ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3024/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3024/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la 19 decembrie 2007
reclamanta C.N.H. SA, Petroșani, cheamă în judecată pe pârâta SC
G.I. SA, Petroșani, solicitând instanței ca prin sentința ce se
va pronunța să oblige pârâta la plata sumei de 339.450 lei
reprezentând contravaloarea a 73 bucăți bloc distribuitor cu
reținerea presiunii tip BD 2/5, cu cheltuieli de judecată.
Prin precizarea de
acțiune, depusă la termenul din 26 martie 2008, reclamanta
stabilește caracterul acțiunii sale ca fiind răspundere pentru
vicii ascunse ale lucrului vândut potrivit art. 1352 – art. 1356 C. civ.
Prin sentința nr. 2957/CA
din 8 octombrie 2008 Tribunalul Hunedoara, secția comercială și
de contencios administrativ și fiscal, respinge acțiunea reclamantei,
cu 2.380 lei cheltuieli de judecată în sarcina acesteia, reținând
că acțiunea este prescrisă întrucât, prin raportare la termenul
de 6 luni prevăzut de art. 5 din Decretul nr. 167/1958, dreptul la
acțiune fiind născut la 7 mai 2007, când reclamanta a constatat
existența viciilor ascunse, introducerea acțiunii la 19 decembrie
2007 s-a făcut după expirarea menționatului termen.
Apelul declarat de apelanta
reclamantă împotriva sentinței primei instanțe este respins prin
decizia comercială nr. 17/A din 4 martie 2009 a Curții de Apel Alba
Iulia, secția comercială, care reține, dând efect clauzelor art.
17 din contractul încheiat între părți, că, invocând
neîndeplinirea de către pârâtă a obligației de înlocuire a
blocurilor defecte în termen de 7 zile de la notificarea din 7 mai 2007,
apelanta avea dreptul de a remedia pe riscul și spezele pârâtei
defecțiunile constatate la piesele cu privire la care a invocat vicii
ascunse, și că, fără a dovedi nici că pârâta a ascuns
viciile cu viclenie, propria neglijență a reclamantei în
valorificarea unui drept recunoscut de lege nu poate fi opusă pârâtei spre
a obține un câștig legal și temeinic.
Împotriva deciziei de mai
sus reclamanta declară recurs solicitând, cu invocarea motivului de
nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., admiterea
acestuia, casarea deciziei atacate și trimiterea cauzei spre rejudecare
instanței de fond, cu cheltuieli de judecată.
În susținerea
recursului său recurenta critică instanța de apel pentru
greșita aplicare a dispozițiilor art. 5 din Decretul nr. 167/1958
față de prevederile art. 17.2 alin. (1) din contractul de
prestări servicii din 22 aprilie 2006 dintre părți, care
menționează că perioada de garanție acordată de pârâta
intimată este de minim 12 luni de la livrare și recepția
produselor la subunitatea beneficiară – E.M. Paroșeni, această
perioadă expirând la 31 iulie 2007, astfel că în mod neîntemeiat a
reținut instanța criticată că termenul de prescripție
curge de la data de 7 mai 2007, făcând o greșită aplicare
și dispozițiilor art. 11 alin. (3) din Decretul nr. 167/1958 și
reținând eronat că dreptul la acțiunea în cauză fusese
prescris, anterior datei formulării cererii introductive, la 19 decembrie
2007.
Recurenta
reproșează instanței de apel, care a confirmat eronat
soluția primei instanțe, și reținerea incorectă a
situației celor 73 bucăți bloc distribuitor cu reținerea
presiunii tip BD 2/5, livrate până la 31 iulie 2006, care, la data de 5
iulie 2007, considerată neîntemeiat de instanță ca moment al
nașterii dreptului la acțiune pentru viciile ascunse al respectivelor
produse, se aflau 71 bucăți la pârâta intimată, spre a fi
reparate și alte două bucăți urmau a-i fi deasemeni
returnate tot pentru defecțiuni.
În opinia recurentei,
reținând ca întemeiată excepția prescripției dreptului la
acțiune al reclamantei instanțele au făcut o greșită
aplicare și a art. 969 și art. 970 C. civ., neluând în considerare
clauzele contractuale convenite de părți, ca și
dispozițiile art. 1352 – art. 1356 C. civ., care obligă pe
vânzător să răspundă pentru viciile ascunse ale lucrului
vândut, pronunțând, astfel, hotărâri nelegale și netemeinice.
