ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2355/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2355/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la
Judecătoria Salonta la 30 octombrie 2006, reclamantul B.A. a solicitat, în
contradictoriu cu pârâtul Primarul Municipiului Salonta anularea dispozițiilor
nr. 768 din 27 septembrie 2006 și nr. 77/2003, emise de acesta și acordarea de
măsuri reparatorii prin echivalent bănesc, sau restituirea în natură a
utilajelor și instalațiilor preluate cu forța și în mod abuziv de stat, odată
cu preluarea imobilului situat în Salonta.
Prin sentința civilă nr. 78 din 8
februarie 2007 a Judecătoriei Salonta s-a admis excepția necompetenței
materiale, în temeiul art. 26 alin. (3) din Legea nr. 10/2001, și s-a declinat
competența soluționării cauzei în favoarea Tribunalului Bihor.
La 29 mai 2007, reclamantul a
ridicat excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 6 alin. (2) din
Legea nr. 10/2001, arătând că prin condiționarea acordării măsurilor
reparatorii, în cazul bunurilor mobile preluate abuziv, de existența fizică a
acestora, se aduce atingere dreptului de proprietate al foștilor proprietari.
Condiția ca utilajele să nu fi fost înlocuite, casate sau distruse este mai
presus de voința persoanelor îndreptățite la despăgubiri, întrucât depinde de
fapta unui terț și anume persoana juridică în al cărei patrimoniu au intrat
bunurile mobile la acea dată.
S-a arătat că, mai mult, în ceea ce
privește acordarea de măsuri reparatorii, în cazul imobilelor preluate abuziv,
legea nu condiționează restituirea de această condiție, fapt ce determină
aplicarea unui tratament diferențiat celor două categorii de păgubiți. În
aceste condiții, s-a considerat că apare cu evidență că introducerea în
conținutul legii a dispoziției criticate s-a realizat doar pentru a se asigura
aparența de drept, fără niciun efect juridic, deoarece nu există în practică
nicio situație în care bunul mobil preluat abuziv în urmă cu aproximativ 60 de
ani să mai existe în condiții de funcționalitate.
Curtea Constituțională a respins
excepția prin decizia nr. 198 din 28 februarie 2008, cu motivarea că
legiuitorul este liber să opteze în privința sferei bunurilor pentru care
stabilește măsuri reparatorii, precum și a întinderii și a modalității de
acordare a acestora, textul de lege examinat neinstituind un tratament juridic
diferit pentru anumite categorii de cetățeni aflate în situații identice, ci având
în vedere situația concretă a bunurilor preluate.
Prin sentința civilă nr. 202/C din 19
mai 2009, Tribunalul Bihor a respins acțiunea reclamantului reținând, în esență
că, prin dispozițiile atacate i s-au respins reclamantului cererile privind
acordarea de despăgubiri pentru bunurile mobile revendicate, în baza art. 6 alin.
(2) din Legea nr. 10/2001, bunuri ce nu mai există și că decizia Curții
Constituționale tranșează practic obiectul litigiului.
Pentru aceste motive s-a constatat
că, în ceea ce privește dispoziția 768/2006 contestația este neîntemeiată, iar
în ceea ce privește dispoziția nr. 77/2003, comunicată reclamantului la 4
martie 2003, contestația este tardivă, fiind formulată cu depășirea termenului
de 30 de zile prevăzut de art. 26 din Legea nr. 10/2001.
Împotriva sentinței menționate a
declarat apel reclamantul, criticând-o ca nelegală și netemeinică, arătând că
legiuitorul a inclus în obiectul Legii nr. 10/2001 și acordarea măsurilor
reparatorii pentru bunurile mobile, având astfel intenția de a le restitui sau
a obliga la acordarea de despăgubiri.
În acest context, s-a arătat că
Legea 247/2005, ce modifică Legea nr. 10/2001 a statuat valorificarea
principiului
restitutio in integrum
, în cadrul juridic reglementat prin
art. 6 alin. (2).
S-a susținut că, prin Ordinul nr.
