187/1999.
Mai arată că, în perioada în care a lucrat în cadrul
Serviciului I (informații interne), nu a deschis, nu a avut în lucru
și nu a finalizat nici un dosar de urmărire informativă și
nu a fost implicat în activități vizând suprimarea drepturilor
și libertăților omului, iar informatorii la care reclamantul
face referire nu au furnizat informații care să aducă atingere
drepturilor vreunei persoane și în cvasitotalitatea lor ei nu au mai fost
contactați de către pârât după recrutare.
În ceea ce privește dosarul de urmărire la care reclamantul
face trimitere, pe larg, acesta a fost întocmit de către Biroul de
contraspionaj țări socialiste unei persoane ce nu avea
cetățenia română, ci doar statut de apatrid, membru al
Partidului Comunist Grec, ramura promoscovită, în contextul ce a urmat
invadării Cehoslovaciei de către statele membre ale Tratatului de la
Varșovia.
Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ
și fiscal, prin sentința civilă 1110 din 17 martie 2009 , a
admis acțiunea formulată de reclamantul C.N.S.A.S., în contradictoriu
cu pârâtul T.D.M. și a constat calitatea pârâtului de lucrător al
Securității.
Pentru a se pronunța astfel, prima instanță, a
reținut, în esență, așa cum reiese din considerentele
hotărârii, următoarele :
Potrivit art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la
propriul dosar și deconspirarea Securității, aprobată cu
modificări prin Legea nr. 293/2008, prin lucrător al
Securității se înțelege orice persoană care, având
calitatea de ofițer sau de subofițer al Securității sau al
Miliției cu atribuții pe linie de Securitate, inclusiv ofițer
acoperit, în perioada 1945 - 1989, a desfășurat activități
prin care a suprimat sau a îngrădit drepturi și libertăți
fundamentale ale omului.
Așadar, prima condiție ce trebuie îndeplinită pentru a se
constata că o persoană a avut calitatea de lucrător al
Securității este aceea ca această persoană să fi avut
calitatea de ofițer sau de subofițer al Securității sau al
Miliției cu atribuții pe linie de Securitate, inclusiv ofițer
acoperit în perioada 1945 - 1989, iar a doua condiție vizează
activitatea desfășurată, în sensul că, în perioada 1945 - 1989, a desfășurat activități prin care a suprimat sau a îngrădit drepturi
și libertăți fundamentale ale omului.
A mai arătat instanța că toate aceste condiții
trebuie să fie îndeplinite cumulativ, în speța de față,
pârâtul, a avut gradul de locotenent în anul 1969, în cadrul Inspectoratului
Județean de Securitate Iași - Serviciul 1-Biroul 2, fiind
îndeplinită prima condiție.
În ceea ce privește cea de a doua condiție, aceea ca , în
perioada 1945 - 1989,să fi desfășurat activități prin
care a suprimat sau a îngrădit drepturi și libertăți
fundamentale ale omului, Curtea reține că la dosarul cauzei se
află mai multe Note de constatare semnate de pârât, prin care a propus
Șefului Inspectoratului Județean Iași recrutarea unor
colaboratori, I.R., N.V., A.T., din conținutul acestora rezultând că
în activitatea de recrutare, pârâtul proceda la verificarea
amănunțită a persoanelor în cauză, culegând informații
atât din viața profesională cât și din viața privată a
acestora, aceasta reprezentând imixtiuni în viața privată, așa
cum corect susține reclamanta.
Concluzionând , instanța a reținut, așa cum și
pârâtul a arătat, că reclamantul a desfășurat o activitate
de urmărire informativă a numitului S.F., cu privire la
preocupările acestuia de evoluția situației politice, în ceea ce
privește sprijinirea fără rezerve a liniei politice adoptate de U.R.S.S.,
dosarul de urmărire fiind întocmit când pârâtul și-a
desfășurat activitatea în cadrul Serviciului III - Biroul
contraspionaj țări socialiste, în Nota sinteză întocmită,
pârâtul făcând referire la poziția persoanei în cauză în raport
cu politica U.R.S.S. și politica externă în general, în contextul în
care se cunoștea că este membru al Partidului Comunist Grec, ramura
promoscovită, prin această activitate încălcând dreptul la
libertatea de exprimare și dreptul la viață intimă a
persoanei în cauză.
Împotriva acestei hotărâri, în termen legal, a formulat recurs
pârâtul T.D.M.
În motivarea recursului, pârâtul a arătat, în esență,
următoarele:
- a invocat în fața instanței de fond excepția lipsei de
obiect a acțiunii reclamantului având în vedere că la data
promovării acțiunii, faptul apartenenței la structurile
informative ale Securității, în perioada 1968-1974, a fost recunoscută prin declarație notarială autentificată, dată în
condițiile impuse de Legea nr. 303/2004, recunoaștere realizată
în cadrul unei proceduri legale, ce era de natură să satisfacă
pe deplin scopul legii privind deconspirarea Securității.
- instanța de fond a ignorat decizia nr. 267/2009 a Curții
Constituționale, în care se arată că trebuie întrunite
condițiile cumulative prevăzute în art. 2 lit. a) din O.U.G. nr.
