ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 412/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 412/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Reclamanta S.M. judecător în cadrul
Judecătoriei Sector 3 București a formulat recurs împotriva
Hotărârii Plenului Consiliului Superior al Magistraturii nr. 1252 din 9
iulie 2009 și împotriva adresei nr. 22209/1154/2009, solicitând anularea
acestora și declararea sa ca admisă în funcție de execuție
pe loc, la Tribunalul București, la concursul organizat la data de 31 mai
2009.
Reclamanta a arătat, în
esență, că la emiterea hotărârii atacate nu au fost
respectate dispozițiile Hotărârilor nr. 621/2006, nr. 790/2006
și nr. 546/2009 ale Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, iar
faptul că Tribunalul Ilfov nu funcționează efectiv, nu poate
determina inaplicabilitatea regulii instituită prin Hotărârea nr. 790
din 13 decembrie 2006, fără o reglementare expresă a vreunei
excepții cu privire la acest tribunal.
Se apreciază că în mod
greșit intimatul a admis cererile de participare la concurs pentru
promovare pe loc la Tribunalul București al judecătorilor de la Judecătoria Buftea și Cornetu ce se află în raza de competență
teritorială a Tribunalului Ilfov, chiar dacă acest tribunal nu
funcționează, întrucât prin Hotărârea nr. 790 din 13 decembrie 2006,
Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a stabilit, cu referire la
promovarea pe loc astfel; „Candidații înscriși la concursul pentru
promovarea în funcție au posibilitatea de a formula opțiuni pentru
promovarea pe loc doar pentru instanța ierarhic superioară în a
cărei circumscripție teritorială se află instanța la
care funcționează”.
De asemenea, Regulamentul privind
organizarea și desfășurarea concursului de promovare a
judecătorilor și procurorilor aprobat prin Hotărârea Plenului
Consiliului Superior al Magistraturii nr. 621 din 1 septembrie 2006 astfel cum
a fost modificat, stabilește la art. 4 că „promovarea
judecătorilor și procurilor în funcții de execuție,
efectivă sau pe loc, se face în gradul imediat superior celui pe care îl
deține judecătorul ori procurorul, până la nivelul Curții
de Apel, pentru judecători, respectiv până la nivelul parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, pentru
procurori”.
Prin urmare, față de
dispozițiile acestor Hotărâri ale Plenului Consiliului Superior al
Magistraturii menționate, recurenta susține că pentru cele 14
posturi stabilite pentru promovarea pe loc la Tribunalul București pentru examenul din 31 mai 2009 puteau opta numai candidații judecători
de la instanțele ce se află în circumscripția teritorială a
Tribunalului București nu și de la instanțele ce se află în
circumscripția teritorială a Tribunalului Ilfov.
Se arată că la concursul pentru
promovare în funcții de execuție efectivă și pe loc a
judecătorilor și procurorilor din data de 31 mai 2009 au fost scoase
la concurs pentru promovare pe loc la Tribunalul București 14 posturi.
Pentru aceste posturi s-au înscris și au participat 35 de candidați
printre care și reclamanta S.M. de la Judecătoria Sectorului 3 București, care a obținut media 9,00 situându-se la
egalitate cu încă 3 candidați.
Prin Hotărârea nr. 1252 din
data de 9 iulie 2009, hotărâre ce face obiectul recursului de
față, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a validat
rezultatele obținute de candidații care au participat la concursul
pentru promovarea pe loc la Tribunalul București.
Întrucât reclamanta s-a clasat pe
poziția a 15-a în raport de candidații care au optat pentru promovarea
pe loc nu a putut fi promovată la Tribunalul București.
În opinia recurentei, admiterea cererilor
candidaților judecători de la Judecătoria Cornetu și Buftea i-a produs o vătămare evidentă prin
faptul că deși a obținut media generală 9,00 care îi
permite promovarea, a fost declarată respinsă deoarece aceeași
medie a fost obținută și de alți 3 candidați, iar
pentru locul 14 scos la concurs a fost promovată pe loc o altă candidată
cu o vechime în funcția de judecător, dându-se eficiență
dispozițiilor art. 29 din Regulamentul privind organizarea și
desfășurarea concursului de promovare a judecătorilor și
procurorilor.
