ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1944/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1944/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința nr. 475 din 3 decembrie 2009,
Curtea de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal,
a admis acțiunea formulată de reclamanții C.C., R.M., B.N.,
S.S., B.S., N.G., N.E., S.G., M.R., S.M., S.E. și D.E., în contradictoriu
cu pârâții Ministerul Agriculturii, Pădurilor și
Dezvoltării Rurale, Agenția de Plăți și
Intervenție pentru Agricultură și Agenția de
Plăți și Intervenție pentru Agricultură Centrul
Județean Mehedinți, anulând decizia nr. 13 din 3 ianuarie 2008
emisă de conducătorul A.P.I.A., în parte, cu privire la art. 1 alin.
(2) și referitor la reclamanți – funcționari în cadrul A.P.I.A.
Centrul Județean Mehedinți; pe cale de consecință,
instanța de judecată a obligat pârâta A.P.I.A. să
mențină salarizarea reclamanților, începând cu 1 ianuarie 2008,
conform anexei nr. 2 din O.G. nr. 6/2007, și a obligat pârâții
să plătească reclamanților diferențele drepturilor
bănești între cele stabilite conform anexei nr. 2 din O.G. nr. 6/2007
și cele plătite efectiv conform anexei nr. 3 din O.G. nr. 6/2007,
începând cu 1 ianuarie 2008, în cuantum actualizat la data plății
efective.
Pentru a pronunța această
sentință, instanța de fond a reținut, în esență,
că actul administrativ contestat în cauză a fost emis cu încălcarea
dispozițiilor art. 37 alin. (2) și (3) și art. 40 din O.G. nr.
6/2007.
De asemenea, instanța de fond a respins
excepția neîndeplinirii procedurii prealabile, reținând că
decizia nr. 13/2008, prin care s-a luat măsura încadrării și
salarizării reclamanților conform anexei nr. 3 din O.G. nr. 6/2007,
nu a fost comunicată acestora; aceasta, apreciază prima
instanță, echivalează cu refuzul soluționării unei
cereri în termen legal, ipoteză reglementată de art. 8 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare,
reclamanții fiind oricând în termen să conteste actul administrativ
de stabilire a salariilor.
Împotriva acestei sentințe, considerând-o
netemeinică și nelegală, au declarat recurs pârâții
Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale și
Agenția de Plăți și Intervenție pentru
Agricultură, în temeiul prevederilor art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
În motivarea recursurilor, se arată, în
esență, că în mod neîntemeiat a fost respinsă excepția
privind neîndeplinirea procedurii prealabile, care este obligatorie anterior
sesizării instanței de contencios administrativ, în conformitate cu
dispozițiile art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, cu modificările
și completările ulterioare și art. 31 din O.G. nr. 6/2007.
Pe fondul cauzei, recurenții au susținut
că instanța de fond a interpretat greșit dispozițiile
O.U.G. nr. 89/2007, fără a avea în vedere că reîncadrarea
salarială a personalului centrelor județene s-a realizat ca urmare a
reorganizării Agenției de Plăți și Intervenție
pentru Agricultură.
Recurentul Ministerul Agriculturii, Pădurilor
și Dezvoltării Rurale a criticat soluția de admitere a cererii
de chemare a sa în judecată, susținând că nu are calitate
procesuală pasivă, deoarece intimații-reclamanți sunt în
raporturi de serviciu cu Agenția de Plăți și
Intervenție pentru Agricultură, care de altfel a și emis decizia
administrativă contestată în cauză.
Examinând sentința atacată, în raport cu
actele și lucrările dosarului, cu motivele invocate de
recurenți, precum și cu dispozițiile legale incidente în
cauză, inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Curtea
constată că recursurile sunt fondate, după cum se va arăta
în continuare.
Instanța de fond în mod greșit a respins
excepția lipsei procedurii prealabile, aceasta fiind una din
condițiile de admisibilitate a acțiunii formulate pe calea
contenciosului administrativ.
