ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1830/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1830/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursurilor civile de față;
Din examinarea actelor și
lucrărilor dosarului rezultă următoarele:
Prin cererea înregistrată la Tribunalul Bacău, sub nr. 9122 din 13 august 2002, reclamanta B.C. a acționat în judecată SC
R. SA Onești, Prefectura Bacău și Statul Român prin Ministerul Finanțelor,
solicitând acordarea măsurilor reparatorii aferente terenului în suprafață de
17.975 mp ce a aparținut autoarei sale B.A., pe care este amplasată P.C.
Borzești.
SC R. SA, care a fost
notificată nu a răspuns în termenul legal solicitărilor reclamantei, ceea ce
echivalează cu refuzul rezolvării favorabile a cererii, motiv pentru care a
fost sesizată instanța și introdusă în cauză A.P.A.P.S.
Prin sentința nr. 529 din 18
septembrie 2002 Tribunalul Bacău a respins cererea reclamantei de introducere
în cauză a A.P.A.P.S. și a respins contestația reclamantei ca prematur
introdusă față de SC R. SA și pentru lipsa calității procesuale pasive față de ceilalți
pârâți.
Apelul reclamantei a fost
admis prin decizia nr. 91 din 16 decembrie 2002 a Curții de Apel Bacău, care a anulat sentința primei instanțe, constatând că lipsa răspunsului SC
R. SA la notificare în termenul legal, echivalează cu un refuz de restituire a
imobilului, în natură sau prin echivalent cenzurabil pe cale judecătorească în
temeiul art. 24 alin. (7) și (8) din Legea nr. 10/2001. De asemenea instanța a
reținut că în mod greșit tribunalul a constatat prematuritatea acțiunii de
către prima instanță întrucât termenul de 60 zile prevăzut de art. 23 din Legea
nr. 10/2001 pentru soluționarea notificării a expirat anterior privatizării SC
R. SA.
În motivarea fondului Curtea
de Apel Bacău prin decizia nr. 881 din 31 mai 2004 – a respins cererea de
suspendare a judecății formulată de SC R. SA Onești și SC S.Q. SRL Bacău
întemeiată pe dispozițiunile art. 244 alin. (1) C. proc. civ. și art. 35 din
Legea nr. 64/1995; a admis contestația formulată de B.C. prin mandatar și a
stabilit dreptul acesteia la măsuri reparatorii prin echivalent aferente
suprafeței de 1,3896 ha teren agricol deținut de SC R. SA Onești pentru
valoarea estimată la suma de 124.960.000 lei stabilită prin expertiza E.L.
Înalta Curte de Casație și
Justiție, prin decizia nr. 8622 din 26 octombrie 2006 a admis recursul declarat de B.C. împotriva deciziei nr. 881 din 31 mai 2004 a Curții de Apel Bacău și a casat-o cu trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe.
Recursul declarat de SC R. SA Onești împotriva aceleiași decizii a fost
respins.
S-a reținut în
considerentele deciziei că instanța de apel a soluționat cauza fără a stabili
pe deplin situația de fapt privitoare la valoarea terenului, prin nesocotirea
art. 10 alin. (9) din Legea nr. 10/2001 privitoare la valoarea terenului,
deoarece aceasta s-a făcut în raport de categoria de folosință a terenului la
momentul preluării (teren agricol) și nu corespunzător valorii de piață a
terenului la data soluționării notificării.
Instanța de recurs a
concluzionat de asemenea că SC R. SA Onești avea obligația legală de a răspunde
notificării ca unitate deținătoare, deoarece aceasta nu era integral
privatizată la data intrării în vigoare a Legii nr. 10/2001. Și critica
referitoare la prematuritatea acțiunii a fost respinsă, deoarece temporizarea
procedurii de soluționare a notificării, care are caracter necontencios dar
obligatoriu în temeiul art. 109 C. proc. civ. deschide celui vătămat accesul la
jurisdicția civilă pentru a fi finalizată.
În considerarea lămuririlor
și dezlegărilor de drept date de instanța supremă prin decizia de casare,
instanța de apel a dispus efectuarea unei noi expertize de evaluare a terenului
cu respectarea cerințelor prevăzute de art. 10 pct. 9 din Legea nr. 10/2001.
