ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 470/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 470/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Î
n baza lucrărilor de la
dosar, constată următoarele:
Prin plângerea înregistrată la 3 septembrie 2009 pe rolul Curții de Apel
Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, sub nr.
775/42/2009, petiționarul S.F., a solicitat, în conformitate cu dispozițiile
art. 278
1
C. proc. pen., admiterea plângerii inițiale și
desființarea rezoluției nr. 475/P/2008 din 23 ianuarie 2009, dată de Parchetul
de pe lângă Curtea de Apel Ploiești și trimiterea cauzei la parchet pentru
continuarea cercetărilor sub aspectul faptelor prevăzute, împotriva intimaților
făptuitori B.G.I. (comisar șef de poliție al IPJ Prahova), C.I.V. (comisar șef
de poliție la Secția 3 Poliție Ploiești), G.V. (agent șef adjunct de poliție la
Secția 3 Poliție Ploiești, C.R. - agent principal de poliție la Secția 3
Poliție Ploiești și D.V. - medic legist în cadrul Serviciului de Medicină
Legală Prahova, pentru faptele sesizate în
plângerea
inițială, prevăzute de art. 246 C. pen. și art. 249 C. pen.
Î
n motivarea plângerii,
petiționarul, a arătat, în esență, că soluția de
neîncepere a urmăririi penale este nelegală și
netemeinică, exprimându-și, de fapt nemulțumirea față de rezoluția nefavorabilă
dispusă în cauză.
Curtea de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori
și de familie, prin sentința penală nr. 180 din 23 noiembrie 2009,constatând că
plângerea formulată de petiționar a fost greșit îndreptată, a trimis, în baza
art. 278
1
alin. (13) C. proc. pen., plângerea formulată de acesta
împotriva rezoluției 475/P/2008 din 23 ianuarie 2009 a Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Ploiești, la Procurorul General al Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Ploiești, în vederea soluționării în conformitate cu
dispozițiile art. 278 alin. (1) C. proc. pen.
Prin aceeași sentință instanța de fond a stabilit să rămână
în sarcina statului cheltuielile judiciare efectuate.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut, raportat la actele premergătoare efectuate în
cauză și față de susținerile petiționarului, că, pe de o parte, plângerea a
fost greșit îndreptată, iar, pe de altă parte, că prin rezoluția nr. 475/P/2008
din 23 ianuarie 2009 Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești a dispus
neînceperea urmăririi penale față de făptuitorii: B.G.I. - comisar șef de
poliție al Inspectoratului Județean de Poliție Prahova, C.I.V. - comisar de
poliție, șef secția nr. 3 Ploiești - Inspectoratul Județean de Poliție Prahova,
G.V. - agent șef adjunct de poliție - Secția nr. 3 Ploiești - Inspectoratul
Județean de Poliție Prahova, C.R. - agent principal de poliție, Secția nr. 3
Ploiești - Inspectoratul Județean de Poliție Prahova, D.V. - medic legist în
cadrul Serviciului de Medicină Legală Prahova, cercetați pentru săvârșirea
infracțiunilor prev. de art. 246 C. pen. și art. 249 C. pen., întrucât faptele
reclamate nu există.
S-a mai reținut că
petiționarul S.F., în cuprinsul plângerii sale, a susținut că în ziua de 11 mai
2008, în jurul orelor 18,00, în timp ce se afla la cumpărături în Piața
„Aurora" Vest pe raza municipiului Ploiești, fără motiv a fost împins de o
„florăreasă", s-a dezechilibrat, a căzut, dar nu și-a pierdut bagajul și
pentru a reclama cele întâmplate s-a prezentat la poliția pieței, unde Ie-a
relatat celor doi agenți cele întâmplate, însă aceștia nu i-au dat nici o
atenție.
