ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4466/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4466/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 1601
din 10 aprilie 2009, Curtea de Apel București, secția a VlII-a de contencios
administrativ și fiscal, a admis cererea formulată de reclamanta P.N.C., în
contradictoriu cu pârâții Secretariatul General al Guvernului și Cancelaria
Primului Ministru, prin care solicita suspendarea executării ordinului nr. 318
din 9 martie 2009 emis de secretarul general al Guvernului, prin care s-a
dispus încetarea raportului de serviciu dintre reclamantă și pârâta Cancelaria
Primului Ministru.
Pentru a pronunța această soluție, instanța de fond a reținut, în
esență, că în cauză sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 din Legea
contenciosului administrativ nr. 554/2004.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs pârâtul Secretariatul
General al Guvernului, susținând că este netemeinică și nelegală, pentru
motivele prevăzute de art. 304 pct. 4, 5, și 9 și art. 3041 C. proc. civ.
În motivarea recursului, se arată, în esență, că:
- hotărârea atacată a fost dată cu încălcarea formelor de procedură
prevăzute sub sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) C. proc. civ.,
întrucât pârâtul Secretariatul General al Guvernului a fost citat, contrar
dispozițiilor art. 1141 alin. (3) din același cod, cu mai puțin de 5 zile
înaintea primului termen de judecată;
- prin hotărârea pronunțată, instanța de fond a depășit atribuțiile
puterii judecătorești, în sensul că, în speță nu sunt aplicabile prevederile
Legii nr. 554/2004 ci cele ale Legii nr. 188/1999, care nu prevăd posibilitatea
suspendării unui astfel de act, precum cel contestat în cauză, și potrivit cărora
acțiunea reclamantei era, deci, inadmisibilă; - în cauză, nu sunt îndeplinite
condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, referitoare la
existența cazului bine justificat și a pagubei iminente.
Examinând sentința atacată în raport cu actele și lucrările dosarului,
cu criticile invocate de recurent, precum și cu dispozițiile legale incidente
în cauză, inclusiv cele ale art. 3041 C. proc. civ., Curtea constată că
recursul este nefondat, după cum se va arăta în continuare.
În ce privește critica referitoare la încălcarea de către prima
instanță a formelor de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității de art. 105
alin. (2) C. proc. civ., se reține că acesta nu este întemeiată.
Astfel, deși se constată că, într-adevăr, pârâtul a fost citat cu mai
puțin de 5 zile înaintea primului termen de judecată, această împrejurare nu
poate fi considerată o încălcare a formelor de procedură, în sensul
dispozițiilor art. 105 alin. (2) C. proc. civ., întrucât, în materia
contenciosului administrativ, sunt aplicabile prevederile speciale ale Legii nr.
554/2004, potrivit cărora „instanța va rezolva cererea de suspendare, de
urgență, cu citarea părților" [art. 14 alin. (2)] și „cererile adresate
instanței se judecă de urgență (...)" [art. 17 alin. (1) teza I-a]. Or,
conform art. 89 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ., „În pricinile urgente,
termenul (de 5 zile înaintea termenului de judecată - n.r.) poate fi și mai
scurt, după aprecierea instanței".
Este, de asemenea, neîntemeiat motivul prevăzut de art. 304 pct. 4 C.
proc. civ., potrivit căruia instanța de fond ar fi depășit atribuțiile puterii
judecătorești, prin aplicarea greșită în cauză a prevederilor Legii nr. 554/2004,
în loc de cele speciale, derogatorii, ale Legii nr. 188/1999, care nu prevăd
posibilitatea suspendării unui astfel de act, precum cel contestat în cauză, și
potrivit cărora acțiunea reclamantei era, deci, inadmisibilă.
Aceasta, întrucât, între cele două acte normative susmenționate nu
există o relație de la general la special, natura acestora fiind diferită; mai
mult decât atât, ambele legi au, în materia pe care o reglementează, caracter
general, neputându-se, deci, vorbi de caracterul derogatoriu al uneia de la
cealaltă, așa cum susține recurentul.
Astfel, în timp ce Legea nr. 188/1999 privind statutul funcționarilor
publici, „reglementează regimul general al raporturilor juridice dintre
funcționarii publici și stat sau administrația publică locală" [art. 1 alin.
(1)], Legea nr. 554/2004 privește contenciosul administrativ, înțeles ca
„activitatea de soluționare, de către instanțele de contencios administrativ
competente potrivit legii, a litigiilor în care cel puțin una dintre părți este
o autoritate publică, iar conflictul s-a născut fie din emiterea sau
încheierea, după caz, a unui act administrativ, în sensul prezentei legi, fie
din nesoluționarea în termenul legal ori din refuzul nejustificat de a rezolva
o cerere referitoare la un drept sau la un interes legitim" [art. 2 alin. (1)
lit. e)].