În condițiile în care un loc din
cele 14 scoase la concurs nu ar fi fost ocupat de un judecător de la Judecătoria Buftea ar fi putut fi promovată pe loc la Tribunalul București
Recurenta susține că pentru
aceeași sesiune de examen a fost respinsă cererea unor
judecători de la Judecătoria Craiova și Constanța de înscriere pentru promovare pe loc la Tribunalul București, dată fiind regula instituită prin Hotărârea nr. 790/2006
invocată, care trebuia aplicată și în cazul judecătorilor
de la Judecătoria Buftea și Cornetu.
Se precizează că în alte
situații în care au fost primiți la concurs judecători cu
încălcarea regulii prevăzută de Hotărârea nr. 790/2006,
ulterior s-au suplimentat locurile scoase la concurs și validate
rezultatele acestora prin promovare.
Recurenta conchide arătând că
s-a făcut o aplicare neunitară a dispozițiilor Hotărârii
nr. 790/2006 fapt ce o determină să susțină că prin
respingerea plângerii prealabile pe care a formulat-o și ulterior prin
declararea sa ca respinsă la concurs i s-a creat o situație
discriminatorie care aduce atingere dreptului său la carieră și
la promovare, cu atât mai mult cu cât, optând pentru promovare pe loc, nu mai
poate ulterior valorifica rezultatul obținut.
Înlăturarea acestei
vătămări, în opinia recurentei, se poate face doar prin
declararea sa ca admisă în funcția de execuție pe loc la Tribunalul București.
Intimatul Consiliul Superior al
Magistraturii a formulat întâmpinare prin care a invocat inadmisibilitatea
recursului în ceea ce privește adresa nr. 22209/1154/2009.
Se precizează că prin
această adresă i-a fost comunicat modul de soluționare a
plângerii prealabile formulate împotriva Hotărârii nr. 4 din 19 aprilie 2009
a Comisiei de organizare a concursului de promovare a judecătorilor
și procurorilor într-o funcție de execuție vacantă,
efectivă sau pe loc, la instanțele superioare și parchetele de
pe lângă acestea, din data de 31 mai 2009.
Intimatul arată că respectiva
adresă nu are natura juridică a unei hotărâri a Plenului
Consiliului Superior al Magistraturii, care potrivit art. 29 alin. (7) din
Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, poate fi
atacată cu recurs la Secția de contencios administrativ și
fiscal a Înaltei Curți de Casație și Justiție, fiind doar
un act preparator care stă la baza emiterii unui act administrativ.
Referitor la recursul formulat împotriva
Hotărârii nr. 1252/2009 a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii
se solicită respingerea acestuia ca nefondat, apreciind că
Hotărârea nr. 790/2006 invocată de recurentă nu poate primi
aplicarea în speță, având în vedere că Tribunalul Ilfov nu
funcționează.
Se susține că pentru
candidații judecători la concursul de promovare într-o funcție
de execuție vacantă, pe loc, la instanța superioară, care
funcționează în cadrul Judecătoriei Buftea și Cornetu,
instanța imediat superioară la care pot promova pe loc este Tribunalul
București, iar prin această măsură s-a urmărit
realizarea interesului general, anume buna funcționare a instanțelor
și parchetelor.
Intimatul arată că recurenta
s-a situat pe poziția a 15-a în raport de candidații care au optat
pentru cele 14 locuri scoase la concurs, iar ca urmare a aplicării
prevederilor art. 29 din Regulamentul privind organizarea și
desfășurarea concursului de promovare a judecătorilor și
procurorilor , aprobat prin Hotărârea nr. 621/2006 a Plenului Consiliului
Superior al Magistraturii, modificată prin Hotărârea nr. 659/2008, nu
a putut fi promovată pe loc la Tribunalul București.
De asemenea intimatul consideră
că nu poate fi reținută vreuna din situațiile prevăzute
de art. 2 din O.G. nr. 137/2000 privind prevenirea și sancționarea
tuturor formelor de discriminare, republicată, aspectele invocate
neconturând elementele unei discriminări, astfel cum este definită
prin O.U.G. nr. 137/2000, republicată.
Recurenta a formulat precizări cu
privire la recurs și răspuns la întâmpinare.
Precizează că Hotărârea
Plenului Consiliului Superior al Magistraturii atacată cu recurs este 1252
din 9 iulie 2009.
