ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2921/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2921/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința comercială nr. 400 din 6
iunie 2008 a Tribunalului Bistrița Năsăud s-au respins excepțiile privind lipsa
calității procesuale active pentru cererea de anulare parțială a licitației din
10 decembrie 2008 și excepția de inadmisibilitate a petitului de revendicare
masă lemnoasă pe picior formulate de pârâtele A.P.D.D. și Consiliul Local
Budacu De Jos, respectiv pârâta SC F.P. SRL.
Totodată, s-a respins ca neîntemeiată
acțiunea principală extinsă și întregită formulată de reclamanta SC S.S.P.S.
SRL împotriva pârâților A.P.D.D. Dealu-Negru prin O.S. Dealu Negru, Consiliul
Local Budacu De Jos, prin primar și SC F.P.SRL.
S-a admis acțiunea reconvențională a
pârâților-reclamanți reconvenționali, A.P.D.D. Dealu-Negru prin O.S. Dealu
Negru și Consiliul Local Budacu de Jos, prin primar împotriva reclamantei-pârâtă
reconvențională SC S.S.P.S. SRL și în consecință s-a constatat rezoluțiunea
contractului de furnizare masă lemnoasă pe picior nr. 255 din 19 aprilie 2007
încheiat de părți.
Reclamanta SC S.S.P.S. SRL a fost
obligată să plătească pârâtei O.S. Dealu Negru suma de 518 lei și pârâtei SC F.P.SRL
suma de 200 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această hotărâre, prima
instanță a reținut, raportat la atitudinea culpabilă a reclamantei care nu și-a
îndeplinit obligația de a solicita autorizația de exploatare până la finele
anului 2007, că a operat pactul comisoriu de gr. III înscris în contract [art. 20
lit. b)] și s-a rezoluționat de plin drept contractul.
Împotriva acestei hotărâri a declarat
apel reclamanta SC S.S.P.S. SRL, solicitând admiterea apelului, desființarea
sentinței atacate și în consecință admiterea acțiunii formulată de reclamantă
și respingerea cererii reconvenționale.
Prin decizia nr. 227 din 5 decembrie 2008
Curtea de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal,
a admis apelul declarat de reclamanta S.C. S.S.P.S. SRL SATU MARE a schimbat în
tot sentința în sensul că a admis acțiunea formulată de reclamantă în
contradictoriu cu pârâtele A.P.D.D. Dealu Negru prin O.S. Dealu Negru și
Consiliul Local Budacu De Jos și în consecință a dispus anularea parțială a
licitației publice din 10 decembrie 2007 organizată de pârâta de grad. I având
ca obiect vânzarea de masă lemnoasă pentru producția anului 2008 în ce privește
partida nr. 275.
A obligat pârâtele să-i elibereze actele
necesare exploatării partidei nr. 275, respectiv actul de punere în valoare,
autorizația de exploatare și graficul de eșalonare la tăiere și să-i predea
partida spre exploatare.
A respins cererea reconvențională a
pârâtelor.
A obligat pârâtele în solidar să
plătească reclamantei suma de 1678 lei cheltuieli de judecată în apel.
Pentru a hotărî astfel instanța a reținut
că rezoluțiunea contractului nu poate opera, fiecare dintre părți fiind în
măsură să invoce cu succes neexecurarea obligației celeilalte și că nu este
admisibil să obțină efecte juridice din chiar omisiunea unei părți de a se
conforma contractului.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs A.P.D.D. prin O.S. Dealu Negru invocând dispozițiile art. 304 pct. 8 și
9 C. proc. civ. în temeiul cărora a solicitat admiterea recursului, modificarea
deciziei atacate în sensul respingerii apelului formulat de reclamantă și
menținerea ca legală și temeinică a sentinței comerciale nr. 400 din 6 iunie
2008 pronunțată de Tribunalul Bistrița – Năsăud.
În dezvoltarea în fapt a recursului
recurenta a susținut, în esență că instanța de apel a admis acțiunea
reclamantei însă a uitat de extinderea de acțiune formulată de reclamantă față
de cumpărătoarea de bună credință – pârâta intimată S.C. F.P.SRL, precum și de
precizarea de acțiune prin care reclamanta a solicitat obligarea pârâtei S.C. F.P.SRL
să recunoască dreptul de proprietate al reclamantei asupra masei lemnoase din
partida 275 Aluneasa și să predea în posesie masa lemnoasă; că a arătat prin
întâmpinare că partida a fost exploatată, iar prețul în întregime plătit; că
S.C. F.P.SRL este posesoare de bună credință a unor bunuri mobile; că
aprecierile instanței de apel cu privire la culpa pentru neîndeplinirea
obligațiilor contractuale nu pot fi reținute; că în vederea perfectării
contractului reclamata trebuia să se prezinte în vederea încheierii graficului
de eșalonare la tăiere; că, contractul s-a încheiat la sediul comunei Budacu de
Jos, însă anexa la contract, graficul de eșalonare care avea același regim cu
contractul nu a mai fost încheiată de reclamantă cu O.S. Dealu Negru; Că O.S. Dealul
Negru nu îi putea elibera și graficul de eșalonare la tăiere în momentul
semnării contractului pentru că cele două acte se eliberează la sedii diferite;
că în ce privește documentul intitulat grafic de eșalonare la tăiere depus la
dosarul cauzei de reclamantă, acest script nu îndeplinește condițiile de
valabilitate, nefiind semnat și ștampilat de șeful Ocolului Silvic; că în mod
greșit instanța de apel a reținut că „reclamanta nu a intrat în posesia
graficului de eșalonare la tăiere”- fiind evident că un asemenea grafic cu
valoare de oferă a fost înmânat reclamantei care l-a și depus la dosarul
cauzei; că se dovedește că un model de grafic a fost eliberat la cererea
reclamantei, însă acesta nu probează momentul în care reclamanta l-a semnat și
faptul că ar fi solicitat vreodată validarea lui – semnarea de către șeful
ocolului silvic; că reclamanta nu s-a prezentat în vederea încheierii
graficului de eșalonare la tăiere sau în vederea obținerii autorizației de
exploatare în termen și nici nu a depus vreo dovadă la dosar în sens contrar;
că recurenta și-a îndeplinit obligația, fapt probat; că reclamanta nu și-a
îndeplinit obligațiile și deci constatarea rezoluțiunii culpabile a
contractului încheiat cu reclamanta este corectă;
Intimata S.C. S.S.P.S. SRL a
formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Prin încheierea de ședință de la 6
octombrie 2009 Înalta Curte de Casație și Justiție a citat A.P.D.D. prin O.S. Dealu
Negru, pentru a preciza titularul cererii de recurs față de mențiunile din
cuprinsul cererii de recurs.