S-a mai reținut de
procuror că, la data de 15 mai 2008 petiționarul S.F. s-a adresat din nou
poliției pentru identificarea „florăresei", însă, potrivit afirmațiilor
sale, nu a primit sprijin, ci a fost împins și s-a lovit la o mână, fapt ce l-a
determinat să se adreseze șefului Secției de Poliție nr. 3 Ploiești Vest - C.I.V.
și conducerii I.P.J. Prahova.
S-a mai relevat că
petiționarul a solicitat să se facă cercetări pentru săvârșirea infracțiunilor
de abuz în serviciu și neglijență în serviciu, susținând că nimeni de la
poliție nu l-a ajutat să identifice acea „florăreasă" și, de asemenea, să
se facă cercetări și față de medicul
legist D.V.
de la Serviciul de Medicină Legală Prahova întrucât
acesta „nu l-a
crezut" că a avut mâna în ghips.
S-a constatat de
procuror că la data de 16 mai 2008 la Secția nr. 3 Poliție Ploiești a fost
înregistrată sub nr. 1097282/2008 petiția numitului S.F. din Ploiești, în
cuprinsul căreia acesta a sesizat unele
aspecte
privind activitatea profesională a agentului șef adjunct de poliție G.V. și a
agentului principal de poliție C.R. . Totodată,
s-a mai reținut că la
data de 18 iunie 2008 petiționarul S.F. a adresat separat, o altă petiție
I.P.J. Prahova, care a fost conexată cu
petiția
remisă de către Secția nr. 3 Ploiești, semnată de același petiționar
sub
nr. 382887 și nr. 382893/2008.
În urma verificărilor
efectuate s-a constatat că în ziua de 15 mai 2008, au fost repartizați să
efectueze serviciul, în schimbul
II,
în Piața „Aurora" Ploiești-Vest, agenții
de poliție C.R. și G.V., iar în jurul orelor 15,30 -15,45, în fața postului de
poliție, s-a prezentat petiționarul S.F., care se afla în vădită stare de
ebrietate și care Ie-a spus celor 2 polițiști să-l însoțească în zona tarabelor
din piață și să le arate un cetățean care a vrut să-l omoare în urmă cu un an,
afirmând, totodată, că a fost bătut de o florăreasă în piață.
S-a mai menționat că
cei doi agenți i-au solicitat să le prezinte un act de identitate, motiv pentru
care S.F. a devenit recalcitrant, a
tras de
uniforma celor doi polițiști și Ie-a adresat, atât lor cât și conducerii I.P.J.
Prahova, cuvinte injurioase, neconfirmându-se nici faptul că a fost
bătut
de o florăreasă.
Datorită multiplelor
reclamații contra diferitelor persoane, adresate de către petiționarul S.F.
Poliției Municipiului Ploiești, s-a dispus expertizarea psihiatrică a
petiționarului, iar raportul medico-legal psihiatric nr. 721 din 26 septembrie 2006
a concluzionat că numitul S.F. prezintă următorul diagnostic: „tulburare
paranoidă organic mixt. Nu are discernământ. Se recomandă punerea sub
interdicție și internare sub tratament."
S-a conchis de către
procuror că făptuitorii și-au îndeplinit atribuțiile de serviciu în limitele
legii, că activitățile lor nu au lezat interesele legale ale persoanei vătămate
soluționând petițiile conform dispozițiilor O.G. nr. 27/2002, privind
reglementarea activității de soluționare a petițiilor.
Revenind la plângerea
înaintată de petiționarul S.F. la 29 august 2009 Curții de Apel Ploiești și
înregistrată direct la această
instanță, la
data de 01 septembrie 2009, prima instanță a constatat că, potrivit art.