24/2008 pentru a stabili calitatea de lucrător al securității,
or, reclamantul a dovedit doar faptul că a desfășurat
activități informative în cadrul Inspectoratului Județean
Iași, nu și că activitatea sa a condus în mod direct și
nemijlocit, în cazuri determinate, la suprimarea sau îngrădirea
drepturilor și libertăților cetățenilor, în scopul
susținerii puterii totalitare;
- instanța de fond nu a verificat în mod nemijlocit și complet
apărarea privitoare la faptul că în perioada cât a lucrat în cadrul
Serviciului informații interne nu a luat vreo măsură împotriva
niciunei persoane, astfel că în lipsa finalității
activității de culegere de informații nu se poate vorbi de
calitatea de „lucrător al Securității”, în înțelesul art. 2
lit. c) din O.U.G. nr. 24/2008, din moment ce legiuitorul a înțeles
să lege această calitate de acțiuni concrete ce au avut ca efect
suprimarea sau îngrădirea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului.
- deși a fost implicat timp de 3 ani în activitatea de contracarare
a acțiunilor ostile desfășurate de statele socialiste,
instanța de fond nu a dat nicio semnificație acestui fapt, raportat
la cerințele O.U.G. nr. 24/2008, respingând nejustificat cererea de
completare a probatoriului.
Recursul este nefondat.
Acțiunea reclamantului nu este lipsită de obiect, după
cum susține recurentul. Legea nr. 303/2004 instituie o procedură în
cadrul căreia magistrații au obligația de a da declarații
cu privire la apartenența la fosta poliție politică,
declarații ce se atașează la dosarul profesional al
fiecărui magistrat. O.U.G. nr. 24/2008 reglementează accesul la
propriu dosar și deconspirarea Securității, prin intermediul C.N.S.A.S.,
iar hotărârea judecătorească prin care se soluționează
acțiunea în constatarea calității de lucrător al
Securității se publică în Monitorul Oficial al României și
se pune la dispoziția mijloacelor de informare în masă de către Consiliu,
fiind evident că cele două proceduri nu se exclud.
Instanța de fond nu a ignorat, cum susține recurentul,
deciziile nr. 267/2009 și nr. 530/2009 (la aceasta din urmă se
referă într-un memoriu depus ulterior declarării recursului) ale
Curții Constituționale. În ambele decizii, observă Înalta Curte,
sunt trecute în revistă elementele definiției legale a
„lucrătorului Securității”, conform art. 2 lit. a) din O.U.G. nr.
24/2008, însă constatarea că o anume persoană a funcționat
în structurile fostei poliții politice este atributul instanței de
judecată care decide în acest sens pentru fiecare caz în parte pe baza
probelor administrate, astfel cum precizează însăși Curtea
Constituțională în deciziile amintite. Faptul că, în
speță, Curtea de Apel București a admis acțiunea în
constatare a reclamantului C.N.S.A.S., nu înseamnă că
judecătorul fondului nu a luat în considerare cele două decizii ale
Curții Constituționale. În realitate, hotărârea primei
instanțe exprimă convingerea judecătorului cauzei pe baza
probelor administrate, în interpretarea prevederilor O.U.G. nr. 24/2008 că
pârâtul a avut calitatea de lucrător al Securității,
consecință a îndeplinirii condițiilor menționate în textul
legal în discuție.
Astfel, în sentința recurată se reține, în deplină consonanță
cu deciziile Curții Constituționale, că în art. 2 lit. a) din O.U.G.
nr. 24/2008 sunt prevăzute două condiții cumulative: prima, ca
persoana în cauză să fi funcționat în structurile
Securității ca ofițer sau subofițer sau în cele ale
Miliției, cu atribuții pe linie de Securitate” în perioada 1945-1989;
a doua, să fi desfășurat activități prin care a
suprimat sau a îngrădit drepturi și libertăți fundamentale
ale omului, în scopul susținerii puterii totalitare comuniste. Apoi, s-a
mai reținut, cu îndreptățire, pe baza probelor administrate în
cauză, întrunirea cumulativă a celor două condiții în cazul
pârâtului; acesta a funcționat ca ofițer de Securitate în cadrul
Inspectoratului Județean de Securitate Iași – Serviciul 1 – Biroul 2,
începând cu anul 1969; în această calitate, pârâtul a cules informații
despre un număr de persoane, anterior recrutării acestora,
reprezentând imixtiuni în viața privată a persoanelor respective, în
acest fel îngrădindu-le dreptul la viața privată, pe de o parte,
iar pe de altă parte, a desfășurat o activitate de urmărire
informativă a șefului filialei Iași a emigranților greci,
prin ascultarea convorbirilor acestuia , încălcându-i în acest mod acelei
persoane, dreptul la libertatea de exprimare.
În raport de cele de mai sus, nu pot fi primite criticile pârâtului, în
sensul că instanța nu a verificat apărarea sa că în
perioada cât a funcționat ca ofițer de Securitate, prin activitatea sa
nu ar fi suprimat sau îngrădit drepturile și libertățile
fundamentale ale omului.
În fine, precizarea cu privire la activitatea de contracarare a
acțiunilor ostile desfășurate de statele socialiste, nu
prezintă nicio relevanță în stabilirea calității de
lucrător al Securității în privința pârâtului,
instanța fiind chemată să stabilească, în concret,
întrunirea cumulativă, în cazul de față a celor două
condiții prevăzute în art. 2 lit. a) din actul normativ precitat, din
acest punct de vedere fiind irelevant ce alte activități a mai
desfășurat pârâtul ca ofițer de Securitate .
Așa fiind, conform art. 312 alin. (1)
C. proc. civ., Înalta Curte va respinge ca nefondat recursul.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâtul T.D.M.
împotriva sentinței civile nr. 1110 din 17 martie 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 26 ianuarie 2010.