ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1433/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1433/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Sesizarea instanței de fond.
În cadrul dosarului aflat pe rolul
Tribunalului Iași prin care reclamanta SC R.I.G. SA București a
chemat în judecată pârâta S.N.T.F.M. C.F.R. SA, sucursala Iași,
pentru a fi obligată la plata sumei de 146.402,51 lei reprezentând
încasarea necuvenită a Tarifului Orar de Utilizare realizată în
executarea contractelor de transport, pârâta S.N.T.F.M. C.F.R. SA, sucursala
Iași, a invocat excepția de nelegalitate a certificatului de atestare
a cazului de forță majoră nr. 393 din 4 august 2008 și a
avizului pentru existența cazului de forță majoră nr. 12
din 17 octombrie 2008 emise de Camera de Comerț și Industrie a
României.
Tribunalul Iași, prin încheierea din
5 noiembrie 2009, în baza dispozițiilor art. 4 din Legea nr. 554/2004, a
suspendat judecarea cauzei și a sesizat Curtea de Apel Iași pentru
soluționarea excepției de nelegalitate, cauza fiind înregistrată
sub nr. 773/45/2009.
Soluția instanței de fond.
Prin sentința nr. 226/CA din 16
decembrie 2009 a Curții de Apel Iași a fost admisă excepția
de nelegalitate invocată de S.N.T.F.M. C.F.R. SA, sucursala Iași, în
contradictoriu cu SC R.I.G. SA București și Camera de Comerț
și Industrie a României, în sensul că a fost constatată
nelegalitatea certificatului de atestare a cazului de forță
majoră nr. 393 din 4 august 2008 și a avizului pentru existența
cazului de forță majoră nr. 12 din 17 octombrie 2008 emise de
Camera de Comerț și Industrie a României.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de contencios administrativ sesizată cu
soluționarea excepției de nelegalitate, a constatat că
reclamanta, direct interesată de activitatea operatorilor de
descărcare din portul Constanța, avea posibilitatea să
cunoască despre incidentele intervenite în perioada în litigiu între
patronat și salariați și care ar fi fost de natură a-i
afecta activitatea de transport a mărfii pentru export și să
identifice căile de evitare a blocării mărfii sale în mijloacele
de transport CFR în stația de expediție.
De asemenea, Curtea a reținut
că reclamanta avea posibilitatea de a evita consecințele negative ale
grevei prin mai multe posibilități, enumerând pe larg acestea,
respectiv: să nu depună eșalonarea decalată din cadrul
programului de transport lunar aferent lunii iulie 2008 în cadrul contractului
de prestații transport nr. 60011/2008, ceea ce ar fi avut
semnificația, conform art. 63 din contract, a unei „renunțări
tacite” la încărcare în perioada următoare, respectiv a
suspendării transporturilor pe perioada grevei, cu reprogramarea lor,
să nu încheie contracte de transport, să descarce transcontainerele
de pe vagoane, pentru a evita imobilizarea lor cu plata TOU; să opteze
pentru alte terminale de containere concurente ale C.S.C.T. Constanța.
Referitor la excepția inadmisibilității
actelor a căror nelegalitate a fost invocată, instanța de fond a
considerat că, potrivit art. 28 alin. (2) lit. i) din Legea nr. 335/2007,
Camera de Comerț și Industrie a României are îndatorirea de a aviza,
la cerere, pentru societățile românești, pe bază de
documentație, existența cazurilor de forță majoră
și efectele acestora asupra executării obligațiilor comerciale
internaționale și că această activitate a fost
autorizată de lege în vederea satisfacerii interesului legitim public
constând atestarea evenimentelor de forță majoră și
determinarea efectelor lor asupra obligațiilor contractuale și, de
aceea, actele emise de Camera de Comerț și Industrie a României în
exercitarea acestei atribuții sunt supuse cenzurii instanței de
contencios administrativ pe calea excepției de nelegalitate.