Prin decizia nr. 150 din 05
mai 2008 Curtea de Apel Bacău a admis contestația promovată de B.C. în
contradictoriu cu SC R. SA Onești, SC S.Q. SRL, administrator al SC R. SA
Onești, Prefectura Bacău și Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice și
a stabilit dreptul reclamantei la măsuri reparatorii prin despăgubiri bănești
pentru suprafața de 13.321,50 mp teren curți-construcții – situată în Onești,
aflată în deținerea și proprietatea SC R. Onești în cuantum de 403.641,45 lei conform
expertizei T.
Pentru a decide astfel,
Curtea de Apel a apreciat că valoarea terenului stabilită inițial de expertul T.
aceea de 403.641,45 lei este mai apropiată categoriei de folosință a terenului,
amplasamentului acestuia și criteriilor prevăzute de art. 10 alin. (7) din
Legea nr. 10/2001, asigurând o justă și echitabilă despăgubire.
Împotriva deciziei au
declarat recurs SC R. SA și D.G.F.P. Bacău în calitate de reprezentant pentru
Statul Român prin Ministerul Economiei și Finanțelor.
Recursul declarat de SC R.
SA Onești a fost motivat în drept potrivit art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și art.
306 pct. 3 C. proc. civ.
În susținerea recursului SC
R. solicită suspendarea judecării cauzei în temeiul art. 36 din Legea nr. 85/2006.
Pe fondul cauzei se arată
că, deși instanța a încuviințat obiecțiunile societății iar expertul a stabilit
o nouă valoare a terenului, aceea de 37.206.949 lei Curtea de Apel Bacău a
apreciat în mod arbitrar valoarea stabilită inițial de expert. În afară de
aceasta, se susține că evaluarea terenului a fost făcută de un expert topo și
nu de un evaluator autorizat. De asemenea se afirmă că în cauză erau incidente
prevederile art. 8 alin. (1) din Legea nr. 10/2001 care exceptează de la
incidența legii terenurile al căror regim juridic este reglementat de legea
fondului funciar.
În recursul D.G.F.P. Bacău
pentru Statul Român prin Ministerul Economiei și Finanțelor se critică decizia
nr. 150/2008 a Curții de Apel Bacău prin aceea că Statul Român este lipsit de
legitimare procesuală pasivă, deoarece deținătorul imobilului este SC R. SA.
În ceea ce privește recursul
SC R. acesta nu este însoțit de o motivare corespunzătoare în sensul arătării
cu claritate a acelor critici care să fie circumscrise motivelor de recurs
îngăduite de lege, de natură a învedera nelegalitatea hotărârii atacate.
Motivarea recursului se rezumă în cauză la expunerea unor succesiuni de fapte
și afirmații, nestructurate din punct de vedere juridic și fără sublinierea
relevanței pe care acestea le prezintă pentru cazurile limitativ prevăzute de
lege și care permit analiza în faza de atac a recursului a hotărârii pronunțată
în apel.
În speță, recursul nu poate
fi socotit motivat deoarece nu se află în legătură cu hotărârea atacată, ci o
excede, astfel că nu se constituie într-o critică totală sau parțială a
acesteia de natură să tindă la afirmarea nelegalității ei.
Motivele de recurs nu-și
verifică legătura cu hotărârea atacată, fiind străine de dispozițiile acesteia
și referindu-se la împrejurări ce nu se constituie într-o critică a acelei
hotărâri, astfel că recursul trebuie considerat nemotivat prin raportare la
art. 306 C. proc. civ. sancționabil cu nulitatea.
Cât privește recursul
declarat de D.G.F.P. Bacău pentru Statul Român prin Ministerul Economiei și
Finanțelor, acesta este tardiv.
Decizia civilă nr. 150 din 5
noiembrie 2008 a fost comunicată Statului Român prin Ministerul Finanțelor
Publice la data de 8 decembrie 2008 fiind primită la registratura generală, în
timp ce recursul a fost declarat și motivat la data de 5 ianuarie 2009 cu mult
peste termenul prevăzut de art. 301 coroborat cu art. 303 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Anulează recursul declarat de SC R. SA
Onești împotriva deciziei nr. 150 din 5 noiembrie 2008 a Curții de Apel Bacău, secția civilă.
Respinge ca tardiv recursul declarat de
Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice reprezentat de D.G.F.P. Bacău
împotriva aceleiași decizii.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 17 martie 2010.