278
1
alin. (13) C. proc. pen., aceasta a fost greșit îndreptată, întrucât este
obligatorie atacarea rezoluției sau ordonanței de neîncepere a urmăririi penale
la procurorul ierarhic superior, în speța de față, la Procurorul General al
Curții de Apel Ploiești, înainte de deschiderea procedurii în fața
judecătorului, potrivit art. 278
1
C. proc. pen.
De altfel, această
situație a reieșit, pe de o parte, urmare împrejurării că petiționarul a
recunoscut că a sesizat direct instanța, iar pe de altă parte, a rezultat și
din relațiile înaintate de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești
(fila 23 dosar) din care rezultă că la acest parchet nu s-a formulat plângere,
potrivit art. 278 C. proc. pen., împotriva rezoluției nr. 475/P/2008.
Împotriva
sentinței penale nr. 180 din 23 noiembrie 2009, în termen
legal, petiționarul S.F. a formulat recurs,
criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, depunând, la data de 30
noiembrie 2009, prin registratura Curții de Apel Ploiești, o cerere prin care
arată că își menține recursul declarat, fără însă a-l motiva în vreun fel,
susținând că
nu a mai găsit dosarul la
arhiva secției penale, pentru a formula concluzii
scrise.
Pe rolul Secției
Penale a Înaltei Curți de Casație și Justiție s-a înregistrat la data de 21 decembrie
2009, dosarul nr. 775/42/2009, fixându-se prim termen de judecată la data de 8
februarie 2010, când deși a fost legal citat, recurentul petiționar nu s-a
prezentat, însă a depus la dosar o cerere prin care a solicitat amânarea
judecării cauzei pentru imposibilitate de prezentare din motive medicale, fără
însă a atașa vreun înscris justificativ, cerere, de altfel, respinsă ca
nefondată, de către Înalta Curte, astfel cum rezultă din practicaua prezentei
decizii.
Examinând recursul
declarat de petiționar, sub toate aspectele,
conform
art. 385
6
alin. (3) coroborat cu art. 385
14
C. proc. pen.
și
prin raportare la dispozițiile art. 278
1
alin. (7) C.
proc. pen., Înalta Curte apreciază că acesta este nefondat, pentru următoarele
considerente:
Legiuitorul a prevăzut
posibilitatea ca orice persoană nemulțumită
de
actele și măsurile dispuse în timpul urmăririi penale să facă plângere
împotriva
acestora, ca o garanție a respectării legalității în procesul penal.
Poate face o astfel
de plângere, în concepția legiuitorului, orice persoană ale cărei interese
legitime au fost vătămate printr-un act sau printr-o măsură procesuală, fără
însă a se aduce atingere autorității de lucru judecat a unei hotărâri
definitive de condamnare.
În
cauza supusă analizei, Înalta Curte constată că instanța de fond,
în baza actelor premergătoare efectuate în
cauză, în temeiul dispozițiilor art. 278
1
alin. (13) C. proc. pen. a
trimis, în mod justificat, plângerea formulată de petiționarul S.F. împotriva
rezoluției nr. 475/P/2008 din 23 ianuarie 2009, dată de Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Ploiești, la procurorul general al aceleiași unități de parchet,
în
vederea soluționării acesteia potrivit
dispozițiilor art. 278
1
C. proc. pen., întrucât respectiva plângere
a fost greșit îndreptată direct la instanță, aceasta nefiind cenzurată de
procurorul ierarhic superior,
astfel cum prevăd dispozițiile legale
anterior menționate.
Așa fiind, Înalta
Curte, în temeiul art. 385
15
alin. (1) pct. b C. proc. pen., va
respinge ca nefondat recursul declarat de petiționarul S.F. împotriva sentinței
penale nr. 180 din 23 noiembrie 2009 a Curții de Apel Ploiești, secția penală
și pentru cauze cu minori și de familie.
Văzând și
dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul petiționar urmează a
fi obligat la plata cheltuielilor judiciare, conform dispozitivului.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de petiționarul S.F. împotriva sentinței penale nr.
180 din 23 noiembrie 2009 a Curții
de Apel
Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.
Obligă recurentul
petiționar la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 8 februarie 2010.