Așa fiind, cum ordinul nr. 318 din 9 martie 2009 emis de secretarul
general al Guvernului, contestat în cauză, reprezintă un act administrativ, în sensul
prevederilor Legii nr. 554/2004, în mod corect a procedat instanța de fond
făcând aplicarea acestora la speță.
În ceea ce privește cererea de suspendare a executării, formulată de
reclamantă, se reține că, în cauză, așa cum s-a anticipat mai sus, sunt
aplicabile dispozițiile art. 14 alin. (1) din Legea contenciosului
administrativ nr. 554/2004.
Potrivit acestor dispoziții legale, „În cazuri bine justificate și
pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea, în condițiile art. 7, a
autorității publice care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare,
persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea
executării actului administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de
fond".
Rezultă, așadar, că suspendarea executării unui act administrativ este
condiționată de îndeplinirea cumulativă a următoarelor trei condiții: inițierea
procedurii de anulare a actului administrativ (care se poate afla fie în faza
administrativă prealabilă, fie în faza judiciară), existența unui caz bine
justificat și iminența producerii unei pagube care, astfel, poate fi prevenită.
Referindu-se la noțiunile susmenționate, art. 2 alin. (1) din Legea nr.
554/2004 definește „paguba iminentă" ca fiind - „prejudiciul material
viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea previzibilă gravă a
funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu public" [lit. ș)]
iar „cazuri bine justificate" -„împrejurările legate de starea de fapt și
de drept, care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în privința
legalității actului administrativ" [lit. t)].
În speță, s-a făcut dovada că intimata - reclamantă a sesizat, în
condițiile art. 7 din Legea nr. 554/2004, autoritatea publică emitentă a
actului administrativ a cărui executare se solicită a fi suspendată, plângerea
prealabilă fiind înregistrată din 23 martie 2009.
În ce privește condiția existenței unui caz bine justificat, se reține
că sunt relevante prevederile O.U.G. nr. 17/2009 privind desființarea
Cancelariei Primului Ministru și stabilirea unor măsuri pentru reorganizarea
aparatului de lucru al Guvernului, potrivit cărora „Secretariatul General al
Guvernului preia, pe bază de protocol de predare - primire, activul și pasivul,
patrimoniul, arhiva, litigiile în curs, programele, proiectele și contractele
aflate în derulare, dotările și creditele bugetare aferente activității fostei
Cancelarii a Primului-Ministru" (art. 10).
Având în vedere că interpretarea acestor dispoziții legale - ce
constituie temeiul legal al emiterii actului administrativ contestat - este
hotărâtoare în ce privește verificarea condițiilor legale și a împrejurărilor
de fapt și de drept care au condus la emiterea actului administrativ contestat
iar această operațiune juridică nu o poate face instanța sesizată cu cererea de
suspendare și ținând cont de îndoiala ce poartă asupra legalității actului
respectiv, în raport de dispozițiile legale susmenționate, în mod corect a
reținut prima instanță că, în cauză, este îndeplinită și condiția existenței
unui caz bine justificat.
În ceea ce privește existența celei de-a treia condiții, referitoare la
paguba iminentă, se va reține că și aceasta este îndeplinită în cauză, având în
vedere consecința imediată și directă pe care punerea în executare a actului
administrativ contestat ar avea-o asupra veniturilor intimatei - reclamante,
prin lipsirea acesteia de salariul corespunzător exercitării funcției publice
ocupate.
Este adevărat că actul administrativ se bucură de prezumția de
legalitate dar la fel de adevărat este că cel ce se consideră vătămat prin
emiterea unui astfel de act, tocmai pentru a preîntâmpina eventualele consecințe
grave în ce-l privește, se poate adresa instanței pentru a obține suspendarea
executării actului.
În acest sens sunt, de altfel, și prevederile cuprinse în Recomandarea nr.
R(89)8 din 13 septembrie 1989 a Comitetului de Miniștrii al Consiliului Europei
cu privire la protecția juridică provizorie în materie administrativă, corect
invocate de prima instanță, prin care se solicită autorității jurisdicționale
competente ca - atunci când executarea unei decizii administrative este de
natură să provoace daune grave, dificil de reparat, persoanelor particulare
cointeresate de această decizie - să ia măsuri de protecție provizorii
corespunzătoare, în limitele competenței sale și fără ca, astfel, să
influențeze în vreun fel soluția asupra fondului, cu atât mai mult atunci când
există un argument juridic aparent valabil în raport cu elementele de
legalitate ale actului administrativ contestat.
Or, tocmai acestei categorii de măsuri de protecție provizorie îi
aparține și măsura suspendării executării actului administrativ contestat în
cauză, pe care prima instanță a dispus-o prin sentința recurată, în mod corect
apreciind și suficient motivând că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art.
14 alin. (1) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004.
Fată de considerentele arătate, constatând că nu sunt întemeiate
criticile formulate de recurent, în temeiul art. 312 C. proc. civ. Înalta Curte
va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâtul Secretariatul General al
Guvernului împotriva sentinței nr. 1601 din 10 aprilie 2009 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 21 octombrie 2009.