Constatând că nu s-a da curs solicitării
instanței și din analizarea cererii de recurs care este semnată și ștampilată
de A.P.D.D. Prin O.S. Dealu Negru se reține că titulara acestei cereri este A.P.D.D.
prin O.S. Dealu Negru, care a avut calitatea de intimată-pârâtă în apel. În
raport de natura comercială a cauzei se constată că instanța comercială a fost
investită legal cu soluționarea cauzei.
Recursul nu este fondat.
Din examinarea actelor de la dosar prin
prisma motivelor de recurs și a dispozițiilor legale incidente cauzei se
apreciază că instanța de apel a pronunțat o hotărâre legală și temeinică care
nu poate fi reformată prin recursul declarat de pârâtă.
Cu privire la motivul întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 8 C. proc. civ. se constată că dezvoltarea în fapt
nu evocă o schimbare a înțelesului lămurit și vădit neîndoielnic al actului
juridic.
Obiectul cererii s-a fundamentat pe
raportul juridic născut ca urmare a încheierii contractului de furnizare masă
lemnoasă pe picior nr. 2551/2007 pentru partida 275 Aluneasa și a licitației
publice din 10 decembrie 2007 organizată de pârâta A.P.D.D. prin O.S. Dealu
Negru, iar instanța de apel s-a pronunțat în raport de acesta când a admis
acțiunea reclamantei, a dispus anularea parțială a licitației publice, a
obligat pârâtele să elibereze actele necesare exploatării partidei nr. 275 și a
respins cererea reconvențională.
Motivul de recurs ce vizează
nepronunțarea instanței de apel pe precizarea de acțiune formulată de
reclamantă nu poate fi primit.
Recurenta nu este îndreptățită să
invoce în favoarea sa nepronunțarea instanței pe precizarea la acțiune
formulată de intimata reclamantă.
Potrivit principiului disponibilității de
aceasta se poate prevala numai reclamanta, dacă se consideră vătămată nu și
recurenta care are calitatea de pârâtă.
Recurenta a invocat în drept dispozițiile
art. 304 pct. 9 C. proc. civ., însă din analizarea criticilor ce vizează
stabilirea culpei în neîndeplinirea obligațiilor contractuale, rezultă că
raportarea la aceste dispoziții este formală, deoarece ele nu vizează
interpretarea, încălcarea sau aplicarea greșită a legii la care se referă art. 304
pct. 9 C. proc. civ.
În realitate recurenta solicită instanței
de recurs să reaprecieze situația de fapt prin reanalizarea probelor și a
concludenței acestora.
Din acest punct de vedere, criticile
vizează aspecte legate de netemeinicia hotărârii recurate, situație în care
hotărârea nu mai poate fi supusă controlului judiciar din acest punct de
vedere.
Chiar și referirile la forța probantă ce
trebuie acordată unor probe, nu sunt susceptibile de a fi încadrate în vreunul
din cazurile de casare sau de modificare prevăzute de art. 304 pct. 1-9 C.
proc. civ.
Acestea se circumscriu aspectelor de
netemeinicie, iar nu de nelegalitate a hotărârii atacate, încât nu pot fi
cenzurate în recurs.
Reținând culpa comună datorită faptului
că niciuna dintre părți nu a luat o inițiativă în sensul realizării și/sau
predării graficului – instanța de apel a aplicat și interpretat corect în
raport de starea de fapt stabilită necenzurabilă în recurs dispozițiile legale,
nefiind incident motivul de recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ.
Așadar, în mod întemeiat instanța de apel
a reținut că rezoluțiunea contractului nu poate opera, fiecare dintre părți
fiind în măsură să invoce cu succes neexecutarea obligației celeilalte.
În raport de complexitatea cauzei se va
face aplicarea dispozițiilor art. 274 alin. (3) C. proc. civ. și se va obliga
recurenta la 5.000 lei cheltuieli de judecată în recurs către intimata-reclamantă.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul
declarat de A.P.D.D. prin O.S. DEALU NEGRU împotriva deciziei nr. 227 din 5
decembrie 2008 a Curții de Apel Cluj, secția comercială.
Obligă recurenta-pârâtă să plătească
intimatei-reclamante S.C. S.S.P.S. SRL SATU NOU 5.000 lei cu titlu de
cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 17 noiembrie 2009.