Calea de atac exercitată.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs SC R.I.G. SA solicitând admiterea recursului, modificarea
sentinței atacate în sensul respingerii excepției de nelegalitate ca
inadmisibilă.
În motivele de recurs se arată
că hotărârea atacată este dată cu încălcarea și
aplicarea greșită a legii, motiv de recurs prevăzut de art. 304
pct. 9 C. proc. civ.
Plecând de la prevederile art. 4 din
Legea nr. 554/2004, recurenta consideră că, pentru a fi
admisibilă excepția de nelegalitate, trebuie îndeplinite
următoarele condiții:
- excepția să se refere la
legalitatea unui act administrativ;
- excepția să aibă în
vedere un act administrativ unilateral, individual sau normativ, cu
excepția celor prevăzute de art.5 din lege;
- trebuie să existe un proces pe
rolul instanțelor de judecată;
- de actul administrativ care face
obiectul excepției de nelegalitate să depindă soluționarea
litigiului pe fond.
Deși instanța de fond a
reținut că actele emise de Camera de Comerț și Industrie a
României pot fi cenzurate de instanța de contencios administrativ,
recurenta apreciază că aceste susțineri sunt greșite având
în vedere art. 2 lit. c) din Legea nr. 554/2004, respectiv definiția
actului administrativ, dar și art. 2 lit. f) din aceeași lege care
definește contenciosul administrativ.
Pornind și de la prevederile art. 1
din Legea nr. 335/2007, recurenta consideră că, în raport de scopul
său, Camera de Comerț și Industrie nu este o autoritate
publică iar actele emise de această instituție nu sunt acte
administrative și nu pot fi atacate pe calea contenciosului administrativ.
Au fost criticate și referirile la
„satisfacerea interesului legitim public, constând în atestarea evenimentelor
de forță majoră și determinarea efectelor lor” prin prisma
prevederilor art. 2 lit. c) din Legea nr. 554/2004 care definește
interesul legitim public.
Pentru că nu sunt îndeplinite
condițiile obligatorii de admisibilitate s-a solicitat respingerea
excepției de nelegalitate invocată.
În ceea ce privește fondul
excepției de nelegalitate este criticată soluția instanței
de fond cu privire la condiția imprevizibilității producerii
grevelor și a arătat că societatea recurentă nu putea
întrerupe operațiunile economice și să suspende activitatea
comercială pentru o perioadă de timp incertă, în vederea
așteptării unei greve generale.
S-a solicitat admiterea recursului,
modificarea sentinței recurate în sensul respingerii excepției de
nelegalitate invocată ca inadmisibilă.
Intimata S.N.T.F.M. C.F.R. SA, sucursala
Iași, a formulat întâmpinare și a solicitat respingerea recursului ca
nefondat.
Soluția instanței de recurs.
După examinarea motivelor de recurs,
a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte va admite
recursul declarat pentru următoarele considerente:
În prezenta cauză a fost
invocată excepția de nelegalitate a Certificatului de atestare a
cazului de forță majoră nr. 393 din 4 august 2008 și a
Avizului pentru existența cazului de forță majoră nr. 12
din 17 octombrie 2008, ambele emise de Camera de Comerț și Industrie
a României.
Atât în fața instanței de fond,
cât și a celei de recurs a fost invocată inadmisibilitatea
excepției de nelegalitate considerându-se că actele a căror
nelegalitate este invocată nu sunt acte administrative, in sensul art. 2
lit. c) din Legea nr. 554/2004 pentru că nu sunt emise de o autoritate
publică.
Instanța de fond a considerat
că actele emise de Camera de Comerț și Industrie a României sunt
acte supuse cenzurii instanței de contencios administrativ pe calea
excepției de nelegalitate.
În rezolvarea excepției inadmisibilității
trebuie pornit de la dispozițiile art. 4 din Legea nr. 554/2004.
Potrivit acestui text, excepția de
nelegalitate poate fi invocată numai în legătură cu un act
administrativ.
Pentru a stabili dacă actele a
căror nelegalitate se invocă, pe calea excepției, sunt sau nu
acte administrative, vom analiza prevederile art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea
nr. 554/2004.