Referitor la adresa nr. 22209/1154/2009
susține că aceasta reprezintă un act preparator hotărârii
de validare, motiv pentru care a înțeles să-l atace odată cu
această hotărâre, cu atât mai mult cu cât respingerea plângerii sale
prealabile a fost determinantă în declararea sa ca fiind respinsă la
concursul de promovare pe loc la Tribunalul București.
Întrucât în plângerea prealabilă
s-au invocat aceleași aspecte care vizează încălcarea
Hotărârii Plenului Consiliului Superior al Magistraturii nr. 790/2006, se
arată că adresa nr. 22209/2009 trebuie să facă obiectul
controlului de legalitate exercitat de instanța de contencios
administrativ întrucât privește cariera și drepturile
judecătorilor, cu atât mai mult cu cât nerespectarea hotărârii
menționate a fost singurul motiv pentru care a fost declarată
respinsă la concursul la care a participat.
Intimatul Consiliul Superior al
Magistraturii a invocat excepția tardivității cererii de
completare a recursului în sensul că adresa nr. 22209/2009 are caracterul
unei hotărâri privitoare la cariera și drepturile judecătorilor
și procurorilor.
Înalta Curte de Casație și
Justiție analizând recursul în raport de criticile și
apărările formulate, de înscrisurile care există la dosarul
cauzei, apreciază recursul formulat ca fiind nefondat pentru considerentele
ce urmează a fi expuse.
Instanța de recurs reține
că recurenta a participat la concursul pentru promovarea în funcții
de execuție efectivă și pe loc a judecătorilor și
procurorilor din data de 31 mai 2009, optând pentru promovarea pe loc la Tribunalul București, unde au fost scoase la concurs 14 posturi, pentru care s-au
înscris 35 de candidați.
După publicarea pe site-ul
Consiliului Superior al Magistraturii a rezultatelor finale ale concursului,
recurenta a formulat plângere prealabilă împotriva Hotărârii nr. 4
din 29 aprilie 2009 a Comisiei de organizare a concursului de promovare a
judecătorilor și procurorilor din 31 mai 2009, iar prin adresa nr. 22209/2009
intimatul i-a comunicat modul de soluționare a acesteia, în sensul că
este neîntemeiată.
Prin Hotărârea Plenului Consiliului
Superior al Magistraturii nr. 1252 din 9 iulie 2009 au fost validate
rezultatele obținute de candidații care au participat la concursul din
31 mai 2009 pentru promovarea pe loc la Tribunalul București, însă, recurenta nu a fost promovată, urmare a faptului că
s-a clasat pe poziția a 15-a în raport cu candidații care au optat
pentru promovarea pe loc, iar la medii egale a intervenit criteriul de
departajare prevăzut de art. 29 din Regulamentul de concurs, referitor la
vechimea mai mare în funcția de judecător.
Potrivit art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004
privind Consiliul Superior al Magistraturii, hotărârile Plenului
Consiliului Superior al Magistraturii privind cariera și drepturile
judecătorilor pot fi atacate cu recurs, de orice persoană
interesată în termen de 15 zile de la comunicare sau de la publicare, la Secția de contencios administrativ și fiscal a Înaltei Curți de Casație
și Justiție.
După cum se constată, doar
Hotărârea nr. 1252/2009 a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii
produce efecte în planul carierei și drepturilor recurentei prin faptul
că aceasta nu a fost promovată pe loc la Tribunalul București și, prin urmare, aceasta poate constitui obiect al recursului
formulat.
Răspunsul la plângerea
prealabilă concretizat în adresa nr. 22209/2009 reprezintă, astfel
cum susțin și părțile, un act preparator.
Prin urmare, nelegalitatea adresei
invocată de recurentă va fi analizată în contextul general al
cauzei deduse judecății, cu atât mai mult cu cât plângerea recurentei
a vizat de fapt aceleași aspecte invocate și în recurs, legate de
nerespectarea Hotărârii Plenului Consiliului Superior al Magistraturii nr.
790/2006, despre care se susține că reprezintă singurul motiv
pentru care a fost declarat respinsă la concursul la care a participat.
De altfel, finalitatea demersurilor
recurentei constă în obligarea intimatului să o promoveze în
funcția de execuție pe loc la Tribunalul București.
În raport de cele reținute,
excepțiile invocate nu pot fi considerate ca veritabile excepții asupra
cărora instanța de recurs urmează a se pronunța și
care fac de prisos cercetarea în fond a pricinii, astfel că acestea vor fi
avute în vedere ca apărări.
