ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 976/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 976/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea formulată pe calea
contenciosului administrativ în contradictoriu cu pârâta A.N.S.V.P.S.A. reclamantele
SC M. SRL Galați și SC M.D. SRL Galați au solicitat suspendarea aplicării
Notei se serviciu nr. 201/2009 ce instituie obligativitatea prezentării,
în cadrul controlului documentar pentru produsul sare importat din Ungaria, un buletin
de analiză eliberat de un laborator de referință acreditat de
Comunitatea Europeană.
În motivarea acțiunii reclamanta a
susținut că în baza Notei nr. 201 din 20 mai 2009 emise de A.N.S.V.P.S.A.
sunt blocate în mai multe puncte vamale 3500 tone sare pentru consum alimentar
importată din Ucraina.
Ambele societăți au ca obiect principal
de activitate de 5 și respectiv 10 ani, comercializarea sării
importate din Ucraina, din această activitate realizându-se un profit anual
de aproximativ 1.000.000 Euro. Pentru desfășurarea
activității societățile au demarat planuri de
investiții în realizarea cărora au împrumutat de la bănci sume
importante de bani, respectiv 90.000 dolari SUA garantate ipotecar.
Blocarea activității de
bază a societății a dat naștere mai multor efecte negative
cum ar fi imposibilitatea onorării în termene a obligațiilor, ceea ce
determină riscul intrării în insolvență și disponibilizării
celor 20 de angajați.
În drept, au
invocat dispozițiile art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 privind contenciosul
administrativ.
Prin întâmpinare intimata
a solicitat, în principal respingerea cererii ca
inadmisibilă pentru neîndeplinirea condiției de a formula plângerea
prealabilă prevăzută de art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
și
în subsidiar respingerea cererii ca
nefondată.
Instanța de fond a respins excepția
inadmisibilității acțiunii reținând că reclamanta a
făcut dovada îndeplinirii procedurii prealabile prevăzută de
art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 prin depunerea la dosar a memoriului
adresat Guvernului României și A.N.S.V. precum și adresa nr. 7702 din
19 iunie 2009 emisă de pârâtă ca răspuns la acest memoriu.
Prin sentința civilă nr. 171 din 6 august 2009 a admis cererile de suspendare formulate de
SC M. SRL Galați și SC M.D. SRL Galați și
a dispus suspendarea Notei de serviciu nr. 201 din 20 mai 2009 emisă de
pârâtă până la pronunțarea instanței de fond în dosarul nr.
1075/44/2009 având ca obiect cererea de anulare a acestui act administrativ.
Pentru a
hotărî astfel, Curtea de Apel Galați, secția de contencios
administrativ și fiscal, a reținut în esență că în
cauză sunt îndeplinite cele două condiții instituite de art. 14 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004 respectiv „cazul bine justificat” și „prevenirea
unei pagube iminente”.
Astfel „cazul
bine justificat” definit de art. 2 lit. t) din Legea contenciosului
administrativ ca reprezentând împrejurări legate de starea de fapt și
de drept care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în
privința legalității actului administrativ se
regăsește în cazul de față având în vedere că reclamantele
invocă faptul că sarea este un produs de origine nonanimală
și nu poate fi încadrat ca produs agricol astfel
încât nu-i este aplicabil Regulamentul nr. 733 din 15 iulie 2008 al Comisiei
Europene. Fără a intra pe fondul cauzei, instanța a apreciat
că motivele invocate sunt de natură să creeze o îndoială
serioasă în privința actului administrativ.
În ceea ce privește îndeplinirea condiției privind
existența „pagubei iminente” este evident că blocarea la punctele vamale
a unui număr mare de vagoane încărcate cu sare determină un
prejudiciu material previzibil, sigur ca producere, chiar dacă la momentul
sesizării instanței nu este posibilă aprecierea cu exactitate a
prejudiciului.
Împotriva
acestei hotărâri, în termen legal, a formulat recurs A.N.S.V.P.S.A., criticând-o
pentru nelegalitate.