Astfel, conform prevederilor art. 109 alin. (2) C.
proc. civ., în cazurile anume prevăzute de lege, sesizarea instanței
se poate face numai după îndeplinirea unei proceduri prealabile, în
condițiile stabilite de acea lege.
În speță, intimații-reclamanți
trebuiau să urmeze procedura prevăzută de dispozițiile art.
31 din O.G. nr. 6/2007, în vigoare la acea dată, potrivit cărora
soluționarea contestațiilor în legătură cu stabilirea
salariilor de bază, sporurilor, premiilor și a altor drepturi care se
acordă în baza acestei ordonanțe, este de competența
ordonatorilor de credite, iar împotriva soluției dată
contestației administrative, persoana în cauză se poate adresa
instanței de contencios administrativ, în condițiile legii; de
menționat că, în prezent, deși textul legal citat a fost
abrogat, prin dispozițiile Legii nr. 330/2009, procedura contestării
modului de stabilire a salariilor de bază și a celorlalte drepturi
aferente este aceeași, fiind preluată ca atare și
prevăzută de noul act normativ la art. 34 alin. (4).
De asemenea, Legea nr. 554/2004, cu modificările
și completările ulterioare prevede la art. 7 alin. (1) că,
înainte de a se adresa instanței de contencios administrativ competente,
persoana care se consideră vătămată într-un drept al
său ori într-un interes legitim printr-un act administrativ unilateral,
trebuie să solicite autorității publice emitente, în termen de
30 de zile de la data comunicării actului, revocarea, în tot sau în parte,
a acestuia.
Intimații-reclamanți aveau, așadar,
obligația îndeplinirii procedurii prealabile atât potrivit legii speciale,
incidentă în cauză în raport cu obiectul cererii de chemare în
judecată, cât și potrivit Legii contenciosului administrativ nr.
554/2004.
În mod greșit a apreciat, deci, instanța de
fond că, în cauză, nu era necesară îndeplinirea procedurii
prealabile, pentru că nu a fost comunicată decizia contestată,
deși reclamanții nu au formulat nici o cerere pentru efectuarea
comunicării și, în mod necontestat, au luat cunoștință
individual de consecințele actului respectiv, prin reducerea cuantumului
drepturilor salariale, comunicată la data de 19 martie 2008, astfel cum
s-a și reținut în considerentele hotărârii atacate.
Este, de asemenea, greșită susținerea
intimaților-reclamanți, potrivit căreia nu aveau obligația
îndeplinirii procedurii prealabile, în raport de calitatea lor de
funcționari publici și de prevederile Legii nr. 188/1999, întrucât
prin acest act normativ nu s-a reglementat o procedură derogatorie de la
Legea nr. 554/2004 pentru acțiunile în justiție de natura celei
formulate în cauză.
Ca urmare, se constată că reclamanții
au formulat acțiunea fără îndeplinirea procedurii prealabile
pentru revocarea în tot sau în parte a deciziei contestate și pentru
schimbarea încadrării salariale, sesizând direct instanța de
judecată, contrar dispozițiilor art. 109 alin. (2) C. proc. civ.
Pentru considerentele arătate, față de
care nu se mai impune a fi cercetate celelalte critici formulate de
recurenți, Înalta Curte va admite recursurile și va modifica
hotărârea atacată, în sensul respingerii acțiunii formulate de
reclamanți, pentru lipsa procedurii prealabile.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate de pârâții Ministerul
Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale și
Agenția de Plăți și Intervenție pentru
Agricultură împotriva sentinței civile nr. 475 din 3 decembrie 2009 a
Curții de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și
fiscal.
Modifică hotărârea atacată în sensul că
respinge acțiunea reclamanților C.C., R.M., B.N., S.S., B.S., N.G.,
N.E., S.G., M.R., S.M., S.E. și D.E., pentru lipsa procedurii prealabile.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 aprilie 2010.