Prin Hotărârea nr. 790 din 13
decembrie 2009 Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a hotărât în art.
1: „candidații înscriși la concursul de promovare în funcții de
execuție au posibilitatea de a formula opțiuni pentru promovarea pe
loc doar pentru instanța ierarhic superioare în a cărei
circumscripție teritorială se află instanța la care
funcționează”.
Această prevedere a
hotărârii, de care se prevalează recurenta, atunci când susține
că nu puteau fi înscriși la concurs judecători de la
Judecătoria Cornetu și Buftea, instanțe ce se află în raza
de competență a Tribunalului Ilfov, nu are aplicabilitate în cauza
dedusă judecății în sensul celor dorite de recurentă pentru
că ar duce la îngrădirea drepturilor judecătorilor de la aceste
instanțe de a putea participa la concursul de promovare pe loc .
Hotărârea menționată
se aplică evident, doar în situațiile în care funcționează astfel
de instanțe superioare.
Este necontestat faptul că
Tribunalul Ilfov nu funcționează, iar instanța ierarhic
superioară la care se judecă litigiile pronunțate de cele
două judecătorii, în căile de atac, este Tribunalul București.
De altfel, urmare a concursului din 31
mai 2009, judecătorii care au optat pentru cele 6 posturi din schema
Tribunalului Ilfov care vizau funcții de execuție cu promovare
efectivă, urmează să funcționeze în cadrul Tribunalului
București, până la începerea funcționării efective a
acestei instanțe.
Dată fiind situația de fapt
menționată, Tribunalul București îndeplinește
cerințele de instanță ierarhic superioară la care puteau fi
promovați pe loc judecătorii de la Judecătoria Cornetu și Buftea, astfel cum prevăd și dispozițiile
art.4 din Regulamentul privind organizarea și desfășurarea
concursului de promovare a judecătorilor și procurorilor aprobat prin
Hotărârea Plenului Consiliului Superior al Magistraturii nr. 621/2006,
modificată prin Hotărârea Plenului Consiliului Superior al
Magistraturii Superior al Magistraturii nr. 659/2008.
Prin urmare, nu se poate reține nerespectarea
Hotărârii nr. 790/2006, cu atât mai mult cu cât măsurile, atât în
cazul promovării efective cât și în cazul promovării pe loc,
urmăresc realizarea interesului general, respectiv funcționarea în
bune condiții a instanțelor.
De asemenea, recurenta nu a contestat
până la momentul afișării rezultatelor concursului înscrierea
candidaților judecători de la Judecătoria Buftea și Cornetu la concursul din 31 mai 2009, pentru cele 14 locuri
de promovare pe loc scoase la concurs la Tribunalul București.
În concluzie, date fiind aceste
considerente, nu poate fi reținută o vătămare a recurentei
în sensul celor susținute prin cererea de recurs.
Situațiile invocate de
recurentă cu privire la interpretarea și aplicarea Hotărâri nr. 790/2006
de către Consiliul Superior al Magistraturii în alte situații nu
prezintă relevanță în cauză, întrucât vătămarea
recurentei se analizează în raport cu posturile scoase la concurs, pentru
promovarea pe loc la Tribunalul București, pentru care au concurat și au fost validate rezultatele prin
Hotărârea Plenului Consiliului Superior al Magistraturii nr. 1252/2009
recurată.
Cele învederate de recurentă cu
referire la discriminarea sa nu se încadrează în prevederile art. 2 alin.
(1) din O.G. nr. 137/2000 privind prevenirea și sancționarea tuturor
formelor de discriminare, republicată.
Aspectele invocate de recurentă nu
fac dovada vreunei discriminări, astfel cum aceasta a fost definită
prin dispozițiile O.G. nr. 137/2000 menționate.
Recurenta nu se află în nici un caz
în situații identice cu cele ale persoanelor la care se face referire în
cererea de recurs.
Având în vedere toate aceste
considerente, dispozițiile art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004,
modificată, privind Consiliul Superior al Magistraturii și art. 20
din Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările
ulterioare, Înalta Curte de Casație și Justiție va respinge
recursul formulat ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de S.M. împotriva Hotărârii
nr. 1252 din 9 iulie 2009 a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 28 ianuarie 2010.