În
motivarea recursului, pârâta a arătat, în esență, că sunt
incidente prevederile art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. În privința motivului
de recurs prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ., a precizat că
sarea importată de reclamante este un produs alimentar, astfel cum este
definit în art. 2 din Regulamentul nr. 178/2002 al Parlamentului European, din 28
ianuarie 2002, măsura dispusă prin Nota nr. 201/2009 fiind luată
în scopul prevenirii importului de produse asupra cărora exista
suspiciunea că ar fi contaminate radioactiv, de interes sub acest aspect fiind
dispozițiile art. 14 din Regulamentul nr. 178/2002, mai sus amintit.
Tocmai pentru a veni în sprijinul agenților economici, a mai precizat recurenta,
a fost emisă Nota nr. 7757 din 1 iulie 2009 conform căreia toate
produsele alimentare încadrate la codul tarifar 25.01 să poată fi
introduse pe teritoriul României însoțite de un buletin de analiză
eliberat de I.I.S.P.V. pentru fiecare transport în parte, urmând ca prelevarea de
probe pentru determinarea nivelului de contaminare radioactivă să fie
efectuată de către inspectorii din posturile de inspecție la
frontieră, cu competențe în acest domeniu. În privința motivului
de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., pârâta a arătat
că soluția instanței este greșită deoarece se
bazează pe o interpretare eronată a prevederilor art. 14 din Legea nr.
554/2004, în realitate, condițiile cerute pentru a se dispune suspendarea actelor
administrative nefiind îndeplinite. Astfel, a precizat recurenta, nu se poate
vorbi de o îndoială serioasă în privința legalității
actului administrativ întrucât Nota nr. 201/2009 a fost emisă în baza Regulamentului
nr. 733 din 15 iulie 2008 privind condițiile de import a produselor
agricole originare din țările terțe, ceea ce conduce la
concluzia că nu este îndeplinită condiția cazului bine
justificat. Nu este îndeplinită nici condiția pagubei iminente,
instanța de fond omițând să observe că prin măsura dispusă
nu s-a comis un abuz prin încălcarea dreptului legitim al reclamantelor de
a desfășura activitate de comerț, cum susțin acestea, ci
dimpotrivă, prin Nota nr. 775/2009 s-a venit în sprijinul agenților
economici.
Analizând
sentința atacată, în raport cu criticile formulate, cât și din
oficiu, în baza art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte apreciază
că recursul este nefondat pentru considerentele care vor fi expuse în
continuare.
Instanța
de fond, prin sentința civilă nr. 201 din 13 octombrie 2009, a admis acțiunea principală formulată de reclamante, în consecință, a
anulat actul a cărui suspendare s-a solicitat în prezenta cauză, în
speță fiind incidente prevederile art. 15 alin. (4) din Legea nr.
554/2004.
În
textul legal precitat se prevede că: „În ipoteza admiterii acțiunii
de fond, măsura suspendării, dispusă în condițiile art. 14
se prelungește de drept la soluționarea definitivă și
irevocabilă a cauzei, chiar dacă reclamantul nu a solicitat suspendarea
executării actului administrativ în temeiul alin. (1)”.
Având
ca reper acest text de lege și observând că Nota de serviciu nr. 201
din 20 mai 2009 emisă de pârâtă a fost anulată de
judecătorul fondului, urmează ca suspendarea în prezenta cauză
să opereze până la soluționarea irevocabilă a dosarului de
fond, astfel că analizarea motivelor de recurs a devenit superfluă,
motiv pentru care Înalta Curte de Casație și Justiție nu le va
mai examina.
Față
de cele ce preced, în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte de
Casație și Justiție va respinge ca nefondat recursul declarat de
A.N.S.V.P.S.A.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de A.N.S.V.P.S.A.
împotriva sentinței civile nr. 171 din 6 august 2009 a Curții de Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 23 februarie 2010.