3/2001 al BNR privind coeficientul de actualizare al valorii leului la 11 iunie
1948 – 14 februarie 2001, se poate stabili valoarea actualizată a bunurilor
naționalizate, instanța de fond încălcând, prin soluția pronunțată, dreptul de
proprietate garantat de art. 44 din Constituția României.
Prin decizia civilă nr. 127 din 1
octombrie 2009, Curtea de Apel Oradea, secția civilă mixtă, a respins apelul ca
nefondat, reținând prin considerente că, întrucât situația juridică a bunurilor
mobile preluate de Statul Român, ce nu mai există faptic, nu este reglementată,
nu își poate găsi o justă soluționare conform Legii nr. 10/2001, dispoziția
contestată prin care s-a respins notificarea fiind emisă cu respectarea
normelor actului menționat.
S-a constatat că instanța de fond a
analizat cererea reclamantului doar din perspectiva aplicării Legii nr.
10/2001, acestuia rămânându-i deschisă calea dreptului comun pentru solicitarea
despăgubirilor ce i s-ar cuveni raportat la preluarea abuzivă a bunurilor
mobile, ce nu intră sub incidența legii speciale de reparație.
Împotriva deciziei menționate a
declarat recurs, în termenul legal, reclamantul, criticând-o ca nelegală pentru
încălcarea art. 6 alin. (2) din Legea nr. 10/2001, ce reprezintă cadrul juridic
pentru exercitarea dreptului de proprietate și are în vedere situația concretă
a bunurilor preluate, conform mențiunilor din decizia nr. 198 din 28 februarie 2008
a Curții Constituționale.
S-a susținut că, în speță, la data
preluării – 15 iunie 1948, s-a întocmit un proces verbal de predare-primire și
un proces verbal de inventariere, în care se consemnează suma de 6.917.460 lei
vechi, valoare de inventar, sub acest aspect cauza având un aspect particular,
întrucât valoarea bunurilor mobile a fost expres determinată la momentul
naționalizării.
Astfel, s-a învederat că, având în
vedere Ordinul Băncii Naționale a României privind coeficientul de actualizare
a valorii leului de la 11 iunie 1948 până la 14 februarie 2001, capătă conținut
textele Legii nr. 10/2001 și Legii nr. 247/2005, în sensul că s-ar putea
stabili actualizarea valorii de inventar a bunurilor mobile naționalizate.
S-a mai arătat că, prin decizia
recurată instanța de apel a încălcat și art. 44 din Constituția României.
Intimata Primăria Municipiului
Salonta a formulat întâmpinare, solicitând respingerea recursului ca nefondat.
În faza recursului nu s-au
administrat probe noi.
Examinând criticile formulate prin
motivele de recurs, raportat la dispozițiile art. 304 pct. 9 Cod procedură
civilă, cărora acestea li se circumscriu, Curtea va constata că recursul este
nefondat, pentru următoarele considerente:
Prin prima dispoziție contestată,
emisă de Primăria Municipiului Salonta la 27 februarie 2003 sub nr. 77, s-a
respins notificarea prin care reclamantul a solicitat acordarea de despăgubiri
pentru utilajele și instalațiile ce reprezentau dotarea presei de ulei, ce a
funcționat în Salonta, , pentru nedovedirea existenței fizice a acestora, conform
dispozițiilor art. 6 alin. (2) din Legea nr. 10/2001, la data intrării în
vigoare a acestui act normativ.
Contestația formulată de reclamant
împotriva acestei dispoziții a fost în mod legal respinsă ca tardivă, raportat
la dispozițiile art. 24 alin. (7) din Legea nr. 10/2001, întrucât, având în
vedere data comunicării acesteia, 4 martie 2003, conform dovezilor de la dosar,
s-a încălcat termenul legal de 30 de zile, cererea de anulare a acestei
dispoziții fiind înregistrată la Judecătoria Salonta la 30 octombrie 2006.
Prin cea de-a doua dispoziție, emisă
de aceeași pârâtă la 27 septembrie 2006, sub nr. 768 s-a respins cererea
reclamantului formulată prin notificarea nr. 1047/2005, înregistrată la B.E.J. B.I.,
în sensul acordării de măsuri reparatorii prin echivalent bănesc pentru
instalațiile și utilajele necesare funcționării presei de ulei și morii de
măcinat din imobilul situat în str. K., preluate abuziv de stat în anul 1948.