Conform acestui text de lege, actul
administrativ este actul unilateral cu caracter individual sau normativ emis de
o autoritate publică, în regim de putere publică, în vederea
organizării executării legii sau a executării în concret a
legii, care dă naștere, modifică sau stinge raporturi juridice.
Deci, prima condiție ca un act
să fie considerat administrativ este aceea ca actul să fie emis de o
autoritate publică.
Legea contenciosului administrativ, în
art. 2 alin. (1) lit. b), definește autoritatea publică – orice organ
de stat sau al unităților administrativ-teritoriale care
acționează în regim de putere publică, pentru satisfacerea unui
interes legitim public; sunt asimilate autorităților publice, în
sensul legii, persoanele juridice de drept privat care, potrivit legii, au
obținut statut de autoritate publică sau sunt autorizate să
presteze un serviciu public, în regim de putere publică.
Este important de stabilit dacă,
potrivit legii, Camera de Comerț și Industrie a României este sau nu
o autoritate publică pentru că numai actele emise de o autoritate
publică pot fi supuse cenzurii instanței de contencios administrativ,
pe calea acțiunii directe sau pe cea a excepției de nelegalitate.
Potrivit art. 1 din Legea nr. 335/2007
privind camerele de comerț din România, „Camerele de comerț sunt
organizații, autonome, neguvernamentale, apolitice, fără scop
patrimonial, cu personalitate juridică, create în scopul de a reprezenta,
apăra și susține interesele membrilor lor și ale
comunității de afaceri în raport cu autoritățile publice
și cu organismele din țară și din străinătate”.
Legea nr. 554/2004, așa cum am
arătat, prin asimilare, sunt autorități publice și persoane
juridice de drept privat, dar cu condiția ca, prin lege sau prin
hotărâre de guvern, să fi dobândit statut de „utilitate
publică”, fiind astfel atrase în puterea serviciilor publice, în regim de
putere publică, deși sunt persoane juridice de drept privat.
Cum, în speță, conform
art. 1 din Legea nr. 554/2004, camerele de comerț sunt organizații
autonome, neguvernamentale și nu au dobândit statutul de „utilitate
publică”, rezultă că nici actele emise de o asemenea autoritate
nu sunt acte administrative.
Instanța de fond a făcut
referire la faptul că, la cererea societăților comerciale,
Camera de Comerț și Industrie a României avizează existența
cazurilor de forță majoră și efectele acestora asupra
executării obligațiilor comerciale internaționale și
că această activitate a fost autorizată de lege în vederea
satisfacerii interesului legitim public, dar noțiunea de interes public
legitim este legată direct de noțiunea de autoritate publică
pentru că autoritatea publică, inclusiv persoanele juridice de drept
privat asimilate, acționează pentru satisfacerea unui interes public
legitim.
Apreciind că soluția
instanței de fond a fost dată cu încălcarea legii, este incident
motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
De aceea, în baza art. 312 C. proc.
civ. raportat la art. 20 din Legea nr. 554/204, va fi admis recursul, va fi
modificată sentința atacată și va fi respinsă
excepția de nelegalitate a certificatului de atestare a cazului de
forță majoră nr. 393 din 4 august 2008 și a avizului nr. 12
din 17 octombrie 2008 emise de Camera de Comerț și Industrie a
României, ca inadmisibilă.
Pentru că excepția de
nelegalitate a fost respinsă ca inadmisibilă, nu se mai impune
analizarea motivelor ce vizează fondul acestei excepții.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de SC R.I.G. SA
București împotriva sentinței nr. 226/CA din 16 decembrie 2009 a Curții de Apel Iași, secția contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată
în sensul că respinge excepția de nelegalitate a certificatului de
atestare a cazului de forță majoră nr.393 din 4 august 2008
și a avizului nr. 12 din 17 octombrie 2008 emise de Camera de Comerț
și Industrie a României, ca inadmisibilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 12 martie 2010.