Prin întâmpinarea
depusă la dosar intimata pârâtă solicită respingerea recursului
ca nefondat, cu cheltuieli de judecată.
Examinând recursul
reclamantei prin prisma motivului de nelegalitate invocat, se constată
că acesta este fondat.
În acest sens, se
constată că sunt fundamentate criticile recurentei cu privire la
greșita aplicare de către instanța de apel, care confirmă soluția
instanței de fond, a dispozițiilor Decretului nr. 167/1958,
instanța reținând neîntemeiat că dreptul la acțiunea de
față al reclamantei recurente este prescris.
Dacă instanțele de
fond și de apel au reținut corect că dreptul la acțiune
privitoare la viciile ascunse ale bunurilor transmise reclamantei recurente se
prescrie prin împlinirea unui termen de 6 luni, întrucât nu s-a dovedit de
către reclamantă că viciile ar fi fost ascunse cu viclenie,
așa cum prevăd dispozițiile art. 5 din Decretul nr. 167/1958,
instanțele menționate au făcut însă o greșită
aplicare a dispozițiilor art. 11 alin. (3) ale aceluiași act
normativ, neluând în considerare că prescripția dreptului la
acțiune privind viciile ascunse ale lucrului transmis începe să
curgă de la data descoperirii viciilor, dar nu înainte de a se fi împlinit
termenul de garanție convențional, care, în speță, este de
12 luni, așa cum se prevede în art. 17.2 alin. (1) din contractul de
furnizare de produse din 22 februarie 2006 încheiat de părțile în litigiul
de față, conform căruia „perioada de garanție acordată
produselor este cea solicitată de achizitor în descrierea produsului din S.E.A.P.”,
respectiv de minim 12 luni de la livrare și recepția produselor la
subunitatea beneficiară – E.M. Paroșeni.
Cum livrarea produselor în
discuție s-a realizat până la 31 iulie 2006, acestea având numeroase
deficiențe ce s-a încercat a fi remediate de către furnizor, termenul
de prescripție pentru viciile ascunse ale respectivelor bunuri curge de la
descoperirea acelor vicii, dar după împlinirea termenului de garanție
de minim 12 luni, respectiv de la 31 iulie 2007 și nu de la data de 7 mai
2007 când 71 de bucăți se aflau încă în reparații,
efectuate în cadrul perioadei de garanție.
Față de data
împlinirii termenului de garanție la 31 iulie 2007, introducere la 19
decembrie 2007 a acțiunii reclamantei recurente privind răspunderea
pârâtei intimate pentru viciile ascunse ale bunurilor livrate s-a făcut
înainte de împlinirea termenului de prescripție prevăzut de art. 5 din
Decretul nr. 167/1958, astfel că în mod netemeinic și nelegal
instanța de apel a confirmat soluția instanței de fond,
reținând eronat că dreptul la acțiune al reclamantei fusese
prescris, recursul recurentei împotriva deciziei instanței de control
judiciar urmând a fi admis.
Cum atât instanța de
apel, cât și instanța de fond au pronunțat hotărârile pe
baza admiterii excepției prescripției extinctive fără a
intra în cercetarea fondului, respectivele hotărâri urmează a fi
casate.
Astfel fiind, cu aplicarea dispozițiilor
art. 312 alin. (1) și (3) C. proc. civ., recursul recurentei reclamante
împotriva deciziei instanței de apel, netemeinică și
nelegală, urmează a fi admis, iar decizia recurată și
sentința primei instanțe, apelată, urmează a fi casate, iar
cauza urmează a fi trimisă spre rejudecare instanței de fond.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
reclamanta C.N.H. SA Petroșani, împotriva deciziei nr. 17/A/2009 din 4
martie 2009, pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia, secția comercială.
Casează decizia
recurată și sentința nr. 2957/CA din 8 octombrie 2008, pronunțată
de Tribunalul Hunedoara, secția comercială și de contencios
administrativ, și trimite cauza spre rejudecare, aceleiași
instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțata în
ședință publică, astăzi 19 noiembrie 2009.