În preambulul acestei dispoziții,
emitenta Primăria Municipiului Salonta și-a motivat soluția arătând, pe de o
parte, că notificarea este tardivă, iar, pe de altă parte, că o notificare cu
același obiect a fost soluționată prin dispoziția nr. 77 din 24 februarie 2003,
de asemenea contestată în prezenta cauză.
Curtea va reține că Legea nr. 247/2005,
pe prevederile căreia s-a întemeiat cea de-a doua notificare, înregistrată sub
nr. 1047/2005, deși a adus modificări semnificative Legii nr. 10/2001, nu a
acordat o prelungire a termenului de formulare a notificărilor întemeiate pe
dispozițiile legii speciale.
Ca atare, în mod legal, Primăria
Municipiului Salonta, prin primar, având în vedere prevederile art. 22 alin. (1)
din Legea nr. 10/2001, astfel cum a fost modificat prin O.U.G. nr. 109/2001 și
O.U.G. nr. 145/2001, a concluzionat că a expirat termenul de depunere a
notificărilor și, pe cale de consecință, a respins cererea reclamantului de
acordare de despăgubiri bănești, formulată prin cea de-a doua notificare, ca
fiind tardivă.
În acest context, critica
reclamantului recurent în sensul încălcării dispozițiilor art. 6 alin. (2) din Legea
nr. 10/2001, ce reprezintă în opinia acestuia cadrul juridic pentru
valorificarea dreptului său de proprietate asupra bunurilor mobile
naționalizate, este neîntemeiată.
Prin decizia nr. 198 din 28
februarie 2008, Curtea Constituțională, sesizată de reclamant, a respins
excepția de neconstituționalitate a art. 6 alin. (2)din Legea nr. 10/2001,
reținând că „legiuitorul este liber să opteze în privința sferei bunurilor
pentru care stabilește măsuri reparatorii, precum și a întinderii și
modalității de acordare a acestora” și apreciind astfel că textul de lege
examinat nu instituie un tratament juridic diferit pentru anumite categorii de
cetățeni aflate în situații identice, ci are în vedere situația concretă a
bunurilor preluate.
Având în vedere considerentele
deciziei Curții Constituționale, instanțele de fond și apel au reținut corect
că, raportat la inexistența faptică a bunurilor mobile solicitate prin
notificare, nu pot fi acordate măsuri reparatorii în temeiul Legii nr. 10/2001,
ca lege specială, ale cărei dispoziții nu sunt incidente în cauză, nefiind
întrunite condițiile prevăzute de alin. (2) al art. 6.
Ca atare, se va constata că este
lipsită de relevanță împrejurarea că, la momentul naționalizării bunurilor mobile
solicitate prin notificare, s-a întocmit un proces verbal de predare-primire,
în care s-a consemnat valoarea de inventar a utilajelor preluate, valoare în
raport de care s-ar putea calcula despăgubiri bănești, câtă vreme dispozițiile
Legii nr. 10/2001, republicate, nu prevăd posibilitatea acordării de măsuri
reparatorii pentru bunurile ce nu mai existau la data notificării.
În același sens, și critica
referitoare la posibilitatea actualizării valorii bunurilor mobile
naționalizate conform Ordinului nr. 3 din 27 aprilie 2001 al B.N.R. cu privire
la coeficientul de actualizare este neîntemeiată.
În ceea ce privește motivul de
recurs vizând încălcarea dispozițiilor art. 44 din Constituția României, Curtea
va constata că acesta este nefondat, având în vedere considerentele deciziei
pronunțate de Curtea Constituțională în soluționarea excepției de neconstituționalitate
a art. 6 alin. (2) din Legea nr. 10/2001.
Pentru toate aceste motive se va
constata că recursul reclamantului este nefondat și, în temeiul art. 312 alin. (1)
C. proc. civ., urmează a fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
reclamantul B.A.G. împotriva deciziei nr. 127/A din 1 octombrie 2009 a Curții
de Apel Oradea, secția civilă mixtă, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 20
aprilie 2010.